2004 AUDI (C5) RS6 AVANT for sale by auction in Waltham Cross, Hertfordshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Audi (C5) RS6 Avant ist ein gut erhaltenes Exemplar des leistungsstarken "Superkombis", der von Anfang an nur einen privaten Besitzer hatte.
Unter der Motorhaube sitzt der 4,2-Liter-Bi-Turbo-V8, der rund 444 PS leistet und an ein Fünfgang-ZF-Automatikgetriebe mit Schaltwippen gekoppelt ist.
Der Wagen wurde immer regelmäßig von seinem Vertragshändler, Finchley Road Audi, gewartet, wobei die entsprechenden Rechnungen einen Wert von etwa 50.000 Pfund ausweisen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser RS6 ist in Mugello Blue Pearl lackiert und verfügt über eine Lederausstattung in Saffron im Innenraum.
Er fährt auf 19-Zoll-Felgen, die mit Toyo-Reifen bestückt sind.
Zur Serienausstattung gehören Sitzheizung, Parksensoren, das Audi Navigationssystem Plus und die Klimaanlage.
Die Original-Besitzerhandbücher, das Serviceheft und der Werkzeugsatz werden ebenso mitgeliefert wie eine vollständige Sammlung von Wartungsrechnungen.

ZUSTAND

An der Karosserie sind keine Schäden entstanden.
Die Lackierung in Mugello Blue Pearl ist in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, mit ein paar Steinschlägen an der Front und der Vorderkante der Motorhaube.
Im Inneren gibt es einige bescheidene Verschleiß an den Sitzwangen des Fahrersitzes insbesondere, aber die ursprüngliche Lederpolsterung ist in sehr gutem Zustand für sein Alter. Einige Verschlechterung der Kunststoffbeschichtung ist um den Scheinwerferschalter sichtbar.
Es wurden keine elektrischen oder mechanischen Defekte festgestellt.
Der Verkäufer meldete einen leichten Schaden an der Seitenwand eines Reifens, der jedoch nicht ausreicht, um einen TÜV-Fehler zu begründen.
Die letzte TÜV-Prüfung fand am 19. Oktober 2021 bei 42.711 Meilen statt und wurde ohne Beanstandungen oder Mängel bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

Der Wagen wurde von Anfang an von Finchley Road Audi betreut und hat nun 18 Serviceleistungen hinter sich.
Die letzte Inspektion fand im Oktober 2020 bei einem Kilometerstand von 41.930 statt, bei der die Techniker im Rahmen einer kompletten Wartung den Zahnriemen und die Wasserpumpe austauschten.
Davor haben die Techniker das Motoröl im August 2019 bei 40.984 Meilen gewechselt.
Im August 2018, bei 39.534 Meilen, wechselten die Mitarbeiter das Motoröl, die Zündkerzen und den Luftfilter.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Audi RS6 Avant ist ein gelobter Hochleistungskombi mit geringem Kilometerstand, der sich in völlig unverändertem Zustand befindet. Nachdem er von einem einzigen privaten Halter gehegt und von Finchley Road Audi von Anfang an peinlich genau gewartet wurde, wäre dieser berühmte "Schläfer" eine fantastische Ergänzung für jede Sammlung von Performance-Perlen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This Audi (C5) RS6 Avant is a well-preserved example of the powerful ‘super estate’, with just one private owner from new.
Under the bonnet sits the 4.2-litre bi-turbo V8, producing around 444bhp, coupled to a five-speed ZF automatic transmission with paddle shift.
The car has always been regularly serviced by its supplying dealer, Finchley Road Audi, with corresponding invoices accounting for approximately £50,000 worth of maintenance.

EQUIPMENT AND FEATURES

This RS6 comes finished in Mugello Blue Pearl, with Saffron leather upholstery in the cabin.
It rides on a set of 19-inch wheels, which come wrapped with Toyo tyres.
Factory equipment includes heated seats, parking sensors, the Audi Navigation Plus system and climate control.
Its original owner’s manuals, service book and toolkit will be included, along with a full collection of maintenance invoices.

CONDITION

There has been no bodywork damage.
Its Mugello Blue Pearl paintwork is in excellent overall condition, with a few stone chips on the front end and the leading edge of the bonnet.
Inside, there is some modest wear to the seat bolsters of the driver’s seat in particular, but the original leather upholstery is in very good shape for its age. Some deterioration of the plastic coating is visible around the headlight switch.
No electrical or mechanical faults have been detected.
The vendor has reported some minor sidewall damage to one of the tyres, but not enough to constitute an MOT failure.
The most recent MOT test was on 19 October 2021 at 42,711 miles, which was a clean pass with no advisories or defects.

SERVICE HISTORY

The car has been looked after by Finchley Road Audi from new, and now has 18 services under its belt.
Its most recent visit was in October 2020 at 41,930 miles, where technicians replaced the timing belt and water pump as part of a full service.
Prior to this, technicians changed the engine oil in August 2019 at 40,984 miles.
In August 2018 at 39,534 miles, staff changed the engine oil, spark plugs and air filter.

SUMMARY

This Audi RS6 Avant is a lauded high-performance estate, with low mileage and which remains in entirely unmodified condition. Having been cherished by a single private keeper and fastidiously maintained by Finchley Road Audi from new, this renowned ‘sleeper’ would make a fantastic addition to any collection of performance gems.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Audi (C5) RS6 Avant es un ejemplo bien conservado del potente 'super estate', con un solo propietario privado desde su aparición.
Bajo el capó se encuentra el V8 biturbo de 4,2 litros, que produce unos 444 CV, acoplado a una transmisión automática ZF de cinco velocidades con levas de cambio.
El coche siempre ha sido revisado con regularidad por su concesionario proveedor, Finchley Road Audi, con las correspondientes facturas que dan cuenta de aproximadamente 50.000 libras de mantenimiento.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este RS6 viene acabado en Azul Mugello Perla, con tapicería de cuero Azafrán en el habitáculo.
Monta un juego de llantas de 19 pulgadas, que vienen envueltas con neumáticos Toyo.
El equipamiento de fábrica incluye asientos calefactados, sensores de aparcamiento, el sistema Audi Navigation Plus y el climatizador.
Se incluirán los manuales del propietario, el libro de mantenimiento y el juego de herramientas originales, junto con una completa colección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

No ha habido daños en la carrocería.
Su pintura Azul Mugello Perla está en excelente estado general, con algunos desconchones en el frontal y en el borde delantero del capó.
En el interior, los refuerzos del asiento del conductor están algo desgastados, pero la tapicería de cuero original está en muy buen estado para su edad. Se aprecia un cierto deterioro del revestimiento de plástico alrededor del interruptor de los faros.
No se han detectado fallos eléctricos ni mecánicos.
El vendedor ha informado de algunos daños menores en los flancos de uno de los neumáticos, pero no lo suficiente como para constituir un fallo en la ITV.
La última prueba de ITV fue el 19 de octubre de 2021 con 42.711 millas, que fue un pase limpio sin avisos o defectos.

HISTORIAL DE SERVICIO

El coche ha sido atendido por Finchley Road Audi desde nuevo, y ahora tiene 18 servicios en su haber.
Su visita más reciente fue en octubre de 2020, con 41.930 millas, donde los técnicos reemplazaron la correa de distribución y la bomba de agua como parte de un servicio completo.
Anteriormente, los técnicos cambiaron el aceite del motor en agosto de 2019, a los 40.984 kilómetros.
En agosto de 2018, con 39.534 millas, el personal cambió el aceite del motor, las bujías y el filtro de aire.

RESUMEN

Este Audi RS6 Avant es una alabada finca de alto rendimiento, con bajo kilometraje y que permanece en condiciones totalmente sin modificar. Después de haber sido acariciado por un solo guardián privado y fastidioso mantenido por Finchley Road Audi de nuevo, este renombrado 'sleeper' haría una fantástica adición a cualquier colección de joyas de rendimiento.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

Cette Audi (C5) RS6 Avant est un exemple bien préservé du puissant "super break", avec un seul propriétaire privé depuis sa création.
Sous le capot se trouve le V8 bi-turbo de 4,2 litres, produisant environ 444 ch, couplé à une boîte automatique ZF à cinq rapports avec palettes.
La voiture a toujours été régulièrement entretenue par son concessionnaire fournisseur, Finchley Road Audi, les factures correspondantes représentant environ 50 000 £ d'entretien.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette RS6 est finie en Mugello Blue Pearl, avec une sellerie en cuir Saffron dans l'habitacle.
Il est monté sur des roues de 19 pouces, chaussées de pneus Toyo.
L'équipement d'usine comprend des sièges chauffants, des capteurs de stationnement, le système Audi Navigation Plus et la climatisation.
Les manuels du propriétaire, le carnet d'entretien et la boîte à outils d'origine seront inclus, ainsi qu'une collection complète de factures d'entretien.

CONDITION

La carrosserie n'a pas été endommagée.
Sa peinture Bleu Mugello Perle est en excellent état général, avec quelques éclats de pierre sur la face avant et le bord avant du capot.
À l'intérieur, on note une légère usure des traversins du siège du conducteur en particulier, mais la sellerie en cuir d'origine est en très bon état pour son âge. Une certaine détérioration du revêtement plastique est visible autour du commutateur des phares.
Aucune défaillance électrique ou mécanique n'a été détectée.
Le vendeur a signalé quelques dégâts mineurs sur le flanc de l'un des pneus, mais pas suffisamment pour constituer un défaut de contrôle technique.
Le test MOT le plus récent a eu lieu le 19 octobre 2021 à 42,711 miles, et a été passé avec succès, sans avis ni défaut.

HISTORIQUE DE SERVICE

La voiture a été entretenue par Finchley Road Audi depuis sa sortie de l'usine, et a maintenant 18 services à son actif.
Sa dernière visite remonte à octobre 2020 à 41 930 miles, où les techniciens ont remplacé la courroie de distribution et la pompe à eau dans le cadre d'un service complet.
Avant cela, les techniciens ont changé l'huile moteur en août 2019 à 40 984 miles.
En août 2018, à 39 534 miles, le personnel a changé l'huile moteur, les bougies d'allumage et le filtre à air.

RÉSUMÉ

Cette Audi RS6 Avant est un break de haute performance loué, avec un faible kilométrage et qui reste dans un état entièrement non modifié. Ayant été chérie par un seul propriétaire privé et fastidieusement entretenue par Finchley Road Audi depuis sa sortie de l'usine, cette voiture de nuit renommée serait un ajout fantastique à toute collection de joyaux de performance.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

Questa Audi (C5) RS6 Avant è un esempio ben conservato della potente "super estate", con un solo proprietario privato da nuovo.
Sotto il cofano si trova il V8 bi-turbo da 4,2 litri, che produce circa 444 CV, accoppiato a una trasmissione automatica ZF a cinque velocità con paddle shift.
L'auto è sempre stata regolarmente revisionata dal suo rivenditore fornitore, Finchley Road Audi, con fatture corrispondenti che rappresentano circa 50.000 sterline di manutenzione.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa RS6 è rifinita in Mugello Blue Pearl, con tappezzeria in pelle Saffron nell'abitacolo.
Cavalca su un set di ruote da 19 pollici, che sono avvolte da pneumatici Toyo.
L'equipaggiamento di fabbrica comprende sedili riscaldati, sensori di parcheggio, il sistema Audi Navigation Plus e il controllo del clima.
I suoi manuali originali del proprietario, il libro di servizio e il toolkit saranno inclusi, insieme a una collezione completa di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

Non ci sono stati danni alla carrozzeria.
La sua vernice Mugello Blue Pearl è in ottime condizioni generali, con alcune schegge di pietra sulla parte anteriore e sul bordo anteriore del cofano.
All'interno, c'è un po' di modesta usura ai supporti del sedile del conducente in particolare, ma il rivestimento in pelle originale è in ottima forma per la sua età. Un po' di deterioramento del rivestimento in plastica è visibile intorno all'interruttore dei fari.
Non sono stati rilevati guasti elettrici o meccanici.
Il venditore ha segnalato alcuni lievi danni ai fianchi di uno dei pneumatici, ma non abbastanza da costituire un fallimento dell'M.O.T.
Il più recente test MOT è stato il 19 ottobre 2021 a 42.711 miglia, che è stato un passaggio pulito senza avvisi o difetti.

STORIA DEL SERVIZIO

L'auto è stata curata da Finchley Road Audi da nuova, e ora ha 18 servizi al suo attivo.
La sua visita più recente è stata nell'ottobre 2020 a 41.930 miglia, dove i tecnici hanno sostituito la cinghia di distribuzione e la pompa dell'acqua come parte di un servizio completo.
Prima di questo, i tecnici hanno cambiato l'olio motore nell'agosto 2019 a 40.984 miglia.
Nell'agosto 2018 a 39.534 miglia, il personale ha cambiato l'olio motore, le candele e il filtro dell'aria.

SOMMARIO

Questa Audi RS6 Avant è una lodata tenuta ad alte prestazioni, con basso chilometraggio e che rimane in condizioni interamente non modificato. Essendo stato curato da un unico custode privato e fastidiosamente mantenuto da Finchley Road Audi da nuovo, questo rinomato 'sleeper' sarebbe una fantastica aggiunta a qualsiasi collezione di gemme di prestazioni.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

Deze Audi (C5) RS6 Avant is een goed bewaard gebleven exemplaar van de krachtige 'super estate', met slechts één particuliere eigenaar vanaf nieuw.
Onder de motorkap ligt de 4,2-liter bi-turbo V8, die ongeveer 444 pk levert, gekoppeld aan een ZF-automaat met vijf versnellingen en schakelpaddles.
De auto is altijd regelmatig onderhouden door zijn leverende dealer, Finchley Road Audi, met bijbehorende facturen ter waarde van ongeveer 50.000 pond aan onderhoud.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze RS6 is uitgevoerd in Mugello Blue Pearl, met saffraan lederen bekleding in het interieur.
Hij staat op 19 inch wielen, voorzien van Toyo-banden.
De fabrieksuitrusting omvat verwarmde zetels, parkeersensoren, het Audi Navigatie Plus systeem en klimaatregeling.
De originele handleidingen, het onderhoudsboek en de gereedschapskist worden meegeleverd, samen met een volledige verzameling onderhoudsfacturen.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie.
Zijn Mugello Blue Pearl lak is in uitstekende algemene staat, met een paar steenslagjes aan de voorkant en de voorrand van de motorkap.
Binnenin is er wat bescheiden slijtage aan de stoelbouten van de bestuurdersstoel in het bijzonder, maar de originele lederen bekleding is in zeer goede staat voor zijn leeftijd. Enige verslechtering van de plastic coating is zichtbaar rond de schakelaar van de koplamp.
Er zijn geen elektrische of mechanische storingen geconstateerd.
De verkoper heeft wat lichte zijwandschade aan een van de banden gemeld, maar niet genoeg om een APK-fout te vormen.
De meest recente APK-keuring was op 19 oktober 2021 bij 42.711 mijl, die was een schone pass met geen adviezen of gebreken.

SERVICEGESCHIEDENIS

De auto is vanaf nieuw door Finchley Road Audi onderhouden en heeft nu 18 onderhoudsbeurten achter de rug.
Het meest recente bezoek was in oktober 2020 bij 41.930 mijl, waar technici de distributieriem en waterpomp vervingen als onderdeel van een volledig onderhoud.
Daarvoor verversten technici de motorolie in augustus 2019 bij 40.984 mijl.
In augustus 2018 bij 39.534 mijl, personeel verving de motorolie, bougies en luchtfilter.

SAMENVATTING

Deze Audi RS6 Avant is een befaamde high-performance estate, met lage kilometerstand en die in volledig ongewijzigde staat blijft. Deze befaamde 'sleeper', die door één enkele privé-houder werd gekoesterd en door Finchley Road Audi vanaf nieuw met de grootste zorg werd onderhouden, zou een fantastische aanvulling vormen op elke collectie van prestatiejuweeltjes.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

To Audi (C5) RS6 Avant jest dobrze zachowanym przykładem potężnego "super kombi", z tylko jednym prywatnym właścicielem od nowości.
Pod maską znajduje się 4,2-litrowy silnik bi-turbo V8 o mocy około 444 KM, połączony z pięciobiegową automatyczną skrzynią biegów ZF z systemem zmiany przełożeń.
Samochód był zawsze regularnie serwisowany przez dealera Finchley Road Audi, a odpowiednie faktury obejmują przeglądy o wartości około 50 000 funtów.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten model RS6 jest wykończony w kolorze Mugello Blue Pearl, z szafranową skórzaną tapicerką w kabinie.
Jeździ na 19-calowych kołach, na których zamontowano opony Toyo.
Wyposażenie fabryczne obejmuje podgrzewane fotele, czujniki parkowania, system Audi Navigation Plus oraz klimatyzację.
Do samochodu dołączone są oryginalne instrukcje obsługi, książka serwisowa i zestaw narzędzi, a także pełna kolekcja faktur za przeglądy.

WARUNKI

Nie stwierdzono żadnych uszkodzeń karoserii.
Lakier w kolorze Mugello Blue Pearl jest w doskonałym stanie ogólnym, z kilkoma odpryskami kamieni na przedniej części nadwozia i na krawędzi czołowej maski.
We wnętrzu widoczne jest niewielkie zużycie poduszek siedzeń, zwłaszcza fotela kierowcy, ale oryginalna skórzana tapicerka jest w bardzo dobrym stanie, jak na swój wiek. Widoczne jest pewne pogorszenie jakości plastikowej powłoki wokół przełącznika reflektorów.
Nie wykryto żadnych usterek elektrycznych ani mechanicznych.
Sprzedawca zgłosił niewielkie uszkodzenie ściany bocznej jednej z opon, ale nie na tyle duże, aby stanowiło to awarię MOT.
Ostatni test MOT odbył się 19 października 2021 r. przy przebiegu 42 711 mil i zakończył się wynikiem pozytywnym, bez żadnych uwag i usterek.

HISTORIA SERWISOWA

Samochód od nowości znajduje się pod opieką Finchley Road Audi, a obecnie ma za sobą 18 przeglądów.
Ostatnia wizyta w serwisie miała miejsce w październiku 2020 r. przy przebiegu 41 930 km, podczas której technicy wymienili pasek rozrządu i pompę wodną w ramach pełnego przeglądu.
Wcześniej mechanicy wymienili olej silnikowy w sierpniu 2019 r. przy przebiegu 40 984 mil.
W sierpniu 2018 r. przy przebiegu 39 534 km pracownicy wymienili olej silnikowy, świece zapłonowe i filtr powietrza.

SUMMARY

To Audi RS6 Avant to chwalone kombi o wysokich osiągach, z niskim przebiegiem, które pozostaje w całkowicie niezmodyfikowanym stanie. Ten słynny "śpioch", pielęgnowany od nowości przez jednego prywatnego posiadacza i starannie utrzymywany przez Finchley Road Audi, będzie fantastycznym dodatkiem do każdej kolekcji samochodów o wysokich osiągach.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.

FACTOS-CHAVE

Este Audi (C5) RS6 Avant é um exemplo bem preservado da poderosa 'super propriedade', com apenas um proprietário privado de novo.
Por baixo da capota situa-se o V8 de 4,2 litros de bi-turbo, produzindo cerca de 444bhp, acoplado a uma transmissão automática ZF de cinco velocidades com mudança de palheta.
O carro tem sido sempre mantido regularmente pelo seu concessionário fornecedor, Finchley Road Audi, com facturas correspondentes no valor de aproximadamente 50.000 libras esterlinas de manutenção.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este RS6 vem acabado em Pérola Azul Mugello, com estofos em pele de açafrão na cabina.
Anda sobre um conjunto de rodas de 19 polegadas, que vêm embrulhadas com pneus Toyo.
O equipamento de fábrica inclui bancos aquecidos, sensores de estacionamento, o sistema Audi Navigation Plus e o controlo climático.
Os seus manuais originais do proprietário, livro de serviço e kit de ferramentas serão incluídos, juntamente com uma colecção completa de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

Não houve danos na carroçaria.
A sua pintura Mugello Blue Pearl está em excelente estado geral, com algumas lascas de pedra na parte da frente e na borda dianteira do gorro.
No interior, há algum desgaste modesto nos parafusos do assento do condutor em particular, mas os estofos de couro originais estão em muito boa forma para a sua idade. É visível alguma deterioração do revestimento plástico à volta do interruptor do farol.
Não foram detectadas falhas eléctricas ou mecânicas.
O vendedor relatou alguns pequenos danos laterais a um dos pneus, mas não o suficiente para constituir uma falha da MOT.
O mais recente teste MOT foi a 19 de Outubro de 2021 a 42.711 milhas, o que foi um passe limpo, sem quaisquer avisos ou defeitos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O carro foi cuidado por Finchley Road Audi de novo, e agora tem 18 serviços sob a sua correia.
A sua visita mais recente foi em Outubro de 2020 a 41.930 milhas, onde os técnicos substituíram a correia dentada e a bomba de água como parte de um serviço completo.
Antes disso, os técnicos mudaram o óleo do motor em Agosto de 2019 a 40.984 milhas.
Em Agosto de 2018, a 39.534 milhas, o pessoal mudou o óleo do motor, as velas de ignição e o filtro de ar.

SÍNTESE

Este Audi RS6 Avant é uma propriedade louvável de alto desempenho, com baixa quilometragem e que permanece em condições totalmente inalteradas. Tendo sido acarinhado por um único detentor privado e mantido fastidiosamente por Finchley Road Audi de novo, este famoso "dorminhoco" faria uma adição fantástica a qualquer colecção de pedras preciosas de desempenho.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Denna Audi (C5) RS6 Avant är ett välbevarat exemplar av den kraftfulla superkombibilen med endast en privat ägare från början.
Under motorhuven sitter den 4,2-liters bi-turbo V8:an med en effekt på cirka 444 hk, kopplad till en femväxlad ZF-automatisk växellåda med paddle shift.
Bilen har alltid fått regelbunden service av sin återförsäljare, Finchley Road Audi, med tillhörande fakturor för underhåll till ett värde av cirka 50 000 pund.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här RS6:an är färdigställd i Mugello Blue Pearl, med saffransfärgad läderklädsel i kupén.
Den körs på en uppsättning 19-tums hjul med Toyo-däck.
Till fabriksutrustningen hör uppvärmda säten, parkeringssensorer, Audi Navigation Plus och klimatkontroll.
Originalhandböcker, servicebok och verktygslåda ingår, tillsammans med en komplett samling underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga skador på karosseriet.
Mugello Blue Pearl-lackeringen är i utmärkt skick, med några få stenskott på fronten och motorhuvens främre kant.
Invändigt finns det en del blygsamt slitage på sätesbältena, särskilt på förarsätet, men den ursprungliga läderklädseln är i mycket gott skick för sin ålder. En viss försämring av plastbeläggningen är synlig runt strålkastarknappen.
Inga elektriska eller mekaniska fel har upptäckts.
Säljaren har rapporterat en mindre skada på sidoväggen på ett av däcken, men inte tillräckligt för att det ska vara ett MOT-fel.
Det senaste MOT-testet gjordes den 19 oktober 2021 vid 42 711 mil, vilket var ett rent godkänt resultat utan några anmärkningar eller defekter.

SERVICEHISTORIK

Bilen har skötts av Finchley Road Audi sedan den var ny och har nu 18 serviceperioder bakom sig.
Det senaste besöket var i oktober 2020 vid 41 930 mil, då teknikerna bytte ut tandremmen och vattenpumpen som en del av en fullständig service.
Tidigare bytte tekniker motoroljan i augusti 2019 vid 40 984 mil.
I augusti 2018, vid 39 534 mil, bytte personalen motorolja, tändstift och luftfilter.

SAMMANFATTNING

Denna Audi RS6 Avant är en prisad högpresterande kombi med låg körsträcka och i helt oförändrat skick. Denna berömda "sovande" bil har vårdats av en enda privat ägare och underhållits noggrant av Finchley Road Audi från och med nyskicket, och den skulle vara ett fantastiskt tillägg till en samling av prestandapärlor.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.