2004 Lamborghini Murcielago - Manual

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Lamborghini Murcielago ist ein begehrenswerter italienischer Supersportwagen, der in einem attraktiven schwarzen Farbschema lackiert ist und über ein Schaltgetriebe mit offenem Durchgang verfügt.
• Angetrieben wird er von einem 6,2-Liter-V12-Saugmotor, der rund 572 PS und 479 lb-ft Drehmoment leistet und über ein Sechsgang-Schaltgetriebe an alle vier Räder überträgt.
• Dieser Murcielago befindet sich seit sieben Monaten im Besitz seines derzeitigen und vierten Besitzers.
• Der Kilometerzähler zeigt bescheidene 18.790 Kilometer ab Werk an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Murcielago ist in einem schönen Nero-Farbton gehalten und mit Nero-Leder ausgestattet, das von Rosso-Kontrastnähten auf den Sitzen und dem Armaturenbrett unterstrichen wird.
• Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern mit geteilter Speiche und Speedline-Felgen, die mit Pirelli P Zero-Reifen aus dem Jahr 2018 bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören unter anderem eine Klimaanlage, ein CD-Player der Marke Lamborghini, ein Vorderachslift, elektrische Fensterheber und Spiegel sowie ein Pioneer-Audiosystem mit DAB-Radio.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Vorbesitzer des Wagens eine Auspuffanlage nachrüsten ließ, die den Klang des Wagens bei niedrigen Drehzahlen deutlich verbessert.
• Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch mit dem Service-Handbuch, der Carfax-Bericht, drei Schlüssel, eine von Lamborghini gelieferte Original-Autoabdeckung und der Original-Werkzeugsatz.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Lack ausgezeichnet ist und keine Schäden aufweist. Die Innenausstattung ist komplett original und die Sitze sind in ausgezeichnetem Zustand. Eines der Hinterräder weist jedoch einige Bordsteinspuren an der Außenkante auf.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Tasten zum Zurückstellen der Uhrzeit und des Tageskilometers nicht funktionieren.
• Die letzte technische Inspektion des Fahrzeugs wurde im Juli 2023 durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden. Der Verkäufer gibt an, dass das Auto die technische Kontrolle in Monaco ohne Probleme bestanden hat und somit im Fürstentum zugelassen werden konnte.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Routinewartung an diesem Murcielago wurde im Mai 2023 von Mugello Engineering B.V. durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen routinemäßigen Wartungsdienst einschließlich eines Motoröl- und Filterwechsels sowie den Austausch der hinteren Bremsbeläge und der Batterie.
• Davor wurde das Fahrzeug im Januar 2023 gewartet, wobei es sich um einen Motoröl- und Filterwechsel und den Austausch der ABS-Sensoren handelte, sowie im April 2022, wobei es sich um eine allgemeine Wartung und den Austausch von Motoröl und Filter handelte.
• Es wird auch darauf hingewiesen, dass im Januar 2023 eine Keramikbeschichtung von einer offiziellen Lamborghini-Werkstatt aufgetragen wurde, was durch einen Stempel auf der Motorhaube bestätigt wird.
• Das Fahrzeug wurde im Dezember 2023 vom Haupthändler Lamborghini Monaco inspiziert, und der Verkäufer berichtet, dass der Chefmechaniker von seinem Gesamtzustand beeindruckt war.

Daten und Kilometerstand:

• 04/2005 - 2.500 km - Wartung, London.
• 10/2013 - 14.228 km - Wartung
• 06/2014 - 14.583 km - 12.000 km Wartung, Schweden
• 06/2017 - 15.060 km - Überholung
• 08/2018 - 15.177 km - Wartung
• 08/2021 - 16.108 km - Wartung
• 04/2022 - Motoröl- und Filterwartung
• 01/2023 - Motoröl- und Filterwartung und Austausch des ABS-Sensors
• 05/2023 - Mugello Engineering B.V. - Motoröl- und Filterwartung, hintere Bremsbeläge, Batterie

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Lamborghini Murcielago ist ein attraktiver, komplett schwarzer Supersportwagen mit deutlicher Straßenpräsenz und einem V12-Motor, der mit einem ansprechenden Schaltgetriebe gekoppelt ist. Er ist in einem besonders beeindruckenden Zustand mit wenig Kilometern, fährt gut und wurde erst kürzlich gewartet und ist nun bereit, gefahren zu werden. Mit all dem Lärm und der Dramatik, die Sie von einem Lamborghini-Flaggschiff erwarten würden, ist dieser originelle und schöne Murcielago bereit, von seinem nächsten Besitzer genossen zu werden.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er sich zum Bieten oder Kaufen verpflichtet. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Lamborghini Murcielago es un deseable superdeportivo italiano, acabado en una atractiva combinación de colores negro furtivo y con una caja de cambios manual abierta.
• Está propulsado por un motor V12 atmosférico de 6,2 litros, que produce unos 572 CV y 479 lb-pie de par y lo envía a las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• Este Murciélago ha estado con su actual y cuarto propietario durante siete meses.
• El cuentakilómetros indica unos modestos 18.790 kilómetros desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Murciélago está acabado en un atractivo tono Nero sobre un habitáculo tapizado en cuero Nero, realzado por costuras de contraste Rosso en los asientos y el salpicadero.
• Monta el correcto juego de llantas de aleación Speedline de 18 pulgadas y cinco radios divididos, calzadas con neumáticos Pirelli P Zero, que datan de 2018.
• El equipamiento incluye climatizador, reproductor de CD de la marca Lamborghini, elevador del eje delantero, elevalunas y retrovisores eléctricos y sistema de audio Pioneer con radio DAB.
• El vendedor señala que el anterior propietario del coche había instalado un sistema de escape del mercado de accesorios, y afirman que esto mejora en gran medida el sonido del coche a bajas revoluciones.
• Acompañan a la venta el paquete de libros del propietario con el manual de servicio, el informe Carfax del coche, tres llaves, una funda de coche original suministrada por Lamborghini y el juego de herramientas original.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: la pintura es excelente y no muestra daños, mientras que en el interior, el interior es todo original y los asientos están en excelentes condiciones. Una de las ruedas traseras, sin embargo, muestra algunas marcas de bordillo en el borde exterior.
• El vendedor señala que los botones para reajustar la hora y el kilometraje del día no funcionan.
• La última inspección técnica del coche se realizó en julio de 2023, durante la cual el vendedor informa de que no se observaron advertencias ni puntos de aviso. El vendedor afirma que el coche pasó el control técnico de Mónaco sin problemas, lo que le permitió matricularse en el principado.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este Murciélago fue realizado en mayo de 2023 por Mugello Engineering B.V. El trabajo consistió en un servicio de mantenimiento rutinario que incluyó un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución de las pastillas de freno traseras y la batería.
• Antes de esto, el coche fue revisado en enero de 2023, que fue un servicio de cambio de aceite y filtro del motor y sustitución de los sensores ABS, y en abril de 2022, que fue un servicio general y sustitución del aceite y filtro del motor.
• También se constata que en enero de 2023 se aplicó un recubrimiento cerámico en un taller oficial Lamborghini, y así lo avala un sello en el capó.
• El vehículo fue inspeccionado por el concesionario principal Lamborghini Monaco en diciembre de 2023, y el vendedor informa de que el mecánico jefe quedó impresionado por su estado general.

Fechas y kilometrajes:

• 04/2005 - 2.500 km - Servicio, Londres.
• 10/2013 - 14.228 km - Servicio
• 06/2014 - 14.583 km - 12.000 km de revisión, Suecia
• 06/2017 - 15.060 km - Revisión
• 08/2018 - 15.177 km - Servicio
• 08/2021 - 16.108 km - Servicio
• 04/2022 - Servicio de aceite y filtro del motor
• 01/2023 - Servicio de aceite y filtro del motor y sustitución del sensor ABS
• 05/2023 - Mugello Engineering B.V. - Servicio de aceite y filtro del motor, pastillas de freno traseras, batería

RESUMEN

Este Lamborghini Murcielago es un atractivo superdeportivo todo negro, con presencia en carretera significativa, y un motor V12 acoplado a una transmisión manual de acoplamiento. Tomó nota de presentar en condiciones particularmente impresionante bajo kilometraje, conducir bien, y con un servicio relativamente reciente, que ahora está listo para ser conducido. Con todo el ruido y el drama que usted esperaría de un buque insignia de Lamborghini, este original y guapo Murciélago está listo para ser disfrutado por su próximo propietario.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Lamborghini Murcielago est une supercar italienne très recherchée, habillée d'une superbe couleur noire furtive et dotée d'une boîte de vitesses manuelle à grille ouverte.
• Elle est propulsée par un V12 atmosphérique de 6,2 litres, développant environ 572 ch et 479 lb-pi de couple, qu'elle transmet aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Cette Murcielago est restée chez son actuel et quatrième propriétaire pendant sept mois.
• Le compteur kilométrique affiche un modeste 18 790 kilomètres depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Murcielago est habillée d'une belle teinte de Nero sur un habitacle garni de cuir Nero, ponctué de surpiqûres contrastantes Rosso sur les sièges et le tableau de bord.
• Il est monté sur le bon jeu de jantes en alliage Speedline de 18 pouces à cinq branches et à jante divisée, chaussées de pneus Pirelli P Zero, qui datent de 2018.
• L'équipement comprend la climatisation, un lecteur CD de marque Lamborghini, un relevage de l'essieu avant, des vitres et des rétroviseurs électriques et un système audio Pioneer avec radio DAB.
• Le vendeur indique que l'ancien propriétaire de la voiture a fait installer un système d'échappement après-vente, qui améliore considérablement le son de la voiture à bas régime.
• La vente s'accompagne du livre du propriétaire, du manuel d'entretien, du rapport Carfax de la voiture, de trois clés, d'une housse d'origine fournie par Lamborghini et de la boîte à outils d'origine.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur précise que la peinture est excellente et ne présente aucun dommage, tandis que l'intérieur est entièrement d'origine et les sièges sont en excellent état. L'une des roues arrière présente toutefois des marques de trottoir sur le bord extérieur.
• Le vendeur indique que les boutons de remise à zéro de l'heure et du jour ne fonctionnent pas.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué en juillet 2023, au cours duquel le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé. Le vendeur indique que la voiture a passé le contrôle technique de Monaco sans problème, ce qui lui a permis d'être immatriculée dans la principauté.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien de routine le plus récent de cette Murcielago a été effectué en mai 2023 par Mugello Engineering B.V.. Le travail comprenait un service d'entretien de routine incluant une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi que le remplacement des plaquettes de frein arrière et de la batterie.
• Avant cela, la voiture a fait l'objet d'une révision en janvier 2023, qui consistait à changer l'huile et le filtre du moteur et à remplacer les capteurs ABS, et en avril 2022, qui consistait à effectuer une révision générale et à remplacer l'huile et le filtre du moteur.
• Il est également noté qu'un revêtement en céramique a été appliqué en janvier 2023 par un garage officiel Lamborghini, ce qui est confirmé par un tampon sur le capot.
• Le véhicule a été inspecté par le concessionnaire Lamborghini Monaco en décembre 2023, et le vendeur rapporte que le chef mécanicien a été impressionné par son état général.

Dates et kilométrages :

• 04/2005 - 2 500 km - Service, Londres.
• 10/2013 - 14 228 km - Service
• 06/2014 - 14 583 km - 12 000 km de service, Suède
• 06/2017 - 15 060 km - Révision
• 08/2018 - 15 177 km - Entretien
• 08/2021 - 16 108 km - Service
• 04/2022 - Entretien de l'huile et du filtre du moteur
• 01/2023 - Révision de l'huile et du filtre du moteur et remplacement du capteur ABS
• 05/2023 - Mugello Engineering B.V. - Entretien de l'huile et du filtre du moteur, plaquettes de frein arrière, batterie

RÉSUMÉ

Cette Lamborghini Murcielago est une supercar attrayante, entièrement noire, avec une présence significative sur la route, et un moteur V12 couplé à une transmission manuelle engageante. La Lamborghini Murcielago se présente dans un état particulièrement impressionnant, avec un faible kilométrage, une bonne conduite et une révision relativement récente, et elle est maintenant prête à être conduite. Avec tout le bruit et l'intensité que l'on peut attendre d'un fleuron de Lamborghini, cette Murcielago originale et élégante est prête à être appréciée par son prochain propriétaire.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Lamborghini Murcielago è un'ambita supercar italiana, rifinita con un'attraente colorazione nera stealth e dotata di un cambio manuale a porte aperte.
• È alimentata da un V12 da 6,2 litri ad aspirazione naturale, che produce circa 572 CV e 479 lb-ft di coppia e li invia a tutte e quattro le ruote tramite un cambio manuale a sei rapporti.
• Questa Murcielago è stata con il suo attuale e quarto proprietario per sette mesi.
• Il contachilometri segna la modesta cifra di 18.790 chilometri da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Murcielago è rifinita in un'affascinante tonalità di nero su un abitacolo rivestito in pelle nera, punteggiato da cuciture a contrasto rosse sui sedili e sulla plancia.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega Speedline a cinque razze sdoppiate da 18 pollici, con pneumatici Pirelli P Zero, risalenti al 2018.
• L'equipaggiamento comprende il climatizzatore, il lettore CD a marchio Lamborghini, il sollevatore dell'asse anteriore, i finestrini e gli specchietti elettrici e l'impianto audio Pioneer con radio DAB.
• Il venditore fa notare che il precedente proprietario ha fatto montare un impianto di scarico aftermarket che migliora notevolmente il suono dell'auto ai bassi regimi.
• La vendita è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, dal rapporto Carfax, da tre chiavi, da un telo copriauto originale Lamborghini e dal kit di attrezzi originali.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: la vernice è eccellente e non presenta danni, mentre all'interno gli interni sono tutti originali e i sedili sono in ottime condizioni. Una delle ruote posteriori, tuttavia, presenta alcuni segni di marciapiede sul bordo esterno.
• Il venditore fa notare che i pulsanti per reimpostare l'ora e il chilometraggio giornaliero non funzionano.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nel luglio 2023, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvertimenti o consigli. Il venditore dichiara che l'auto ha superato senza problemi il controllo tecnico di Monaco, che ne ha consentito l'immatricolazione nel principato.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione ordinaria di questa Murcielago è stato effettuato nel maggio 2023 da Mugello Engineering B.V. Il lavoro comprendeva un servizio di manutenzione ordinaria che includeva il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione delle pastiglie dei freni posteriori e della batteria.
• In precedenza, l'auto è stata sottoposta a manutenzione nel gennaio 2023, per il cambio dell'olio motore e del filtro e la sostituzione dei sensori dell'ABS, e nell'aprile 2022, per la manutenzione generale e la sostituzione dell'olio motore e del filtro.
• Si nota anche che un rivestimento ceramico è stato applicato nel gennaio 2023 da un'officina ufficiale Lamborghini, e questo è supportato da un timbro sul cofano.
• Il veicolo è stato ispezionato dal concessionario Lamborghini Monaco nel dicembre 2023 e il venditore riferisce che il capo meccanico è rimasto impressionato dalle sue condizioni generali.

Date e chilometraggi:

• 04/2005 - 2.500 km - Assistenza, Londra.
• 10/2013 - 14.228 km - Assistenza
• 06/2014 - 14.583 km - 12.000 km di manutenzione, Svezia
• 06/2017 - 15.060 km - Revisione
• 08/2018 - 15.177 km - Assistenza
• 08/2021 - 16.108 km - Assistenza
• 04/2022 - Servizio olio e filtro motore
• 01/2023 - Manutenzione dell'olio motore e del filtro e sostituzione del sensore ABS
• 05/2023 - Mugello Engineering B.V. - Servizio olio e filtro motore, pastiglie freno posteriori, batteria

SOMMARIO

Questa Lamborghini Murcielago è un'attraente supercar completamente nera, con una significativa presenza su strada e un motore V12 abbinato a un coinvolgente cambio manuale. In condizioni di basso chilometraggio particolarmente impressionanti, si guida bene e vanta una revisione relativamente recente, è ora pronta per essere guidata. Con tutto il rumore e la drammaticità che ci si aspetta da un'ammiraglia Lamborghini, questa originale e affascinante Murcielago è pronta per essere goduta appieno dal suo prossimo proprietario.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Lamborghini Murcielago is een begerenswaardige Italiaanse supercar, afgewerkt in een aantrekkelijke stealth-achtige volledig zwarte kleurstelling en voorzien van een handgeschakelde versnellingsbak met open poort.
• Hij wordt aangedreven door een atmosferische 6,2-liter V12, die ongeveer 572 pk en 479 lb-ft aan koppel produceert en dit via een handgeschakelde zesversnellingsbak naar alle vier de wielen stuurt.
• Deze Murcielago is sinds zeven maanden in het bezit van zijn huidige en vierde eigenaar.
• Op de kilometerteller staat een bescheiden 18.790 kilometer vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Murcielago is afgewerkt in een mooie tint Nero op een met Nero leder bekleed interieur, met Rosso contrasterende stiksels op de stoelen en het dashboard.
• Hij rijdt op de juiste set 18-inch vijfspaaks Speedline lichtmetalen velgen met gespleten velg en Pirelli P Zero-banden, die dateren uit 2018.
• De uitrusting omvat climate control, een Lamborghini-cd-speler, een lift voor de vooras, elektrisch bedienbare ramen en spiegels en een Pioneer-audiosysteem met DAB-radio.
• De verkoper merkt op dat de vorige eigenaar van de auto een aftermarket uitlaatsysteem heeft laten monteren en verklaart dat dit het geluid van de auto bij lage toerentallen sterk verbetert.
• Bij de verkoop zitten het boek met het onderhoudshandboek, het Carfax-rapport, drie sleutels, een originele Lamborghini-autokap en de originele gereedschapskist.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: de lak is uitstekend en vertoont geen schade, terwijl het interieur volledig origineel is en de stoelen in uitstekende staat verkeren. Een van de achterwielen vertoont echter wat stoepranden aan de buitenrand.
• De verkoper merkt op dat de knoppen om de tijd en de dagkilometrage opnieuw in te stellen niet werken.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd in juli 2023, waarbij volgens de verkoper geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd. De verkoper verklaart dat de auto zonder problemen door de technische controle van Monaco is gekomen, waardoor hij in het prinsdom kon worden geregistreerd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routineonderhoud aan deze Murcielago werd uitgevoerd in mei 2023 door Mugello Engineering B.V.. De werkzaamheden bestonden uit een routine-onderhoudsbeurt, inclusief het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter, samen met het vervangen van de remblokken achter en de accu.
• Hiervoor heeft de auto in januari 2023 een onderhoudsbeurt gehad, waarbij de motorolie en het filter zijn vervangen en de ABS-sensoren zijn vervangen, en in april 2022 een algemene onderhoudsbeurt waarbij de motorolie en het filter zijn vervangen.
• Er wordt ook opgemerkt dat er in januari 2023 een keramische coating is aangebracht door een officiële Lamborghini-garage, wat wordt bevestigd door een stempel op de motorkap.
• Het voertuig werd in december 2023 geïnspecteerd door hoofddealer Lamborghini Monaco en de verkoper meldt dat de hoofdmonteur onder de indruk was van de algehele staat.

Data en kilometers:

• 04/2005 - 2.500 km - Onderhoud, Londen.
• 10/2013 - 14.228 km - Onderhoud
• 06/2014 - 14.583 km - 12.000 km service, Zweden
• 06/2017 - 15.060 km - Revisie
• 08/2018 - 15.177 km - Onderhoud
• 08/2021 - 16.108 km - Onderhoud
• 04/2022 - Motorolie- en filterservice
• 01/2023 - Servicebeurt motorolie en filter en vervanging ABS-sensor
• 05/2023 - Mugello Engineering B.V. - Servicebeurt motorolie en filter, remblokken achter, accu

SAMENVATTING

Deze Lamborghini Murcielago is een aantrekkelijke, volledig zwarte supercar, met een duidelijke aanwezigheid op de weg en een V12-motor gekoppeld aan een aantrekkelijke handgeschakelde versnellingsbak. Hij is in een indrukwekkende staat met lage kilometerstand, rijdt goed en heeft een relatief recente onderhoudsbeurt gehad. Met al het lawaai en drama dat je zou verwachten van een Lamborghini vlaggenschip, is deze originele en knappe Murcielago klaar om grondig te worden genoten door zijn volgende eigenaar.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Lamborghini Murcielago to pożądany włoski supersamochód, wykończony w atrakcyjnej, czarnej kolorystyce przypominającej stealth i wyposażony w manualną skrzynię biegów typu open-gate.
• Napędzany jest wolnossącym silnikiem V12 o pojemności 6,2 litra, generującym około 572 KM i 479 lb momentu obrotowego i przenoszącym go na wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Murcielago jest w posiadaniu obecnego i czwartego właściciela od siedmiu miesięcy.
• Licznik kilometrów wskazuje skromne 18 790 kilometrów od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To Murcielago jest wykończone w pięknym odcieniu Nero na skórzanej tapicerce Nero, podkreślonej kontrastowymi przeszyciami Rosso na siedzeniach i desce rozdzielczej.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 18-calowych pięcioramiennych felg aluminiowych Speedline, obutych w opony Pirelli P Zero, które pochodzą z 2018 roku.
• Wyposażenie obejmuje klimatyzację, odtwarzacz CD marki Lamborghini, podnośnik przedniej osi, elektryczne szyby i lusterka oraz system audio Pioneer z radiem DAB.
• Sprzedający zauważa, że poprzedni właściciel zamontował nieoryginalny układ wydechowy, który znacznie poprawia dźwięk samochodu przy niskich obrotach.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książki właściciela z instrukcją serwisową, raport Carfax samochodu, trzy kluczyki, oryginalny pokrowiec na samochód dostarczony przez Lamborghini oraz oryginalny zestaw narzędzi.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: lakier jest doskonały i nie wykazuje uszkodzeń, podczas gdy wnętrze jest oryginalne, a siedzenia są w doskonałym stanie. Jedno z tylnych kół ma jednak ślady krawężnika na zewnętrznej krawędzi.
• Sprzedawca zauważa, że przyciski do resetowania godziny i przebiegu dnia nie działają.
• Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego samochodu została przeprowadzona w lipcu 2023 r., Podczas której sprzedawca informuje, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani pozycji doradczych. Sprzedawca twierdzi, że samochód przeszedł kontrolę techniczną w Monako bez żadnych problemów, co pozwoliło na zarejestrowanie go w księstwie.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja tego Murcielago została przeprowadzona w maju 2023 r. przez Mugello Engineering B.V. Prace obejmowały rutynowy serwis, w tym wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę tylnych klocków hamulcowych i akumulatora.
• Wcześniej samochód był serwisowany w styczniu 2023 r., co było usługą wymiany oleju silnikowego i filtra oraz wymiany czujników ABS, oraz w kwietniu 2022 r., co było ogólnym serwisem i wymianą oleju silnikowego i filtra.
• Należy również zauważyć, że powłoka ceramiczna została nałożona w styczniu 2023 r. przez oficjalny warsztat Lamborghini, co potwierdza pieczęć na masce.
• Pojazd został sprawdzony przez głównego dealera Lamborghini Monaco w grudniu 2023 roku, a sprzedawca informuje, że główny mechanik był pod wrażeniem jego ogólnego stanu.

Daty i przebiegi:

• 04/2005 - 2 500 km - Serwis, Londyn.
• 10/2013 - 14 228 km - Serwis
• 06/2014 - 14 583 km - serwis 12 000 km, Szwecja
• 06/2017 - 15 060 km - Przegląd
• 08/2018 - 15 177 km - Serwis
• 08/2021 - 16 108 km - Serwis
• 04/2022 - Serwis oleju silnikowego i filtra
• 01/2023 - Serwis oleju silnikowego i filtra oraz wymiana czujnika ABS
• 05/2023 - Mugello Engineering B.V. - Serwis oleju silnikowego i filtra, tylne klocki hamulcowe, akumulator

PODSUMOWANIE

Lamborghini Murcielago to atrakcyjny, całkowicie czarny supersamochód o dużej prezencji na drodze, z silnikiem V12 połączonym z wciągającą manualną skrzynią biegów. Samochód ten wyróżnia się wyjątkowo niskim przebiegiem, dobrą jazdą i stosunkowo niedawnym serwisem, dzięki czemu jest gotowy do jazdy. Z całym hałasem i dramatyzmem, jakiego można oczekiwać od flagowego Lamborghini, ten oryginalny i przystojny Murcielago jest gotowy, aby cieszyć się nim przez następnego właściciela.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Lamborghini Murcielago é um supercarro italiano desejável, com um atraente esquema de cores preto furtivo e uma caixa de velocidades manual de porta aberta.
• É alimentado por um V12 de 6,2 litros naturalmente aspirado, produzindo cerca de 572 cv e 479 lb-pé de binário e enviando-o para as quatro rodas através de uma transmissão manual de seis velocidades.
• Este Murcielago está com o seu atual e quarto proprietário há sete meses.
• O conta-quilómetros indica uns modestos 18.790 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Murcielago tem um bonito acabamento em Nero sobre um habitáculo em pele Nero, pontuado por costuras de contraste Rosso nos bancos e no painel de instrumentos.
• É montado no conjunto correto de jantes de liga leve Speedline de 18 polegadas com cinco raios e aro dividido, calçadas com pneus Pirelli P Zero, que datam de 2018.
• O equipamento inclui controlo climático, um leitor de CD da marca Lamborghini, elevador do eixo dianteiro, vidros e espelhos eléctricos e um sistema áudio Pioneer com rádio DAB.
• O vendedor refere que o proprietário anterior do carro tinha instalado um sistema de escape pós-venda, e afirma que este melhora bastante o som do carro a baixas rotações.
• A venda é acompanhada pelo pacote de livros do proprietário com o manual de serviço, o relatório Carfax do carro, três chaves, uma capa original fornecida pela Lamborghini e o kit de ferramentas original.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• Notas específicas do vendedor incluem: a pintura é excelente e não apresenta danos, enquanto no interior, o interior é todo original e os bancos estão em excelentes condições. Uma das rodas traseiras, no entanto, apresenta algumas marcas de berma no bordo exterior.
• O vendedor refere que os botões para acertar a hora e a quilometragem do dia não funcionam.
• A última inspeção técnica do automóvel foi realizada em julho de 2023, durante a qual o vendedor informa que não foram assinalados quaisquer avisos ou itens de aconselhamento. O vendedor afirma que o automóvel passou no controlo técnico do Mónaco sem problemas, o que lhe permitiu ser registado no principado.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A mais recente manutenção de rotina deste Murcielago foi efectuada em maio de 2023 pela Mugello Engineering B.V. O trabalho consistiu num serviço de manutenção de rotina que incluiu uma mudança de óleo e filtro do motor, bem como a substituição das pastilhas dos travões traseiros e da bateria.
• Antes disso, o automóvel foi objeto de uma revisão em janeiro de 2023, que consistiu numa revisão do óleo do motor e do filtro e na substituição dos sensores do ABS, e em abril de 2022, que consistiu numa revisão geral e na substituição do óleo do motor e do filtro.
• É também referido que foi aplicado um revestimento cerâmico em janeiro de 2023 por uma oficina oficial da Lamborghini, o que é confirmado por um carimbo no capot.
• O veículo foi inspeccionado pelo concessionário principal Lamborghini Monaco em dezembro de 2023, e o vendedor relata que o mecânico-chefe ficou impressionado com o seu estado geral.

Datas e quilómetros:

• 04/2005 - 2.500 km - Serviço, Londres.
• 10/2013 - 14.228 km - Serviço
• 06/2014 - 14.583 km - 12.000 km de serviço, Suécia
• 06/2017 - 15.060 km - Revisão geral
• 08/2018 - 15.177 km - Serviço
• 08/2021 - 16.108 km - Serviço
• 04/2022 - Serviço de óleo e filtro do motor
• 01/2023 - Serviço de óleo e filtro do motor e substituição do sensor ABS
• 05/2023 - Mugello Engineering B.V. - Manutenção do óleo e do filtro do motor, pastilhas dos travões traseiros, bateria

RESUMO

Este Lamborghini Murcielago é um atraente supercarro totalmente preto, com uma presença significativa na estrada e um motor V12 acoplado a uma transmissão manual envolvente. Apresenta uma impressionante condição de baixa quilometragem, boa condução e uma manutenção relativamente recente, estando agora pronto para ser conduzido. Com todo o ruído e o dramatismo que seria de esperar de um Lamborghini emblemático, este Murcielago original e bonito está pronto para ser desfrutado pelo seu próximo proprietário.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Lamborghini Murcielago är en åtråvärd italiensk superbil, med en attraktiv smygande svart färgskala och en manuell växellåda med öppen grind.
• Den drivs av en naturligt aspirerad 6,2-liters V12, som ger cirka 572 hk och 479 lbf vridmoment och skickar det till alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Denna Murcielago har varit hos sin nuvarande och fjärde ägare i sju månader.
• Vägmätaren visar blygsamma 18 790 kilometer från nybilen.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Murcielago är klädd i en vacker nyans av Nero över en läderklädd kabin i Nero, med kontrastsömmar i Rosso på säten och instrumentbräda.
• Den rullar på rätt uppsättning 18-tums Speedline-legeringsfälgar med fem ekrar och delad kant, med Pirelli P Zero-däck, som är från 2018.
• Utrustningen inkluderar klimatkontroll, en Lamborghini-märkt CD-spelare, framaxellyft, elektriska fönster och speglar samt ett Pioneer-ljudsystem med DAB-radio.
• Säljaren noterar att bilens tidigare ägare hade ett eftermarknadsavgassystem monterat, och de säger att detta avsevärt förbättrar bilens ljud vid låga varvtal.
• Med försäljningen följer ägarens bokpaket med servicemanualen, bilens Carfax-rapport, tre nycklar, ett original Lamborghini-levererat bilskydd och originalverktygssatsen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: lacken är utmärkt och visar inga skador, medan insidan är helt original och sätena är i utmärkt skick. Ett av bakhjulen har dock några kantstensmärken på ytterkanten.
• Säljaren noterar att knapparna för att återställa tiden och dagsmilen inte fungerar.
• Bilens senaste inspektion av trafiksäkerhet genomfördes i juli 2023, under vilken säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades. Säljaren uppger att bilen passerade den tekniska kontrollen i Monaco utan problem, och detta gjorde det möjligt att registrera den i furstendömet.

SERVICEHISTORIK

• Denna Murcielagos senaste rutinunderhåll utfördes i maj 2023 av Mugello Engineering B.V. Arbetet bestod av en rutinunderhållsservice inklusive byte av motorolja och filter, tillsammans med byte av de bakre bromsbeläggen och batteriet.
• Före detta servades bilen i januari 2023, vilket var en service för byte av motorolja och filter och byte av ABS-sensorer, och i april 2022, vilket var en allmän service och byte av motorolja och filter.
• Det noteras också att en keramisk beläggning applicerades i januari 2023 av ett officiellt Lamborghini-garage, och detta stöds av en stämpel på motorhuven.
• Fordonet inspekterades av huvudåterförsäljaren Lamborghini Monaco i december 2023, och säljaren rapporterar att huvudmekanikern var imponerad av dess allmänna skick.

Datum och körsträckor:

• 04/2005 - 2 500 km - Service, London.
• 10/2013 - 14 228 km - Service
• 06/2014 - 14 583 km - 12 000 km service, Sverige
• 06/2017 - 15 060 km - Översyn
• 08/2018 - 15 177 km - Service
• 08/2021 - 16 108 km - Service
• 04/2022 - Service av motorolja och filter
• 01/2023 - Service av motorolja och filter samt byte av ABS-sensor
• 05/2023 - Mugello Engineering B.V. - Service av motorolja och filter, bakre bromsbelägg, batteri

SAMMANFATTNING

Denna Lamborghini Murcielago är en attraktiv helsvart superbil, med betydande närvaro på vägen, och en V12-motor kopplad till en engagerande manuell växellåda. Noterat att presentera i särskilt imponerande låg körsträcka skick, kör bra och skryter med en relativt ny service, är den nu redo att köras. Med allt ljud och drama som du kan förvänta dig av ett flaggskepp Lamborghini, är denna ursprungliga och stiliga Murcielago redo att njutas av sin nästa ägare.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.