2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Ein sehr seltenes V8-angetriebenes Performance-Coupé, das als eines von nur 95 von MG produzierten Fahrzeugen gilt.
  • Angetrieben wird er von einem 4,6-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 316 PS und 302 lb-ft Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
  • Dieser XPower SV war ursprünglich das Vorführfahrzeug von Luffield MG und befindet sich seit 10 Jahren im Besitz des Verkäufers.
  • Der Kilometerzähler zeigt gerade einmal 13.800 Meilen von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Der XPower SV ist auf einem leichten Stahlchassis mit integriertem Überrollbügel nach FIA-Norm aufgebaut, und seine Karosserie besteht aus Kohlefaser und Aluminium.
  • Es wird angenommen, dass nur 95 Fahrzeuge von MG gebaut wurden, bevor das Unternehmen 2005 in die Insolvenz ging. Die Aufzeichnungen des MG SV Clubs zeigen 38 SV-Modelle, 3 SV-S und 28 SV-Rs mit Rechtslenkung sowie weitere 26 Fahrzeuge mit Linkslenkung.
  • Dieses Exemplar ist in British Racing Green mit einer Polsterung aus Oyster-Leder und synthetischem Wildleder ausgestattet, die von Aluminiumeinlagen unterstrichen wird.
  • Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallfelgen mit geteilter Felge von OZ Racing, die mit Michelin-Reifen bestückt sind.
  • Zur werksseitigen Ausstattung gehören Recaro-Sportsitze mit schwarzen Gurten und elektrischer Höhenverstellung, Klimaautomatik, elektrisch anklappbare Außenspiegel und eine Pioneer-Stereoanlage.
  • Dem Auto liegen verschiedene Wartungsrechnungen, historische TÜV-Prüfbescheinigungen und Steuerbescheinigungen bei.
  • Das geschätzte Kennzeichen 'M6 LUF', das auf den Fotos zu sehen ist (mit Bezug auf 'MG Luffield'), ist im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Frontsplitter bereits repariert wurde und die Motorhaube und die Frontpartie neu lackiert wurden.
  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: ein leichter Riss an der Endplatte des Heckspoilers sowie Abnutzungserscheinungen am Fahrersitz und an den Kederleisten.
  • Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
  • Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 11. November 2022 bei 13.720 Meilen durchgeführt und führte zu einem sauberen Bestehen, wie bei jeder TÜV-Prüfung, zu der das Auto vorgestellt wurde.

SERVICEGESCHICHTE

  • Das Fahrzeug wurde zuletzt im November 2022 von MG Rover-geschulten Servicetechnikern gewartet. Die durchgeführten Arbeiten umfassten den Austausch des Motoröls, des Ölfilters, der unteren Kugelgelenkabdeckungen und der Bremsflüssigkeit.
  • Der Verkäufer berichtet, dass während seines 10-jährigen Besitzes kleinere Wartungsarbeiten durchgeführt wurden und dass im Juni 2021 eine neue Batterie eingebaut wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser MG XPower SV ist ein selten zu sehendes modernes klassisches Performance-Coupé, das von der berühmten britischen Sportwagenfirma in ihren letzten Jahren herausgebracht wurde. Dank seines muskulösen V8-Motors und der passenden Farbkombination ist er eine natürliche Ergänzung für jede Sammlung seltener Fahrzeuge und ein Publikumsmagnet auf jeder Autoshow.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.


KEY FACTS  

  • A very rare V8-powered performance coupe; understood to be one of just 95 such cars produced by MG.   
  • It is powered by a naturally aspirated 4.6-litre V8, delivering 316bhp and 302lb-ft of torque to the rear wheels through a five-speed manual transmission.   
  • This XPower SV was originally Luffield MG’s demonstrator vehicle, and it has been with the seller for the last 10 years.  
  • The odometer shows just 13,800 miles from new.   

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • The XPower SV is built on a lightweight steel chassis with an integral rollover bar to FIA standards, and its bodywork is made from carbon-fibre and aluminium. 
  • Just 95 cars are believed to have been built by MG before they entered administration in 2005, with the MG SV Club records showing 38 SV models, 3 SV-S, and 28 SV-Rs in right-hand drive, and a further 26 left-hand-drive cars. 
  • This example is finished in British Racing Green over Oyster leather and synthetic suede upholstery, punctuated by aluminium inlays. 
  • It rides on a set of 18-inch split-rim OZ Racing alloy wheels, shod with Michelin tyres.  
  • Factory-fitted equipment includes Recaro sport seats with black harnesses and electric height adjustment, climate control, electrically folding wing mirrors, and a Pioneer stereo.  
  • Accompanying the car are various maintenance invoices, historic MOT test certificates, and tax discs.  
  • The cherished registration ‘M6 LUF’ shown in the photographs (referencing ‘MG Luffield’) is included in the sale.   

CONDITION  

  • The seller notes that the front splitter was previously repaired, and the bonnet and front end have been resprayed.  
  • Please refer to the photo gallery to assess exterior and interior condition.  
  • Specific notes from the seller include: a slight crack on the rear spoiler end plate, and wear on the driver’s seat and piping.  
  • The seller is not aware of any electrical or mechanical faults.  
  • The most recent MOT test was conducted on 11 November 2022 at 13,720 miles, resulting in a clean first-time pass, as has been the case for every MOT test the car has been presented for.   

SERVICE HISTORY  

  • The car was last serviced in November 2022 by MG Rover-trained service technicians. Work carried out included replacing the engine oil, oil filter, lower ball joint covers, and the brake fluid. 
  • The seller reports that minor servicing has been carried out during his 10-year ownership, and that a new battery was fitted in June 2021.   

SUMMARY  

This MG XPower SV is a rarely seen modern classic performance coupe, released by the storied British sports car company during its twilight years. Packing an impressive punch thanks to its muscular V8 and finished in a fitting colour combination, it would make a natural addition to any assembly of rare machines, as well as a crowd-pleasing entrant at any car show.  

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, potential buyers must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy. For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.  

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing. 


DATOS CLAVE

  • Un coupé de altas prestaciones con motor V8 muy raro; se cree que es uno de los 95 coches de este tipo producidos por MG.
  • Está propulsado por un motor V8 atmosférico de 4,6 litros que entrega 316 CV y 302 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
  • Este XPower SV fue originalmente vehículo de demostración de Luffield MG, y ha estado con el vendedor durante los últimos 10 años.
  • El cuentakilómetros marca sólo 13.800 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • El XPower SV está construido sobre un chasis ligero de acero con una barra antivuelco integral conforme a las normas de la FIA, y su carrocería está fabricada en fibra de carbono y aluminio.
  • Se cree que sólo 95 coches fueron construidos por MG antes de entrar en administración en 2005, con los registros del Club MG SV mostrando 38 modelos SV, 3 SV-S, y 28 SV-R con volante a la derecha, y otros 26 coches con volante a la izquierda.
  • Este ejemplar está acabado en British Racing Green sobre tapicería de cuero Oyster y ante sintético, con incrustaciones de aluminio.
  • Monta un juego de llantas de aleación OZ Racing de 18 pulgadas, con neumáticos Michelin.
  • El equipamiento de fábrica incluye asientos deportivos Recaro con arneses negros y ajuste eléctrico de altura, climatizador, retrovisores abatibles eléctricamente y equipo de música Pioneer.
  • Acompañan al coche varias facturas de mantenimiento, certificados históricos de ITV y discos de impuestos.
  • La preciada matrícula "M6 LUF" que aparece en las fotografías (que hace referencia a "MG Luffield") se incluye en la venta.

CONDICIÓN

  • El vendedor señala que el splitter delantero fue reparado anteriormente, y que el capó y el frontal han sido repintados.
  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Notas específicas del vendedor incluyen: una ligera grieta en la placa final del alerón trasero, y el desgaste en el asiento del conductor y la tubería.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
  • La ITV más reciente se realizó el 11 de noviembre de 2022 con 13.720 millas, resultando en una primera pasada limpia, como ha sido el caso de cada ITV a la que se ha presentado el coche.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El coche fue revisado por última vez en noviembre de 2022 por técnicos de servicio formados por MG Rover. El trabajo realizado incluyó la sustitución del aceite del motor, el filtro de aceite, las cubiertas de la rótula inferior y el líquido de frenos.
  • El vendedor informa de que se han realizado revisiones menores durante sus 10 años de propiedad, y que se instaló una batería nueva en junio de 2021.

RESUMEN

Este MG XPower SV es un coupé de rendimiento clásico moderno poco visto, lanzado por la famosa compañía británica de coches deportivos durante sus últimos años. Con una impresionante pegada gracias a su musculoso V8 y acabado en una combinación de colores adecuada, sería una adición natural a cualquier conjunto de máquinas raras, así como un participante que agrada a la multitud en cualquier exposición de coches.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.


FAITS MARQUANTS

  • Un coupé performant à moteur V8 très rare ; il s'agit de l'une des 95 voitures de ce type produites par MG.
  • Il est propulsé par un V8 atmosphérique de 4,6 litres, qui délivre 316 ch et 302 lb-pi de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
  • Cette XPower SV était à l'origine le véhicule de démonstration de Luffield MG, et elle est restée chez le vendeur pendant les 10 dernières années.
  • Le compteur kilométrique n'indique que 13 800 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Le XPower SV est construit sur un châssis en acier léger avec un arceau de sécurité intégré conforme aux normes de la FIA, et sa carrosserie est en fibre de carbone et en aluminium.
  • On estime que seulement 95 voitures ont été construites par MG avant qu'elles ne soient placées sous administration judiciaire en 2005. Les archives du MG SV Club font état de 38 modèles SV, 3 SV-S et 28 SV-R en conduite à droite, ainsi que de 26 autres voitures en conduite à gauche.
  • Cet exemplaire est fini en British Racing Green sur une sellerie en cuir Oyster et daim synthétique, ponctuée d'incrustations en aluminium.
  • Elle est montée sur des jantes en alliage OZ Racing de 18 pouces à jante divisée, chaussées de pneus Michelin.
  • L'équipement de série comprend des sièges sport Recaro avec harnais noir et réglage électrique de la hauteur, la climatisation, des rétroviseurs rabattables électriquement et une chaîne stéréo Pioneer.
  • La voiture est accompagnée de diverses factures d'entretien, de certificats de contrôle technique historiques et de vignettes fiscales.
  • La précieuse immatriculation "M6 LUF" montrée sur les photos (en référence à "MG Luffield") est incluse dans la vente.

CONDITION

  • Le vendeur indique que le splitter avant a été réparé précédemment et que le capot et la partie avant ont été repeints.
  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Les notes spécifiques du vendeur comprennent : une légère fissure sur la plaque d'extrémité de l'aileron arrière, et l'usure du siège du conducteur et de la tuyauterie.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
  • Le dernier contrôle technique a eu lieu le 11 novembre 2022, à 13 720 miles, et s'est soldé par un premier succès, comme cela a été le cas pour tous les contrôles techniques auxquels la voiture a été présentée.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • La voiture a été entretenue pour la dernière fois en novembre 2022 par des techniciens formés par MG Rover. Les travaux effectués comprenaient le remplacement de l'huile moteur, du filtre à huile, des couvercles de rotules inférieures et du liquide de frein.
  • Le vendeur indique que de petits travaux d'entretien ont été effectués au cours des dix années où il a possédé le véhicule, et qu'une nouvelle batterie a été installée en juin 2021.

RÉSUMÉ

Cette MG XPower SV est un coupé de performance classique moderne rarement vu, sorti par le célèbre constructeur britannique de voitures de sport au crépuscule de sa vie. Dotée d'une puissance impressionnante grâce à son V8 musclé et d'une combinaison de couleurs appropriée, elle constituerait un ajout naturel à toute collection de machines rares, ainsi qu'une attraction pour les foules lors d'une exposition de voitures.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.


FATTI CHIAVE

  • Una rarissima coupé ad alte prestazioni con motore V8; si ritiene che sia una delle sole 95 vetture di questo tipo prodotte da MG.
  • È alimentata da un V8 da 4,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga 316 CV e 302 lb-ft di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
  • Questa XPower SV era originariamente un veicolo dimostrativo di Luffield MG ed è rimasta presso il venditore negli ultimi 10 anni.
  • Il contachilometri segna solo 13.800 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • La XPower SV è costruita su un telaio leggero in acciaio con barra antiribaltamento integrale conforme agli standard FIA, mentre la carrozzeria è realizzata in fibra di carbonio e alluminio.
  • Si ritiene che MG abbia costruito solo 95 vetture prima di entrare in amministrazione controllata nel 2005; i registri dell'MG SV Club riportano 38 modelli SV, 3 SV-S e 28 SV-R con guida a destra, e altre 26 vetture con guida a sinistra.
  • Questo esemplare è rifinito in British Racing Green su rivestimenti in pelle Oyster e pelle scamosciata sintetica, punteggiati da intarsi in alluminio.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega OZ Racing da 18 pollici a raggi sdoppiati, con pneumatici Michelin.
  • L'equipaggiamento di serie comprende sedili sportivi Recaro con cinture nere e regolazione elettrica dell'altezza, climatizzatore, specchietti retrovisori ripiegabili elettricamente e impianto stereo Pioneer.
  • L'auto è accompagnata da varie fatture di manutenzione, certificati di collaudo MOT storici e libretti fiscali.
  • La preziosa immatricolazione "M6 LUF" mostrata nelle fotografie (riferita a "MG Luffield") è inclusa nella vendita.

CONDIZIONE

  • Il venditore fa notare che lo splitter anteriore è stato riparato in precedenza e che il cofano e la parte anteriore sono stati riverniciati.
  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: una leggera crepa sulla piastra terminale dello spoiler posteriore e l'usura del sedile del conducente e delle tubazioni.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
  • L'ultimo test MOT è stato effettuato l'11 novembre 2022 a 13.720 miglia, con il risultato di un passaggio pulito al primo colpo, come è avvenuto per tutti i test MOT a cui l'auto è stata sottoposta.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultima manutenzione dell'auto è stata effettuata nel novembre 2022 da tecnici MG Rover specializzati. Gli interventi eseguiti comprendevano la sostituzione dell'olio motore, del filtro dell'olio, dei coperchi dei giunti sferici inferiori e del liquido dei freni.
  • Il venditore riferisce che durante i 10 anni di proprietà sono stati eseguiti piccoli interventi di manutenzione e che nel giugno 2021 è stata montata una nuova batteria.

SOMMARIO

Questa MG XPower SV è una coupé dalle prestazioni moderne e classiche raramente viste, rilasciata dalla storica casa automobilistica sportiva britannica durante gli anni del suo crepuscolo. Con una potenza impressionante grazie al suo muscoloso V8 e rifinita in una combinazione di colori appropriata, sarebbe un'aggiunta naturale a qualsiasi assemblaggio di macchine rare, oltre che un'entrata di folla in qualsiasi salone dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.


BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Een zeer zeldzame prestatiecoupé met V8-motor; naar verluidt een van slechts 95 dergelijke auto's geproduceerd door MG.
  • Hij wordt aangedreven door een atmosferische 4,6-liter V8, die 316 pk en 302 lb-ft koppel levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
  • Deze XPower SV was oorspronkelijk het demonstratievoertuig van Luffield MG en is al 10 jaar in het bezit van de verkoper.
  • De kilometerteller geeft slechts 13.800 mijl vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • De XPower SV is gebouwd op een lichtgewicht stalen chassis met een geïntegreerde koprolbeugel volgens de FIA-normen en de carrosserie is gemaakt van koolstofvezel en aluminium.
  • Er worden slechts 95 auto's verondersteld te zijn gebouwd door MG voordat het bedrijf in 2005 onder bewind werd gesteld. De gegevens van de MG SV Club tonen 38 SV-modellen, 3 SV-S en 28 SV-R's met rechtse besturing en nog eens 26 auto's met linkse besturing.
  • Dit exemplaar is afgewerkt in British Racing Green over Oyster leder en synthetisch suède bekleding, met aluminium inleg.
  • Hij staat op 18-inch lichtmetalen OZ Racing velgen met gespleten velgen en Michelin-banden.
  • De fabrieksuitrusting omvat Recaro sportstoelen met zwarte gordels en elektrische hoogteverstelling, klimaatregeling, elektrisch inklapbare buitenspiegels en een Pioneer stereo-installatie.
  • Bij de auto zitten diverse onderhoudsfacturen, historische APK-keuringsbewijzen en belastingschijven.
  • De gekoesterde registratie 'M6 LUF' op de foto's (verwijzend naar 'MG Luffield') is inbegrepen in de verkoop.

CONDITIE

  • De verkoper merkt op dat de frontsplitter eerder is gerepareerd en dat de motorkap en voorkant opnieuw zijn gespoten.
  • Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een lichte barst op de eindplaat van de achterspoiler en slijtage aan de bestuurdersstoel en de biezen.
  • De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
  • De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 11 november 2022 bij 13.720 mijl, en resulteerde in een foutloze eerste keer, zoals het geval is geweest bij elke APK-keuring waarvoor de auto is aangeboden.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De auto kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt in november 2022 door MG Rover-opgeleide servicemonteurs. De uitgevoerde werkzaamheden omvatten het vervangen van de motorolie, het oliefilter, de afdekkingen van de onderste kogelgewrichten en de remvloeistof.
  • De verkoper meldt dat er kleine onderhoudsbeurten zijn uitgevoerd gedurende de 10 jaar dat hij eigenaar was en dat er in juni 2021 een nieuwe accu is geplaatst.

SAMENVATTING

Deze MG XPower SV is een zelden geziene moderne klassieke prestatiecoupé, uitgebracht door het legendarische Britse sportwagenbedrijf tijdens zijn nadagen. Hij heeft een indrukwekkende kracht dankzij zijn gespierde V8 en is afgewerkt in een passende kleurencombinatie. Hij zou een natuurlijke aanvulling zijn op elke verzameling zeldzame machines en een publiekstrekker op elke autoshow.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.


KLUCZOWE FAKTY

  • Bardzo rzadkie wyczynowe coupe z silnikiem V8; uważane za jeden z zaledwie 95 takich samochodów wyprodukowanych przez MG.
  • Napędzany jest wolnossącym silnikiem V8 o pojemności 4,6 litra, dostarczającym 316 KM i 302 lb momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Ten XPower SV był pierwotnie pojazdem demonstracyjnym Luffield MG i był u sprzedawcy przez ostatnie 10 lat.
  • Licznik kilometrów wskazuje zaledwie 13 800 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • XPower SV zbudowany jest na lekkim stalowym podwoziu ze zintegrowanym pałąkiem bezpieczeństwa zgodnym ze standardami FIA, a jego nadwozie wykonane jest z włókna węglowego i aluminium.
  • Uważa się, że MG zbudowało zaledwie 95 samochodów, zanim weszło w zarząd w 2005 roku, przy czym MG SV Club odnotował 38 modeli SV, 3 SV-S i 28 SV-R z kierownicą po prawej stronie oraz kolejne 26 samochodów z kierownicą po lewej stronie.
  • Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze British Racing Green na tapicerce ze skóry Oyster i syntetycznego zamszu, ozdobionej aluminiowymi wstawkami.
  • Jeździ na zestawie 18-calowych felg aluminiowych OZ Racing z oponami Michelin.
  • Fabryczne wyposażenie obejmuje sportowe fotele Recaro z czarnymi szelkami i elektryczną regulacją wysokości, klimatyzację, elektrycznie składane lusterka boczne oraz zestaw stereo Pioneer.
  • Samochodowi towarzyszą różne faktury serwisowe, historyczne certyfikaty testów MOT i tarcze podatkowe.
  • Ceniona rejestracja "M6 LUF" pokazana na zdjęciach (odnosząca się do "MG Luffield") jest objęta sprzedażą.

KONDYCJA

  • Sprzedawca zauważa, że przedni splitter był wcześniej naprawiany, a maska i przód zostały ponownie polakierowane.
  • Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: niewielkie pęknięcie na końcówce tylnego spojlera oraz zużycie fotela kierowcy i orurowania.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
  • Ostatni test MOT został przeprowadzony 11 listopada 2022 r. przy przebiegu 13 720 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go pomyślnie za pierwszym razem, podobnie jak w przypadku każdego testu MOT, do którego został przedstawiony.

HISTORIA SERWISOWA

  • Samochód był ostatnio serwisowany w listopadzie 2022 roku przez wyszkolonych techników serwisowych MG Rover. Przeprowadzone prace obejmowały wymianę oleju silnikowego, filtra oleju, dolnych osłon przegubów kulowych i płynu hamulcowego.
  • Sprzedawca informuje, że w ciągu 10 lat jego posiadania przeprowadzono drobne przeglądy, a nowy akumulator został zamontowany w czerwcu 2021 roku.

PODSUMOWANIE

MG XPower SV to rzadko spotykane, nowoczesne coupe o klasycznych osiągach, wypuszczone przez słynną brytyjską firmę produkującą samochody sportowe u schyłku jej działalności. Dzięki imponującej mocy muskularnego silnika V8 i wykończeniu w odpowiedniej kombinacji kolorystycznej, będzie naturalnym dodatkiem do każdego zbioru rzadkich maszyn, a także przyciągnie tłumy na każdym pokazie samochodowym.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.


PRINCIPAIS FACTOS

  • Um coupé de alta performance V8 muito raro, considerado um de apenas 95 exemplares produzidos pela MG.
  • É alimentado por um V8 de 4,6 litros naturalmente aspirado, que debita 316 cv e 302 lb-pé de binário às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
  • Este XPower SV foi originalmente um veículo de demonstração da Luffield MG e tem estado com o vendedor nos últimos 10 anos.
  • O conta-quilómetros indica apenas 13.800 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • O XPower SV é construído num chassis de aço leve com uma barra de capotamento integrada de acordo com as normas da FIA, e a sua carroçaria é feita de fibra de carbono e alumínio.
  • Acredita-se que apenas 95 carros foram construídos pela MG antes de entrarem em falência em 2005, com os registos do MG SV Club a mostrarem 38 modelos SV, 3 SV-S e 28 SV-R com volante à direita, e mais 26 carros com volante à esquerda.
  • Este exemplar tem acabamento em British Racing Green sobre estofos em pele Oyster e camurça sintética, pontuados por aplicações em alumínio.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve OZ Racing de 18 polegadas, com pneus Michelin.
  • O equipamento de fábrica inclui bancos desportivos Recaro com arneses pretos e regulação eléctrica em altura, controlo de climatização, espelhos retrovisores eléctricos rebatíveis e um sistema de som Pioneer.
  • O automóvel é acompanhado por várias facturas de manutenção, certificados de testes MOT históricos e discos de impostos.
  • A estimada matrícula "M6 LUF" apresentada nas fotografias (referente a "MG Luffield") está incluída na venda.

CONDIÇÃO

  • O vendedor refere que o separador dianteiro foi reparado anteriormente e que o capot e a parte dianteira foram pintados de novo.
  • Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
  • As notas específicas do vendedor incluem: uma ligeira fissura na chapa de extremidade do spoiler traseiro e desgaste no banco do condutor e nos tubos.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
  • O teste MOT mais recente foi realizado em 11 de novembro de 2022, com 13.720 milhas, resultando numa primeira aprovação limpa, como tem sido o caso em todos os testes MOT para os quais o carro foi apresentado.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última revisão do automóvel foi efectuada em novembro de 2022 por técnicos de manutenção formados pela MG Rover. Os trabalhos realizados incluíram a substituição do óleo do motor, do filtro de óleo, das tampas das juntas esféricas inferiores e do líquido dos travões.
  • O vendedor informa que foram efectuadas pequenas revisões durante os seus 10 anos de propriedade e que foi instalada uma nova bateria em junho de 2021.

RESUMO

Este MG XPower SV é um coupé de desempenho clássico moderno raramente visto, lançado pela famosa empresa britânica de carros desportivos durante os seus anos de crepúsculo. Com uma potência impressionante graças ao seu V8 musculado e acabamentos numa combinação de cores adequada, seria uma adição natural a qualquer conjunto de máquinas raras, bem como um participante que agrada a todos em qualquer exposição automóvel.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.


NYCKELFAKTA

  • En mycket sällsynt V8-driven prestandakupé, som ska vara en av endast 95 sådana bilar som tillverkats av MG.
  • Den drivs av en 4,6-liters V8 med naturlig aspiration som levererar 316 hk och 302 lbft vridmoment till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
  • Denna XPower SV var ursprungligen Luffield MG:s demonstrationsfordon, och den har varit hos säljaren under de senaste 10 åren.
  • Vägmätaren visar bara 13 800 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • XPower SV är byggd på ett lättviktschassi i stål med en integrerad störtbåge enligt FIA-standarder, och karossen är tillverkad av kolfiber och aluminium.
  • Endast 95 bilar tros ha byggts av MG innan de hamnade under administration 2005, och MG SV Clubs register visar 38 SV-modeller, 3 SV-S och 28 SV-R med högerstyrning, och ytterligare 26 bilar med vänsterstyrning.
  • Detta exemplar är klätt i British Racing Green med klädsel i Oyster-läder och syntetisk mocka, med aluminiuminlägg.
  • Den rullar på en uppsättning 18-tums OZ Racing-legeringsfälgar med delad kant och Michelin-däck.
  • Fabriksmonterad utrustning inkluderar Recaro sportstolar med svarta selar och elektrisk höjdjustering, klimatanläggning, elektriskt infällbara backspeglar och en Pioneer stereo.
  • Med bilen följer olika underhållsfakturor, historiska besiktningsintyg och skattsedlar.
  • Den omhuldade registreringen "M6 LUF" som visas på fotografierna (med hänvisning till "MG Luffield") ingår i försäljningen.

TILLSTÅND

  • Säljaren noterar att frontsplittern tidigare har reparerats och att motorhuven och fronten har lackerats om.
  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
  • Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: en liten spricka på den bakre spoilerns ändplatta och slitage på förarsätet och rören.
  • Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
  • Det senaste MOT-testet utfördes den 11 november 2022 vid 13 720 miles, vilket resulterade i en ren första gångs godkännande, vilket har varit fallet för varje MOT-test som bilen har presenterats för.

SERVICEHISTORIK

  • Bilen servades senast i november 2022 av MG Rover-utbildade servicetekniker. Arbetet som utfördes inkluderade byte av motorolja, oljefilter, nedre kulledsöverdrag och bromsvätska.
  • Säljaren rapporterar att mindre service har utförts under hans 10-åriga ägande, och att ett nytt batteri installerades i juni 2021.

SAMMANFATTNING

Denna MG XPower SV är en sällsynt modern klassisk prestandakupé som släpptes av det legendariska brittiska sportbilsföretaget under dess skymningsår. Den har en imponerande slagkraft tack vare sin muskulösa V8 och är målad i en passande färgkombination, vilket skulle göra den till ett naturligt tillskott till alla samlingar av sällsynta maskiner, liksom en publikfriande deltagare på alla bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.


Car Overview

  • 13,800 miles
  • manual
  • RHD
  • British Racing Green
  • Oyster
  • 4.6L V8
  • VINSA9SVGCAB4M130119


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #21033
  • private Sale
  • Leicestershire, United Kingdom

Seller

Own a similar MG?

Sell it with us

Exterior  (63)

2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES

Interior  (39)

2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES

Mechanical  (14)

2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES 2004 MG XPOWER SV - 13,800 MILES
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us