SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Daten und Kilometerstand:
ZUSAMMENFASSUNG
Der Porsche Carrera GT wurde unter allgemeinem Beifall der Automobilwelt auf den Markt gebracht und war einer der bedeutendsten Supersportwagen seiner Ära. Er verband einen heulenden V10-Rennwagen mit einem leichten Monocoque und einem Hilfsrahmen, um eine aufregende und hervorragend ausgeführte Leistungsmaschine zu schaffen. Dies ist ein sehr schickes Exemplar seiner Art, das mit einer gut dokumentierten Servicehistorie ausgestattet ist und in einem ausgezeichneten kosmetischen und mechanischen Zustand zum Verkauf angeboten wird. Es ist sicher, dass er in einer größeren Porschesammlung die Hauptrolle spielen wird, und es fehlt ihm nichts, um weiterhin ein reines und wirklich unvergessliches analoges Fahrerlebnis zu bieten.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Dates and mileage:
SUMMARY
Released to universal acclaim from the motoring world, the Porsche Carrera GT was one of the defining supercars of its era, blending a howling race-bred V10 with a lightweight monocoque and subframe to create a thrilling and superbly accomplished performance machine. This is a very smart example of the breed, accompanied by a well-documented service history and offered for sale in excellent cosmetic and mechanical condition. It is sure to take centre stage in a wider collection of Porsches, and needs nothing to continue delivering a pure and truly memorable analogue driving experience.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Fechas y kilometraje:
RESUMEN
Lanzado a la aclamación universal del mundo del motor, el Porsche Carrera GT fue uno de los superdeportivos definitorios de su época, mezclando un aullante V10 de carreras con un monocasco ligero y un subchasis para crear una máquina de rendimiento emocionante y magníficamente lograda. Este es un ejemplo muy elegante de la raza, acompañado de un historial de servicio bien documentado y puesto a la venta en excelentes condiciones cosméticas y mecánicas. Seguramente ocupará un lugar destacado en una colección más amplia de Porsches, y no necesita nada para seguir ofreciendo una experiencia de conducción analógica pura y verdaderamente memorable.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
Dates et kilométrage :
RÉSUMÉ
Commercialisée sous les acclamations du monde de l'automobile, la Porsche Carrera GT a été l'une des supercars les plus marquantes de son époque, associant un V10 de course hurlant à une monocoque et un sous-châssis légers pour créer une machine de performance palpitante et superbement accomplie. Il s'agit d'un exemple très élégant de la race, accompagné d'un historique d'entretien bien documenté et proposé à la vente dans un excellent état cosmétique et mécanique. Il ne manquera pas d'occuper le devant de la scène dans une plus grande collection de Porsche, et n'a besoin de rien pour continuer à offrir une expérience de conduite analogique pure et vraiment mémorable.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Date e chilometraggio:
SOMMARIO
Rilasciata con il plauso di tutto il mondo dell'automobile, la Porsche Carrera GT è stata una delle supercar più importanti della sua epoca, in grado di combinare un V10 da corsa con una monoscocca leggera e un sottotelaio per creare una macchina dalle prestazioni entusiasmanti e superlative. Questo è un esemplare di razza molto elegante, accompagnato da una storia di servizio ben documentata e offerto in vendita in eccellenti condizioni estetiche e meccaniche. Sicuramente sarà al centro della scena in una più ampia collezione di Porsche e non avrà bisogno di nulla per continuare a offrire un'esperienza di guida analogica pura e davvero memorabile.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
Data en kilometers:
SAMENVATTING
De Porsche Carrera GT werd uitgebracht onder algemene bijval van de autowereld en was een van de bepalende supercars van zijn tijd. Hij combineerde een brullende V10 uit de racerij met een lichtgewicht monocoque en subframe tot een opwindende en uitstekend presterende machine. Dit is een zeer knap exemplaar van het ras, vergezeld van een goed gedocumenteerde onderhoudshistorie en te koop aangeboden in uitstekende cosmetische en mechanische staat. Hij zal zeker een centrale plaats innemen in een grotere collectie Porsches en heeft niets nodig om een pure en werkelijk gedenkwaardige analoge rijervaring te blijven leveren.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
Daty i przebiegi:
SUMMARY
Porsche Carrera GT, wypuszczone na rynek z powszechnym uznaniem świata motoryzacji, było jednym z definiujących supersamochodów swojej ery, łącząc wyjącą, rasową jednostkę V10 z lekką konstrukcją monokokową i ramą nośną, tworząc ekscytującą i znakomicie wykonaną maszynę do osiągów. Jest to bardzo inteligentny przykład rasy, z dobrze udokumentowaną historią serwisową i oferowany do sprzedaży w doskonałym stanie kosmetycznym i mechanicznym. Z pewnością zajmie centralne miejsce w szerszej kolekcji Porsche i nie potrzebuje niczego, aby nadal dostarczać czystych i prawdziwie pamiętnych analogowych wrażeń z jazdy.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
Datas e quilometragem:
SÍNTESE
Lançado para aclamação universal do mundo automóvel, o Porsche Carrera GT foi um dos supercarros definidores da sua época, misturando um V10 de raça uivante com um monobloco e subestrutura leve para criar uma máquina de desempenho emocionante e soberbamente realizada. Este é um exemplo muito inteligente da raça, acompanhado por uma história de serviço bem documentada e oferecida para venda em excelentes condições cosméticas e mecânicas. É certo que irá ocupar um lugar central numa colecção mais vasta de Porsches, e não precisa de nada para continuar a proporcionar uma experiência de condução analógica pura e verdadeiramente memorável.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
Datum och körsträcka:
SAMMANFATTNING
Porsche Carrera GT, som släpptes till allmänt hyllande av motorvärlden, var en av de definierande superbilarna i sin tid och kombinerade en ylande V10-bil med en lättviktsmonocoque och en underram för att skapa en spännande och fantastiskt skicklig prestandamaskin. Detta är ett mycket smart exemplar av rasen, som åtföljs av en väldokumenterad servicehistorik och som erbjuds till försäljning i utmärkt kosmetiskt och mekaniskt skick. Den kommer garanterat att stå i centrum i en större samling Porsche och behöver ingenting för att fortsätta leverera en ren och verkligt minnesvärd analog körupplevelse.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.