2003 VOLKSWAGEN GOLF (MK4) R32 - 39,076 MILES

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mk4 Volkswagen Golf R32 ist ein starkes, aufgeladenes Exemplar eines raffinierten modernen klassischen Hot Hatch, das sich in einer schönen Werkslackierung präsentiert und mit einer breiten Palette von Modifikationen ausgestattet ist.
• Unter der Motorhaube steckt ein nicht originaler 3,2-Liter-VR6-Motor, der mit geschmiedeten Kolben und Pleueln überarbeitet wurde und nun von einem Rotrex-Kompressor gespeist wird. Das Ergebnis ist eine Leistung von 381 PS und ein Drehmoment von 301 lb-ft, das über ein Sechsgang-Schaltgetriebe mit Schnellschaltung an alle vier Räder übertragen wird.
• Der Kilometerzähler zeigt sehr bescheidene 39.076 Meilen an.
• Dieser Golf R32 wurde im Juni 2003 erstmals zugelassen und befindet sich seit sieben Jahren im Besitz seines jetzigen und dritten Besitzers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Golf R32 ist in Deep Pearl Blue Metallic lackiert und mit schwarzem Leder und Stoff bezogen. Auf den Rückenlehnen der Sitze sind hellgraue "R"-Embleme eingestickt.
• Er fährt auf einem Satz 18-Zoll-Leichtmetallfelgen mit mehreren Speichen und Michelin Pilot Super Sport Reifen.
• Zur werksseitigen Ausstattung gehören beheizbare König-Sportsitze vorn, Klimaautomatik, Bi-Xenon-Scheinwerfer, elektrische Fensterheber vorn, elektrisch betätigte Außenspiegel und ein Volkswagen Gamma-Radio mit Sechsfach-CD-Wechsler.
• Der Originalmotor wurde durch ein Spenderaggregat ersetzt, das mit Wossner-Schmiedekolben und -Stangen sowie Schrick-Performance-Nockenwellen neu aufgebaut wurde. Wie bereits erwähnt, wurde auch ein Rotrex C30-94 Kompressor eingebaut, zusammen mit Milltek-Krümmern und einem Kat-Bypass, einer Sachs-Kupplung und einem Ausrücklager sowie einem Storm Developments-Schnellwechsler.
• Außerdem wurden höhenverstellbare Bilstein B14-Federelemente eingebaut.
• Das Fahrzeug wird mit seinen Bedienungsanleitungen, einer Auswahl an vergangenen TÜV-Prüfbescheinigungen, verschiedenen Wartungsrechnungen und seinem Werkzeugsatz geliefert.
• Das begehrte Nummernschild 'R10 RVW', das auf dem Fahrzeug abgebildet ist, wird mitverkauft.

ZUSTAND

• Die tiefperlblaue Lackierung befindet sich nach Angaben des Verkäufers im Allgemeinen in einem ausgezeichneten Zustand, mit einem kleinen Steinschlag auf dem Kofferraumdeckel, aber keinen anderen Flecken oder Mängeln. Allerdings gibt es einige kleinere gebrauchsbedingte Schrammen auf der schwarzen Kunststoff-Frontlippe Spoiler.
• Der Innenraum präsentiert sich gut, mit leichten Abnutzungserscheinungen an der Polsterung des Fahrersitzes, leichten Kratzern und Abnutzungserscheinungen am Lenkradkranz und leichten Schrammen an der Unterseite der Fahrertür, was alles dem Alter des Fahrzeugs und dem geringen Kilometerstand entspricht.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 16. Juni 2022 bei 39.074 Meilen durchgeführt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Verwarnungen oder Hinweise.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem Golf R32 wurde bei ca. 39.000 Meilen von Storm Developments durchgeführt. Die Arbeit umfasste einen kleinen Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel.
• Zuvor wurde der Wagen nach Angaben des Verkäufers einem größeren Service unterzogen, das Fahrwerk ausgetauscht und die Bremsen überholt und ersetzt.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Reifen während seines Besitzes ebenfalls erneuert wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Volkswagen Golf R32 aus dem Jahr 2003 ist ein aufregendes Exemplar mit geringem Kilometerstand, das dank seines überarbeiteten Motors, des Rotrex-Kompressors und der einstellbaren Bilstein-Federung noch beeindruckender geworden ist. Dieser moderne Klassiker, der jetzt nachweislich 381 PS auf dem Prüfstand hat und mit einer Reihe von Modifikationen ausgestattet ist, ist bereit, gefahren zu werden, und wird seinen neuen Besitzer zweifellos bei jeder Gelegenheit begeistern.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Mk4 Volkswagen Golf R32 es un ejemplo potente, sobrealimentado del refinado hot hatch clásico moderno, presentado en un esquema de color de fábrica guapo y con una amplia gama de modificaciones de apoyo.
• Bajo el capó se esconde un motor VR6 de 3,2 litros no original, que ha sido reconstruido con pistones y bielas forjados y alimentado por un sobrealimentador Rotrex. Como resultado, produce 381 CV y 301 lb-pie de par, que se envían a las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de seis velocidades con cambio rápido.
• El cuentakilómetros muestra unas modestas 39.076 millas.
• Este Golf R32 fue registrado por primera vez en junio de 2003, y ha estado con su actual y tercer propietario durante los últimos siete años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Golf R32 está acabado en Azul Perla Metalizado sobre un interior tapizado en cuero negro y tela, con emblemas "R" en gris claro bordados en los respaldos de los asientos.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación multirradio de 18 pulgadas, calzadas con neumáticos Michelin Pilot Super Sport.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos deportivos delanteros König calefactados, climatizador, faros bixenón, elevalunas eléctricos delanteros, retrovisores exteriores eléctricos y radiocasete Volkswagen Gamma con cargador de seis CD.
• El motor original se ha sustituido por una unidad donante, que se reconstruyó con pistones y bielas forjados Wossner, así como árboles de levas de alto rendimiento Schrick. Como se ha mencionado anteriormente, también se ha instalado un sobrealimentador Rotrex C30-94, junto con colectores Milltek y un cat bypass, un embrague Sachs y cojinete de desembrague, y un cambio rápido Storm Developments.
• También se han instalado componentes de suspensión Bilstein B14 ajustables en altura.
• El vehículo se entregará con sus manuales de propietario, una selección de certificados de ITV anteriores, varias facturas de mantenimiento y su kit de herramientas.
• La preciada matrícula "R10 RVW" que aparece en el vehículo se incluye en la venta.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que la pintura Azul Perla Profundo está en general en excelentes condiciones, con un pequeño desconchón en la tapa del maletero, pero sin otras marcas o defectos. Sin embargo, hay algunos rasguños menores relacionados con el uso en el alerón del labio delantero de plástico negro.
• En el interior, el habitáculo se presenta bien, con un ligero desgaste en el refuerzo del asiento del conductor, pequeños arañazos y desgaste en el aro del volante y ligeros roces en la parte inferior de la tarjeta de la puerta del conductor, todo ello acorde con la edad del coche y su bajo kilometraje.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirman que no hay luces de advertencia que aparecen en el salpicadero.
• La última ITV del coche se realizó el 16 de junio de 2022 a los 39.074 kilómetros, resultando aprobado por primera vez sin advertencias ni avisos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último servicio de este Golf R32 se llevó a cabo a aproximadamente 39.000 millas por Storm Desarrollos. El trabajo consistió en un servicio menor con un cambio de aceite de motor y filtro.
• Antes de esto, el vendedor señala que el coche se benefició de un servicio importante, una sustitución de la suspensión y una revisión y sustitución de los frenos.
• El vendedor señala que los neumáticos también han sido sustituidos durante su propiedad.

RESUMEN

Este Volkswagen Golf R32 de 2003 es un emocionante ejemplo de bajo kilometraje del codiciado hot hatch, que se ha hecho aún más impresionante gracias a su motor reconstruido, sobrealimentación Rotrex y suspensión Bilstein ajustable. Ahora produce un banco de potencia probada de 381 caballos de fuerza y está equipado con una serie de modificaciones de apoyo, este clásico moderno está listo para ser conducido, y sin duda emocionará a su nuevo propietario en cada oportunidad.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Volkswagen Golf R32 Mk4 est un exemple puissant et suralimenté de la classique et raffinée voiture à hayon, présentée dans une belle palette de couleurs d'usine et bénéficiant d'un large éventail de modifications.
• Sous le capot se trouve un moteur VR6 de 3,2 litres qui n'est pas d'origine, mais qui a été reconstruit avec des pistons et des tiges forgés, et qui est maintenant alimenté par un compresseur Rotrex. Il produit ainsi 381 ch et 301 lb-pi de couple, qui sont transmis aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports avec changement de vitesse rapide.
• L'odomètre affiche un très modeste 39 076 miles.
• Cette Golf R32 a été enregistrée pour la première fois en juin 2003, et est restée avec son actuel et troisième propriétaire pendant les sept dernières années.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Golf R32 est finie en bleu perle profond métallisé sur un intérieur en cuir et tissu noir, avec des emblèmes 'R' gris clair brodés sur les dossiers des sièges.
• Elle est équipée de jantes en alliage de 18 pouces à rayons multiples, chaussées de pneus Michelin Pilot Super Sport.
• L'équipement d'usine comprend des sièges sport avant chauffants König, la climatisation, des phares bi-xénon, des vitres avant électriques, des rétroviseurs extérieurs à commande électrique et un lecteur de cassettes radio Volkswagen Gamma avec un changeur de CD à six disques.
• Le moteur d'origine a été remplacé par une unité de donneur, qui a été reconstruite avec des pistons et des tiges forgés Wossner, ainsi que des arbres à cames Schrick performance. Comme mentionné plus haut, un compresseur Rotrex C30-94 a également été installé, ainsi que des collecteurs Milltek et un cat bypass, un embrayage Sachs et une butée de débrayage, et un levier de vitesse Storm Developments.
• Des éléments de suspension Bilstein B14 réglables en hauteur ont également été montés.
• Le véhicule sera livré avec ses manuels du propriétaire, une sélection de certificats de contrôle technique antérieurs, diverses factures d'entretien et sa trousse à outils.
• La plaque d'immatriculation "R10 RVW", très appréciée, qui figure sur le véhicule, est incluse dans la vente.

CONDITION

• La peinture bleu perle profond est notée par le vendeur comme étant en excellent état général, montrant un petit éclat sur le couvercle du coffre, mais pas d'autres marques ou défauts notés. Cependant, il y a quelques petites éraflures liées à l'utilisation sur le spoiler en plastique noir de la lèvre avant.
• À l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec une légère usure sur le traversin du siège conducteur, des rayures et une usure mineures sur la jante du volant, et de légères éraflures au bas de la carte de la porte conducteur, le tout étant conforme à l'âge et au faible kilométrage de la voiture.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques, et il affirme qu'il n'y a pas de témoins lumineux sur le tableau de bord.
• Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 16 juin 2022 à 39,074 miles, et a donné lieu à un premier passage sans avertissement ni conseil.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier entretien de cette Golf R32 a été effectué à environ 39 000 miles par Storm Developments. Le travail a consisté en un service mineur avec un changement d'huile et de filtre à moteur.
• Avant cela, le vendeur note que la voiture a bénéficié d'un service majeur, d'un remplacement de la suspension, et d'une révision et d'un remplacement des freins.
• Le vendeur note que les pneus ont également été remplacés pendant qu'il était propriétaire.

RÉSUMÉ

Cette Volkswagen Golf R32 2003 est un exemple excitant et peu kilométré de la très recherchée voiture à hayon, qui a été rendue encore plus impressionnante grâce à son moteur reconstruit, son compresseur Rotrex et sa suspension réglable Bilstein. Produisant désormais 381 chevaux sur le banc d'essai et équipé de nombreuses modifications, ce classique moderne est prêt à être conduit et fera sans aucun doute vibrer son nouveau propriétaire à chaque occasion.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Questa Volkswagen Golf R32 Mk4 è un potente esempio sovralimentato della raffinata hot hatch classica moderna, presentata in un'affascinante combinazione di colori di fabbrica e con un'ampia gamma di modifiche di supporto.
• Sotto il cofano c'è un motore VR6 da 3,2 litri non originale, che è stato ricostruito con pistoni e canne forgiati ed è ora alimentato da un compressore Rotrex. Il risultato è una potenza di 381 CV e una coppia di 301 lbft, che vengono inviati alle quattro ruote tramite un cambio manuale a sei rapporti con cambio rapido.
• Il contachilometri segna la modesta cifra di 39.076 miglia.
• Questa Golf R32 è stata immatricolata per la prima volta nel giugno 2003 ed è rimasta al suo attuale e terzo proprietario negli ultimi sette anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Golf R32 è rifinita in Deep Pearl Blue metallizzato su interni in pelle e tessuto neri, con emblemi "R" grigio chiaro ricamati sugli schienali dei sedili.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 18 pollici a razze multiple, con pneumatici Michelin Pilot Super Sport.
• L'equipaggiamento di serie comprende sedili anteriori sportivi König riscaldati, climatizzatore, fari bi-xeno, alzacristalli anteriori elettrici, specchietti retrovisori ad azionamento elettrico e lettore di cassette radio Volkswagen Gamma con caricatore CD a sei dischi.
• Il motore originale è stato sostituito con un'unità di provenienza, ricostruita con pistoni e canne forgiati Wossner e alberi a camme performanti Schrick. Come già accennato, è stato montato anche un compressore Rotrex C30-94, insieme a collettori Milltek e un cat bypass, una frizione e un cuscinetto di stacco Sachs e un cambio rapido Storm Developments.
• Sono stati montati anche componenti delle sospensioni Bilstein B14 regolabili in altezza.
• Il veicolo sarà fornito con i suoi manuali d'uso, una selezione di certificati di collaudo MOT passati, varie fatture di manutenzione e il suo kit di attrezzi.
• La preziosa targa "R10 RVW" che compare sul veicolo è inclusa nella vendita.

CONDIZIONE

• La vernice Deep Pearl Blue è considerata dal venditore in condizioni generalmente eccellenti, con una piccola scheggiatura sul cofano del bagagliaio, ma senza altri segni o imperfezioni. Tuttavia, ci sono alcuni piccoli graffi dovuti all'uso sullo spoiler anteriore in plastica nera.
• All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con una leggera usura sul rivestimento del sedile del guidatore, lievi graffi e usura sulla corona del volante e leggeri graffi sulla parte inferiore della scheda della porta del guidatore, il tutto in linea con l'età e il basso chilometraggio della vettura.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 16 giugno 2022 a 39.074 miglia, con il risultato di passare per la prima volta senza avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa Golf R32 è stato effettuato a circa 39.000 km da Storm Developments. Il lavoro consisteva in un piccolo intervento di manutenzione con sostituzione dell'olio motore e del filtro.
• Prima di ciò, il venditore fa notare che la vettura ha beneficiato di un importante intervento di manutenzione, della sostituzione delle sospensioni e della revisione e sostituzione dei freni.
• Il venditore fa notare che anche i pneumatici sono stati sostituiti durante la sua proprietà.

SOMMARIO

Questa Volkswagen Golf R32 del 2003 è un esempio emozionante e a basso chilometraggio della ricercata hot hatch, reso ancora più impressionante grazie al motore ricostruito, al compressore Rotrex e alle sospensioni Bilstein regolabili. Ora produce una potenza di 381 cavalli comprovata dal dyno ed è dotata di una serie di modifiche di supporto, questo affascinante classico moderno è pronto per essere guidato e senza dubbio entusiasmerà il suo nuovo proprietario in ogni occasione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mk4 Volkswagen Golf R32 is een krachtig, supercharged voorbeeld van de verfijnde moderne klassieke hot hatch, gepresenteerd in een fraaie fabriekskleurstelling en met een groot aantal ondersteunende modificaties.
• Onder de motorkap ligt een niet-originele 3,2-liter VR6-motor, die is gereviseerd met gesmede zuigers en stangen, en nu wordt gevoed door een Rotrex-supercharger. Het resultaat is een vermogen van 381 pk en een koppel van 301 lb-ft, dat naar alle vier de wielen wordt gestuurd via een handgeschakelde zesversnellingsbak met quick-shifter.
• De kilometerteller geeft een zeer bescheiden 39.076 mijl aan.
• Deze Golf R32 werd voor het eerst ingeschreven in juni 2003, en is al zeven jaar in het bezit van zijn huidige en derde eigenaar.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Golf R32 is uitgevoerd in Deep Pearl Blue metallic over een zwart lederen en stoffen interieur, met lichtgrijze 'R'-emblemen op de rugleuningen van de stoelen.
• Hij rijdt op de juiste set 18-inch multi-spaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Michelin Pilot Super Sport banden.
• De fabrieksuitrusting omvat verwarmde König sportstoelen voor, climate control, bi-xenon koplampen, elektrisch bedienbare voorruiten, elektrisch bedienbare buitenspiegels en een Volkswagen Gamma radio-cassettespeler met cd-wisselaar voor zes cd's.
• De originele motor is vervangen door een donorunit, die is gereviseerd met Wossner gesmede zuigers en stangen, en Schrick performance nokkenassen. Zoals hierboven vermeld is er ook een Rotrex C30-94 supercharger gemonteerd, samen met Milltek headers en een cat bypass, een Sachs koppeling en ontkoppelingslager, en een Storm Developments quick-shifter.
• Ook zijn in hoogte verstelbare Bilstein B14 ophangingscomponenten gemonteerd.
• Het voertuig wordt geleverd met zijn handleidingen voor de eigenaar, een selectie van eerdere APK-keuringscertificaten, diverse onderhoudsfacturen en zijn gereedschapsset.
• De gekoesterde nummerplaat 'R10 RVW' die op het voertuig staat afgebeeld is inbegrepen in de verkoop.

CONDITION

• De Deep Pearl Blue lak is volgens de verkoper in uitstekende staat, met een klein chipje op het kofferdeksel, maar geen andere vlekken. Wel zijn er enkele kleine gebruikssporen op de zwarte kunststof voorspoiler.
• Het interieur ziet er goed uit, met wat lichte slijtage op de rugleuning van de bestuurdersstoel, kleine krassen en slijtage op de rand van het stuurwiel en lichte slijtage aan de onderkant van de deurkaart van de bestuurdersdeur, wat allemaal past bij de leeftijd van de auto en de lage kilometerstand.
• De verkoper is zich niet bewust van enige elektrische of mechanische gebreken en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 16 juni 2022 bij 39.074 mijl, wat resulteerde in een eerste keer slagen zonder waarschuwingen of adviezen.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt van deze Golf R32 werd uitgevoerd bij ongeveer 39.000 mijl door Storm Developments. Het werk bestond uit een kleine onderhoudsbeurt met een motorolie- en filterwissel.
• De verkoper merkt op dat de auto een grote onderhoudsbeurt heeft gehad, de ophanging is vervangen en de remmen zijn gereviseerd en vervangen.
• De verkoper merkt op dat de banden ook zijn vervangen tijdens zijn eigendom.

SAMENVATTING

Deze Volkswagen Golf R32 uit 2003 is een opwindend voorbeeld van de gewilde hot hatch met een lage kilometerstand, die nog indrukwekkender is dankzij de gereviseerde motor, Rotrex supercharger en instelbare Bilstein ophanging. Nu met een dyno-bewezen 381 pk en uitgerust met een aantal ondersteunende modificaties, is deze mooie moderne klassieker klaar om gereden te worden, en zal ongetwijfeld zijn nieuwe eigenaar bij elke gelegenheid in vervoering brengen.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Mk4 Volkswagen Golf R32 jest potężny, doładowany przykład wyrafinowanego nowoczesnego klasycznego hot hatch, prezentowane w przystojny schemat kolorów fabrycznych i chwaląc szeroki zakres modyfikacji wspierających.
• Pod maską znajduje się nieoryginalny 3,2-litrowy silnik VR6, który został przebudowany z użyciem kutych tłoków i prętów, a teraz jest zasilany przez doładowanie Rotrex. W efekcie produkuje 381 KM i 301lb-ft momentu obrotowego, które trafiają na wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów z quick-shifterem.
• Licznik wskazuje bardzo skromne 39,076 mil.
• Ten Golf R32 został po raz pierwszy zarejestrowany w czerwcu 2003 roku i był z jego obecnym i trzecim właścicielem przez ostatnie siedem lat.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten Golf R32 jest wykończony w Deep Pearl Blue metallic na czarnej skóry i tkaniny wykończone wnętrze, z jasnoszare emblematy "R" haftowane na oparciach siedzeń.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 18-calowych wieloramiennych felg, obutych w opony Michelin Pilot Super Sport.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje m.in. podgrzewane przednie sportowe fotele König, klimatyzację, reflektory bi-ksenonowe, elektryczne szyby przednie, elektrycznie sterowane lusterka drzwiowe oraz radioodtwarzacz kasetowy Volkswagen Gamma ze zmieniarką na sześć płyt CD.
• Oryginalny silnik został zastąpiony jednostką dawcy, która została odbudowana z użyciem kutych tłoków i prętów Wossnera oraz wałków rozrządu Schrick Performance. Jak wspomniano powyżej, zamontowano również turbosprężarkę Rotrex C30-94, a także kolektory Milltek z obejściem katalitycznym, sprzęgło i łożysko zwalniające Sachs oraz quick-shifter Storm Developments.
• Zamontowano również elementy zawieszenia Bilstein B14 o regulowanej wysokości.
• Pojazd będzie dostarczony z instrukcją obsługi, wyborem poprzednich certyfikatów MOT, różnymi fakturami serwisowymi i zestawem narzędzi.
• W sprzedaży znajduje się ceniona tablica rejestracyjna "R10 RVW" widoczna na pojeździe.

KONDYCJA

• Deep Pearl Blue lakier jest odnotowane przez sprzedającego jako ogólnie doskonały stan, pokazując mały chip na pokrywie bagażnika, ale nie ma innych zauważonych znaków lub skaz. Istnieją jednak pewne drobne, związane z użytkowaniem otarcia na czarnym plastikowym spoilerze przedniej wargi.
• Wewnątrz, kabina prezentuje się dobrze, z lekkim zużyciem na bolsterze fotela kierowcy, drobne zadrapania i zużycie na obręczy kierownicy i lekkie otarcia na dole karty drzwi kierowcy, z których wszystkie są zgodne z wiekiem samochodu i niskim przebiegiem.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
• Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 16 czerwca 2022 roku przy przebiegu 39,074 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez żadnych ostrzeżeń i zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis tego Golfa R32 został przeprowadzony przy przebiegu około 39 000 mil przez Storm Developments. Prace obejmowały drobny serwis z wymianą oleju silnikowego i filtra.
• Wcześniej sprzedający zauważa, że samochód skorzystał z dużego serwisu, wymiany zawieszenia oraz remontu i wymiany hamulców.
• Sprzedający zaznacza, że w trakcie jego posiadania wymieniono również opony.

SUMMARY

Ten 2003 Volkswagen Golf R32 jest ekscytujące, niski przebieg przykład poszukiwanych hot hatch, który został wykonany jeszcze bardziej imponujące dzięki jego przebudowany silnik, Rotrex supercharger i regulowane zawieszenie Bilstein. Obecnie produkuje 381 koni mechanicznych i jest wyposażony w szereg modyfikacji, dzięki czemu ten nowoczesny klasyk jest gotowy do jazdy i bez wątpienia zachwyci swojego nowego właściciela przy każdej okazji.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Este Mk4 Volkswagen Golf R32 é um exemplo potente e sobrealimentado do requintado e clássico clássico de escotilha quente, apresentado num belo esquema de cores de fábrica e ostentando uma vasta gama de modificações de suporte.
• Sob a tampa do motor é um motor VR6 não original de 3,2 litros, que foi reconstruído com pistões e varetas forjadas, e é agora alimentado por um sobrealimentador Rotrex. Como resultado, produz 381hp e 301lb-ft de binário, que é enviado para as quatro rodas através de uma transmissão manual de seis velocidades com um conversor rápido.
• O conta-quilómetros exibe um muito modesto 39.076 milhas.
• Este Golf R32 foi registado pela primeira vez em Junho de 2003, e tem estado com o seu actual e terceiro proprietário nos últimos sete anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Golf R32 é acabado em Deep Pearl Blue metálico sobre um interior em pele preta e tecido aparado, com emblemas "R" cinzento claro bordados nos encostos dos bancos.
• Cavalga sobre o conjunto correcto de jantes de liga leve de 18 polegadas de múltiplos raios, com pneus Michelin Pilot Super Sport.
• O equipamento equipado de fábrica inclui bancos desportivos dianteiros König aquecidos, climatização, faróis bi-xénon, vidros dianteiros eléctricos, espelhos retrovisores de porta accionados electricamente, e um leitor de cassetes de rádio Volkswagen Gamma com carregador de CD de seis discos.
• O motor original foi substituído por uma unidade doadora, que foi reconstruída com pistões e hastes forjadas Wossner, bem como eixos de cames de desempenho Schrick. Como mencionado acima, foi também equipado um super-carregador Rotrex C30-94, juntamente com cabeçalhos Milltek e um desvio de gato, uma embraiagem Sachs e um rolamento de libertação, e um Storm Developments quick-shifter.
• Foram também instalados componentes de suspensão Bilstein B14 reguláveis em altura.
• O veículo será fornecido com os manuais do seu proprietário, uma selecção de certificados de testes MOT passados, várias facturas de manutenção, e o seu kit de ferramentas.
• A querida placa de matrícula "R10 RVW" apresentada no veículo está incluída na venda.

CONDIÇÃO

• A pintura Deep Pearl Blue é notada pelo vendedor como estando em condições geralmente excelentes, mostrando uma pequena lasca na tampa da bota, mas sem outras marcas ou manchas notadas. No entanto, existem algumas marcas ou manchas relacionadas com o uso menor no spoiler do lábio frontal de plástico preto.
• No interior, a cabina apresenta-se bem, com algum desgaste ligeiro no parafuso do banco do condutor, pequenos arranhões e desgaste no aro do volante, e arranhões ligeiros no fundo do cartão da porta do condutor, tudo isto de acordo com a idade e baixa quilometragem do carro.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O último teste MOT do carro foi realizado a 16 de Junho de 2022 a 39.074 milhas, resultando num primeiro passe sem avisos ou conselhos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O último serviço deste Golf R32 foi realizado a aproximadamente 39.000 milhas pela Storm Developments. O trabalho consistiu num pequeno serviço com um óleo de motor e troca de filtro.
• Antes disso, o vendedor regista que o carro beneficiou de um grande serviço, uma substituição da suspensão, e uma revisão e substituição do travão.
• O vendedor observa que os pneus também foram substituídos durante a sua propriedade.

SÍNTESE

Este Volkswagen Golf R32 de 2003 é um exemplo excitante e de baixa quilometragem da almejada escotilha quente, que se tornou ainda mais impressionante graças ao seu motor reconstruído, supercarregador Rotrex, e suspensão Bilstein ajustável. Produzindo agora uma potência de 381 cavalos, comprovada por um dicionário e equipada com uma série de modificações de apoio, este clássico moderno e atraente está pronto a ser conduzido, e irá sem dúvida emocionar o seu novo proprietário em todas as oportunidades.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Denna Mk4 Volkswagen Golf R32 är ett kraftfullt, komprimerat exempel på den raffinerade moderna klassiska hot hatch, presenterad i en vacker fabriksfärg och med ett brett utbud av modifieringar.
• Under motorhuven finns en icke-original 3,2-liters VR6-motor, som har byggts om med smidda kolvar och stänger och som nu matas av en Rotrex-kompressor. Som ett resultat producerar den 381 hk och ett vridmoment på 301 lb-ft, som skickas till alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda med snabbväxel.
• Kilometerräknaren visar mycket blygsamma 39 076 miles.
• Denna Golf R32 registrerades första gången i juni 2003 och har haft sin nuvarande och tredje ägare de senaste sju åren.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Golf R32 är utförd i Deep Pearl Blue metallic med en svart läder- och tygklädd interiör, med ljusgrå "R"-emblem broderade på sätesryggarna.
• Den körs på de korrekta 18-tums flerspaksfälgarna i legering med Michelin Pilot Super Sport-däck.
• Den fabriksmonterade utrustningen omfattar uppvärmda König-sportstolar fram, klimatkontroll, bi-xenonstrålkastare, elektriska fönster fram, elektriskt manövrerade dörrspeglar och en Volkswagen Gamma-radiokassettspelare med sex CD-växlare.
• Den ursprungliga motorn har ersatts med en donatormotor som byggts om med Wossner smidda kolvar och vevstakar samt Schrick-klassade kamaxlar. Som nämnts ovan har en Rotrex C30-94-kompressor också monterats, tillsammans med Milltek-ledare och en kat-bypass, en Sachs-koppling och frigolitlager samt en Storm Developments snabbväxel.
• Höjningsjusterbara Bilstein B14-upphängningskomponenter har också monterats.
• Fordonet kommer att levereras med ägarmanualer, ett urval av tidigare MOT-testintyg, olika underhållsfakturor och verktygslådor.
• Den uppskattade registreringsskylten "R10 RVW" som visas på fordonet ingår i försäljningen.

TILLSTÄNDIGHET

• Den Deep Pearl Blue-lackeringen är enligt säljaren i generellt sett i utmärkt skick, med ett litet chip på bagageluckan, men inga andra märken eller fläckar. Det finns dock några mindre användningsrelaterade skavsår på den svarta plastspoilern på framläppen.
• Invändigt ser kupén bra ut, med lite lätt slitage på förarsätets bollplatta, mindre repor och slitage på rattens kant och lätta skavsår på förardörrkortets undersida, vilket är i linje med bilens ålder och låga körsträcka.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 16 juni 2022 vid 39 074 mil, vilket resulterade i ett första godkänt resultat utan några varningar eller anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Den här Golf R32:s senaste service utfördes vid cirka 39 000 mil av Storm Developments. Arbetet bestod av en mindre service med byte av motorolja och filter.
• Innan dess har bilen enligt säljaren fått en större service, en ny fjädring, en översyn och ett byte av bromsar.
• Säljaren noterar att däcken också har bytts ut under tiden som han eller hon har ägt bilen.

SAMMANFATTNING

Den här Volkswagen Golf R32 från 2003 är ett spännande exempel på den eftertraktade heta luckan med låg körsträcka, som har gjorts ännu mer imponerande tack vare den ombyggda motorn, Rotrex-kompressorn och den justerbara Bilstein-upphängningen. Nu producerar den en dyno-bevisad 381 hästkrafter och är utrustad med ett antal stödmodifieringar, och den här hämtande moderna klassikern är redo att köras och kommer utan tvekan att entusiasmera sin nya ägare vid varje tillfälle.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.