2004 DUCATI 998 'MATRIX'

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein begehrtes Superbike in limitierter Auflage, basierend auf der Ducati aus The Matrix Reloaded.
• Die angegebenen Produktionszahlen variieren; die meisten Quellen geben jedoch an, dass etwa 150 Stück gebaut wurden.
• Sie wird von einem 998-ccm-V-Twin-Motor angetrieben, der über ein Sechsganggetriebe 121 PS leistet.
• Dieses Exemplar wurde ursprünglich mit einem Vorbesitzer in die USA geliefert, bevor es nach Großbritannien importiert wurde, wo es im August 2022 neu registriert wurde.
• Es befindet sich seit mehr als fünf Jahren im Besitz des Verkäufers, der es als Teil einer Privatsammlung in einer trockenen Vitrine aufbewahrt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die 998 Matrix basiert auf dem ungewöhnlich dunkelgrünen Ducati Modell aus dem Film Matrix Reloaded" aus dem Jahr 2003 und wurde in einer limitierten Auflage in demselben tiefgrünen Farbton wie in dem Film hergestellt.
• Das Motorrad ist mit Marchesini-Felgen ausgestattet, die von goldenen Brembo-Bremssätteln, einer Öhlins-Hinterradaufhängung und einem Remus-Titanauspuff begleitet werden.
• Das Motorrad wurde sehr nah am Standard gehalten, um seinen einzigartigen und seltenen Charakter zu bewahren.
• Zum Verkauf gehören ein Zertifikat des Ducati Owners Club, der kalifornische Originaltitel, die DVLA-Zulassungspapiere und die V5C-Zulassungsbescheinigung.

ZUSTAND

• Die Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und weist keine nennenswerten Mängel auf.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 6. April 2022 bei 2.410 Meilen durchgeführt, mit dem Ergebnis, dass der Wagen zum ersten Mal bestanden wurde.
• Bevor das Fahrrad wieder auf die Straße darf, ist eine neue TÜV-Prüfung erforderlich.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein schickes Exemplar der sehr begehrten Ducati 998 Matrix, die auf Bestellung als Hommage an die Ducati 996 aus dem Film "The Matrix Reloaded" gebaut wurde. Nachdem sie während ihrer fünf Jahre beim Verkäufer gelagert wurde, würde sie eine natürliche Ergänzung zu einer anderen Sammlung von kultigen Superbikes darstellen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet um eine Reihe von Details über das Los vom Verkäufer, undführt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Die Bieter müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie ein Gebot abgeben. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Una codiciada superbike de producción limitada, basada en la Ducati de Matrix Reloaded.
• Las cifras de producción declaradas varían; sin embargo, la mayoría de las fuentes afirman que se construyeron aproximadamente 150 unidades.
• Está propulsada por un motor bicilíndrico en V de 998 cc que entrega 121 CV a través de una transmisión de seis velocidades.
• Este ejemplo fue entregado originalmente a los EE.UU. con un propietario anterior antes de ser importado al Reino Unido, donde fue re-matriculado en agosto de 2022.
• Ha estado con el vendedor durante más de cinco años como parte de una colección privada y almacenado en una pantalla deshumidificado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Basada en el inusual verde oscuro que Ducati mostró en el éxito de taquilla de 2003 "The Matrix Reloaded", la 998 Matrix se lanzó como un modelo de edición limitada y estaba acabada en el mismo tono verde oscuro que se muestra en la película.
• La moto incorpora aleaciones Marchesini acompañadas de pinzas de freno Brembo doradas, suspensión trasera Öhlins y un escape Remus de titanio.
• La moto se ha mantenido muy cerca de la norma para mantener su carácter único y raro.
• En la venta se incluye un certificado del Club de Propietarios Ducati, el documento original del título californiano, el papeleo de registro DVLA y el certificado de registro V5C.

CONDICIÓN

• La pintura está en excelente estado y no presenta imperfecciones significativas.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La ITV más reciente se llevó a cabo el 6 de abril de 2022, a los 3.000 km, y el resultado fue un primer aprobado limpio.
• Será necesario pasar una nueva ITV antes de que la moto salga a la carretera.

RESUMEN

Este es un elegante ejemplo de la muy coleccionable Ducati 998 Matrix, construida por encargo como un homenaje a la Ducati 996 que aparece en 'The Matrix Reloaded'. Después de haber sido mantenido en el almacenamiento durante sus cinco años con el vendedor, que haría una adición natural a otra colección de superbikes icónicos.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita una serie de detalles sobre el lote del vendedor, yrealiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los licitadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Une superbike recherchée, produite en série limitée, basée sur la Ducati pilotée dans Matrix Reloaded.
• Les chiffres de production varient, mais la plupart des sources indiquent qu'environ 150 exemplaires ont été construits.
• Elle est propulsée par un moteur bicylindre en V de 998 cm3, développant 121 ch par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses à six rapports.
• Cet exemplaire a été livré à l'origine aux États-Unis avec un seul propriétaire avant d'être importé au Royaume-Uni, où il a été ré-immatriculé en août 2022.
• Le vendeur l'a conservé pendant plus de cinq ans dans le cadre d'une collection privée et l'a entreposé dans une vitrine déshumidifiée.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Basée sur le vert foncé inhabituel de Ducati présenté dans le film à succès de 2003 "The Matrix Reloaded", la 998 Matrix a été lancée en édition limitée et a été finie dans la même nuance de vert profond que celle montrée dans le film.
• La moto est équipée de jantes Marchesini, d'étriers de frein Brembo dorés, d'une suspension arrière Öhlins et d'un échappement Remus en titane.
• La moto a été maintenue très proche de la norme pour conserver son caractère unique et rare.
• La vente comprend un certificat du Ducati Owners Club, le titre de propriété californien original, les documents d'immatriculation DVLA et le certificat d'immatriculation V5C.

CONDITION

• La peinture est en excellent état et ne présente pas d'imperfections significatives.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 6 avril 2022, à 2 410 miles, et s'est soldé par un premier succès.
• Un nouveau contrôle technique sera nécessaire avant que la moto ne prenne la route.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un bel exemple de la très collectionnée Ducati 998 Matrix, construite sur commande en hommage à la Ducati 996 présentée dans le film "Matrix Reloaded". Ayant été stockée pendant les cinq années passées chez le vendeur, elle constituerait un ajout naturel à une autre collection de superbes motos emblématiques.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande une série de détails sur le lot de la part du vendeur. vendeur, etfait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les soumissionnaires doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Una ricercata superbike a produzione limitata, basata sulla Ducati guidata in Matrix Reloaded.
• I dati sulla produzione variano, ma la maggior parte delle fonti afferma che ne sono stati costruiti circa 150 esemplari.
• È alimentata da un motore bicilindrico a V da 998 cc, che eroga 121 CV attraverso una trasmissione a sei rapporti.
• Questo esemplare è stato originariamente consegnato negli Stati Uniti con un solo precedente proprietario prima di essere importato nel Regno Unito, dove è stato reimmatricolato nell'agosto 2022.
• È stato con il venditore per oltre cinque anni come parte di una collezione privata e conservato in un'esposizione deumidificata.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Basata sull'insolito verde scuro Ducati mostrato nel film campione d'incassi del 2003 "The Matrix Reloaded", la 998 Matrix è stata lanciata come modello in edizione limitata ed è stata rifinita nella stessa tonalità di verde intenso mostrata nel film.
• La moto è dotata di leghe Marchesini accompagnate da pinze freno Brembo dorate, sospensione posteriore Öhlins e scarico Remus in titanio.
• La moto è stata mantenuta molto vicina allo standard per conservare il suo carattere unico e raro.
• La vendita comprende un certificato del Ducati Owners Club, il documento originale del titolo californiano, i documenti di immatricolazione DVLA e il certificato di immatricolazione V5C.

CONDIZIONE

• La vernice è in ottime condizioni e non presenta imperfezioni significative.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato il 6 aprile 2022 a 2.410 miglia, con un risultato pulito al primo passaggio.
• Sarà necessario un nuovo test MOT prima che la moto venga messa in strada.

SOMMARIO

Questo è un elegante esemplare della Ducati 998 Matrix, altamente collezionabile, costruita su ordinazione come omaggio alla Ducati 996 protagonista di "Matrix Reloaded". Essendo stata conservata in magazzino durante i cinque anni trascorsi con il venditore, sarebbe un'aggiunta naturale a un'altra collezione di superbike iconiche.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collezionismo Auto richiede una serie di dettagli sul lotto da parte del venditore eesegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een gewilde superbike in beperkte oplage, gebaseerd op de Ducati uit The Matrix Reloaded.
• De productiecijfers variëren, maar volgens de meeste bronnen zijn er ongeveer 150 gebouwd.
• Hij wordt aangedreven door een 998 cc V-twin motor, die 121 pk levert via een zesversnellingsbak.
• Dit exemplaar werd oorspronkelijk geleverd aan de VS met één vorige eigenaar voordat het werd ingevoerd in het Verenigd Koninkrijk, waar het opnieuw werd geregistreerd in augustus 2022.
• Het is al meer dan vijf jaar bij de verkoper als onderdeel van een privécollectie en opgeslagen in een ontvochtigde display.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De 998 Matrix is gebaseerd op de ongewoon donkergroene Ducati die te zien was in de 2003 blockbuster film 'The Matrix Reloaded'. De 998 Matrix werd gelanceerd als een limited edition model en was afgewerkt in dezelfde diepgroene tint als in de film.
• De motor heeft Marchesini-legeringen en gouden Brembo remklauwen, Öhlins achtervering en een Remus titanium uitlaat.
• De motor is zeer dicht bij de standaard gehouden om zijn unieke en zeldzame karakter te behouden.
• Inbegrepen in de verkoop is een certificaat van de Ducati Owners Club, het originele Californische eigendomsbewijs, de DVLA registratiepapieren en het V5C kentekenbewijs.

CONDITION

• Het lakwerk is in uitstekende staat en vertoont geen noemenswaardige onvolkomenheden.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
• De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 6 april 2022 bij 2.410 mijl en resulteerde in een schone eerste keer slagen.
• Een nieuwe APK test zal nodig zijn voordat de motor de weg op gaat.

SAMENVATTING

Dit is een mooi voorbeeld van de zeer verzamelbare Ducati 998 Matrix, op bestelling gebouwd als eerbetoon aan de Ducati 996 uit The Matrix Reloaded. Na vijf jaar in opslag te zijn gehouden bij de verkoper, zou het een natuurlijke aanvulling zijn op een andere collectie iconische superbikes.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt een reeks details over het lot van de verkoper, envoert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en eventueel onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

KLUCZOWE FAKTY

• Poszukiwany superbike z limitowanej serii produkcyjnej, oparty na Ducati z filmu Matrix Reloaded.
• Dane dotyczące produkcji różnią się między sobą, jednak większość źródeł podaje, że zbudowano ich około 150.
• Napędzany jest silnikiem V-twin o pojemności 998 cm3, dostarczającym 121 KM za pośrednictwem sześciobiegowej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz został pierwotnie dostarczony do Stanów Zjednoczonych z jednym poprzednim właścicielem, zanim został sprowadzony do Wielkiej Brytanii, gdzie został ponownie zarejestrowany w sierpniu 2022 roku.
• Od ponad pięciu lat znajduje się u sprzedawcy jako część prywatnej kolekcji i jest przechowywany w osuszonym miejscu.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Oparty na niezwykle ciemnozielonym modelu Ducati zaprezentowanym w przebojowym filmie "Matrix Reloaded" z 2003 roku, 998 Matrix został wprowadzony na rynek jako model limitowany i został wykończony w tym samym głębokim odcieniu zieleni, co w filmie.
• Motocykl wyposażono w stopy Marchesini, złote zaciski hamulcowe Brembo, tylne zawieszenie Öhlins i tytanowy wydech Remus.
• Motocykl został utrzymany bardzo blisko standardu, aby zachować jego wyjątkowy i rzadki charakter.
• W sprzedaży znajduje się certyfikat Ducati Owners Club, oryginalny kalifornijski dokument własności, dokumenty rejestracyjne DVLA i dowód rejestracyjny V5C.

KONDYCJA

• Lakier jest w doskonałym stanie, bez znaczących niedoskonałości.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 6 kwietnia 2022 r. przy przebiegu 2410 mil, co dało czysty wynik za pierwszym razem.
• Nowy test MOT będzie wymagany, zanim motocykl wyjedzie na drogę.

PODSUMOWANIE

Jest to elegancki przykład wysoce kolekcjonerskiego modelu Ducati 998 Matrix, zbudowanego na zamówienie jako hołd dla Ducati 996 przedstawionego w filmie "Matrix Reloaded". Przechowywany przez pięć lat u sprzedawcy, byłby naturalnym dodatkiem do innej kolekcji kultowych superbike'ów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedawcy opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars prosi o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji od sprzedawca, orazzapewnia pewien poziom należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Uma superbike de produção limitada muito procurada, baseada na Ducati usada no filme Matrix Reloaded.
• Os números relativos à produção variam, mas a maioria das fontes indica que foram construídos cerca de 150 exemplares.
• É alimentado por um motor V-twin de 998 cc, que debita 121 cv através de uma transmissão de seis velocidades.
• Este exemplar foi originalmente entregue nos EUA com um proprietário anterior antes de ser importado para o Reino Unido, onde foi registado de novo em Agosto de 2022.
• Encontra-se com o vendedor há mais de cinco anos, fazendo parte de uma colecção privada e armazenada num expositor desumidificado.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Baseada no invulgar verde escuro da Ducati apresentado no filme de sucesso de 2003 "The Matrix Reloaded", a 998 Matrix foi lançada como um modelo de edição limitada e foi acabada no mesmo tom de verde profundo mostrado no filme.
• A moto possui ligas Marchesini acompanhadas por pinças de travão Brembo douradas, suspensão traseira Öhlins e um escape Remus em titânio.
• A moto foi mantida muito próxima do padrão para conservar o seu carácter único e raro.
• Incluído na venda está um certificado do Ducati Owners Club, o título de propriedade original da Califórnia, a documentação de registo DVLA e o certificado de registo V5C.

CONDIÇÃO

• A pintura está em excelente estado, não apresentando imperfeições significativas.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• O teste MOT mais recente foi efectuado em 6 de Abril de 2022, com 2.410 milhas, resultando numa primeira aprovação limpa.
• Será necessário efectuar um novo teste MOT antes de a bicicleta voltar a circular.

RESUMO

Este é um exemplo inteligente da altamente coleccionável Ducati 998 Matrix, construída por encomenda como homenagem à Ducati 996 apresentada no filme "The Matrix Reloaded". Tendo sido mantida em armazém durante os cinco anos em que esteve com o vendedor, seria uma adição natural a outra colecção de superbikes icónicas.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de informações pormenorizadas sobre o lote vendedor, eefectua um nível de diligência prévia. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

KÄLLA FAKTA

• En eftertraktad supermotorcykel med begränsad produktion, baserad på Ducati:n som körs i The Matrix Reloaded.
• Produktionssiffrorna varierar, men de flesta källor uppger att ungefär 150 exemplar byggdes.
• Den drivs av en 998 cc V-twin-motor som levererar 121 hk via en sexväxlad växellåda.
• Det här exemplaret levererades ursprungligen till USA med en tidigare ägare innan det importerades till Storbritannien, där det omregistrerades i augusti 2022.
• Den har funnits hos säljaren i över fem år som en del av en privat samling och har förvarats i ett avfuktat utrymme.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Baserat på den ovanligt mörkgröna Ducati som visades upp i succéfilmen "The Matrix Reloaded" från 2003, lanserades 998 Matrix som en modell i begränsad upplaga och hade samma djupt gröna nyans som i filmen.
• Motorcykeln har Marchesini-legeringar tillsammans med guldfärgade Brembo-bromsar, Öhlins bakre fjädring och Remus titanavgas.
• Motorcykeln har hållits mycket nära standarden för att behålla sin unika och sällsynta karaktär.
• I försäljningen ingår ett certifikat från Ducati Owners Club, det ursprungliga kaliforniska ägardokumentet, DVLA-registreringshandlingar och V5C-registreringscertifikatet.

TILLSTÄNDIGHET

• Färgen är i utmärkt skick och uppvisar inga större brister.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Det senaste MOT-testet genomfördes den 6 april 2022 på 2 410 mil och resulterade i ett rent första godkänt resultat.
• Ett nytt MOT-test kommer att krävas innan motorcykeln får börja köra.

SAMMANFATTNING

Det här är ett smart exempel på den mycket samlarobjektet Ducati 998 Matrix, byggd på beställning som en hyllning till Ducati 996 i "The Matrix Reloaded". Efter att ha förvarats i förråd under sina fem år hos säljaren skulle den bli ett naturligt tillägg till en annan samling av ikoniska superbikes.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljare, ochutför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de undersökningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.