2004 ROLLS-ROYCE PHANTOM

SCHLÜSSELFAKTEN

• Eine elegante und imposante Luxuslimousine, die in einer raffinierten Farbkombination ausgeführt ist.
• Er wird von einem 6,75-Liter-V12 angetrieben, der über ein Sechsgang-Automatikgetriebe 460 PS und 720 Nm auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser Phantom wurde ursprünglich in die USA geliefert.
• Er wird jetzt vom niederländischen Kraftfahrzeuggewerbe zum Verkauf angeboten und verfügt über eine deutsche Zulassung und einen bis 2025 gültigen technischen Prüfbericht.
• Der Kilometerzähler zeigt bescheidene 45.717 Kilometer ab Werk.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Velvet Blue lackiert, und der Innenraum ist mit einer Kombination aus Cornsilk- und Navy-Leder ausgestattet, unterstrichen von Ulmenholzeinlagen und dunkelblauen Teppichen.
• Er fährt auf Neun-Speichen-Leichtmetallrädern mit selbstnivellierenden Felgenhörnern in Wagenfarbe und Michelin-Reifen.
• Zur Serienausstattung gehören Einparkhilfe vorne und hinten, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze mit Memory-Funktion, Tempomat, Klimaanlage, Ablagetische im Fond und Regenschirme in den Türen.
• Begleitend zum Verkauf ist der Besitzer Buch-Paket und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde Berichten zufolge im Jahr 2023 durchgeführt und ist bis 2025 gültig.

SERVICEGESCHICHTE

• Der verkaufende Händler hat im Jahr 2023 einen kleinen Service durchgeführt und berichtet, dass die Servicehistorie über digitale Aufzeichnungen verfügbar ist.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Rolls-Royce Phantom ist eine äußerst gelungene Luxuslimousine, die mit einer prächtigen Kabine ausgestattet ist, die geräumigen Platz für vier Erwachsene bietet, und dank ihres kräftigen V12-Motors mühelose Leistung bietet. In einer schönen Farbkombination und mit nur 45.717 Kilometern auf dem Kilometerzähler ist dieses Exemplar ein genussvolles Transportmittel, das sicher beeindruckt, egal ob es regelmäßig genutzt oder für besondere Anlässe und längere Fahrten aufbewahrt wird.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

DATOS CLAVE

• Una elegante e imponente berlina de lujo, especificada en una sofisticada combinación de colores.
• Está propulsado por un motor V12 de 6,75 litros que entrega 460 CV y 720 Nm a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de seis velocidades.
• Este Phantom fue entregado originalmente en los EE.UU..
• Ahora se pone a la venta en el comercio del automóvil de los Países Bajos, y viene con matrícula alemana y una inspección técnica válida hasta 2025.
• El cuentakilómetros marca unos modestos 45.717 kilómetros desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en Velvet Blue, y el habitáculo está tapizado en una combinación de cuero Cornsilk y Navy salpicado de incrustaciones de madera de olmo y alfombrillas azul oscuro.
• Monta un juego de llantas de aleación de nueve radios con centros autonivelantes del color de la carrocería y neumáticos Michelin.
• El equipamiento de fábrica incluye asistente de aparcamiento delantero y trasero, asientos delanteros calefactados y regulables eléctricamente con memoria de dos posiciones, control de crucero, aire acondicionado, mesas traseras y paraguas en las puertas.
• Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario y dos llaves.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
• Según se informa, la inspección técnica más reciente se realizó en 2023 y es válida hasta 2025.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El concesionario vendedor llevó a cabo un servicio menor en 2023, e informa de que hay historial de servicio disponible a través de registros digitales.

RESUMEN

Este Rolls-Royce Phantom es una berlina de lujo supremamente logrado, equipado con una cabina suntuosa que ofrece un amplio alojamiento para cuatro adultos, y que ofrece un rendimiento sin esfuerzo cortesía de su motor V12 sustancial. Acabado en una hermosa combinación de colores y mostrando sólo 45.717 kilómetros en el odómetro, este ejemplo haría para un modo de transporte indulgente, y está seguro de impresionar ya sea disfrutado de forma regular o guardado para ocasiones especiales y viajes por carretera más largos.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Une berline de luxe élégante et imposante, présentée dans une combinaison de couleurs sophistiquée.
• Elle est propulsée par un V12 de 6,75 litres, qui délivre une puissance de 460 ch et 720 Nm aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à six vitesses.
• Ce Phantom a été livré à l'origine aux États-Unis.
• Il est aujourd'hui proposé à la vente par les professionnels de l'automobile aux Pays-Bas, avec une immatriculation allemande et un contrôle technique valable jusqu'en 2025.
• Le compteur indique un modeste kilométrage de 45 717 kilomètres depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en bleu velours et l'habitacle est garni d'une combinaison de cuir Cornsilk et Navy, ponctué d'incrustations en bois d'orme et de tapis bleu foncé.
• Il est monté sur des jantes en alliage à neuf branches, avec des centres autonivelants de la couleur de la carrosserie et des pneus Michelin.
• L'équipement de série comprend l'aide au stationnement avant et arrière, les sièges avant chauffants et réglables électriquement avec mémoire à deux positions, le régulateur de vitesse, la climatisation, les tablettes arrière et les parapluies montés dans les portières.
• La vente est accompagnée du livret du propriétaire et de deux clés.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
• Le dernier contrôle technique aurait été effectué en 2023 et serait valable jusqu'en 2025.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le concessionnaire vendeur a effectué une petite révision en 2023 et signale que l'historique de l'entretien est disponible par le biais des enregistrements numériques.

RÉSUMÉ

Cette Rolls-Royce Phantom est une berline de luxe suprêmement accomplie, équipée d'un somptueux habitacle offrant un hébergement spacieux pour quatre adultes, et offrant des performances sans effort grâce à son moteur V12 substantiel. Fini dans une belle combinaison de couleurs et affichant seulement 45 717 kilomètres au compteur, cet exemple serait un mode de transport indulgent, et ne manquera pas d'impressionner, qu'il soit utilisé régulièrement ou gardé pour des occasions spéciales et des voyages plus longs.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Una berlina di lusso elegante e imponente, declinata in una sofisticata combinazione di colori.
• È alimentata da un V12 da 6,75 litri che eroga 460 CV e 720 Nm alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a sei rapporti.
• Questo Phantom è stato originariamente consegnato negli Stati Uniti.
• Ora è in vendita nei Paesi Bassi, con immatricolazione tedesca e revisione tecnica valida fino al 2025.
• Il contachilometri segna la modesta cifra di 45.717 chilometri da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• L'auto è rifinita in Velvet Blue e l'abitacolo è rivestito da una combinazione di pelle Cornsilk e Navy punteggiata da intarsi in legno di olmo e tappeti blu scuro.
• Monta un set di cerchi in lega a nove razze con centri autolivellanti in tinta con la carrozzeria e pneumatici Michelin.
• L'equipaggiamento di serie comprende l'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore, i sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente con memoria a due posizioni, il cruise control, il climatizzatore, i tavolini posteriori e gli ombrelli montati sulle portiere.
• La vendita è accompagnata dal libretto di uso e manutenzione e da due chiavi.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel 2023 ed è valido fino al 2025.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il concessionario di vendita ha effettuato un piccolo intervento di manutenzione nel 2023 e riferisce che la cronologia degli interventi è disponibile attraverso i registri digitali.

SOMMARIO

Questa Rolls-Royce Phantom è una berlina di lusso estremamente raffinata, dotata di un sontuoso abitacolo che offre una sistemazione spaziosa per quattro adulti e offre prestazioni senza sforzo grazie al suo sostanzioso motore V12. Rifinita in una splendida combinazione di colori e con appena 45.717 chilometri sul contachilometri, questo esemplare è un mezzo di trasporto indulgente, che non mancherà di stupire, sia che lo si utilizzi regolarmente sia che lo si conservi per le occasioni speciali e i viaggi più lunghi.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een elegante en imposante luxe sedan, uitgevoerd in een geraffineerde kleurencombinatie.
• Hij wordt aangedreven door een 6,75-liter V12, die 460 pk en 720 Nm levert aan de achterwielen via een zestrapsautomaat.
• Deze Phantom werd oorspronkelijk geleverd in de VS.
• Hij wordt nu te koop aangeboden door de autohandel in Nederland en wordt geleverd met Duits kenteken en een technische keuring die geldig is tot 2025.
• Op de kilometerteller staat een bescheiden 45.717 kilometer vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De auto is afgewerkt in Velvet Blue en het interieur is bekleed met een combinatie van Cornsilk en Navy leder met iepenhouten inleg en donkerblauwe tapijten.
• Hij staat op negenspaaks lichtmetalen velgen met zelfnivellerende centers in carrosseriekleur en Michelin-banden.
• De fabrieksuitrusting omvat parkeerhulp voor en achter, verwarmde en elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugen voor twee posities, cruisecontrol, airconditioning, opbergtafels achter en paraplu's in de portieren.
• Bij de verkoop zitten het boek van de eigenaar en twee sleutels.

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
• De meest recente technische keuring werd naar verluidt uitgevoerd in 2023 en is geldig tot 2025.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De verkopende dealer heeft in 2023 een kleine onderhoudsbeurt uitgevoerd en meldt dat er een onderhoudshistorie beschikbaar is via digitale records.

SAMENVATTING

Deze Rolls-Royce Phantom is een luxueuze sedan met een weelderige cabine die plaats biedt aan vier volwassenen en moeiteloos presteert dankzij zijn substantiële V12-motor. Afgewerkt in een fraaie kleurencombinatie en met slechts 45.717 kilometer op de teller, is dit exemplaar een heerlijke vervoermiddel en zal hij zeker indruk maken, of hij nu regelmatig wordt gebruikt of wordt bewaard voor speciale gelegenheden en langere road trips.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

• Elegancki i imponujący luksusowy sedan w wyrafinowanej kombinacji kolorystycznej.
• Napędzany jest 6,75-litrowym silnikiem V12, dostarczającym 460 KM i 720 Nm na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Ten Phantom został pierwotnie dostarczony do USA.
• Jest on obecnie oferowany do sprzedaży przez handel samochodami w Holandii i posiada niemiecką rejestrację oraz przegląd techniczny ważny do 2025 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje skromne 45 717 kilometrów od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód jest wykończony w kolorze Velvet Blue, a kabina jest obszyta kombinacją skóry Cornsilk i Navy, uzupełnioną wstawkami z drewna wiązu i ciemnoniebieskimi dywanikami.
• Jeździ na zestawie dziewięcioramiennych felg aluminiowych z samopoziomującymi się środkami w kolorze nadwozia i oponami Michelin.
• Fabryczne wyposażenie obejmuje przedni i tylny system wspomagania parkowania, podgrzewane i elektrycznie regulowane przednie fotele z dwupozycyjną pamięcią, tempomat, klimatyzację, tylne stoliki i parasole montowane w drzwiach.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela i dwa kluczyki.

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
• Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego została podobno przeprowadzona w 2023 roku i jest ważna do 2025 roku.

HISTORIA SERWISOWA

• Sprzedający dealer przeprowadził drobny serwis w 2023 roku i informuje, że historia serwisowa jest dostępna za pośrednictwem zapisów cyfrowych.

PODSUMOWANIE

Ten Rolls-Royce Phantom to luksusowy sedan o doskonałych osiągach, wyposażony w okazałą kabinę oferującą przestronne miejsce dla czterech dorosłych osób i zapewniający doskonałe osiągi dzięki potężnemu silnikowi V12. Wykończony w atrakcyjnej kombinacji kolorystycznej i z przebiegiem zaledwie 45 717 kilometrów, ten egzemplarz będzie stanowił przyjemny środek transportu i z pewnością zrobi wrażenie, niezależnie od tego, czy będzie używany regularnie, czy też zostanie zachowany na specjalne okazje i dłuższe podróże.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Uma berlina de luxo elegante e imponente, especificada numa combinação de cores sofisticada.
• É alimentado por um V12 de 6,75 litros, que debita 460 cv e 720 Nm às rodas traseiras através de uma transmissão automática de seis velocidades.
• Este Phantom foi originalmente entregue nos EUA.
• É agora posto à venda pelo comércio automóvel nos Países Baixos, com matrícula alemã e uma inspeção técnica válida até 2025.
• O conta-quilómetros indica uns modestos 45.717 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O automóvel tem acabamento em Velvet Blue e o habitáculo é revestido por uma combinação de pele Cornsilk e Navy, pontuada por aplicações em madeira de olmo e tapetes azuis escuros.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de nove raios com centros autonivelantes na cor da carroçaria e pneus Michelin.
• O equipamento de fábrica inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro, bancos dianteiros aquecidos e eletricamente ajustáveis com memória em duas posições, controlo de velocidade de cruzeiro, ar condicionado, mesas de tabuleiro traseiras e guarda-chuvas montados nas portas.
• Acompanha a venda o pack de livros do proprietário e duas chaves.

CONDIÇÃO

• Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
• A inspeção técnica mais recente foi alegadamente realizada em 2023 e é válida até 2025.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O vendedor efectuou uma pequena revisão em 2023 e informa que existe um historial de revisões disponível através de registos digitais.

RESUMO

Este Rolls-Royce Phantom é uma berlina de luxo extremamente bem conseguida, equipada com um habitáculo sumptuoso que oferece acomodação espaçosa para quatro adultos e um desempenho sem esforço, cortesia do seu substancial motor V12. Com acabamento numa bonita combinação de cores e apenas 45.717 quilómetros no conta-quilómetros, este exemplar seria um modo de transporte indulgente e irá certamente impressionar, quer seja utilizado regularmente ou guardado para ocasiões especiais e viagens mais longas.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• En elegant och imponerande lyxlimousin, specificerad i en sofistikerad färgkombination.
• Den drivs av en 6,75-liters V12-motor som levererar 460 hk och 720 Nm till bakhjulen via en sexväxlad automatisk växellåda.
• Denna Phantom levererades ursprungligen till USA.
• Den erbjuds nu till försäljning av motorhandeln i Nederländerna, och den levereras med tysk registrering och en teknisk inspektion som är giltig fram till 2025.
• Vägmätaren visar blygsamma 45 717 kilometer från nystart.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Bilen är målad i Velvet Blue, och kupén är klädd i en kombination av Cornsilk- och Navy-läder med inslag av almträ och mörkblå mattor.
• Den rullar på en uppsättning nioekrade lättmetallfälgar med karossfärgade självutjämnande center och Michelin-däck.
• Fabriksmonterad utrustning inkluderar parkeringsassistans fram och bak, uppvärmda och elektriskt justerbara framsäten med minne i två lägen, farthållare, luftkonditionering, brickbord bak och dörrmonterade paraplyer.
• Medföljer försäljningen är ägarens bok pack och två nycklar.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
• Den senaste trafiksäkerhetskontrollen utfördes enligt uppgift 2023 och är giltig fram till 2025.

SERVICEHISTORIK

• Den säljande återförsäljaren utförde en mindre service 2023 och rapporterar att det finns servicehistorik tillgänglig via digitala register.

SAMMANFATTNING

Denna Rolls-Royce Phantom är en ytterst fulländad lyxsedan, utrustad med en överdådig kupé som erbjuder rymligt boende för fyra vuxna och erbjuder enkel prestanda tack vare sin betydande V12-motor. Färdig i en vacker färgkombination och visar bara 45 717 kilometer på vägmätaren, skulle detta exempel göra för en övergiven transportsätt, och är säker på att imponera om avnjutas regelbundet eller sparas för speciella tillfällen och längre bilresor.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.