2002 Toyota Century V12

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Toyota Century ist eine seltene und luxuriöse handgefertigte klassische japanische Limousine.
• Angetrieben wird er von einem 5,0-Liter-V12-Saugmotor mit 206 kW und 460 Nm Drehmoment, der mit einem Viergang-Automatikgetriebe gekoppelt ist.
• Es handelt sich um ein japanisches Auto, das nach Australien importiert und im Jahr 2023 neu zugelassen werden soll.
• Der Kilometerzähler zeigt 242.715 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Century ist in dem raffinierten Farbton Indigoblau gehalten und verfügt über eine graue Lederausstattung mit eleganten Holzintarsien.
• Er fährt auf 16-Zoll-Mehrspeichenrädern mit 'Golden Phoenix'-Emblem in der Mitte, die mit Bridgestone Icepartner 2-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören ein Tempomat, eine Klimaanlage, getöntes Glas, eine zuschaltbare Traktionskontrolle, ein elektronisches Drosselklappensystem (ETCS), ein Bordcomputer, eine Luftfederung, beheizbare Vordersitze, beheizbare und verstellbare Rücksitze mit Massagefunktion, sanft schließende Türen und ein ferngesteuerter Unterhaltungsbildschirm im Fond.
• Außerdem verfügt er über den ursprünglichen Infotainment-Bildschirm an der Vorderseite sowie über eine aktualisierte Einheit mit Rückfahrkamera.
• Zum Fahrzeug gehören die Original-Bedienungsanleitung und das Servicebuch in japanischer Sprache, der Original-Werkzeugsatz und ein Ersatzrad.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: kleine Kratzer an der Ecke der hinteren Stoßstange und ein "Knick" im Kofferraumteppich.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service wurde bei 242.600 km durchgeführt, als All Star Mechanics das Motoröl wechselte.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Toyota Century ist ein attraktives Beispiel für die V12-angetriebene Luxuslimousine der Marke. Mit einem kürzlichen Ölwechsel wäre er eine anspruchsvolle Ergänzung für die Garage eines jeden Markenenthusiasten und ein opulenter Alltagsfahrer, Langstreckentourist oder ein Publikumsliebling für Autoshows.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Este Toyota Century es una rara y lujosa limusina japonesa clásica moderna construida a mano.
• Está propulsado por el motor V12 atmosférico de 5,0 litros "1GZ-FE", que produce 206 kW y 460 Nm de par, acoplado a una transmisión automática de cuatro velocidades.
• Un coche del mercado japonés, se entiende que ha sido importado a Australia y rematriculado en 2023.
• El cuentakilómetros marca 242.715 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Century está acabado en el refinado tono Azul Índigo, sobre un interior tapizado en cuero gris con elegantes incrustaciones de madera.
• Monta llantas multirradio de 16 pulgadas con el emblema "Golden Phoenix" en el centro, calzadas con neumáticos Bridgestone Icepartner 2.
• El equipamiento incluye control de crucero, aire acondicionado, cristales tintados, control de tracción desconectable, sistema de control electrónico del acelerador (ETCS), ordenador de viaje, suspensión neumática, asientos delanteros calefactados, asientos traseros calefactados y reclinables con función de masaje, cierre suave de puertas y pantalla de entretenimiento trasera con mando a distancia.
• También incorpora su pantalla de infoentretenimiento delantera original junto a una unidad actualizada con cámara de marcha atrás.
• Acompañan al vehículo los manuales del propietario y el libro de mantenimiento originales en japonés, el juego de herramientas original y una rueda de repuesto.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: pequeños arañazos en la esquina del parachoques trasero y un "pliegue" en la alfombra del maletero.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La revisión más reciente se realizó a los 242.600 km, cuando All Star Mechanics sustituyó el aceite del motor.

RESUMEN

Este Toyota Century es un atractivo ejemplo de la limusina de lujo con motor V12 de la marca. Beneficiándose de un cambio de aceite reciente, que haría una adición exigente al garaje de cualquier entusiasta de la marca, y un conductor diario opulento, tourer larga distancia, o espectáculo de coches multitud complacer.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

• Cette Toyota Century est une limousine japonaise classique moderne, rare et luxueuse, construite à la main.
• Il est propulsé par le V12 atmosphérique de 5,0 litres "1GZ-FE", qui produit 206 kW et 460 Nm de couple, couplé à une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
• Il s'agit d'une voiture japonaise qui aurait été importée en Australie et ré-immatriculée en 2023.
• Le compteur kilométrique indique 242 715 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce Century est habillé d'une teinte raffinée, le bleu indigo, sur un intérieur garni de cuir gris avec d'élégantes incrustations de bois.
• Il est monté sur des jantes de 16 pouces à rayons multiples avec emblème "Golden Phoenix" au centre, chaussées de pneus Bridgestone Icepartner 2.
• L'équipement comprend le régulateur de vitesse, la climatisation, les vitres teintées, l'antipatinage commutable, le système de commande électronique du papillon des gaz (ETCS), l'ordinateur de bord, la suspension pneumatique, les sièges avant chauffants, les sièges arrière chauffants et inclinables avec fonction de massage, les portes à fermeture progressive et l'écran de divertissement arrière télécommandé.
• Il est également équipé de l'écran d'infodivertissement avant d'origine et d'une nouvelle unité dotée d'une caméra de recul.
• Le véhicule sera accompagné des manuels du propriétaire et du carnet d'entretien d'origine en japonais, de la boîte à outils d'origine et d'une roue de secours.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des rayures mineures sur le coin du pare-chocs arrière et un "pli" dans le tapis du coffre.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent a été effectué à 242 600 km, lorsque All Star Mechanics a remplacé l'huile moteur.

RÉSUMÉ

Cette Toyota Century est un bel exemple de limousine de luxe à moteur V12 de la marque. Bénéficiant d'une récente vidange d'huile, elle constituerait un ajout de choix au garage de tout amateur de la marque, ainsi qu'un conducteur quotidien opulent, une voiture de tourisme longue distance ou une attraction pour les foules lors des expositions.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Questa Toyota Century è una rara e lussuosa limousine giapponese moderna e classica costruita a mano.
• È alimentata dal V12 "1GZ-FE" da 5,0 litri ad aspirazione naturale, che eroga 206 kW e 460 Nm di coppia, abbinato a un cambio automatico a quattro rapporti.
• Si ritiene che sia stata importata in Australia e reimmatricolata nel 2023.
• Il contachilometri segna 242.715 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Century è rifinita nella raffinata tonalità del blu indaco, con interni rivestiti in pelle grigia ed eleganti inserti in legno.
• Monta cerchi a più razze da 16 pollici con calotte centrali con l'emblema della "Golden Phoenix", montati su pneumatici Bridgestone Icepartner 2.
• L'equipaggiamento comprende il cruise control, l'aria condizionata, i vetri oscurati, il controllo della trazione disinseribile, il sistema di controllo elettronico dell'acceleratore (ETCS), il computer di bordo, le sospensioni pneumatiche, i sedili anteriori riscaldati, i sedili posteriori riscaldati e reclinabili con funzione massaggiante, le portiere con chiusura morbida e lo schermo di intrattenimento posteriore telecomandato.
• Inoltre, presenta l'originale schermo anteriore dell'infotainment e un'unità aggiornata con telecamera di retromarcia.
• Il veicolo sarà accompagnato dai manuali d'uso e dal libretto di manutenzione originali in lingua giapponese, dal kit di attrezzi originali e dalla ruota di scorta.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: lievi graffi sull'angolo del paraurti posteriore e una "piega" nella moquette del bagagliaio.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento è stato effettuato a 242.600 km, quando All Star Mechanics ha sostituito l'olio motore.

SOMMARIO

Questa Toyota Century è un attraente esempio di limousine di lusso con motore V12 del marchio. Grazie a un recente cambio dell'olio, sarebbe un'aggiunta di prestigio al garage di qualsiasi appassionato del marchio e un'opulenta guida quotidiana, un'auto da turismo a lungo raggio o un'auto da esposizione per il pubblico.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Toyota Century is een zeldzame en luxueuze handgebouwde moderne klassieke Japanse limousine.
• Hij wordt aangedreven door de 5,0-liter '1GZ-FE' V12 met natuurlijke aanzuiging, een vermogen van 206 kW en een koppel van 460 Nm, gekoppeld aan een viertrapsautomaat.
• Het is een auto voor de Japanse markt die naar verluidt in Australië is geïmporteerd en in 2023 opnieuw is geregistreerd.
• De kilometerteller geeft 242.715 km aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Century is afgewerkt in de verfijnde tint Indigo Blue, over een grijs lederen interieur met elegante houten inleg.
• Hij staat op 16-inch meerspaaks wielen met middendoppen met het 'Golden Phoenix'-embleem en Bridgestone Icepartner 2-banden.
• De uitrusting omvat cruise control, airconditioning, getint glas, schakelbare tractiecontrole, Electronic Throttle Control Systems (ETCS), een boordcomputer, luchtvering, verwarmde voorstoelen, verwarmde en verstelbare achterstoelen met massagefunctie, deuren die zacht sluiten en een entertainmentscherm achter met afstandsbediening.
• Hij beschikt ook over het originele infotainmentscherm aan de voorzijde naast een vernieuwde unit met achteruitrijcamera.
• Bij de auto zitten de originele Japanse handleidingen voor de eigenaar en het onderhoudsboekje, de originele gereedschapskist en een reservewiel.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: kleine krassen op de hoek van de achterbumper en een 'knik' in het tapijt van de bagageruimte.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De meest recente onderhoudsbeurt werd uitgevoerd bij 242.600 km, toen All Star Mechanics de motorolie verving.

SAMENVATTING

Deze Toyota Century is een aantrekkelijk voorbeeld van de V12-aangedreven luxe limousine van het merk. Hij heeft onlangs olieverversing ondergaan en zou een uitstekende aanwinst zijn voor de garage van elke liefhebber van het merk en een weelderige dagelijkse bestuurder, langeafstandstourer of publiekstrekker op een autoshow.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

• Ta Toyota Century to rzadka i luksusowa, ręcznie budowana, nowoczesna, klasyczna japońska limuzyna.
• Jest on napędzany wolnossącym 5,0-litrowym silnikiem V12 "1GZ-FE", wytwarzającym 206 kW i 460 Nm momentu obrotowego, połączonym z czterobiegową automatyczną skrzynią biegów.
• Samochód pochodzący z rynku japońskiego został sprowadzony do Australii i ponownie zarejestrowany w 2023 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje 242 715 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model Century jest wykończony w wyrafinowanym odcieniu Indigo Blue, z wnętrzem obszytym szarą skórą z eleganckimi drewnianymi wstawkami.
• Jeździ na 16-calowych, wieloramiennych kołach z emblematami "Golden Phoenix", obutych w opony Bridgestone Icepartner 2.
• Wyposażenie obejmuje tempomat, klimatyzację, przyciemniane szyby, przełączaną kontrolę trakcji, elektroniczny system kontroli przepustnicy (ETCS), komputer pokładowy, zawieszenie pneumatyczne, podgrzewane przednie fotele, podgrzewane i odchylane tylne fotele z funkcją masażu, miękko zamykane drzwi oraz zdalnie sterowany tylny ekran rozrywki.
• Posiada również oryginalny przedni ekran informacyjno-rozrywkowy wraz ze zaktualizowaną jednostką z kamerą cofania.
• Pojazdowi towarzyszyć będzie oryginalna japońska instrukcja obsługi i książka serwisowa, oryginalny zestaw narzędzi oraz koło zapasowe.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: drobne zadrapania na rogu tylnego zderzaka i "zagięcie" wykładziny bagażnika.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis został przeprowadzony przy 242 600 km, kiedy to All Star Mechanics wymienił olej silnikowy.

PODSUMOWANIE

Toyota Century to atrakcyjny przykład luksusowej limuzyny marki z silnikiem V12. Po niedawnej wymianie oleju, będzie stanowić wymagający dodatek do garażu każdego entuzjasty marki, a także bogaty codzienny kierowca, długodystansowy tourer lub przyciągający tłumy pokazów samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Esta Toyota Century é uma limusina japonesa clássica moderna, rara e luxuosa, construída à mão.
• É alimentado pelo V12 de 5,0 litros "1GZ-FE" naturalmente aspirado, produzindo 206 kW e 460 Nm de binário, acoplado a uma transmissão automática de quatro velocidades.
• Trata-se de um automóvel do mercado japonês, que terá sido importado para a Austrália e registado novamente em 2023.
• O conta-quilómetros indica 242.715 km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Century tem um acabamento refinado em Indigo Blue, com um interior em pele cinzenta e elegantes aplicações em madeira.
• É montado em jantes de 16 polegadas de raios múltiplos com tampas centrais com o emblema "Golden Phoenix", calçadas com pneus Bridgestone Icepartner 2.
• O equipamento inclui controlo de velocidade de cruzeiro, ar condicionado, vidros fumados, controlo de tração comutável, sistema eletrónico de controlo do acelerador (ETCS), computador de bordo, suspensão pneumática, bancos dianteiros aquecidos, bancos traseiros aquecidos e reclináveis com função de massagem, portas com fecho suave e um ecrã de entretenimento traseiro com controlo remoto.
• Também inclui o seu ecrã de informação e lazer dianteiro original, juntamente com uma unidade actualizada com uma câmara de marcha-atrás.
• O veículo é acompanhado pelos manuais do proprietário e pelo livro de serviço originais em japonês, pelo kit de ferramentas original e por uma roda sobresselente.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: pequenos riscos no canto do para-choques traseiro e uma "dobra" no tapete do porta-bagagens.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão foi efectuada aos 242.600 km, quando a All Star Mechanics substituiu o óleo do motor.

RESUMO

Este Toyota Century é um exemplo atrativo da limusina de luxo com motor V12 da marca. Beneficiando de uma recente mudança de óleo, seria uma adição perspicaz à garagem de qualquer entusiasta da marca, e um opulento condutor diário, um tourer de longa distância, ou um prazer para o público de exposições automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

NYCKELFAKTA

• Denna Toyota Century är en sällsynt och lyxig handbyggd modern klassisk japansk limousin.
• Den drivs av den naturligt sugande 5,0-liters "1GZ-FE" V12, som ger 206 kW och 460 Nm vridmoment, kopplad till en fyrväxlad automatisk växellåda.
• Bilen, som är tillverkad i Japan, ska ha importerats till Australien och omregistrerats 2023.
• Vägmätaren visar 242 715 km.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Century har den raffinerade färgen Indigo Blue, över en grå läderklädd interiör med eleganta träinlägg.
• Den rullar på 16-tums hjul med flera ekrar och "Golden Phoenix"-emblem, med Bridgestone Icepartner 2-däck.
• Utrustningen omfattar farthållare, luftkonditionering, tonat glas, omkopplingsbar antispinnsystem, elektroniskt gasreglage (ETCS), färddator, luftfjädring, uppvärmda framsäten, uppvärmda och lutande baksäten med massagefunktion, mjukstängande dörrar och en fjärrstyrd underhållningsskärm i baksätet.
• Den har också den ursprungliga infotainmentskärmen i fronten tillsammans med en uppdaterad enhet med backkamera.
• Fordonet kommer att åtföljas av de japanska originalhandböckerna och serviceboken, originalverktygslådan och ett reservhjul.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre repor på hörnet av den bakre stötfångaren och en "böjning" i bagageutrymmets matta.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes vid 242 600 km, då All Star Mechanics bytte motorolja.

SAMMANFATTNING

Denna Toyota Century är ett attraktivt exempel på märkets V12-drivna lyxlimousin. Den har nyligen genomgått en oljebyte och skulle vara ett utmärkt tillskott till alla märkesentusiasters garage, och en överdådig daglig förare, långdistansturist eller publikfavorit på bilträffar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Fordonets chassinummer har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.