2004 Mercedes-Benz (R230) SL55 AMG - 35,136 Miles

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz SL55 AMG ist ein schlankes, faltbares Hardtop-Cabriolet, das sich in einer zeitlosen Farbgebung präsentiert und einen geringen Kilometerstand aufweist.
• Angetrieben wird er von einem aufgeladenen 5,4-Liter-V8-Motor, der rund 493 PS leistet und die Hinterräder über ein Fünfgang-Automatikgetriebe antreibt.
• Dieser SL55 AMG wurde im März 2004 erstmals zugelassen und befindet sich seit einem Jahr im Besitz seines derzeitigen und fünften Besitzers.
• Das Auto ist darauf hingewiesen, durch einen Mercedes-Benz Haupthändler Service Geschichte unterstützt werden, und wurde zuletzt im Juli 2023 bei 35.098 Meilen von Mercedes-Benz of Stockport gewartet.
• Der Kilometerzähler zeigt 35.136 Meilen von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser SL55 AMG ist im beliebten Farbton Brillantsilbermetallic mit schwarzer und anthrazitfarbener Lederausstattung ausgestattet, die durch graue Kontrastnähte und silberne Zierteile ergänzt wird.
• Er fährt auf 18 Zoll großen, silber lackierten AMG Leichtmetallrädern im Vielspeichen-Design mit silbernen Bremssätteln und Pirelli P Zero Rosso Reifen.
• Zur Ausstattung gehören unter anderem das AMG Styling-Paket, ein Panorama-Glasfaltdach, beheizbare und elektrisch verstellbare Sitze mit Massagefunktion und Memory-Funktion, ein Premium-Soundsystem von Bose, Keyless Go, ein Windschott, ein Dachhimmel und eine Tachoeinfassung aus Alcantara, ein Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer, Parksensoren vorn und hinten, elektrisch anklappbare Außenspiegel und das COMAND-System mit Satellitennavigation.
• Im Verkauf enthalten sind das originale Besitzerbuch und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die vordere Batterie, die das Verdeck betätigt, aufgeladen werden muss, da das Auto ein Jahr lang gelagert wurde, obwohl die Hauptbatterie in gutem Zustand ist.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 18. Juli 2023 bei 35.098 Meilen durchgeführt, was zu einem erstmaligen Bestehen ohne Mängelhinweise führte.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung an diesem SL55 wurde im Juli 2023 bei 35.098 Meilen von Mercedes-Benz of Stockport durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie eine Inspektion.
• Davor wurde der Wagen bei 32.425 Meilen und 32.526 Meilen gewartet.

Daten und Kilometerstand:

• [Monat, Jahr] - 12.794 Meilen - Mercedes-Benz [Ort]
• [Monat, Jahr] - 26.166 Meilen - Mercedes-Benz [Ort]
• [Monat, Jahr] - 27.426 Meilen - Mercedes-Benz [Ort]
• [Monat, Jahr] - 29.447 Meilen - Mercedes-Benz [Standort]
• [Monat, Jahr] - 30.844 Meilen - Mercedes-Benz [Ort]
• [Monat, Jahr] - 31.151 Meilen - Mercedes-Benz [Ort]
• [Monat, Jahr] - 31.428 Meilen - Mercedes-Benz [Standort]
• [Monat, Jahr] - 31.898 Meilen - Mercedes-Benz [Ort]
• [Monat, Jahr] - 32.055 Meilen - Mercedes-Benz [Ort]
• [Monat, Jahr] - 32.425 Meilen - Mercedes-Benz [Ort]
• [Monat, Jahr] - 32.526 Meilen - Mercedes-Benz [Ort]
• 07/2023 - 35.098 Meilen - Mercedes-Benz of Stockport

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser SL55 AMG der Generation R230 ist ein schlanker, faltbarer Hardtop-Roadster. Ausgestattet mit einem leistungsstarken V8-Kompressor, einer Mercedes-Benz Service-Historie und einem geringen Kilometerstand, sollte dieser SL55 ein wunderbarer Langstrecken-Cruiser, ein guter Alltagsfahrer und ein ideales Fahrzeug für sonnige Wochenendfahrten sein.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf dem HPI-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl. Es ist derzeit durch einen Finanzierungsvertrag abgedeckt.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz SL55 AMG es un esbelto convertible de techo duro plegable, que se presenta en un esquema de color atemporal y con poco kilometraje desde nuevo.
• Está propulsado por un motor V8 sobrealimentado de 5,4 litros, que rinde unos 493 CV y acciona las ruedas traseras mediante una transmisión automática de cinco velocidades.
• Este SL55 AMG fue registrado por primera vez en marzo de 2004, y ha estado con su actual y quinto propietario durante un año.
• El coche se observa que ser apoyado por un concesionario principal de Mercedes-Benz historial de servicio, y fue el último servicio en julio de 2023 a 35.098 millas por Mercedes-Benz de Stockport.
• El cuentakilómetros marca 35.136 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este SL55 AMG está acabado en el siempre popular tono Plata Brillante metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero Negro y Antracita, con costuras de contraste grises e inserciones plateadas.
• Monta un juego de llantas de aleación AMG multirradio de 18 pulgadas pintadas en plata, con pinzas de freno plateadas y neumáticos Pirelli P Zero Rosso.
• El equipamiento incluye el paquete estético AMG, un techo panorámico de cristal plegable, asientos calefactados y regulables eléctricamente con función de masaje y memoria, un sistema de sonido Bose de alta gama, Keyless Go, un deflector de viento, un techo interior y un contorno del velocímetro en Alcántara, control de crucero con limitador de velocidad, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, retrovisores exteriores plegables eléctricamente y el sistema COMAND con navegación por satélite.
• Incluido en la venta es el paquete de libro del propietario original, y dos llaves.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor señala que la batería delantera que acciona la capota necesitará ser cargada ya que el coche ha estado guardado durante un año, aunque la batería principal está en buen estado.
• La última ITV del coche se realizó el 18 de julio de 2023 a los 35.098 kilómetros, resultando aprobado por primera vez sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este SL55 se llevó a cabo en julio de 2023 a 35,098 millas por Mercedes-Benz de Stockport. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor y una inspección.
• Antes de esto, el coche fue revisado a 32.425 millas y 32.526 millas.

Fechas y kilometrajes:

• [mes, año] - 12.794 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• [mes, año] - 26.166 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• [mes, año] - 27.426 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• [mes, año] - 29.447 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• [mes, año] - 30.844 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• [mes, año] - 31.151 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• [mes, año] - 31.428 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• [mes, año] - 31.898 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• [mes, año] - 32.055 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• [mes, año] - 32.425 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• [mes, año] - 32.526 millas - Mercedes-Benz [ubicación]
• 07/2023 - 35,098 millas - Mercedes-Benz de Stockport

RESUMEN

Este SL55 AMG de la generación R230 es un esbelto roadster de techo rígido plegable. Con un potente V8 sobrealimentado, un concesionario principal de Mercedes-Benz historial de servicio, y bajo kilometraje desde nuevo, este SL55 debe hacer un crucero de larga distancia maravillosa, un buen conductor diario, y un vehículo ideal para los fines de semana soleados.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos matriculados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo. Actualmente está cubierto por un acuerdo de financiación.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz SL55 AMG est une svelte décapotable à toit rigide rabattable, présentée dans une palette de couleurs intemporelles et affichant un faible kilométrage depuis sa sortie d'usine.
• Il est propulsé par un moteur V8 suralimenté de 5,4 litres, qui développe environ 493 ch et entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à cinq rapports.
• Cette SL55 AMG a été immatriculée pour la première fois en mars 2004 et est restée chez son actuel et cinquième propriétaire pendant un an.
• La voiture est accompagnée d'un historique d'entretien du concessionnaire Mercedes-Benz, et a été révisée pour la dernière fois en juillet 2023 à 35 098 miles par Mercedes-Benz of Stockport.
• Le compteur kilométrique indique 35 136 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce SL55 AMG est habillé d'une teinte toujours aussi populaire, l'argent brillant métallisé, sur un habitacle garni de cuir noir et anthracite, rehaussé de surpiqûres contrastées grises et d'inserts décoratifs argentés.
• Elle repose sur un jeu de jantes AMG en alliage multibranches de 18 pouces peintes en argent, dotées d'étriers de frein argentés et équipées de pneus Pirelli P Zero Rosso.
• L'équipement comprend le pack stylistique AMG, un toit en verre panoramique rabattable, des sièges chauffants et réglables électriquement avec fonction de massage et mémoire, un système audio Bose haut de gamme, le système Keyless Go, un déflecteur de vent, une garniture de toit et un contour d'indicateur de vitesse en Alcantara, un régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse, des capteurs de stationnement avant et arrière, des rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement, et le système COMAND avec navigation par satellite.
• La vente comprend le livret d'origine du propriétaire et deux clés.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur indique que la batterie avant qui actionne le capot devra être rechargée car la voiture a été stockée pendant un an, bien que la batterie principale soit en bon état.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 18 juillet 2023, à 35 098 miles, et s'est soldé par un premier succès sans aucun avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de ce SL55 a été effectué en juillet 2023 à 35 098 miles par Mercedes-Benz of Stockport. Il s'agissait d'une vidange d'huile moteur, d'un changement de filtre et d'une inspection.
• Avant cela, la voiture a été révisée à 32 425 miles et 32 526 miles.

Dates et kilométrages :

• [mois, année] - 12,794 miles - Mercedes-Benz [localisation]
• [mois, année] - 26,166 miles - Mercedes-Benz [localisation]
• [mois, année] - 27,426 miles - Mercedes-Benz [localisation]
• [mois, année] - 29,447 miles - Mercedes-Benz [localisation]
• [mois, année] - 30,844 miles - Mercedes-Benz [localisation]
• [mois, année] - 31,151 miles - Mercedes-Benz [location]
• [mois, année] - 31,428 miles - Mercedes-Benz [localisation]
• [mois, année] - 31,898 miles - Mercedes-Benz [localisation]
• [mois, année] - 32,055 miles - Mercedes-Benz [localisation]
• [mois, année] - 32 425 miles - Mercedes-Benz [localisation]
• [mois, année] - 32 526 miles - Mercedes-Benz [localisation]
• 07/2023 - 35,098 miles - Mercedes-Benz of Stockport

RÉSUMÉ

Cette SL55 AMG de la génération R230 est un svelte roadster à toit rigide pliant. Doté d'un puissant V8 suralimenté, d'un carnet d'entretien du concessionnaire Mercedes-Benz principal et d'un faible kilométrage depuis sa sortie d'usine, ce SL55 devrait faire une merveilleuse voiture de croisière longue distance, un excellent conducteur au quotidien et un véhicule idéal pour les balades ensoleillées du week-end.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucun marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol. Il est actuellement couvert par un accord de financement.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz SL55 AMG è un'elegante cabriolet con tetto rigido ripiegabile, presentata in una combinazione di colori senza tempo e con un basso chilometraggio da nuova.
• È alimentata da un motore V8 sovralimentato da 5,4 litri, che produce circa 493 CV e aziona le ruote posteriori tramite un cambio automatico a cinque velocità.
• Questa SL55 AMG è stata immatricolata per la prima volta nel marzo 2004 e da un anno è di proprietà dell'attuale quinto proprietario.
• L'auto è supportata da una cronologia di manutenzione del concessionario principale Mercedes-Benz ed è stata revisionata l'ultima volta nel luglio 2023 a 35.098 miglia da Mercedes-Benz of Stockport.
• Il contachilometri indica 35.136 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa SL55 AMG è rifinita con l'immancabile tonalità Argento brillante metallizzato su un abitacolo rivestito in pelle nera e antracite, con cuciture a contrasto grigie e inserti in argento.
• La vettura monta un set di cerchi in lega AMG a più razze da 18 pollici verniciati in argento, con pinze dei freni argentate e pneumatici Pirelli P Zero Rosso.
• L'equipaggiamento comprende il pacchetto stilistico AMG, il tetto panoramico in vetro ripiegabile, i sedili riscaldati e regolabili elettricamente con funzione di massaggio e memoria, l'impianto audio premium Bose, il Keyless Go, il deflettore del vento, l'intestazione e la cornice del tachimetro in Alcantara, il cruise control con limitatore di velocità, i sensori di parcheggio anteriori e posteriori, gli specchietti retrovisori ripiegabili elettricamente e il sistema COMAND con navigazione satellitare.
• La vendita comprende il libretto originale del proprietario e due chiavi.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore fa notare che la batteria anteriore che aziona la capote dovrà essere caricata in quanto l'auto è rimasta in deposito per un anno, anche se la batteria principale è in buone condizioni.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 18 luglio 2023 a 35.098 miglia, con il risultato di passare per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa SL55 è stato effettuato nel luglio 2023 a 35.098 miglia da Mercedes-Benz of Stockport. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro e un'ispezione.
• In precedenza, la vettura è stata sottoposta a manutenzione a 32.425 miglia e a 32.526 miglia.

Date e chilometraggi:

• [mese, anno] - 12.794 miglia - Mercedes-Benz [località]
• [mese, anno] - 26.166 miglia - Mercedes-Benz [località]
• [mese, anno] - 27.426 miglia - Mercedes-Benz [località]
• [mese, anno] - 29.447 miglia - Mercedes-Benz [località]
• [mese, anno] - 30.844 miglia - Mercedes-Benz [località]
• [mese, anno] - 31.151 miglia - Mercedes-Benz [località]
• [mese, anno] - 31.428 miglia - Mercedes-Benz [località]
• [mese, anno] - 31.898 miglia - Mercedes-Benz [località]
• [mese, anno] - 32.055 miglia - Mercedes-Benz [località]
• [mese, anno] - 32.425 miglia - Mercedes-Benz [località]
• [mese, anno] - 32.526 miglia - Mercedes-Benz [località]
• 07/2023 - 35.098 miglia - Mercedes-Benz of Stockport

SOMMARIO

Questa SL55 AMG della generazione R230 è un'elegante roadster pieghevole con tetto rigido. Grazie al potente V8 sovralimentato, alla cronologia degli interventi di assistenza presso le concessionarie Mercedes-Benz e al basso chilometraggio da nuova, questa SL55 dovrebbe essere una splendida vettura da crociera per le lunghe distanze, un'ottima guida quotidiana e un veicolo ideale per i soleggiati weekend.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto. Attualmente è coperto da un contratto di finanziamento.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz SL55 AMG is een slanke cabriolet met inklapbare hardtop, uitgevoerd in een tijdloze kleurstelling en met een lage kilometerstand vanaf nieuw.
• Hij wordt aangedreven door een supercharged 5,4-liter V8-motor, die ongeveer 493 pk produceert en de achterwielen aandrijft via een vijftrapsautomaat.
• Deze SL55 AMG werd voor het eerst geregistreerd in maart 2004 en is sinds een jaar in het bezit van zijn huidige en vijfde eigenaar.
• De auto wordt ondersteund door een Mercedes-Benz onderhoudshistorie en is voor het laatst onderhouden in juli 2023 bij 35.098 mijl door Mercedes-Benz of Stockport.
• Op de kilometerteller staat 35.136 mijl vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze SL55 AMG is afgewerkt in de altijd populaire tint Briljant Zilver metallic op een zwart en antraciet lederen interieur, gecompenseerd door grijze contrasterende stiksels en zilverkleurige sierlijsten.
• Hij staat op 18-inch zilvergelakte AMG lichtmetalen velgen met meerdere spaken, zilverkleurige remklauwen en Pirelli P Zero Rosso-banden.
• De uitrusting omvat het AMG-stylingpakket, een glazen panoramadak, verwarmbare en elektrisch verstelbare stoelen met massagefunctie en geheugen, een premium Bose-geluidssysteem, Keyless Go, een windscherm, een hemelbekleding en snelheidsmeterrand in Alcantara, cruisecontrol met snelheidsbegrenzer, parkeersensoren voor en achter, elektrisch inklapbare buitenspiegels en het COMAND-systeem met satellietnavigatie.
• Inbegrepen in de verkoop zijn het originele boek van de eigenaar en twee sleutels.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper merkt op dat de accu aan de voorkant, die de motorkap bedient, moet worden opgeladen omdat de auto een jaar in opslag heeft gestaan, hoewel de hoofdaccu in goede staat is.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 18 juli 2023 bij 35.098 mijl en resulteerde in een eerste doorgang zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze SL55 werd uitgevoerd in juli 2023 bij 35.098 mijl door Mercedes-Benz of Stockport. De werkzaamheden bestonden uit het verversen van motorolie en filter en een inspectie.
• Hiervoor heeft de auto een onderhoudsbeurt gehad bij 32.425 mijl en 32.526 mijl.

Data en kilometers:

• [maand, jaar] - 12.794 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• [maand, jaar] - 26.166 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• [maand, jaar] - 27.426 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• [maand, jaar] - 29.447 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• [maand, jaar] - 30.844 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• [maand, jaar] - 31.151 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• [maand, jaar] - 31.428 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• [maand, jaar] - 31.898 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• [maand, jaar] - 32.055 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• [maand, jaar] - 32.425 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• [maand, jaar] - 32.526 mijl - Mercedes-Benz [locatie].
• 07/2023 - 35.098 kilometer - Mercedes-Benz van Stockport

SAMENVATTING

Deze SL55 AMG van de R230-generatie is een slanke opvouwbare roadster met hardtop. Met een krachtige, supercharged V8, een onderhoudshistorie bij Mercedes-Benz hoofddealer en een lage kilometerstand vanaf nieuw is deze SL55 een heerlijke langeafstandscruiser, een fijne dagelijkse bestuurder en een ideale auto voor zonnige weekendritten.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabasemarkeringen voor schade of diefstal. Het wordt momenteel gedekt door een financieringsovereenkomst.

KLUCZOWE FAKTY

• Mercedes-Benz SL55 AMG to smukły kabriolet ze składanym twardym dachem, prezentowany w ponadczasowej kolorystyce i z niskim przebiegiem od nowości.
• Jest on napędzany doładowanym silnikiem V8 o pojemności 5,4 litra, który wytwarza około 493 KM i napędza tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• SL55 AMG został po raz pierwszy zarejestrowany w marcu 2004 roku, a jego obecny i piąty właściciel posiada go od roku.
• Samochód jest objęty historią serwisową głównego dealera Mercedes-Benz i był ostatnio serwisowany w lipcu 2023 r. przy przebiegu 35 098 mil przez Mercedes-Benz of Stockport.
• Licznik kilometrów wskazuje 35 136 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Model SL55 AMG jest wykończony w popularnym odcieniu Brilliant Silver metallic na czarnej i antracytowej skórzanej tapicerce, uzupełnionej szarymi kontrastowymi szwami i srebrnymi wstawkami wykończeniowymi.
• Jeździ na zestawie 18-calowych, pomalowanych na srebrno, wieloramiennych felg AMG, ze srebrnymi zaciskami hamulcowymi i oponami Pirelli P Zero Rosso.
• Wyposażenie obejmuje pakiet stylizacyjny AMG, panoramiczny składany szklany dach, podgrzewane i elektrycznie regulowane fotele z funkcją masażu i pamięcią, wysokiej klasy system nagłośnienia Bose, system Keyless Go, owiewkę, podsufitkę z Alcantary i obramowanie prędkościomierza, tempomat z ogranicznikiem prędkości, przednie i tylne czujniki parkowania, elektrycznie składane lusterka drzwiowe oraz system COMAND z nawigacją satelitarną.
• W sprzedaży znajduje się oryginalny pakiet książek właściciela i dwa kluczyki.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca zauważa, że przedni akumulator, który obsługuje maskę, będzie wymagał naładowania, ponieważ samochód był przechowywany przez rok, chociaż główny akumulator jest w dobrym stanie.
• Ostatni test MOT samochodu przeprowadzono 18 lipca 2023 r. przy przebiegu 35 098 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego SL55 został przeprowadzony w lipcu 2023 r. przy przebiegu 35 098 mil przez Mercedes-Benz of Stockport. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra oraz przegląd.
• Wcześniej samochód był serwisowany przy przebiegu 32 425 mil i 32 526 mil.

Daty i przebiegi:

• [miesiąc, rok] - 12 794 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• [miesiąc, rok] - 26 166 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• [miesiąc, rok] - 27 426 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• [miesiąc, rok] - 29 447 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• [miesiąc, rok] - 30 844 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• [miesiąc, rok] - 31 151 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• [miesiąc, rok] - 31 428 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• [miesiąc, rok] - 31 898 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• [miesiąc, rok] - 32 055 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• [miesiąc, rok] - 32 425 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• [miesiąc, rok] - 32 526 mil - Mercedes-Benz [lokalizacja]
• 07/2023 - 35 098 mil - Mercedes-Benz of Stockport

PODSUMOWANIE

SL55 AMG generacji R230 to smukły roadster ze składanym twardym dachem. Dzięki potężnemu silnikowi V8 z doładowaniem, historii serwisowej głównego dealera Mercedes-Benz i niskiemu przebiegowi od nowości, ten SL55 powinien być wspaniałym krążownikiem długodystansowym, świetnym codziennym kierowcą i idealnym pojazdem na słoneczne weekendowe przejażdżki.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia dotyczących uszkodzeń lub kradzieży. Jest on obecnie objęty umową finansowania.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz SL55 AMG é um esbelto descapotável com capota rígida dobrável, que é apresentado num esquema de cores intemporal e com baixa quilometragem desde novo.
• É alimentado por um motor V8 de 5,4 litros sobrealimentado, que produz cerca de 493 cv e acciona as rodas traseiras através de uma transmissão automática de cinco velocidades.
• Este SL55 AMG foi registado pela primeira vez em março de 2004 e está com o seu atual e quinto proprietário há um ano.
• O carro é apoiado por um histórico de serviço de revendedor principal da Mercedes-Benz e foi atendido pela última vez em julho de 2023 a 35.098 milhas pela Mercedes-Benz de Stockport.
• O conta-quilómetros indica 35.136 milhas desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este SL55 AMG tem um acabamento na sempre popular tonalidade de Prata Brilhante metalizado sobre um habitáculo revestido a pele preta e antracite, complementado por costuras de contraste cinzentas e aplicações de acabamento prateadas.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve AMG de 18 polegadas pintadas de prateado, com pinças de travão prateadas e equipadas com pneus Pirelli P Zero Rosso.
• O equipamento inclui o pack de estilo AMG, um teto panorâmico rebatível em vidro, bancos aquecidos e eletricamente ajustáveis com função de massagem e memória, um sistema de som premium Bose, Keyless Go, um deflector de vento, um forro do tejadilho em Alcântara e contorno do velocímetro, controlo de velocidade de cruzeiro com limitador de velocidade, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, espelhos retrovisores exteriores eléctricos rebatíveis e o sistema COMAND com navegação por satélite.
• Incluído na venda está o pacote de livros do proprietário original e duas chaves.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor refere que a bateria frontal que acciona o capot terá de ser carregada, uma vez que o automóvel esteve armazenado durante um ano, embora a bateria principal esteja em boas condições.
• O último teste MOT do automóvel foi realizado em 18 de julho de 2023, com 35.098 quilómetros, resultando numa aprovação pela primeira vez sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste SL55 foi efectuada em julho de 2023, às 35.098 milhas, pela Mercedes-Benz de Stockport. Os trabalhos consistiram numa mudança de óleo e filtro do motor e numa inspeção.
• Antes disso, o automóvel foi submetido a uma revisão aos 32.425 quilómetros e aos 32.526 quilómetros.

Datas e quilómetros:

• [mês, ano] - 12.794 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• [mês, ano] - 26.166 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• [mês, ano] - 27.426 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• [mês, ano] - 29.447 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• [mês, ano] - 30.844 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• [mês, ano] - 31.151 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• [mês, ano] - 31.428 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• [mês, ano] - 31.898 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• [mês, ano] - 32.055 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• [mês, ano] - 32.425 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• [mês, ano] - 32.526 milhas - Mercedes-Benz [localização]
• 07/2023 - 35.098 milhas - Mercedes-Benz of Stockport

RESUMO

Este SL55 AMG da geração R230 é um elegante roadster de capota rígida dobrável. Com um potente V8 sobrealimentado, um histórico de serviço de concessionário principal da Mercedes-Benz e baixa quilometragem desde novo, este SL55 deve ser um maravilhoso cruzador de longa distância, um bom condutor diário e um veículo ideal para passeios de fim de semana ensolarados.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de banco de dados de seguro para danos ou roubo. Atualmente, está coberto por um contrato de financiamento.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Mercedes-Benz SL55 AMG är en snygg fällbar cabriolet med hård topp, som presenteras i ett tidlöst färgschema och har låg körsträcka från ny.
• Den drivs av en kompressormatad 5,4-liters V8-motor som ger cirka 493 hk och driver bakhjulen via en femväxlad automatisk växellåda.
• Denna SL55 AMG registrerades första gången i mars 2004 och har varit hos sin nuvarande och femte ägare i ett år.
• Bilen noteras att den stöds av en Mercedes-Benz huvudhandlare servicehistorik och servades senast i juli 2023 vid 35 098 miles av Mercedes-Benz of Stockport.
• Vägmätaren visar 35.136 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna SL55 AMG har en finish i den populära nyansen Brilliant Silver metallic över en svart och antracit läderklädd förarhytt, med grå kontrastsömmar och silverfärgade lister.
• Den sitter på en uppsättning 18-tums silverlackerade AMG-legeringsfälgar med flera ekrar, silverfärgade bromsok och Pirelli P Zero Rosso-däck.
• Utrustningen omfattar AMG stylingpaket, ett vikbart panoramaglastak, uppvärmda och elektriskt justerbara säten med massagefunktion och minne, ett premiumljudsystem från Bose, Keyless Go, vindavvisare, takhimmel och omramning av hastighetsmätare i Alcantara, farthållare med hastighetsbegränsare, parkeringssensorer fram och bak, elektriskt vikbara ytterbackspeglar och COMAND-system med satellitnavigering.
• I försäljningen ingår originalägarens bokpaket och två nycklar.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren noterar att det främre batteriet som driver huven kommer att behöva laddas eftersom bilen har varit i förvaring i ett år, även om huvudbatteriet är i gott skick.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 18 juli 2023 vid 35.098 miles, vilket resulterade i ett första gången godkänt utan några råd.

SERVICEHISTORIK

• Den här SL55:s senaste underhåll utfördes i juli 2023 vid 35 098 miles av Mercedes-Benz of Stockport. Arbetet omfattade ett motorolje- och filterbyte och en inspektion.
• Före detta servades bilen vid 32 425 miles och 32 526 miles.

Datum och körsträckor:

• [månad, år] - 12 794 mil - Mercedes-Benz [plats]
• [månad, år] - 26,166 miles - Mercedes-Benz [plats]
• [månad, år] - 27 426 mil - Mercedes-Benz [plats]
• [månad, år] - 29 447 miles - Mercedes-Benz [plats]
• [månad, år] - 30,844 miles - Mercedes-Benz [plats]
• [månad, år] - 31,151 miles - Mercedes-Benz [plats]
• [månad, år] - 31 428 miles - Mercedes-Benz [plats]
• [månad, år] - 31 898 miles - Mercedes-Benz [plats]
• [månad, år] - 32 055 mil - Mercedes-Benz [plats]
• [månad, år] - 32,425 miles - Mercedes-Benz [plats]
• [månad, år] - 32 526 mil - Mercedes-Benz [plats]
• 07/2023 - 35,098 miles - Mercedes-Benz of Stockport

SAMMANFATTNING

Denna R230-generation SL55 AMG är en snygg hopfällbar roadster med hård topp. Med en kraftfull kompressormatad V8, en Mercedes-Benz huvudåterförsäljares servicehistorik och låg körsträcka från ny, bör denna SL55 göra en underbar långväga cruiser, en fin daglig förare och ett idealiskt fordon för soliga weekendkörningar.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiska registrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld. Det täcks för närvarande av ett finansieringsavtal.