2003 Mercedes-Benz (W220) S600

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz S600 ist eine gut ausgestattete Limousine mit langem Radstand, die nur 31.550 Kilometer gefahren wurde.
• Unter der Motorhaube steckt ein 5,5-Liter-V12 mit Doppelturboaufladung, der über ein Fünfgang-Automatikgetriebe 500 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde ursprünglich im September 2006 in Japan zugelassen und wird nun in Polen zum Verkauf angeboten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Brilliant Silver Metallic lackiert und verfügt über eine schwarze Lederausstattung mit Intarsien aus Wurzelnussholz.
• Er fährt auf 18-Zoll-Felgen, die mit Toyo Proxes Sport-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören Parksensoren vorne und hinten, Privacy Glass, ein Schiebedach, Active Body Control, Windabweiser, ein beheizbares Lenkrad, ein Tempomat, elektrisch verstellbare Vordersitze mit Heizung, Belüftung, Memory-Funktion und Pulse"-Funktion, elektrisch verstellbare Rücksitze mit Heizung und Belüftung, Außenspiegel, ein Bose-Soundsystem und eine Vier-Zonen-Klimaautomatik.
• Ein Kenwood-Infotainment-System und eine Rückfahrkamera sind eingebaut.
• Zum Verkauf gehören die Servicehistorie, das Reserverad, das Warndreieck und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde Berichten zufolge am 27. Mai 2024 durchgeführt.

SERVICEGESCHICHTE

• Das Auto wurde zuletzt im Juni 2023 bei 30.900 Kilometern gewartet. Dabei wurden das Motoröl, der Ölfilter, der Luftfilter und die Aufhängungsflüssigkeit erneuert.
• Der Verkauf wird von einer japanischen Servicegeschichte begleitet.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz S600 mit langem Radstand der Generation W220 ist ein großzügig ausgestattetes Exemplar des modernen Luxuslimousinen-Klassikers der Marke. Er präsentiert sich in einer zeitlos ansprechenden Farbkombination und ist mit einem verbesserten Infotainmentsystem und einer Rückfahrkamera für eine bessere Alltagstauglichkeit ausgestattet. Mit einer Laufleistung von nur 31.550 Kilometern wird er jeden Liebhaber ansprechen und verspricht, ein stilvoller, kraftvoller und komfortabler Begleiter für Familienausflüge, Langstreckenfahrten oder auch den regelmäßigen Gebrauch zu sein.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz S600 es una berlina de batalla larga bien equipada, con sólo 31.550 kilómetros recorridos.
• Bajo el capó se esconde un V12 biturbo de 5,5 litros, que entrega 500 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cinco velocidades.
• Este ejemplar se matriculó originalmente en Japón en septiembre de 2006 y ahora se pone a la venta en Polonia.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El acabado del vehículo es Plata Brillante metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero negro con incrustaciones de nogal.
• Monta un juego de llantas de 18 pulgadas, equipadas con neumáticos Toyo Proxes Sport.
• El equipamiento incluye sensores de aparcamiento delanteros y traseros, cristales de privacidad, techo solar, control activo de la carrocería, deflectores de viento, volante calefactado, control de crucero, asientos delanteros regulables eléctricamente con calefacción, ventilación, memoria y funciones "pulse", asientos traseros regulables eléctricamente con calefacción y ventilación, espejos retrovisores, sistema de sonido Bose y climatizador de cuatro zonas.
• Se ha instalado un sistema de infoentretenimiento Kenwood y una cámara de marcha atrás.
• Acompañando a la venta es el historial de servicio, rueda de repuesto, triángulo de advertencia, y dos llaves.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Según los informes, la inspección técnica más reciente se realizó el 27 de mayo de 2024.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión del coche se realizó en junio de 2023, a los 30.900 kilómetros, e incluyó la renovación del aceite del motor, el filtro de aceite, el filtro de aire y el líquido de suspensión.
• Historia de servicio japonés anterior acompaña a la venta.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz S600 de batalla larga de la generación W220 es un ejemplo generosamente equipado de la refinada berlina de lujo clásica moderna de la marca, presentada en una combinación de colores atemporal y atractiva y equipada con un sistema de infoentretenimiento mejorado y cámara de marcha atrás para una mayor facilidad de uso diario. Con sólo 31.550 kilómetros recorridos a lo largo de su vida útil, seguro que atraerá a cualquier entusiasta y promete ser un compañero elegante, potente y reconfortante para salidas familiares, viajes de larga distancia por carretera o incluso un uso regular.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz S600 est une berline à empattement long bien équipée, qui n'a parcouru que 31 550 kilomètres.
• Sous le capot se trouve un V12 biturbo de 5,5 litres, qui délivre 500 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à cinq rapports.
• Cet exemplaire a été immatriculé au Japon en septembre 2006 et est aujourd'hui proposé à la vente en Pologne.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en argent brillant métallisé sur un habitacle garni de cuir noir avec des incrustations en ronce de noyer.
• Il est monté sur des jantes de 18 pouces, équipées de pneus Toyo Proxes Sport.
• L'équipement comprend des capteurs de stationnement avant et arrière, des vitres teintées, un toit ouvrant, le contrôle actif de la carrosserie, des déflecteurs de vent, un volant chauffant, un régulateur de vitesse, des sièges avant à réglage électrique avec chauffage, ventilation, mémoire et fonctions "pulse", des sièges arrière à réglage électrique avec chauffage et ventilation, des miroirs de courtoisie à l'arrière, un système audio Bose et une climatisation quatre zones.
• Un système d'infodivertissement Kenwood et une caméra de recul ont été installés.
• Le carnet d'entretien, la roue de secours, le triangle de signalisation et les deux clés accompagnent la vente.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le dernier contrôle technique aurait été effectué le 27 mai 2024.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de la voiture a eu lieu en juin 2023, à 30 900 kilomètres, et comprenait le renouvellement de l'huile moteur, du filtre à huile, du filtre à air et du liquide de suspension.
• L'historique de l'entretien au Japon accompagne la vente.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz S600 à empattement long de la génération W220 est un exemple généreusement équipé de la berline de luxe moderne et raffinée de la marque, présentée dans une combinaison de couleurs intemporelle et attrayante et équipée d'un système d'infodivertissement amélioré et d'une caméra de recul pour une plus grande facilité d'utilisation au quotidien. N'ayant parcouru que 31 550 kilomètres au cours de sa vie, elle ne manquera pas de séduire tous les passionnés et promet d'être un compagnon élégant, puissant et rassurant pour les sorties en famille, les voyages au long cours ou même pour une utilisation régulière.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz S600 è una berlina a passo lungo ben arredata, guidata per soli 31.550 chilometri.
• Sotto il cofano si trova un V12 biturbo da 5,5 litri che eroga 500 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a cinque rapporti.
• Questo esemplare è stato originariamente immatricolato in Giappone nel settembre 2006 ed è ora in vendita in Polonia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La vettura è rifinita in Brilliant Silver Metallic su un abitacolo rivestito in pelle nera con inserti in radica di noce.
• Monta un set di ruote da 18 pollici, dotate di pneumatici Toyo Proxes Sport.
• L'equipaggiamento comprende sensori di parcheggio anteriori e posteriori, vetri privacy, tetto apribile, Active Body Control, deflettori antivento, volante riscaldato, cruise control, sedili anteriori regolabili elettricamente con funzioni di riscaldamento, ventilazione, memoria e "pulse", sedili posteriori regolabili elettricamente con riscaldamento e ventilazione, specchietti retrovisori, impianto audio Bose e climatizzatore quadrizona.
• Sono stati installati un sistema di infotainment Kenwood e una telecamera di retromarcia.
• La vendita è accompagnata dal libretto di manutenzione, dalla ruota di scorta, dal triangolo di emergenza e da due chiavi.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 27 maggio 2024.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata sottoposta all'ultima manutenzione nel giugno 2023 a 30.900 chilometri, che ha incluso il rinnovo dell'olio motore, del filtro dell'olio, del filtro dell'aria e del liquido delle sospensioni.
• La vendita è accompagnata da una precedente storia di assistenza giapponese.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz S600 a passo lungo della generazione W220 è un esemplare generosamente equipaggiato della raffinata berlina di lusso moderna del marchio, presentata in una combinazione di colori dal fascino intramontabile e dotata di un sistema di infotainment potenziato e di una telecamera di retromarcia per una maggiore fruibilità quotidiana. Guidata per soli 31.550 chilometri nel corso della sua vita, è in grado di attrarre qualsiasi appassionato e promette di essere una compagna elegante, potente e accogliente per le gite in famiglia, i viaggi su strada a lunga distanza o anche per un uso regolare.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz S600 is een goed uitgeruste sedan met lange wielbasis, waarmee slechts 31.550 kilometer is gereden.
• Onder de motorkap ligt een 5,5-liter V12 met dubbele turbo, die 500 pk levert aan de achterwielen via een automatische vijftraps transmissie.
• Dit exemplaar werd oorspronkelijk geregistreerd in Japan in september 2006 en wordt nu te koop aangeboden in Polen.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De auto is afgewerkt in Brilliant Silver Metallic over een zwart lederen interieur met wortelnoten inleg.
• Hij staat op 18-inch wielen, voorzien van Toyo Proxes Sport-banden.
• De uitrusting omvat parkeersensoren voor en achter, privacy glass, een zonnedak, Active Body Control, windschermen, een verwarmd stuurwiel, cruise control, elektrisch verstelbare voorstoelen met verwarming, ventilatie, geheugen en 'pulse'-functies, elektrisch verstelbare achterstoelen met verwarming en ventilatie, make-upspiegels achter, een Bose-geluidssysteem en klimaatregeling met vier zones.
• Een Kenwood infotainmentsysteem en een achteruitrijcamera zijn geïnstalleerd.
• Bij de verkoop zijn de onderhoudshistorie, het reservewiel, de gevarendriehoek en twee sleutels inbegrepen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De meest recente technische keuring werd naar verluidt uitgevoerd op 27 mei 2024.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt in juni 2023 bij 30.900 kilometer, waarbij de motorolie, het oliefilter, het luchtfilter en de ophangingsvloeistof werden vervangen.
• De verkoop gaat vergezeld van een oude Japanse onderhoudshistorie.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz S600 met lange wielbasis van de W220-generatie is een royaal uitgerust exemplaar van de verfijnde, modern klassieke luxelimousine van het merk, gepresenteerd in een tijdloos aantrekkelijke kleurencombinatie en uitgerust met een opgewaardeerd infotainmentsysteem en achteruitrijcamera voor een groter dagelijks gebruiksgemak. Hij heeft slechts 31.550 kilometer gereden in de loop van zijn leven, waardoor hij zeker in de smaak zal vallen bij elke liefhebber en belooft te dienen als een stijlvolle, krachtige en rustgevende metgezel voor uitstapjes met het gezin, langeafstandsritten of zelfs regelmatig gebruik.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Mercedes-Benz S600 to bogato wyposażony sedan z długim rozstawem osi, który przejechał zaledwie 31 550 kilometrów.
• Pod maską znajduje się podwójnie turbodoładowane 5,5-litrowe V12, dostarczające 500 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Prezentowany egzemplarz został pierwotnie zarejestrowany w Japonii we wrześniu 2006 roku, a obecnie jest oferowany do sprzedaży w Polsce.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód wykończony jest lakierem Brilliant Silver Metallic, a kabina pokryta jest czarną skórą z wstawkami z orzecha włoskiego.
• Jeździ na zestawie 18-calowych kół, wyposażonych w opony Toyo Proxes Sport.
• Wyposażenie obejmuje czujniki parkowania z przodu i z tyłu, szyby zapewniające prywatność, szyberdach, system Active Body Control, owiewki, podgrzewaną kierownicę, tempomat, elektrycznie regulowane fotele przednie z funkcją podgrzewania, wentylacji, pamięci i pulsacji, elektrycznie regulowane fotele tylne z funkcją podgrzewania i wentylacji, lusterka wsteczne, nagłośnienie Bose i czterostrefową klimatyzację.
• Zainstalowano system informacyjno-rozrywkowy Kenwood i kamerę cofania.
• Do sprzedaży dołączona jest historia serwisowa, koło zapasowe, trójkąt ostrzegawczy i dwa kluczyki.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego została podobno przeprowadzona 27 maja 2024 r.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w czerwcu 2023 roku przy przebiegu 30 900 kilometrów, co obejmowało wymianę oleju silnikowego, filtra oleju, filtra powietrza i płynu zawieszenia.
• Do sprzedaży dołączona jest poprzednia japońska historia serwisowa.

PODSUMOWANIE

Ten Mercedes-Benz S600 generacji W220 z długim rozstawem osi to bogato wyposażony przykład wyrafinowanego, nowoczesnego, klasycznego luksusowego sedana marki, prezentowany w ponadczasowo atrakcyjnej kombinacji kolorów i wyposażony w ulepszony system informacyjno-rozrywkowy oraz kamerę cofania dla większej użyteczności na co dzień. W całym okresie eksploatacji przejechał zaledwie 31 550 kilometrów, dzięki czemu z pewnością przypadnie do gustu każdemu entuzjaście i będzie stylowym, mocnym i przytulnym towarzyszem rodzinnych wycieczek, dalekich podróży, a nawet regularnego użytkowania.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz S600 é uma berlina de longa distância entre eixos bem equipada, com apenas 31.550 quilómetros percorridos.
• Sob o capot encontra-se um V12 de 5,5 litros com turbocompressor duplo, que debita 500 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática de cinco velocidades.
• Este exemplar foi originalmente registado no Japão em setembro de 2006 e é agora colocado à venda na Polónia.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O automóvel tem acabamento em Prata Brilhante Metálico sobre um habitáculo revestido a pele preta com aplicações em nogueira.
• É montado num conjunto de jantes de 18 polegadas, equipadas com pneus Toyo Proxes Sport.
• O equipamento inclui sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, vidros privados, um teto de abrir, Active Body Control, deflectores de vento, um volante aquecido, controlo de velocidade de cruzeiro, bancos dianteiros eletricamente ajustáveis com aquecimento, ventilação, memória e funções "pulse", bancos traseiros eletricamente ajustáveis com aquecimento e ventilação, espelhos retrovisores, um sistema de som Bose e controlo climático de quatro zonas.
• Foi instalado um sistema de infotainment Kenwood e uma câmara de marcha-atrás.
• Acompanha a venda o historial de manutenção, a roda sobresselente, o triângulo de aviso e duas chaves.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• A inspeção técnica mais recente terá sido realizada em 27 de maio de 2024.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em junho de 2023, aos 30.900 quilómetros, que incluiu a renovação do óleo do motor, do filtro de óleo, do filtro de ar e do líquido de suspensão.
• O histórico de serviço japonês anterior acompanha a venda.

RESUMO

Este Mercedes-Benz S600 de longa distância entre eixos da geração W220 é um exemplar generosamente equipado da refinada berlina de luxo clássica moderna da marca, apresentado numa combinação de cores atemporalmente apelativa e equipado com um sistema de infotainment melhorado e uma câmara de marcha-atrás para uma maior facilidade de utilização no dia a dia. Conduzido apenas 31.550 quilómetros ao longo da sua vida útil, é certamente do agrado de qualquer entusiasta e promete ser um companheiro elegante, potente e acolhedor para passeios em família, viagens de longa distância ou mesmo para uma utilização regular.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Mercedes-Benz S600 är en välutrustad salong med lång hjulbas som bara har körts 31 550 kilometer.
• Under motorhuven sitter en 5,5-liters V12 med dubbelturbo som levererar 500 hk till bakhjulen via en femväxlad automatisk växellåda.
• Detta exemplar registrerades ursprungligen i Japan i september 2006 och erbjuds nu till försäljning i Polen.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Bilen är lackad i Brilliant Silver Metallic och har en svart läderklädd förarhytt med inlägg av burrvalnöt.
• Den sitter på en uppsättning 18-tumsfälgar, utrustade med Toyo Proxes Sport-däck.
• Utrustningen omfattar parkeringssensorer fram och bak, solskyddsglas, taklucka, Active Body Control, vindavvisare, uppvärmd ratt, farthållare, elektriskt justerbara framsäten med värme, ventilation, minne och "pulse"-funktioner, elektriskt justerbara baksäten med värme och ventilation, backspeglar, Bose ljudsystem och klimatanläggning med fyra zoner.
• Ett Kenwood infotainmentsystem och en backkamera har installerats.
• Vid försäljningen medföljer servicehistorik, reservhjul, varningstriangel och två nycklar.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Den senaste trafiksäkerhetsbesiktningen genomfördes enligt uppgift den 27 maj 2024.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast i juni 2023 vid 30.900 kilometer, vilket inkluderade byte av motorolja, oljefilter, luftfilter och upphängningsvätska.
• Tidigare japansk servicehistorik följer med försäljningen.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz S600 med lång hjulbas och W220-generation är ett generöst utrustat exempel på märkets raffinerade moderna klassiska lyxsedan, presenterad i en tidlöst tilltalande färgkombination och utrustad med ett uppgraderat infotainmentsystem och backkamera för större daglig användbarhet. Den har bara körts 31 550 kilometer under sin livstid och kommer säkert att tilltala alla entusiaster och lovar att fungera som en elegant, kraftfull och ombonad följeslagare för familjeutflykter, långväga roadtrips eller till och med regelbunden användning.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.