2003 AUDI (C5) RS6 AVANT for sale by auction in Borås, Sverige, Sweden

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Audi (C5) RS6 Avant ist ein gut erhaltenes Exemplar des "Superkombis" der Marke.
Unter der Motorhaube sitzt der 4,2-Liter-Bi-Turbo-V8, der rund 444 PS leistet und über ein Fünfgang-ZF-Automatikgetriebe mit Schaltwippen auf alle vier Räder übertragen wird.
Dieses Exemplar befindet sich bis auf einen Milltek-Auspuff im Originalzustand.
Der Kilometerzähler zeigt 118.405 Kilometer (73.573 Meilen) ab Werk an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Er ist in Mugello Blue Pearl lackiert und mit schwarzem Leder, weißen Paspeln an den Sitzen und Kohlefasereinsätzen an der Mittelkonsole, dem Armaturenbrett und den Türverkleidungen ausgestattet.
Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die mit Yokohama Advan Sport-Reifen bestückt sind.
Zur Serienausstattung gehören elektrisch verstellbare, beheizbare Vordersitze, Parksensoren vorne und hinten, eine Klimaanlage, ein Bose-Soundsystem und Audi Navigation Plus.
Die Original-Benutzerhandbücher, das Serviceheft und der Werkzeugsatz werden mitgeliefert.

ZUSTAND

Dem Verkäufer sind keine Schlagschäden an der Karosserie bekannt.
Die Lackierung in Mugello Blue Pearl ist nach Angaben des Verkäufers in einem allgemein sehr guten Zustand und weist leichte Gebrauchsspuren wie Steinschläge und kleine Markierungen auf, die bei einem Auto dieses Alters zu erwarten sind. Der Verkäufer merkt an, dass es einige kleine Kratzer gibt, die herauspoliert werden könnten, aber es scheint in gutem Zustand zu sein.
Am Vorderrad der Beifahrerseite ist ein deutlicher Bordsteinschaden zu erkennen.
Der Innenraum präsentiert sich in gutem Zustand mit einigen Falten auf dem schwarzen Leder und leichten Abnutzungserscheinungen an den Polstern des Fahrersitzes. Andernorts zeigen die Bilder, dass der Innenraum sehr gut erhalten ist.
Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
Die letzte TÜV-Inspektion fand bei 117.450 km statt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung erfolgte im Juni 2022 bei 114.885 km. Die Arbeit bestand aus einer Routinewartung gemäß dem Audi-Plan, einschließlich eines Motoröl- und Filterwechsels.
Zuvor wurde der Wagen laut Verkäufer im September 2020 bei 108.836 km und im August 2019 bei 106.214 km gewartet.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Audi RS6 Avant ist ein solides Exemplar des gefeierten Hochleistungskombis mit relativ geringem Kilometerstand und verfügt über eine stimmige Milltek-Katalysator-Abgasanlage, die dem V8-Motor noch mehr Lärm entlockt. Nachdem er vor kurzem nach Audi-Spezifikation gewartet wurde, würde dieser potente Wagen eine intelligente Ergänzung für jede Ansammlung von Performance-Ikonen darstellen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This Audi (C5) RS6 Avant is a well-presented example of the marque’s ‘super estate’.
Under the bonnet sits the 4.2-litre bi-turbo V8, producing around 444bhp, which is sent to all four wheels via a five-speed ZF automatic transmission with paddle shift.
This example is believed to be in original condition apart from a Milltek cat-back exhaust.
The odometer displays 118,405 kilometres (73,573 miles) from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

It is finished in Mugello Blue Pearl, over a black leather-trimmed interior with white piping on the seats, and carbon-fibre inserts on the centre console, dashboard and door cards.
It rides on 19-inch five-spoke alloy wheels, shod in Yokohama Advan Sport tyres.
Factory equipment includes electrically adjustable heated front seats, front and rear parking sensors, climate control, a Bose sound system, and Audi Navigation Plus.
Its original owner’s manuals and service book and toolkit will be included.

CONDITION

The seller is not aware of any impact damage present on the bodywork.
The Mugello Blue Pearl paintwork is noted by the seller as being in generally very good condition, showing light minor wear such as stone chips and small markings expected from a car of this age. The seller notes that there are some small scratches that could be polished out, but it appears to present in good order.
There is notable kerb damage to the passenger side front wheel.
Inside, the cabin presents in good order with some creasing on the black leather, and some light wear on the driver’s seat bolsters. Elsewhere the images show that the interior is very well preserved.
The seller is not aware of any electrical or mechanical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard.
The most recent inspection of roadworthiness was at 117,450km during which the seller reports that no warnings or advisory items were noted.

SERVICE HISTORY

The latest service was during June 2022 at 114,885 km. The work consisted of a routine maintenance service as per the Audi schedule, including an engine oil and filter change.
Prior to this, the seller reports that the car was serviced in September 2020 at 108,836 km, and in August 2019 at 106,214 km.

SUMMARY

This Audi RS6 Avant is a solid example of the acclaimed high-performance estate, with relatively low mileage and which features a tuneful Milltek cat-back exhaust system to liberate some more noise from its V8 engine. Having been recently serviced to Audi specification, this potent wagon would make a smart addition to any assembly of performance icons.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Audi (C5) RS6 Avant es un ejemplo muy bien presentado del "súper familiar" de la marca.
Bajo el capó se encuentra el V8 biturbo de 4,2 litros, que produce unos 444 CV y que se envía a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática ZF de cinco velocidades con levas de cambio.
Este ejemplo se cree que está en condiciones originales, aparte de un escape Milltek cat-back.
El cuentakilómetros indica 118.405 kilómetros (73.573 millas) desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Está acabado en Azul Mugello Perla, sobre un interior tapizado en cuero negro con ribetes blancos en los asientos, e inserciones de fibra de carbono en la consola central, el salpicadero y los paneles de las puertas.
Monta unas llantas de aleación de 19 pulgadas y cinco radios, calzadas con neumáticos Yokohama Advan Sport.
El equipamiento de fábrica incluye asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, climatizador, sistema de sonido Bose y Audi Navigation Plus.
Se incluirán los manuales originales del propietario, el libro de servicio y el juego de herramientas.

CONDICIÓN

El vendedor no tiene constancia de la existencia de daños por impacto en la carrocería.
El vendedor señala que la pintura azul perla de Mugello está en muy buen estado en general, mostrando un ligero desgaste menor, como astillas de piedra y pequeñas marcas que se esperan de un coche de esta edad. El vendedor señala que hay algunos pequeños arañazos que se podrían pulir, pero parece estar en buen estado.
Hay daños notables en el bordillo de la rueda delantera del lado del pasajero.
En el interior, el habitáculo se presenta en buen estado, con algunas arrugas en el cuero negro y un ligero desgaste en los refuerzos del asiento del conductor. Por lo demás, las imágenes muestran que el interior está muy bien conservado.
El vendedor no tiene constancia de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
La inspección técnica más reciente fue a los 117.450 km, durante la cual el vendedor informa que no se observaron advertencias ni elementos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

La última revisión fue durante junio de 2022, con 114.885 km. El trabajo consistió en un servicio de mantenimiento rutinario según el calendario de Audi, incluyendo un cambio de aceite y filtro del motor.
Antes de esto, el vendedor informa que el coche fue revisado en septiembre de 2020 con 108.836 km, y en agosto de 2019 con 106.214 km.

RESUMEN

Este Audi RS6 Avant es un sólido ejemplo de la aclamada finca de alto rendimiento, con un kilometraje relativamente bajo y que cuenta con un sistema de escape Milltek cat-back para liberar algo más de ruido de su motor V8. Habiendo sido recientemente revisado según las especificaciones de Audi, este potente carro sería una adición inteligente a cualquier conjunto de iconos de rendimiento.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Cette Audi (C5) RS6 Avant est un exemple bien présenté du "super break" de la marque.
Sous le capot se trouve le V8 bi-turbo de 4,2 litres, qui produit environ 444 ch, transmis aux quatre roues par une boîte automatique ZF à cinq rapports avec palettes.
Cet exemplaire est censé être dans son état d'origine, à l'exception d'un échappement Milltek cat-back.
Le compteur kilométrique affiche 118 405 kilomètres (73 573 miles) depuis le neuf.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Elle est finie en bleu Mugello nacré, sur un intérieur garni de cuir noir avec un passepoil blanc sur les sièges, et des inserts en fibre de carbone sur la console centrale, le tableau de bord et les cartes de porte.
Elle est équipée de jantes en alliage de 19 pouces à cinq rayons, chaussées de pneus Yokohama Advan Sport.
L'équipement d'usine comprend des sièges avant chauffants à réglage électrique, des capteurs de stationnement avant et arrière, la climatisation, un système audio Bose et Audi Navigation Plus.
Les manuels d'origine du propriétaire, le carnet d'entretien et la boîte à outils seront inclus.

CONDITION

Le vendeur n'est pas au courant de la présence de dommages d'impact sur la carrosserie.
La peinture Mugello Blue Pearl est notée par le vendeur comme étant en très bon état général, montrant une légère usure mineure telle que des éclats de pierre et de petites marques attendues d'une voiture de cet âge. Le vendeur note qu'il y a quelques petites rayures qui pourraient être polies, mais elle semble être en bon état.
La roue avant côté passager a subi des dommages notables.
A l'intérieur, l'habitacle se présente en bon état avec quelques plis sur le cuir noir, et une légère usure sur les traversins du siège conducteur. Ailleurs, les images montrent que l'intérieur est très bien conservé.
Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques, et il affirme qu'il n'y a pas de témoins lumineux sur le tableau de bord.
Le contrôle technique le plus récent a été effectué à 117 450 km et le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été noté.

HISTORIQUE DE SERVICE

La dernière révision a eu lieu en juin 2022 à 114 885 km. Les travaux ont consisté en un service d'entretien de routine conformément au calendrier Audi, y compris un changement d'huile moteur et de filtre.
Avant cela, le vendeur indique que la voiture a été révisée en septembre 2020 à 108 836 km, et en août 2019 à 106 214 km.

RÉSUMÉ

Cette Audi RS6 Avant est un exemple solide du célèbre break hautes performances, avec un kilométrage relativement faible et qui dispose d'un système d'échappement Milltek cat-back pour libérer un peu plus de bruit de son moteur V8. Ayant été récemment révisé selon les spécifications d'Audi, ce puissant break serait une addition intelligente à toute assemblée d'icônes de performance.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Audi (C5) RS6 Avant è un esemplare ben presentato della "super tenuta" del marchio.
Sotto il cofano si trova il V8 bi-turbo da 4,2 litri, che eroga circa 444 CV, inviati a tutte e quattro le ruote tramite un cambio automatico ZF a cinque rapporti con paddle al volante.
Si ritiene che questo esemplare sia in condizioni originali, a parte uno scarico cat-back Milltek.
Il contachilometri indica 118.405 chilometri (73.573 miglia) dal nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

È rifinita in Mugello Blue Pearl, su interni rivestiti in pelle nera con profili bianchi sui sedili e inserti in fibra di carbonio sulla console centrale, sul cruscotto e sulle portiere.
Monta cerchi in lega a cinque razze da 19 pollici, con pneumatici Yokohama Advan Sport.
L'equipaggiamento di fabbrica comprende sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente, sensori di parcheggio anteriori e posteriori, climatizzatore, impianto audio Bose e Audi Navigation Plus.
I manuali originali del proprietario, il libretto di manutenzione e il kit di attrezzi saranno inclusi.

CONDIZIONE

Il venditore non è a conoscenza di danni da impatto presenti sulla carrozzeria.
La vernice blu perla Mugello è stata descritta dal venditore come in condizioni generalmente molto buone, con lievi segni di usura, come schegge di pietra e piccoli segni che ci si aspetta da una vettura di questa età. Il venditore segnala la presenza di alcuni piccoli graffi che potrebbero essere eliminati con una lucidatura, ma sembra essere in buono stato.
La ruota anteriore del lato passeggero presenta un notevole danno da marciapiede.
All'interno, l'abitacolo si presenta in buono stato, con qualche sgualcitura sulla pelle nera e una leggera usura sui rinforzi del sedile del guidatore. Per il resto, le immagini mostrano che gli interni sono molto ben conservati.
Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato a 117.450 km, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento è stato effettuato nel giugno 2022 a 114.885 km. L'intervento consisteva in un servizio di manutenzione ordinaria come da programma Audi, compreso il cambio dell'olio motore e del filtro.
In precedenza, il venditore riferisce che la vettura è stata revisionata nel settembre 2020 a 108.836 km e nell'agosto 2019 a 106.214 km.

SOMMARIO

Questa Audi RS6 Avant è un solido esempio dell'acclamata vettura ad alte prestazioni, con un chilometraggio relativamente basso e dotata di un sistema di scarico cat-back Milltek per liberare un po' più di rumore dal suo motore V8. Essendo stata recentemente revisionata secondo le specifiche Audi, questa potente wagon sarebbe un'aggiunta intelligente a qualsiasi gruppo di icone delle prestazioni.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Audi (C5) RS6 Avant is een goed gepresenteerd voorbeeld van de 'super estate' van het merk.
Onder de motorkap ligt de 4,2-liter bi-turbo V8, goed voor zo'n 444 pk, die naar alle vier de wielen wordt gestuurd via een vijftraps ZF-automaat met paddle shift.
Dit exemplaar is vermoedelijk in originele staat op een Milltek cat-back uitlaat na.
De kilometerteller geeft 118.405 kilometer aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Hij is afgewerkt in Mugello Blue Pearl, over een zwart lederen interieur met witte biezen op de stoelen en koolstofvezel inzetstukken op de middenconsole, het dashboard en de deurkaarten.
Hij staat op 19-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Yokohama Advan Sport-banden.
De fabrieksuitrusting omvat elektrisch verstelbare, verwarmde voorstoelen, parkeersensoren voor en achter, climate control, een Bose-geluidssysteem en Audi Navigation Plus.
Zijn originele gebruikershandleidingen en onderhoudsboek en gereedschapskist worden meegeleverd.

CONDITION

De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
Het Mugello Blue Pearl lakwerk is volgens de verkoper in algemeen zeer goede staat, met lichte slijtage zoals steenslag en kleine markeringen die te verwachten zijn bij een auto van deze leeftijd. De verkoper merkt op dat er enkele kleine krasjes zijn die kunnen worden weggepoetst, maar het lijkt in goede staat aanwezig te zijn.
Er is aanzienlijke stoeprandschade aan het voorwiel aan de passagierskant.
Het interieur is in goede staat met wat kreukels op het zwarte leder en wat lichte slijtage op de rugleuning van de bestuurdersstoel. Elders tonen de foto's dat het interieur zeer goed bewaard is gebleven.
De verkoper is zich niet bewust van enige elektrische of mechanische gebreken en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
De meest recente technische keuring was bij 117.450 km waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

De laatste onderhoudsbeurt was tijdens juni 2022 bij 114.885 km. De werkzaamheden bestonden uit een routineonderhoudsbeurt volgens het schema van Audi, inclusief een motorolie- en filterverversing.
Daarvoor meldt de verkoper dat de auto in september 2020 bij 108.836 km en in augustus 2019 bij 106.214 km een onderhoudsbeurt heeft gehad.

SAMENVATTING

Deze Audi RS6 Avant is een solide voorbeeld van de geprezen high-performance estate, met relatief lage kilometerstand en voorzien van een tuneful Milltek cat-back uitlaatsysteem om wat meer geluid uit zijn V8-motor te bevrijden. Deze krachtige wagen, die onlangs is onderhouden volgens de specificaties van Audi, zou een slimme aanvulling zijn op elke verzameling prestatie-iconen.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten Audi (C5) RS6 Avant jest dobrze zaprezentowany przykład marki "super kombi".
Pod maską siedzi 4,2-litrowe V8 bi-turbo, produkujące około 444 KM, które trafia na wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów ZF z łopatkami.
Ten przykład jest uważany za oryginalny stan oprócz wydechu Milltek cat-back.
Licznik przebiegu wskazuje 118 405 kilometrów (73 573 mil) od nowości.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Jest wykończony w kolorze Mugello Blue Pearl, z wnętrzem wykończonym czarną skórą z białymi wypustkami na siedzeniach oraz wstawkami z włókna węglowego na konsoli środkowej, desce rozdzielczej i kartach drzwi.
Jeździ na 19-calowych, pięcioramiennych kołach ze stopu, obutych w opony Yokohama Advan Sport.
Wyposażenie fabryczne obejmuje elektrycznie regulowane, podgrzewane fotele przednie, czujniki parkowania z przodu i z tyłu, klimatyzację, system nagłośnienia Bose oraz nawigację Audi Navigation Plus.
W zestawie znajdzie się jego oryginalna instrukcja obsługi i książka serwisowa oraz zestaw narzędzi.

KONDYCJA

Sprzedawca nie wie o żadnych uszkodzeniach karoserii.
Mugello Blue Pearl lakier jest zauważyć przez sprzedającego jako ogólnie bardzo dobrym stanie, pokazując lekkie drobne zużycie, takie jak chipy kamienia i małe oznakowania oczekiwane od samochodu w tym wieku. Sprzedawca zauważa, że istnieją pewne małe rysy, które mogą być polerowane, ale wydaje się, aby przedstawić w dobrym porządku.
Na przednim kole po stronie pasażera znajduje się zauważalne uszkodzenie krawężnika.
Wewnątrz, kabina prezentuje się w dobrym porządku z kilkoma zagnieceniami na czarnej skórze i lekkim zużyciem na bolsterach fotela kierowcy. W innych miejscach zdjęcia pokazują, że wnętrze jest bardzo dobrze zachowane.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
Ostatni przegląd stanu technicznego miał miejsce przy 117 450 km, podczas którego sprzedający informuje, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani pozycji doradczych.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni serwis odbył się podczas czerwca 2022 roku przy przebiegu 114 885 km. Praca polegała na rutynowej obsłudze technicznej zgodnie z harmonogramem Audi, w tym na wymianie oleju silnikowego i filtra.
Wcześniej sprzedający informuje, że samochód był serwisowany we wrześniu 2020 roku przy przebiegu 108 836 km oraz w sierpniu 2019 roku przy przebiegu 106 214 km.

SUMMARY

To Audi RS6 Avant jest solidnym przykładem uznanej wysokiej wydajności kombi, z relatywnie niskim przebiegiem i który posiada dostrojony układ wydechowy Milltek cat-back, aby uwolnić trochę więcej hałasu z jego silnika V8. Po niedawno serwisowane do specyfikacji Audi, ten potężny wagon będzie inteligentny dodatek do każdego zespołu ikon wydajności.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

Este Audi (C5) RS6 Avant é um exemplo bem apresentado da 'super propriedade' da marca.
Debaixo do capot assenta o V8 de 4,2 litros de bi-turbo, produzindo cerca de 444bhp, que é enviado para as quatro rodas através de uma transmissão automática ZF de cinco velocidades com mudança de pás.
Acredita-se que este exemplo esteja em condições originais, à excepção de um escape Milltek cat-back.
O odómetro mostra 118.405 quilómetros (73.573 milhas) de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

É acabado em Mugello Blue Pearl, sobre um interior em pele preta aparada com tubos brancos nos bancos, e inserções em fibra de carbono na consola central, painel de instrumentos e cartões de porta.
Anda sobre jantes de liga leve de 19 polegadas e cinco raios, com pneus Yokohama Advan Sport.
O equipamento de fábrica inclui bancos dianteiros aquecidos electricamente ajustáveis, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, climatização, um sistema de som Bose, e Audi Navigation Plus.
Os seus manuais originais do proprietário e livro de serviço e kit de ferramentas serão incluídos.

CONDIÇÃO

O vendedor não tem conhecimento de qualquer impacto de danos presentes na carroçaria.
A pintura Mugello Blue Pearl é notada pelo vendedor como estando geralmente em muito bom estado, mostrando um ligeiro desgaste menor, como lascas de pedra e pequenas marcações esperadas de um carro desta idade. O vendedor observa que existem alguns pequenos arranhões que poderiam ser polidos, mas que parecem apresentar-se em boa ordem.
Há danos notáveis no lancil da roda dianteira do lado do passageiro.
No interior, a cabina apresenta-se em boa ordem com algum vinco no couro preto, e algum desgaste leve nos parafusos do assento do condutor. Noutros locais, as imagens mostram que o interior está muito bem conservado.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
A inspecção mais recente de controlo técnico foi de 117.450 km, durante a qual o vendedor informa que não foram anotados avisos ou artigos de aconselhamento.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O último serviço foi durante o mês de Junho de 2022 a 114.885 km. O trabalho consistiu num serviço de manutenção de rotina de acordo com o horário da Audi, incluindo uma mudança de óleo de motor e de filtro.
Antes disso, o vendedor informa que a manutenção do carro foi feita em Setembro de 2020 a 108.836 km, e em Agosto de 2019 a 106.214 km.

SÍNTESE

Este Audi RS6 Avant é um exemplo sólido da aclamada propriedade de alto desempenho, com quilometragem relativamente baixa e que apresenta um sistema de escape afinado Milltek cat-back para libertar mais algum ruído do seu motor V8. Tendo sido recentemente reparado de acordo com as especificações da Audi, este potente vagão faria uma adição inteligente a qualquer montagem de ícones de desempenho.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Denna Audi (C5) RS6 Avant är ett välpresenterat exemplar av märkets "superkombi".
Under motorhuven sitter den 4,2-liters bi-turbo V8:an med en effekt på cirka 444 hk, som skickas till alla fyra hjulen via en femväxlad ZF-automatisk växellåda med paddelväxling.
Det här exemplaret tros vara i originalskick förutom ett Milltek cat-back-avgasrör.
Kilometerräknaren visar 118 405 kilometer (73 573 miles) från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den är utförd i Mugello Blue Pearl, med en svart läderklädd interiör med vita rör på sätena och kolfiberinsatser på mittkonsolen, instrumentbrädan och dörrkorten.
Den har 19-tums lättmetallfälgar med fem ekrar och Yokohama Advan Sport-däck.
Till fabriksutrustningen hör elektriskt justerbara, uppvärmda framsäten, parkeringssensorer fram och bak, klimatkontroll, Bose-ljudanläggning och Audi Navigation Plus.
Originalhandböcker, servicebok och verktygslåda ingår.

TILLSTÄNDIGHET

Säljaren känner inte till att det skulle finnas några slagskador på karossen.
Mugello Blue Pearl-lackeringen är enligt säljaren i generellt mycket gott skick, med lätt mindre slitage som stenskott och små märken som förväntas av en bil i denna ålder. Säljaren noterar att det finns några små repor som skulle kunna poleras bort, men den verkar vara i gott skick.
Det finns en märkbar kantstensskada på passagerarsidans framhjul.
Invändigt är kupén i gott skick med lite veck på det svarta lädret och lite lätt slitage på förarstolens bultar. I övrigt visar bilderna att interiören är mycket välbevarad.
Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
Den senaste besiktningen av trafiksäkerheten gjordes vid 117 450 km, och säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivningsfrågor noterades.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen gjordes i juni 2022 med 114 885 km. Arbetet bestod av en rutinunderhållsservice enligt Audis schema, inklusive byte av motorolja och filter.
Före detta rapporterar säljaren att bilen fick service i september 2020 vid 108 836 km och i augusti 2019 vid 106 214 km.

SAMMANFATTNING

Denna Audi RS6 Avant är ett gediget exempel på den hyllade högpresterande kombi bilen med relativt låg körsträcka och som har ett trimmat Milltek cat-back-avgassystem för att få ut lite mer ljud från V8-motorn. Efter att nyligen ha blivit servad enligt Audi-specifikationerna skulle den här potenta vagnen vara ett smart tillägg till någon samling av prestandaikoner.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.