2003 AUDI S3

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Audi S3 ist ein auffälliges Beispiel für die Jahrtausend-Ära der Marke. Er ist in einer wunderbar kräftigen Werksfarbe lackiert und befindet sich weitgehend im Originalzustand.
• Angetrieben wird er von einem 1,8-Liter-Reihenvierzylinder mit Turboaufladung, der rund 221 PS leistet und über einen Quattro-Allradantrieb und ein Sechsgang-Schaltgetriebe auf die Straße gebracht wird.
• Der Verkäufer berichtet, dass das Auto im Jahr 2014 mit einer neuen digitalen Armaturenbrettanzeige ausgestattet wurde, die 11.000 Meilen weniger als den tatsächlichen Kilometerstand anzeigt. Während der Kilometerzähler also 113.446 Meilen anzeigt, liegt der tatsächliche Kilometerstand des Autos vermutlich bei 124.446 Meilen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Audi S3 ist im auffälligen Farbton Imola Yellow mit schwarzer Lederausstattung und glänzend schwarzen Einsätzen an den Türverkleidungen, der Wählhebelverkleidung und der Mittelkonsole ausgestattet.
• Er fährt auf dem richtigen Satz 18-Zoll-Leichtmetallfelgen im Neun-Speichen-Design mit Mischbereifung.
• Zur werksseitigen Ausstattung dieses besonders hoch spezifizierten Exemplars gehören elektrische Fensterheber, elektrisch verstellbare Außenspiegel, Bi-Xenon-Scheinwerfer, elektrisch verstellbare und beheizbare Recaro-Ledersitze, ein Premium-Audiosystem von Bose, ein Sechsfach-CD-Wechsler, Parksensoren hinten, ein automatisch abblendender Rückspiegel und eine Mittelarmlehne.
• Es wird von allen Original-Handbüchern, einer Auswahl von Rechnungen und zwei Schlüsseln begleitet.

ZUSTAND

• An der Karosserie sind keine Schlagschäden vorhanden.
• Die gelbe Imola-Lackierung ist vermutlich original und befindet sich angesichts des Alters und der Laufleistung des Wagens in einem ausgezeichneten Zustand. Es gibt keine nennenswerten Flecken oder Makel, obwohl es einige Anzeichen von Korrosion an den inneren Radkästen des Wagens gibt.
• Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen Falten und leichten Abnutzungserscheinungen auf der schwarzen Lederpolsterung, aber ohne größere Abnutzung oder starke Verfärbungen. Der Verkäufer stellt fest, dass es keine Schrammen, Kratzer oder Risse gibt und dass alle Verkleidungen original und ordentlich sind, aber dass die Klimaanlagensteuerung und der Scheinwerferschalter beide unter einer gewissen Abnutzung der Tasten leiden.
• Der Verkäufer gibt auch an, dass die Mittelarmlehne in der oberen Position festsitzt, hat aber nicht versucht, sie richtig zu bewegen, um die Verkleidung nicht zu beschädigen.
• Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und auf dem Armaturenbrett sind keine Warnleuchten zu sehen.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs fand am 11. Juni 2022 bei 113.433 Meilen statt und führte zu einem sauberen, erstmaligen Bestehen.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Dienst dieser S3 wurde im Juli 2021 von A
• Davor wurde das Auto im Dezember 2019 gewartet, was einen Motoröl- und Filterwechsel und den Austausch des Zahnriemens, der Wasserpumpe, der Radlager, der Nabenbaugruppen, der Unterlenker, der Kugelgelenke, der Spulenpakete, der Spurstangenköpfe, zweier Bremsschläuche, eines ABS-Sensors und zweier Reifen beinhaltete.
• Der Verkäufer berichtet, dass während des Besitzes ein neuer Fensterheber für den Fahrer eingebaut wurde, sowie zwei neue Reifen, ein neues Radlager an der Vorderseite und neue Nummernschilder. Das Auto hat auch eine äußere Detail vor dem Verkauf erhalten.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Audi S3 der ersten Generation ist ein sehr gut präsentierter moderner Klassiker mit einer wunderbar zurückhaltenden und anspruchsvollen Designästhetik im Vergleich zu der Fülle von Aero-Features auf vielen der heutigen Hot Hatches. Dieses Exemplar, das nun bereit ist, von seinem nächsten Besitzer genossen zu werden, wurde während seines Lebens offensichtlich gut gepflegt und sollte ein aufregender Lenker auf jeder anspruchsvollen Straße oder ein praktischer, aber starker Alltagsfahrer sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Audi S3 es un ejemplo llamativo del hot hatch de la marca de la era del milenio, acabado en un color de fábrica maravillosamente audaz, y que se mantiene en gran parte en condiciones originales.
• Está propulsado por un cuatro cilindros en línea turboalimentado de 1,8 litros, que desarrolla unos 221 CV, y que se envía a la carretera a través de un sistema de tracción total Quattro y una caja de cambios manual de seis velocidades.
• El vendedor informa que el coche fue equipado con una pantalla de tablero digital de reemplazo en 2014 que lee 11,000 millas menos que el verdadero kilometraje, por lo tanto, mientras que el odómetro muestra 113,446 millas, el verdadero kilometraje del coche se cree que es alrededor de 124,446 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Audi S3 está acabado en la llamativa tonalidad del Amarillo Imola sobre un interior tapizado en cuero negro, con inserciones en negro brillante en los paneles de las puertas, el marco del selector de marchas y la consola central.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación de 18 pulgadas y nueve radios calzadas con neumáticos mixtos.
• El equipamiento de fábrica de este ejemplar de alto nivel incluye elevalunas eléctricos, retrovisores exteriores regulables eléctricamente, faros bixenón, asientos Recaro de cuero regulables eléctricamente y calefactados, sistema de audio Bose de alta calidad, cargador de seis CD, sensores de aparcamiento traseros, espejo retrovisor con atenuación automática y reposabrazos central.
• Se acompaña de todos los manuales originales, una selección de facturas y dos llaves.

CONDICIÓN

• No hay daños por impacto en la carrocería.
• La pintura de color amarillo Imola se cree que es original y está en general en excelentes condiciones dada la edad del coche y el kilometraje, sin marcas o manchas importantes que hablar, aunque hay algunos signos de corrosión a partir de los pasos de rueda interiores del coche.
• En el interior, el habitáculo se presenta bien, con algunas arrugas y un ligero desgaste en la tapicería de cuero negro, pero sin grandes desgastes ni decoloraciones importantes. El vendedor señala que no hay roces, arañazos ni desgarros, y que todos los guarnecidos son originales y están ordenados, pero que el panel de control del climatizador y el interruptor de los faros presentan un cierto desgaste en los botones.
• El vendedor también afirma que el reposabrazos central está atascado en la posición "arriba", pero no ha intentado moverlo correctamente para no dañar el embellecedor.
• No se conocen fallos mecánicos o eléctricos, y no hay luces de advertencia que aparezcan en el salpicadero.
• La última prueba de la ITV del coche tuvo lugar el 11 de junio de 2022 a 113.433 millas, lo que resultó en un pase limpio y de primera vez.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último servicio de este S3 se llevó a cabo durante julio de 2021 por A
• Antes de esto, el coche fue revisado en diciembre de 2019, que fue un cambio de aceite y filtro del motor y la sustitución de la correa de distribución, la bomba de agua, los cojinetes de las ruedas, los conjuntos de cubo, los brazos inferiores, las rótulas, los paquetes de bobinas, las puntas de las varillas de la pista, dos mangueras de freno, un sensor ABS y dos neumáticos, y durante junio de 2017, que incluyó el montaje de dos tubos de freno traseros, dos tubos de freno de cobre traseros, discos EBC, pastillas Redstuff y una prueba de ITV.
• El vendedor informa que se ha instalado un nuevo regulador de la ventana del conductor durante la propiedad, así como dos neumáticos nuevos, un nuevo cojinete de la rueda delantera fuera de borda y nuevas placas de matrícula. El coche también ha recibido un detalle exterior antes de la venta.

RESUMEN

Este Audi S3 de primera generación es un clásico moderno muy bien presentado, que tiene una estética de diseño maravillosamente contenida y sofisticada en comparación con la plétora de características aerodinámicas en muchos de los hatches actuales. Ahora está listo para ser disfrutado por su próximo propietario, este ejemplo ha sido claramente bien mantenido durante su vida, y debería ser un emocionante novillo en cualquier carretera desafiante, o un práctico pero potente conductor diario.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Audi S3 est un exemple frappant de la voiture à hayon de l'ère du millénaire de la marque, finie dans une couleur d'usine merveilleusement audacieuse, et restant en grande partie dans son état d'origine.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres en ligne turbocompressé de 1,8 litre, développant environ 221 ch, qui est transmis à la route par un système de transmission intégrale Quattro et une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Le vendeur signale que la voiture a été équipée d'un affichage numérique de remplacement sur le tableau de bord en 2014 qui indique 11 000 miles de moins que le véritable kilométrage, ainsi, alors que l'odomètre affiche 113 446 miles, le véritable kilométrage de la voiture serait d'environ 124 446 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Audi S3 est finie dans la teinte accrocheuse du jaune Imola sur un intérieur garni de cuir noir, avec des inserts noirs brillants sur les cartes de porte, l'entourage du sélecteur de vitesse et la console centrale.
• Elle repose sur des jantes en alliage de 18 pouces à neuf branches, chaussées de pneus mixtes.
• Les équipements d'usine de cet exemplaire hautement spécifié comprennent des vitres électriques, des rétroviseurs extérieurs à réglage électrique, des phares bi-xénon, des sièges Recaro en cuir chauffants et à réglage électrique, un système audio Bose haut de gamme, un changeur de six CD, des capteurs de stationnement arrière, un rétroviseur à atténuation automatique et un accoudoir central.
• Il est accompagné de tous les manuels originaux, d'une sélection de factures et de deux clés.

CONDITION

• La carrosserie ne présente aucun dommage dû à un impact.
• La peinture jaune Imola est censée être d'origine et se trouve en excellent état compte tenu de l'âge et du kilométrage de la voiture. Elle ne présente aucune marque ou imperfection importante, bien qu'il y ait quelques signes de corrosion sur les passages de roue intérieurs de la voiture.
• A l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec quelques plis et une légère usure sur la sellerie en cuir noir, mais sans usure majeure ni décoloration importante. Le vendeur note qu'il n'y a pas d'éraflures, de rayures ou de déchirures, et que toutes les garnitures sont d'origine et bien rangées, mais que le panneau de commande de la climatisation et le commutateur des phares souffrent tous deux d'une certaine usure des boutons.
• Le vendeur indique également que l'accoudoir central est bloqué en position haute, mais il n'a pas essayé de le déplacer correctement pour ne pas endommager la garniture.
• Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.
• Le dernier test MOT de la voiture a eu lieu le 11 juin 2022, à 113,433 miles, et a été passé sans problème.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier service de ce S3 a été réalisé au cours du mois de juillet 2021 par A
• Avant cela, la voiture a été révisée en décembre 2019, ce qui correspondait à une vidange d'huile moteur et à un changement de filtre, ainsi qu'au remplacement de la courroie de distribution, de la pompe à eau, des roulements de roue, des ensembles de moyeux, des bras inférieurs, des joints à rotule, des packs de bobine, des embouts de tige de piste, de deux tuyaux de frein, d'un capteur ABS et de deux pneus, et au cours du mois de juin 2017, ce qui comprenait le montage de deux tuyaux de frein arrière, de deux tuyaux de frein arrière en cuivre, de disques EBC, de plaquettes Redstuff et un test MOT.
• Le vendeur signale qu'un nouveau régulateur de fenêtre pour le conducteur a été installé pendant qu'il était propriétaire de la voiture, ainsi que deux nouveaux pneus, un nouveau roulement de roue avant côté opposé et de nouvelles plaques d'immatriculation. La voiture a également reçu un détail extérieur avant la vente.

RÉSUMÉ

Cette Audi S3 de première génération est un classique moderne très bien présenté, dont l'esthétique est merveilleusement sobre et sophistiquée par rapport à la pléthore d'éléments aérodynamiques qui équipent de nombreux bolides d'aujourd'hui. Maintenant prêt à être apprécié par son prochain propriétaire, cet exemple a clairement été bien entretenu au cours de sa vie, et devrait faire un pilote excitant sur n'importe quelle route difficile, ou un conducteur quotidien pratique mais puissant.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Questa Audi S3 è un esempio straordinario della hot hatch dell'era del millennio del marchio, rifinita in un colore di fabbrica meravigliosamente audace e in condizioni sostanzialmente originali.
• È alimentata da un quattro cilindri in linea turbo da 1,8 litri che sviluppa circa 221 CV, inviati alla strada tramite un sistema di trazione integrale Quattro e un cambio manuale a sei rapporti.
• Il venditore riferisce che l'auto è stata dotata di un display digitale sostitutivo nel 2014 che indica 11.000 miglia in meno rispetto al chilometraggio reale, quindi mentre il contachilometri indica 113.446 miglia, il chilometraggio reale dell'auto si ritiene sia di circa 124.446 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Audi S3 è rifinita nell'accattivante tonalità del Giallo Imola su interni rivestiti in pelle nera, con inserti neri lucidi sulle portiere, sulla cornice del selettore del cambio e sulla console centrale.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega a nove razze da 18 pollici con pneumatici misti.
• Le dotazioni di serie di questo esemplare altamente specializzato comprendono alzacristalli elettrici, specchietti retrovisori regolabili elettricamente, fari bi-xeno, sedili Recaro in pelle regolabili elettricamente e riscaldabili, impianto audio Bose premium, caricatore di sei CD, sensori di parcheggio posteriori, specchietto retrovisore auto-oscurante e bracciolo centrale.
• È accompagnato da tutti i manuali originali, da una selezione di fatture e da due chiavi.

CONDIZIONE

• La carrozzeria non presenta danni da impatto.
• La vernice giallo Imola è ritenuta originale ed è in condizioni generalmente eccellenti data l'età e il chilometraggio della vettura, senza segni o imperfezioni sostanziali, anche se ci sono alcuni segni di corrosione sui passaruota interni della vettura.
• All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con qualche sgualcitura e leggera usura sui rivestimenti in pelle nera, ma senza gravi usure o pesanti scolorimenti. Il venditore fa notare che non ci sono graffi o strappi e che tutte le finiture sono originali e in ordine, ma che il pannello di controllo del clima e l'interruttore dei fari presentano entrambi una certa usura dei pulsanti.
• Il venditore afferma inoltre che il bracciolo centrale è bloccato in posizione "up", ma non ha provato a spostarlo per non danneggiare l'assetto.
• Non sono noti guasti meccanici o elettrici e non sono presenti spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato l'11 giugno 2022 a 113.433 miglia, con un risultato pulito e superato al primo colpo.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo servizio di questa S3 è stato realizzato nel mese di luglio 2021 da A
• In precedenza, l'auto è stata sottoposta a manutenzione nel dicembre 2019, con il cambio dell'olio motore e del filtro e la sostituzione della cinghia di distribuzione, della pompa dell'acqua, dei cuscinetti delle ruote, dei gruppi mozzo, dei bracci inferiori, dei giunti sferici, dei pacchi bobina, delle estremità delle aste dei cingoli, di due tubi dei freni, di un sensore ABS e di due pneumatici, e nel giugno 2017, con il montaggio di due tubi dei freni posteriori, di due tubi dei freni posteriori in rame, dei dischi EBC, delle pastiglie Redstuff e un test MOT.
• Il venditore riferisce che durante la proprietà sono stati montati un nuovo regolatore del finestrino del conducente, due nuovi pneumatici, un nuovo cuscinetto della ruota anteriore laterale e nuove targhe. L'auto è stata anche sottoposta a un trattamento esterno prima della vendita.

SOMMARIO

Questa Audi S3 di prima generazione è un classico moderno molto ben presentato, con un'estetica di design meravigliosamente sobria e sofisticata rispetto alla pletora di caratteristiche aerodinamiche di molte hot hatches di oggi. Pronto per essere goduto dal suo prossimo proprietario, questo esemplare è stato chiaramente ben mantenuto durante la sua vita e dovrebbe essere un'eccitante guida su qualsiasi strada impegnativa, o un pratico ma potente guidatore quotidiano.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze Audi S3 is een opvallend voorbeeld van de hot hatch uit het millennium tijdperk van het merk, afgewerkt in een prachtige gedurfde fabriekskleur en nog steeds in grotendeels originele staat.
• Hij wordt aangedreven door een 1,8-liter vier-in-lijn met turbocompressor en een vermogen van ongeveer 221 pk, die via een Quattro vierwielaandrijvingssysteem en een handgeschakelde zesversnellingsbak op de weg wordt gebracht.
• De verkoper meldt dat de auto in 2014 is voorzien van een vervangend digitaal dashboarddisplay dat 11.000 mijl lager afleest dan de werkelijke kilometerstand, dus terwijl de kilometerteller 113.446 mijl aangeeft, wordt aangenomen dat de werkelijke kilometerstand van de auto rond de 124.446 mijl ligt.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Audi S3 is uitgevoerd in de opvallende tint Imola Yellow over een met zwart leder bekleed interieur, met glanzend zwarte inzetstukken op de portierpanelen, de rand van de versnellingspook en de middenconsole.
• Hij staat op de juiste set van 18 inch negen-spaaks lichtmetalen velgen, voorzien van gemengde banden.
• De fabrieksuitrusting van dit hooggespecificeerde exemplaar omvat elektrisch bedienbare ramen, elektrisch verstelbare buitenspiegels, bi-xenonkoplampen, elektrisch verstelbare en verwarmbare lederen Recaro-stoelen, een premium Bose-audiosysteem, een cd-wisselaar met zes cd's, parkeersensoren achter, een automatisch dimmende achteruitkijkspiegel en een centrale armsteun.
• Het gaat vergezeld van alle originele handboeken, een selectie van facturen en twee sleutels.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie.
• De Imola gele lak is vermoedelijk origineel en verkeert over het algemeen in uitstekende staat gezien de leeftijd en kilometerstand van de auto, zonder noemenswaardige vlekken of beschadigingen, al zijn er wel wat tekenen van beginnende corrosie op de binnenste wielkasten van de auto.
• Het interieur ziet er goed uit, met wat kreukvorming en lichte slijtage op de zwart lederen bekleding, maar zonder grote slijtage of zware verkleuringen. De verkoper merkt op dat er geen slijtplekken, krassen of scheuren zijn, en dat alle bekleding origineel en netjes is, maar dat het klimaatregelingspaneel en de koplampschakelaar beide wat slijtage aan de knoppen vertonen.
• De verkoper verklaart ook dat de middenarmsteun vastzit in de "omhoog"-stand, maar heeft niet geprobeerd deze naar behoren te bewegen om de bekleding niet te beschadigen.
• Er zijn geen bekende mechanische of elektrische storingen, en er zijn geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
• De laatste APK-keuring van de auto vond plaats op 11 juni 2022 bij 113.433 mijl, en resulteerde in een schone, eerste keer passeren.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De laatste dienst van deze S3 werd in juli 2021 uitgevoerd door A
• Voorafgaand hieraan heeft de auto in december 2019 een onderhoudsbeurt gehad, die bestond uit een motorolie- en filtervervanging en het vervangen van de distributieriem, waterpomp, wiellagers, naafassemblages, draagarmen, kogelgewrichten, spoelpakkingen, spoorstanguiteinden, twee remslangen, een ABS-sensor en twee banden, en in juni 2017 die bestond uit het monteren van twee achterste remleidingen, twee achterste koperen remleidingen, EBC-schijven, Redstuff-blokken en een APK-keuring.
• De verkoper meldt dat een nieuwe raamregelaar voor de bestuurder is gemonteerd tijdens zijn eigenaarschap, evenals twee nieuwe banden, een nieuw wiellager aan de zijkant van de voorkant en nieuwe nummerplaten. De auto heeft ook een exterieur detail gekregen voor de verkoop.

SAMENVATTING

Deze Audi S3 van de eerste generatie is een zeer goed gepresenteerde moderne klassieker, die een heerlijk ingetogen en verfijnde design esthetiek heeft in vergelijking met de overvloed aan aero-elementen op veel van de hot hatches van vandaag. Dit exemplaar, dat nu klaar is voor de volgende eigenaar, werd tijdens zijn leven duidelijk goed onderhouden, en zou een opwindend stuur moeten zijn op elke uitdagende weg, of een praktische maar krachtige dagelijkse bestuurder.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• To Audi S3 jest uderzającym przykładem hot hatcha z epoki milenijnej marki, wykończonym w cudownie odważnym kolorze fabrycznym i zachowanym w dużej mierze w oryginalnym stanie.
• Napęd stanowi turbodoładowany silnik rzędowy o pojemności 1,8 litra i mocy około 221 KM, który jest przekazywany na drogę za pośrednictwem układu napędu na wszystkie koła Quattro i sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Sprzedający informuje, że w 2014 r. samochód został wyposażony w wymienny cyfrowy wyświetlacz na desce rozdzielczej, który wskazuje 11 000 mil mniej niż rzeczywisty przebieg, dlatego uważa się, że podczas gdy licznik przebiegu wskazuje 113 446 mil, rzeczywisty przebieg samochodu wynosi około 124 446 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To Audi S3 jest wykończone w przyciągającym wzrok kolorze Imola Yellow, z wnętrzem wykończonym czarną skórą i czarnymi, błyszczącymi wstawkami na drzwiach, osłonie dźwigni zmiany biegów i konsoli środkowej.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 18-calowych, dziewięcioramiennych obręczy kół ze stopu metali lekkich, obutych w opony mieszane.
• Wyposażenie fabryczne tego konkretnego egzemplarza obejmuje m.in. elektrycznie sterowane szyby, elektrycznie regulowane lusterka drzwiowe, reflektory bi-ksenonowe, elektrycznie regulowane i podgrzewane skórzane fotele Recaro, system audio Bose klasy premium, zmieniarkę na sześć płyt CD, tylne czujniki parkowania, automatycznie ściemniające się lusterko wsteczne oraz centralny podłokietnik.
• Do książki dołączone są wszystkie oryginalne podręczniki, wybór faktur i dwa klucze.

WARUNKI

• Na karoserii nie ma żadnych uszkodzeń powstałych w wyniku uderzenia.
• Uważa się, że lakier Imola Yellow jest oryginalny i jest w doskonałym stanie, biorąc pod uwagę wiek samochodu i przebieg, bez znaczących śladów lub skaz, o których można by mówić, choć są pewne oznaki korozji zaczynające się na wewnętrznych nadkolach samochodu.
• We wnętrzu kabina prezentuje się dobrze, z pewnymi zagnieceniami i lekkim zużyciem czarnej skórzanej tapicerki, ale bez większych uszkodzeń lub mocnych odbarwień. Sprzedający zauważa, że nie ma żadnych otarć, zadrapań ani rozdarć, a wszystkie elementy wykończenia są oryginalne i zadbane, ale panel sterowania klimatem i przełącznik świateł przednich są nieco zużyte, jeśli chodzi o przyciski.
• Sprzedawca twierdzi również, że podłokietnik środkowy jest zablokowany w pozycji "do góry", ale nie próbował go przesunąć, aby nie uszkodzić elementów wykończeniowych.
• Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne, a na desce rozdzielczej nie świecą się żadne lampki ostrzegawcze.
• Ostatnie badanie MOT samochodu odbyło się 11 czerwca 2022 r. przy przebiegu 113 433 km i zakończyło się pozytywnym wynikiem za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia usługa w S3 została przeprowadzona w lipcu 2021 r. przez A
• Wcześniej samochód był serwisowany w grudniu 2019 r., który obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra oraz wymianę paska rozrządu, pompy wody, łożysk kół, zespołów piast, wahaczy dolnych, przegubów kulowych, pakietów cewek, końcówek drążków kierowniczych, dwóch przewodów hamulcowych, czujnika ABS i dwóch opon, a także w czerwcu 2017 r., który obejmował montaż dwóch tylnych przewodów hamulcowych, dwóch tylnych miedzianych przewodów hamulcowych, tarcz EBC, klocków Redstuff i test MOT.
• Sprzedający informuje, że w trakcie posiadania samochodu został zamontowany nowy regulator szyby kierowcy, a także dwie nowe opony, nowe łożysko koła przedniego po stronie zewnętrznej oraz nowe tablice rejestracyjne. Przed sprzedażą samochód został również poddany renowacji zewnętrznej.

SUMMARY

Audi S3 pierwszej generacji to bardzo dobrze prezentujący się nowoczesny klasyk, który ma cudownie powściągliwą i wyrafinowaną estetykę w porównaniu z mnogością elementów aerodynamicznych w wielu dzisiejszych hot hatche. Ten egzemplarz jest gotowy, aby cieszyć się nim kolejny właściciel, ponieważ był dobrze utrzymywany przez cały okres eksploatacji i powinien być ekscytującym kierowcą na każdej wymagającej drodze lub praktycznym, ale silnym kierowcą na co dzień.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.

FACTOS-CHAVE

• Este Audi S3 é um exemplo notável da escotilha quente da era milenar da marca, terminado numa cor de fábrica maravilhosamente ousada, e permanecendo em grande parte no estado original durante todo o tempo.
• É alimentado por um turbocompressor de 1,8 litros em linha, desenvolvendo-se cerca de 221bhp, que é enviado para a estrada através de um sistema de tracção integral Quattro e uma caixa manual de seis velocidades.
• O vendedor relata que o carro foi equipado com um mostrador digital de substituição em 2014 que lê 11.000 milhas abaixo da quilometragem real, assim, enquanto o odómetro mostra 113.446 milhas, acredita-se que a quilometragem real do carro é de cerca de 124.446 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Audi S3 é acabado com o tom chamativo do amarelo Imola sobre um interior em pele preta, com inserções pretas brilhantes nos cartões da porta, no selector de engrenagens, e na consola central.
• Cavalga sobre o conjunto correcto de jantes de liga leve de 18 polegadas e nove raios em pneus mistos.
• As características de fábrica neste exemplo particular altamente especificado incluem vidros eléctricos, espelhos retrovisores eléctricos reguláveis, faróis bi-xénon, bancos Recaro em pele, um sistema áudio Bose premium, um carregador de seis CDs, sensores de estacionamento traseiros, um espelho retrovisor com auto-reflexão, e um apoio de braço central.
• É acompanhado por todos os manuais originais, uma selecção de facturas e duas chaves.

CONDIÇÃO

• Não há danos de impacto presentes na carroçaria.
• Acredita-se que a pintura Amarela Imola é original e está, em geral, em excelente estado, dada a idade e quilometragem do carro, sem marcas ou manchas substanciais, embora haja alguns sinais de corrosão a começar nos arcos interiores das rodas do carro.
• No interior, a cabine apresenta-se bem, com algum vinco e leve desgaste nos estofos de couro preto, mas sem grande desgaste ou descoloração pesada. O vendedor observa que não há arranhões, arranhões ou rasgões, e que todos os acabamentos são originais e arrumados, mas que o painel de controlo climático e o interruptor dos faróis sofrem ambos de algum desgaste dos botões.
• O vendedor também declara que o apoio do braço central está preso na posição "para cima", mas não tentou movê-lo correctamente para não danificar o revestimento.
• Não há falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas, e não há luzes de aviso afixadas no tablier.
• O último teste de MOT do carro teve lugar a 11 de Junho de 2022 a 113.433 milhas, resultando num passe limpo, pela primeira vez.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este último serviço do S3 foi realizado durante o mês de Julho de 2021 por A
• Antes disso, a manutenção do carro foi efectuada em Dezembro de 2019, que foi uma mudança de óleo do motor e de filtro e a substituição da correia dentada, bomba de água, rolamentos das rodas, conjuntos de cubos, braços inferiores, juntas esféricas, pacotes de bobinas, extremidades das barras da pista, duas mangueiras dos travões, um sensor ABS, e dois pneus, e durante o mês de Junho de 2017 que incluiu a montagem de duas tubagens dos travões traseiros, duas tubagens dos travões traseiros em cobre, discos EBC, pastilhas Redstuff e um teste MOT.
• O vendedor relata que foi instalado um novo regulador da janela do condutor durante a propriedade, bem como dois novos pneus, um novo rolamento da roda dianteira fora de borda e novas placas numéricas. O carro também recebeu um detalhe exterior antes da venda.

SÍNTESE

Este Audi S3 de primeira geração é um clássico moderno muito bem apresentado, que tem uma estética de design maravilhosamente refreado e sofisticado em comparação com a pletora de características aeronáuticas em muitas das escotilhas quentes de hoje. Agora pronto para ser apreciado pelo seu próximo proprietário, este exemplo foi claramente bem mantido durante a sua vida útil, e deve proporcionar uma condução excitante em qualquer estrada desafiante, ou um prático mas potente condutor diário.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Denna Audi S3 är ett slående exempel på märkets millennieålders hot hatch i en underbart djärv fabriksfärg och i stort sett i originalskick.
• Den drivs av en 1,8-liters turboladdad fyrhjulsdrift med en effekt på 221 hk, som skickas ut på vägen via Quattro fyrhjulsdrift och en sexväxlad manuell växellåda.
• Säljaren rapporterar att bilen utrustades med en ny digital instrumentpanel 2014 som visar 11 000 miles lägre än den verkliga körsträckan, så även om mätaren visar 113 446 miles, tros bilens verkliga körsträcka vara cirka 124 446 miles.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Audi S3 är färdigställd i den iögonfallande färgen Imola Yellow på en svart läderklädd interiör, med glänsande svarta insatser på dörrkorten, växelväljaromgivningen och mittkonsolen.
• Den körs på rätt uppsättning 18-tums hjul med nio ekade hjul i legering med blandade däck.
• Fabriksutrustningen på det här exemplaret inkluderar elektriska fönster, elektriskt justerbara dörrspeglar, bi-xenonstrålkastare, elektriskt justerbara och uppvärmda Recaro läderstolar, ett premium Bose-ljudsystem, en sex CD-växlare, parkeringssensorer bakåt, en automatiskt dimbar backspegel och ett centralt armstöd.
• Den åtföljs av alla originalhandböcker, ett urval av fakturor och två nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga skador på karosseriet.
• Den Imola-gula lacken tros vara original och är i generellt sett i utmärkt skick med tanke på bilens ålder och körsträcka, utan några större märken eller fläckar att tala om, även om det finns vissa tecken på begynnande korrosion på bilens inre hjulhus.
• Invändigt ser kupén bra ut, med en del veck och lätt slitage på den svarta läderklädseln, men utan större slitage eller kraftig missfärgning. Säljaren noterar att det inte finns några skavanker, repor eller revor och att all klädsel är original och prydlig, men att klimatkontrollpanelen och strålkastaromkopplaren båda lider av ett visst slitage på knapparna.
• Säljaren uppger också att mittarmstödet sitter fast i uppåtvänt läge, men han har inte försökt flytta det ordentligt för att inte skada klädseln.
• Det finns inga kända mekaniska eller elektriska fel, och det finns inga varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test ägde rum den 11 juni 2022 vid 113 433 mil, vilket resulterade i ett rent, första gången godkänt prov.

SERVICEHISTORIK

• Denna S3:s senaste tjänst utfördes under juli 2021 av A
• Innan dess har bilen servats i december 2019, vilket innebar byte av motorolja och filter samt byte av tandrem, vattenpump, hjullager, nav, underarmar, kullager, spolpaket, spårstångsändar, två bromsslangar, en ABS-sensor och två däck, och i juni 2017, vilket innebar montering av två bakre bromsrör, två bakre kopparrör, EBC-skivor, Redstuff-belägg och ett MOT-test.
• Säljaren rapporterar att en ny fönsterregulator för föraren har monterats under ägandet, liksom två nya däck, ett nytt hjullager på offside framsidan och nya nummerplåtar. Bilen har också fått en exteriördetaljering före försäljningen.

SAMMANFATTNING

Denna första generationens Audi S3 är en mycket välpresenterad modern klassiker som har en underbart återhållsam och sofistikerad designestetik jämfört med den överflöd av aeroeffekter som finns på många av dagens heta bilar. Det här exemplaret, som nu är redo att avnjutas av sin nästa ägare, har uppenbarligen underhållits väl under sin livstid och borde vara en spännande styrman på alla utmanande vägar, eller en praktisk men potent vardagsförare.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.