SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Daten und Kilometerstand:
ZUSAMMENFASSUNG
Dieses geschmackvoll ausgestattete und einzigartige Exemplar des Porsche 911 Turbo der Generation 996 ist mit der begehrten X50-Leistungssteigerung ausgestattet und verfügt über eine luxuriöse, erweiterte Lederausstattung (Porsche Exclusive). Dieses luxuriöse und überraschend praktische Hochleistungscoupé mit Allradantrieb, das von der Zeitschrift Evo als "das vernünftige Superauto" beschrieben wurde, schafft den Sprint von 0 auf 62 km/h in nur 3,6 Sekunden und erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 192 km/h. Innen wie außen hervorragend präsentiert, ist er bereit, seinen neuen Besitzer mit seiner unnachahmlichen Kombination aus akustischem Genuss, Raffinesse und ganzjährig berauschender Leistung zu begeistern.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Dates and Mileages:
SUMMARY
Boasting a sumptuous Porsche Exclusive extended leather-trimmed cabin, this is a tastefully specified and highly unique example of Porsche’s supremely capable 996-generation 911 Turbo, complete with the sought-after X50 power upgrade. Described by Evo magazine as ‘the sensible supercar’, this luxurious and surprisingly practical four-wheel-drive performance coupe can dispatch the 0-62mph sprint in just 3.6 seconds, before going on to a claimed top speed of 192mph. Superbly presented both inside and out, it is ready to delight its new owner with its inimitable combination of aural delight, refinement, and year-round exhilarating performance.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Fechas y kilometraje:
RESUMEN
Con un suntuoso habitáculo de cuero ampliado Porsche Exclusive, se trata de un ejemplo único y de muy buen gusto de la generación 996 del 911 Turbo de Porsche, que se completa con la codiciada mejora de potencia X50. Descrito por la revista Evo como "el superdeportivo sensato", este lujoso y sorprendentemente práctico coupé de altas prestaciones con tracción a las cuatro ruedas puede realizar el sprint de 0 a 62 mph en sólo 3,6 segundos, antes de alcanzar una velocidad máxima de 192 mph. Con una excelente presentación tanto por dentro como por fuera, está listo para deleitar a su nuevo propietario con su inimitable combinación de deleite auditivo, refinamiento y rendimiento estimulante durante todo el año.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
Dates et kilométrages :
RÉSUMÉ
Dotée d'un somptueux habitacle garni de cuir étendu Porsche Exclusive, cette 911 Turbo de la génération 996 est un exemplaire unique, spécifié avec goût et doté de la très recherchée version X50. Décrit par le magazine Evo comme "la supercar raisonnable", ce luxueux et étonnamment pratique coupé performant à quatre roues motrices peut abattre le sprint de 0 à 62 mph en seulement 3,6 secondes, avant d'atteindre une vitesse de pointe annoncée de 192 mph. Superbement présenté à l'intérieur comme à l'extérieur, il est prêt à ravir son nouveau propriétaire avec sa combinaison inimitable de plaisir auditif, de raffinement et de performances exaltantes tout au long de l'année.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Date e chilometri:
SOMMARIO
Vantando un sontuoso abitacolo in pelle estesa Porsche Exclusive, questo è un esempio specificato con gusto e altamente unico di Porsche supremamente capace 996 generazione 911 Turbo, completo con il ricercato aggiornamento di potenza X50. Descritta dalla rivista Evo come "la supercar sensata", questa lussuosa e sorprendentemente pratica coupé a quattro ruote motrici può affrontare lo sprint da 0 a 62 miglia in soli 3,6 secondi, prima di raggiungere una velocità massima dichiarata di 192 miglia orarie. Superbamente presentato sia all'interno che all'esterno, è pronto a deliziare il suo nuovo proprietario con la sua inimitabile combinazione di piacere uditivo, raffinatezza e prestazioni esaltanti tutto l'anno.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
Data en kilometers:
SAMENVATTING
Met een luxueuze, met leder beklede Porsche Exclusive-cabine is dit een smaakvol gespecificeerd en uiterst uniek exemplaar van Porsche's uiterst capabele 911 Turbo van de 996-generatie, compleet met de veelgevraagde vermogensupgrade X50. Deze luxueuze en verrassend praktische coupé met vierwielaandrijving wordt door het tijdschrift Evo omschreven als 'de verstandige supercar'. De acceleratie van 0 naar 100 km/u verloopt in slechts 3,6 seconden en de topsnelheid bedraagt naar eigen zeggen 192 km/u. De auto is zowel van binnen als van buiten prachtig gepresenteerd en is klaar om zijn nieuwe eigenaar te verblijden met zijn onnavolgbare combinatie van auditieve verrukking, raffinement en het hele jaar door opzwepende prestaties.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
Daty i przebiegi:
SUMMARY
Pochwalić się może wspaniałą kabiną wykończoną rozszerzoną skórą Porsche Exclusive. Jest to gustowny i wyjątkowy egzemplarz 911 Turbo generacji 996, wyposażony w poszukiwaną wersję X50. Opisany przez magazyn Evo jako "rozsądny supersamochód", ten luksusowy i zaskakująco praktyczny coupe z napędem na cztery koła może pokonać dystans 0-62mph w zaledwie 3,6 sekundy, a następnie rozwinąć prędkość maksymalną 192mph. Wspaniale prezentujący się zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz, jest gotowy zachwycić swojego nowego właściciela swoim niepowtarzalnym połączeniem słuchowej rozkoszy, wyrafinowania i całorocznej porywającej wydajności.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.
Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRICO DE SERVIÇO
Datas e quilometragem:
SÍNTESE
Com uma cabina exclusiva e sumptuosa da Porsche com acabamento em pele, este é um exemplo único e de bom gosto do 911 Turbo da Porsche de 996-geração, com a procurada actualização de potência do X50. Descrito pela revista Evo como "o supercarro sensato", este luxuoso e surpreendentemente prático cupê de desempenho com tração nas quatro rodas pode despachar o sprint de 0-62mph em apenas 3,6 segundos, antes de passar para uma velocidade máxima reclamada de 192mph. Soberbamente apresentado tanto por dentro como por fora, está pronto para deliciar o seu novo proprietário com a sua inimitável combinação de prazeres auditivos, requinte e desempenho durante todo o ano.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.