2002 SMART CROSSBLADE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Smart Crossblade ist ein gut erhaltenes Exemplar des skurrilen Open-Air-Stadtautos der Marke, das sich in einem beeindruckenden, völlig originalen Zustand befindet.
• Angetrieben wird er von einem von Brabus getunten 599-ccm-Reihenmotor, der rund 70 PS leistet und über ein Sechsgang-Softouch-Automatikgetriebe die Hinterräder antreibt.
• Der Kilometerzähler zeigt 6.640 km an, dies ist jedoch nicht garantiert.
• Dieser Crossblade mit Linkslenkung war ursprünglich ein aus Deutschland geliefertes Modell, das erstmals nach Großbritannien importiert und im Mai 2015 bei der DVLA registriert wurde.
• Er hatte drei Halter in Großbritannien und wird aus einer Privatsammlung zum Verkauf angeboten.
• Diese Crossblade ist die Nummer 377 von weltweit nur 2.000 produzierten Exemplaren.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Crossblade wurde der Öffentlichkeit auf dem Genfer Automobilsalon im März 2001 als Konzeptfahrzeug vorgestellt. Aufgrund der hohen Nachfrage wurde jedoch eine Kleinserie aufgelegt. Das Modell verfügte über einen von Brabus getunten Motor, kein Dach und keine Türen sowie eine minimale Windschutzscheibe.
• Dieses Exemplar ist in der attraktiven Kombination von Schwarz mit einer anthrazitfarbenen "Tridion"-Sicherheitszelle und einem strukturierten, mit rotem und schwarzem Vinyl überzogenen Innenraum mit silbernen Akzenten ausgestattet.
• Er fährt auf einem korrekten Satz geteilter 16-Zoll-Leichtmetallfelgen im Dreispeichen-Design, die mit Falken Ziex-Reifen bestückt sind.
• Die Werksausstattung umfasst ein Lenkrad mit zwei Lenkstangen, eine Heizungs- und Lüftungssteuerung, eine Grundig-CD-Stereoanlage der Marke Smart und das Sound-Paket mit zwei Hochtönern und zwei Bassreflex-Lautsprechern.
• Das Auto wird von den originalen deutschen Bedienungsanleitungen, einem teilweise gestempelten Serviceheft, Autoabdeckungen und den britischen Wartungsrechnungen begleitet.
• Bitte beachten Sie: Das begehrte und sehr passende Nummernschild 'X11 BLD' ist ebenfalls im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

• Die schwarze Lackierung ist in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, obwohl der Verkäufer ein paar kleinere Schönheitsfehler feststellt. Es gibt auch kleine Schrammen auf dem nahen Schweller, einen Riss auf dem Kofferraumdeckel und einen Fleck auf dem nahen hinteren Radkasten.
• Der Innenraum präsentiert sich in ausgezeichnetem Zustand. Der Verkäufer weist auf sehr kleine Schönheitsfehler an den unteren Türschwellern hin. Es gibt auch sehr bescheidene Gebrauchsspuren an den Sitzen und um die Verkleidung herum, aber keinen größeren Verschleiß.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 14. Juni 2022 bei einem Kilometerstand von 6.564 km durchgeführt, was zu einer sauberen, erstmaligen Prüfung führte.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Routinewartung dieses Crossblade war ein A-Service, der im Juli 2022 von den Technikern von Mercedes-Benz of Portsmouth durchgeführt wurde und einen Motoröl- und Filterwechsel sowie eine neue Bremsflüssigkeit umfasste.
• Die Techniker von Mercedes-Benz of Nottingham tauschten das Kupplungsmodul, den Aktuator und das Ausrücksystem im Juni 2020 bei einem angegebenen Kilometerstand von 6.430 km aus.
• Im August 2019 wurde bei Mercedes-Benz of Nottingham ein B-Service mit Plus-Paket durchgeführt, der neue Bremsflüssigkeit, Luft- und Staubfilter, Zündkerzen, eine Batterie sowie einen Motoröl- und Filterwechsel umfasste.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Smart Crossblade ist ein gut erhaltenes Exemplar des unverwechselbaren, in limitierter Auflage produzierten offenen Stadtautos der Marke, das sich in einem beeindruckenden, völlig originalen Zustand befindet. Er ist die Nummer 377 von weltweit nur 2.000 produzierten Exemplaren. Mit seinem schwungvollen, von Brabus getunten Motor und seinem wunderbar schrulligen Design ist er eine charaktervolle Ergänzung für jede Sammlung und ein angenehmer Begleiter für Wochenendausflüge und Fahrten bei schönem Wetter, der überall für Aufsehen sorgt.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Smart Crossblade es un ejemplo bien presentado del peculiar coche urbano descapotable de la marca, que se ofrece en un estado impresionante y totalmente original.
• Está propulsado por un motor de tres cilindros en línea de 599 cc ajustado por Brabus, que rinde unos 70 CV y acciona las ruedas traseras mediante una transmisión automática "Softouch" de seis velocidades.
• El cuentakilómetros marca 6.640 Kms desde nuevo, sin embargo esto no está garantizado.
• Este Crossblade con volante a la izquierda era originalmente un modelo entregado en Alemania, que fue importado por primera vez en el Reino Unido y registrado en el DVLA en mayo de 2015.
• Ha tenido tres cuidadores en el Reino Unido y procede de una colección privada.
• Esta Crossblade es la número 377 de sólo 2.000 ejemplares producidos en todo el mundo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El Crossblade se presentó al público en el Salón del Automóvil de Ginebra de marzo de 2001 como vehículo conceptual. Sin embargo, debido a la gran demanda, se llevó a cabo una producción limitada. El modelo contaba con un motor adaptado por Brabus, sin techo ni puertas, y un parabrisas mínimo.
• Este ejemplar está acabado en la atractiva combinación de negro con célula de seguridad "Tridion" antracita, sobre un interior tapizado en vinilo rojo y negro texturizado con detalles plateados.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación de 16 pulgadas divididas de tres radios, calzadas con neumáticos Falken Ziex.
• El equipamiento de fábrica incluye un volante de dos barras, mandos de calefacción y ventilación, un equipo de sonido Grundig con CD de la marca Smart y el paquete de sonido con dos altavoces de agudos y dos de graves.
• El coche irá acompañado de sus manuales de propietario alemanes originales, un libro de mantenimiento parcialmente sellado, fundas para el coche y las facturas de mantenimiento del Reino Unido.
• Nota: la placa de matrícula "X11 BLD" también se incluye en la venta.

CONDICIÓN

• La pintura negra está en excelente estado general, aunque el vendedor señala algunas pequeñas imperfecciones. También hay rozaduras en el umbral del lado cercano, una grieta en la tapa del maletero y una mancha en el paso de rueda trasero del lado cercano.
• En el interior, el habitáculo se presenta en excelente estado. El vendedor señala pequeñas imperfecciones en los umbrales inferiores de las puertas. También hay signos de uso muy modestos en los asientos y alrededor de los guarnecidos, pero sin mayor desgaste.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La última ITV del coche se realizó el 14 de junio de 2022 a 6.564 km, con lo que pasó la primera prueba sin problemas.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de esta Crossblade fue un servicio 'A', que se llevó a cabo en julio de 2022 por los técnicos de Mercedes-Benz de Portsmouth, e incluyó un cambio de aceite de motor y filtro, y nuevo líquido de frenos.
• Los técnicos de Mercedes-Benz de Nottingham reemplazaron el módulo de embrague, el actuador y el sistema de liberación en junio de 2020 a una distancia indicada de 6,430 Kms.
• En agosto de 2019 se realizó un servicio 'B' con paquete plus en Mercedes-Benz of Nottingham, que incluyó líquido de frenos nuevo, filtros de aire y polvo, bujías, una batería y un cambio de aceite y filtro del motor.

RESUMEN

Este Smart Crossblade es un ejemplo bien presentado del distintivo coche urbano descapotable de producción limitada de la marca, que se ofrece en un impresionante estado totalmente original. Número 377 de sólo 2.000 ejemplares producidos en todo el mundo, con un motor Brabus y un diseño maravillosamente peculiar, sería una adición con carácter a cualquier colección, y un compañero agradable para los paseos de fin de semana y el buen tiempo de crucero, que está seguro de llamar la atención donde quiera que vaya.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Smart Crossblade est un exemple bien présenté de l'excentrique citadine à ciel ouvert de la marque, proposée dans un état impressionnant et entièrement d'origine.
• Elle est propulsée par un trois cylindres en ligne de 599 cm3 réglé par Brabus, développant environ 70 ch et entraînant les roues arrière par le biais d'une transmission automatique "Softouch" à six rapports.
• L'odomètre indique 6 640 Kms depuis le début, mais ce chiffre n'est pas garanti.
• Cette Crossblade à conduite à gauche était à l'origine un modèle livré en Allemagne, qui a été importé pour la première fois au Royaume-Uni et enregistré auprès de la DVLA en mai 2015.
• Il a eu trois gardiens basés au Royaume-Uni, et il est proposé à la vente à partir d'une collection privée.
• Cette Crossblade est le numéro 377 de seulement 2 000 exemplaires produits dans le monde.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La Crossblade a été présentée au public lors du salon de l'automobile de Genève en mars 2001 en tant que véhicule concept. Toutefois, en raison de la forte demande, une production limitée a été entreprise. Le modèle était équipé d'un moteur réglé par Brabus, sans toit ni portes et avec un pare-brise minimal.
• Cet exemplaire est fini dans une belle combinaison de noir avec une cellule de sécurité "Tridion" anthracite, sur un intérieur texturé en vinyle rouge et noir avec des garnitures argentées.
• Elle est équipée de jantes en alliage de 16 pouces à trois branches, chaussées de pneus Falken Ziex.
• Les spécifications d'usine comprennent un volant à deux barres, des commandes de chauffage et de ventilation, une chaîne stéréo CD Grundig de marque Smart, et le Sound Package avec deux tweeters et deux haut-parleurs bass reflex.
• La voiture sera accompagnée de ses manuels du propriétaire allemands d'origine, d'un carnet d'entretien partiellement tamponné, de housses de voiture et des factures d'entretien britanniques.
• Veuillez noter que la plaque d'immatriculation "X11 BLD", très appréciée et très adaptée, est également incluse dans la vente.

CONDITION

• La peinture noire est en excellent état général, mais le vendeur note quelques petits défauts. Il y a également des éraflures sur le bas de caisse du côté le plus proche, une fissure sur le couvercle du coffre et un défaut sur le passage de roue arrière du côté le plus proche.
• En pénétrant à l'intérieur, l'habitacle se présente en excellent état. Le vendeur note de très petites imperfections sur les seuils de porte inférieurs. Il y a également de très modestes signes d'utilisation sur les sièges et autour des garnitures, mais pas d'usure majeure.
• Le vendeur n'est pas au courant de défauts mécaniques ou électriques, et il déclare qu'il n'y a aucun témoin lumineux sur le tableau de bord.
• Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 14 juin 2022 à un kilométrage indiqué de 6 564 Kms, ce qui a donné lieu à un passage sans faute, dès la première fois.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien de routine le plus récent de cette Crossblade était un service "A", effectué en juillet 2022 par les techniciens de Mercedes-Benz of Portsmouth, qui comprenait un changement d'huile et de filtre à moteur, ainsi qu'un nouveau liquide de frein.
• Les techniciens de Mercedes-Benz of Nottingham ont remplacé le module d'embrayage, l'actionneur et le système de débrayage en juin 2020 à un kilométrage indiqué de 6 430 Kms.
• Un service " B " avec forfait plus a été effectué en août 2019 par Mercedes-Benz of Nottingham, qui comprenait un nouveau liquide de frein, des filtres à air et à poussière, des bougies d'allumage, une batterie et un changement d'huile et de filtre à moteur.

RÉSUMÉ

Cette Smart Crossblade est un exemple bien présenté de la citadine à ciel ouvert de la marque, produite en série limitée, proposée dans un état impressionnant et entièrement d'origine. Numéro 377 sur seulement 2 000 exemplaires produits dans le monde, avec un moteur Brabus plein d'entrain et un design merveilleusement excentrique, elle serait un ajout de caractère à toute collection, et un compagnon agréable pour les excursions du week-end et les croisières par beau temps, qui est sûr de faire tourner les têtes partout où il va.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Questa Smart Crossblade è un esempio ben presentato della stravagante city car a cielo aperto del marchio, offerta in condizioni impressionanti e completamente originali.
• È alimentata da un tre cilindri in linea da 599 cc messo a punto da Brabus, che eroga circa 70 CV e aziona le ruote posteriori tramite un cambio automatico "Softouch" a sei rapporti.
• Il contachilometri indica 6.640 km da nuovo, ma non è garantito.
• Questa Crossblade con guida a sinistra era originariamente un modello consegnato in Germania, importato per la prima volta nel Regno Unito e registrato presso la DVLA nel maggio 2015.
• Ha avuto tre custodi nel Regno Unito ed è in vendita da una collezione privata.
• Questa Crossblade è la numero 377 di soli 2.000 esemplari prodotti in tutto il mondo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La Crossblade è stata presentata al pubblico al Salone dell'Auto di Ginevra nel marzo 2001 come veicolo concept. Tuttavia, a causa dell'elevata domanda, è stata avviata una produzione limitata. Il modello era dotato di un motore ottimizzato da Brabus, senza tetto né porte e con un parabrezza minimo.
• Questo esemplare è rifinito nell'affascinante combinazione di nero con cellula di sicurezza "Tridion" antracite, su interni rivestiti in vinile rosso e nero con inserti argentati.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega a tre razze sdoppiate da 16 pollici, con pneumatici Falken Ziex.
• Le specifiche di fabbrica comprendono il volante a due barre, i comandi del riscaldamento e della ventilazione, lo stereo CD Grundig di marca Smart e il Sound Package con due tweeter e due altoparlanti bass reflex.
• La vettura sarà accompagnata dai manuali d'uso originali tedeschi, da un libretto di manutenzione parzialmente timbrato, dalle coperture dell'auto e dalle fatture di manutenzione del Regno Unito.
• Nota bene: nella vendita è inclusa anche la targa "X11 BLD", molto apprezzata e adatta al veicolo.

CONDIZIONE

• La vernice nera è in ottime condizioni generali, anche se il venditore segnala alcune piccole imperfezioni. Ci sono anche dei graffi sul brancardo laterale, una crepa sul cofano del bagagliaio e un'imperfezione sul passaruota posteriore.
• All'interno, l'abitacolo si presenta in ottimo stato. Il venditore rileva lievi imperfezioni sulle soglie inferiori delle porte. Ci sono anche modesti segni di utilizzo sui sedili e intorno alle finiture, ma non c'è un'usura importante.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 14 giugno 2022 ad un chilometraggio indicato di 6.564 km, con il risultato di un passaggio pulito e al primo colpo.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione ordinaria di questa Crossblade è stato il tagliando "A", eseguito nel luglio 2022 dai tecnici di Mercedes-Benz of Portsmouth, che comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro e un nuovo liquido dei freni.
• I tecnici della Mercedes-Benz di Nottingham hanno sostituito il modulo della frizione, l'attuatore e il sistema di rilascio nel giugno 2020, ad una velocità indicata di 6.430 km.
• Nell'agosto 2019 Mercedes-Benz di Nottingham ha effettuato un servizio di assistenza "B" con pacchetto plus, che comprendeva un nuovo liquido dei freni, filtri dell'aria e della polvere, candele, una batteria e un cambio dell'olio motore e del filtro.

SOMMARIO

Questa Smart Crossblade è un esempio ben presentato della caratteristica city car a cielo aperto a produzione limitata del marchio, offerta in condizioni impressionanti e completamente originali. Con il numero 377 di soli 2.000 esemplari prodotti in tutto il mondo, con un vivace motore Brabus e un design meravigliosamente stravagante, sarebbe un'aggiunta di carattere a qualsiasi collezione e una piacevole compagna per le gite del fine settimana e per le gite di piacere, che sicuramente attirerà l'attenzione ovunque vada.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Smart Crossblade is een goed gepresenteerd voorbeeld van de eigenzinnige openlucht stadsauto van het merk, aangeboden in indrukwekkende, geheel originele staat.
• Hij wordt aangedreven door een door Brabus getunede 599 cc lijn drie, die ongeveer 70 pk produceert en de achterwielen aandrijft via een zestraps 'Softouch' automatische transmissie.
• De kilometerteller geeft 6.640 Kms aan vanaf nieuw, maar dit is niet gegarandeerd.
• Deze linksgestuurde Crossblade was oorspronkelijk een in Duitsland geleverd model, dat in mei 2015 voor het eerst werd geïmporteerd in het Verenigd Koninkrijk en geregistreerd bij de DVLA.
• Hij heeft drie Britse houders gehad en wordt te koop aangeboden uit een particuliere collectie.
• Deze Crossblade is nummer 377 van slechts 2.000 wereldwijd geproduceerde exemplaren.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De Crossblade werd op de Autosalon van Genève in maart 2001 aan het publiek voorgesteld als conceptvoertuig. Vanwege de grote vraag werd echter een beperkte oplage gemaakt. Het model had een door Brabus getunede motor, geen dak of deuren en een minimale voorruit.
• Dit exemplaar is afgewerkt in de fraaie combinatie van zwart met een antraciet 'Tridion' veiligheidscel, over een met rood en zwart vinyl bekleed interieur met zilveren sieraccenten.
• Hij rijdt op de juiste set 16-inch gesplitste driespaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Falken Ziex-banden.
• De fabrieksspecificatie omvat een stuur met twee stangen, bedieningselementen voor verwarming en ventilatie, een Grundig CD-stereo-installatie van het merk Smart en het Sound Package met twee tweeters en twee basreflexluidsprekers.
• De auto wordt vergezeld van zijn originele Duitse handleidingen voor de eigenaar, een gedeeltelijk afgestempeld onderhoudsboekje, autohoezen en de Britse onderhoudsfacturen.
• Let op: de gekoesterde en zeer passende nummerplaat 'X11 BLD' is ook inbegrepen in de verkoop.

CONDITION

• De zwarte lak is in uitstekende algemene staat, hoewel de verkoper een paar kleine oneffenheden opmerkt. Er zijn ook bijgewerkte krassen op de dorpel aan de zijkant, een barst op het kofferdeksel en een smet op de wielkast aan de achterkant.
• Het interieur is in uitstekende staat. De verkoper noteert zeer kleine oneffenheden op de onderste dorpels. Er zijn ook zeer bescheiden gebruikssporen op de stoelen en rond de bekleding, maar geen grote slijtage.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische gebreken, en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 14 juni 2022 bij een aangegeven kilometerstand van 6.564 km, wat resulteerde in een schone, eerste keer geslaagd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Het meest recente routineonderhoud van deze Crossblade was een A-servicebeurt, die in juli 2022 werd uitgevoerd door de technici van Mercedes-Benz of Portsmouth en bestond uit een vervanging van de motorolie en het filter, en nieuwe remvloeistof.
• Technici van Mercedes-Benz of Nottingham vervingen de koppelingsmodule, de actuator en het ontkoppelingssysteem in juni 2020 bij een aangegeven kilometerstand van 6.430 km.
• Een 'B' onderhoudsbeurt met pluspakket werd in augustus 2019 uitgevoerd door Mercedes-Benz of Nottingham, met onder andere nieuwe remvloeistof, lucht- en stoffilters, bougies, een accu en een motorolie- en filterwissel.

SAMENVATTING

Deze Smart Crossblade is een goed gepresenteerd voorbeeld van de kenmerkende, in beperkte oplage geproduceerde openlucht stadsauto van het merk, aangeboden in indrukwekkende, geheel originele staat. Nummer 377 van slechts 2.000 wereldwijd geproduceerde exemplaren, met een pittige Brabus-motor en een heerlijk eigenzinnig design, zou een karaktervolle toevoeging zijn aan elke collectie, en een plezierige metgezel voor weekendtripjes en cruisen bij mooi weer, die zeker de aandacht zal trekken waar hij ook komt.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Smart Crossblade jest dobrze zaprezentowanym przykładem dziwnego samochodu miejskiego z otwartym dachem, oferowanego w imponującym, całkowicie oryginalnym stanie.
• Napęd stanowi zestrojony przez Brabusa silnik rzędowy o pojemności 599 cm3, generujący około 70 KM i napędzający tylne koła za pośrednictwem sześciostopniowej automatycznej skrzyni biegów "Softouch".
• Licznik pokazuje 6,640 Kms od nowości, jednak nie jest to gwarantowane.
• Ten lewostronnie napędzany Crossblade był pierwotnie modelem dostarczonym z Niemiec, który został po raz pierwszy sprowadzony do Wielkiej Brytanii i zarejestrowany w DVLA w maju 2015 roku.
• Miał trzech brytyjskich opiekunów i jest oferowany do sprzedaży z prywatnej kolekcji.
• Ten Crossblade ma numer 377 z zaledwie 2000 egzemplarzy wyprodukowanych na świecie.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Crossblade został zaprezentowany publicznie podczas Geneva Motor Show w marcu 2001 roku jako pojazd koncepcyjny. Jednak ze względu na duży popyt, podjęto ograniczoną produkcję. Model charakteryzował się silnikiem zestrojonym przez Brabusa, brakiem dachu i drzwi oraz minimalną przednią szybą.
• Ten egzemplarz jest wykończony w pięknej kombinacji czerni z antracytową komórką bezpieczeństwa "Tridion", z teksturowanym czerwono-czarnym wnętrzem wykończonym winylem ze srebrnymi akcentami.
• Jeździ na prawidłowym zestawie 16-calowych dzielonych trójramiennych felg aluminiowych, obutych w opony Falken Ziex.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje dwutaktową kierownicę, sterowanie ogrzewaniem i wentylacją, zestaw stereo CD marki Smart - Grundig oraz pakiet Sound z dwoma głośnikami wysokotonowymi i dwoma głośnikami bass reflex.
• Do samochodu dołączone będą oryginalne niemieckie instrukcje obsługi właściciela, częściowo podstemplowana książka serwisowa, pokrowce na samochód oraz brytyjskie faktury serwisowe.
• Uwaga: w sprzedaży znajduje się również ceniona i bardzo dobrze dopasowana tablica rejestracyjna "X11 BLD".

KONDYCJA

• Czarny lakier jest podobno w doskonałym stanie ogólnym, choć sprzedawca zauważa kilka drobnych skaz. Są też otarcia na progu, pęknięcie na pokrywie bagażnika i skaza na tylnym nadkolu.
• Wchodząc do środka, kabina jest prezentowana w doskonałej formie. Sprzedawca zauważa bardzo drobne skazy na dolnych progach drzwi. Istnieją również bardzo skromne oznaki użytkowania na siedzeniach i wokół wykończenia, ale nie ma większego zużycia.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
• Ostatni test MOT samochodu przeprowadzono 14 czerwca 2022 roku przy wskazanym przebiegu 6,564 Kms, uzyskując czyste, pierwsze przejście.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnim rutynowym przeglądem tego Crossblade'a był serwis "A", który został przeprowadzony w lipcu 2022 roku przez techników z Mercedes-Benz of Portsmouth i obejmował wymianę oleju i filtra silnika oraz nowy płyn hamulcowy.
• Technicy z Mercedes-Benz of Nottingham wymienili moduł sprzęgła, siłownik i system zwalniający w czerwcu 2020 roku przy wskazanym przebiegu 6 430 Kms.
• Serwis "B" z pakietem plus został wykonany w sierpniu 2019 roku przez Mercedes-Benz of Nottingham, który obejmował nowy płyn hamulcowy, filtry powietrza i przeciwpyłowe, świece zapłonowe, akumulator oraz wymianę oleju i filtrów w silniku.

SUMMARY

Smart Crossblade jest dobrze zaprezentowanym przykładem charakterystycznego, limitowanego samochodu miejskiego z otwartym dachem, oferowanego w imponującym, całkowicie oryginalnym stanie. Numer 377 z zaledwie 2000 egzemplarzy wyprodukowanych na całym świecie, z dynamicznym silnikiem zestrojonym przez Brabusa i cudownie dziwacznym wyglądem, będzie stanowił charakterystyczny dodatek do każdej kolekcji, a także przyjemnego towarzysza weekendowych wypadów i przejażdżek w ładną pogodę, który z pewnością będzie zwracał na siebie uwagę, gdziekolwiek się znajdzie.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Este Crossblade Inteligente é um exemplo bem apresentado do carro de cidade a céu aberto da marca, oferecido em condições impressionantes e inteiramente originais.
• É alimentado por uma transmissão automática "Softouch" de seis velocidades, com 599cc em linha, produzindo cerca de 70bhp e conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão automática "Softouch" de seis velocidades.
• O odómetro mostra 6,640 Kms de novo, contudo isto não se justifica.
• Este Crossblade de condução à esquerda era originalmente um modelo fornecido pela Alemanha, que foi importado pela primeira vez para o Reino Unido e registado na DVLA em Maio de 2015.
• Teve três detentores sediados no Reino Unido, e é oferecido para venda a partir de uma colecção privada.
• Este Crossblade é o número 377 de apenas 2.000 exemplos produzidos em todo o mundo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O Crossblade foi apresentado ao público no Salão Automóvel de Genebra em Março de 2001 como um veículo conceptual. No entanto, devido à grande procura, foi levada a cabo uma série limitada de produção. O modelo apresentava um motor afinado com Brabus, sem tecto ou portas, e um pára-brisas mínimo.
• Este exemplo é acabado na bela combinação do preto com uma célula de segurança 'Tridion' antracite, sobre um interior em vinil com texturas vermelhas e pretas com acentuações prateadas.
• Cavalga sobre o conjunto correcto de jantes de liga leve de 16 polegadas e três raios divididos, com pneus Falken Ziex.
• A especificação de fábrica inclui um volante de duas barras, comandos de aquecimento e ventilação, um CD estéreo Grundig com a marca Smart-branded, e o pacote de som com dois tweeters e dois altifalantes de reflexão de graves.
• O carro será acompanhado pelos seus manuais originais do proprietário alemão, um folheto de serviço parcialmente carimbado, capas de automóveis, e as facturas de manutenção do Reino Unido.
• Note-se: a querida e altamente adequada placa de matrícula, "X11 BLD" está também incluída na venda.

CONDIÇÃO

• A pintura negra é relatada como estando em excelente estado geral, embora o vendedor note algumas pequenas imperfeições. Há também arranhões no peitoril do lado próximo, uma fenda na tampa da bota, e uma mancha no arco da roda traseira do lado próximo.
• Ao pisar no interior, a cabine é apresentada em excelente forma. O vendedor nota pequenas manchas nos peitoris inferiores da porta. Há também sinais muito modestos de utilização nos assentos e à volta dos acabamentos, mas sem grandes desgastes.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O último teste MOT do carro foi realizado a 14 de Junho de 2022 a 6.564 Kms indicados, resultando num passe limpo, pela primeira vez.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• A manutenção de rotina mais recente deste Crossblade foi um serviço 'A', realizado em Julho de 2022 pelos técnicos da Mercedes-Benz de Portsmouth, e incluiu um óleo de motor e mudança de filtro, e novo fluido de travões.
• Os técnicos da Mercedes-Benz de Nottingham substituíram o módulo de embraiagem, o actuador, e o sistema de libertação em Junho de 2020 a 6.430 Kms indicados.
• Um serviço 'B' com pacote plus foi realizado em Agosto de 2019 pela Mercedes-Benz de Nottingham, que incluiu novo fluido de travões, filtros de ar e pó, velas de ignição, uma bateria, e um óleo de motor e mudança de filtro.

SÍNTESE

Este Crossblade Smart é um exemplo bem apresentado do distinto carro da marca de produção limitada ao ar livre da cidade, oferecido em condições impressionantes e inteiramente originais. O número 377 de apenas 2.000 exemplares produzidos em todo o mundo, com um motor afinado com Brabus e um design maravilhosamente peculiar, faria uma adição de carácter a qualquer colecção, e um companheiro agradável para passeios de fim-de-semana e cruzeiros em tempo de feira, que certamente virará cabeças para onde quer que vá.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Den här Smart Crossblade är ett välpresenterat exempel på märket Smart Crossblade, som är en finurlig stadsbil för utomhusbruk och erbjuds i ett imponerande, helt ursprungligt skick.
• Den drivs av en Brabus-anpassad 599cc inline-trea som ger cirka 70 hk och driver bakhjulen via en sexväxlad Softouch-automatlåda.
• Kilometermätaren visar 6 640 km från nyskick, men detta är inte bekräftat.
• Den här vänsterstyrda Crossblade var ursprungligen en tysk modell som först importerades till Storbritannien och registrerades hos DVLA i maj 2015.
• Den har haft tre brittiska ägare och säljs från en privat samling.
• Denna Crossblade är nummer 377 av endast 2 000 exemplar som tillverkats i hela världen.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Crossblade presenterades för allmänheten på bilsalongen i Genève i mars 2001 som en konceptbil. På grund av den stora efterfrågan gjordes dock en begränsad produktion. Modellen hade en Brabus-anpassad motor, inget tak eller dörrar och en minimal vindruta.
• Det här exemplaret är färdigt i den snygga kombinationen av svart med en antracitfärgad "Tridion"-säkerhetscell, över en texturerad röd och svart vinylklädd interiör med silverfärgade detaljer.
• Den körs på rätt uppsättning 16-tums delade tre ekiga legeringshjul med Falken Ziex-däck.
• I fabriksutrustningen ingår en ratt med två styrreglage, reglage för värme och ventilation, en Smart-märkt Grundig-CD-stereo och ett ljudpaket med två diskant- och två basreflexhögtalare.
• Bilen åtföljs av de tyska originalhandböckerna, ett delvis stämplat servicehäfte, bilkläder och underhållsfakturor från Storbritannien.
• Observera att den uppskattade och mycket passande nummerplåten "X11 BLD" också ingår i försäljningen.

TILLSTÄNDIGHET

• Den svarta lacken rapporteras vara i utmärkt skick, även om säljaren noterar några mindre skönhetsfläckar. Det finns även en liten skråma på tröskeln på den närmaste sidan, en spricka på bagageluckan och en fläck på det bakre hjulhuset på den närmaste sidan.
• När du kliver in i kupén är den i utmärkt skick. Säljaren noterar mycket små fläckar på de nedre dörrtrösklarna. Det finns också mycket blygsamma tecken på användning på sätena och runt om klädseln, men inget större slitage.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 14 juni 2022 vid 6 564 km, vilket resulterade i ett rent, första gången godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste rutinunderhållet på denna Crossblade var en A-service, som utfördes i juli 2022 av teknikerna på Mercedes-Benz of Portsmouth och omfattade ett byte av motorolja och filter samt ny bromsvätska.
• Teknikerna på Mercedes-Benz of Nottingham bytte ut kopplingsmodulen, manöverdonet och frigöringssystemet i juni 2020 vid 6 430 km.
• En B-service med pluspaket utfördes i augusti 2019 av Mercedes-Benz of Nottingham och omfattade ny bromsvätska, luft- och dammfilter, tändstift, batteri samt byte av motorolja och filter.

SAMMANFATTNING

Denna Smart Crossblade är ett välpresenterat exemplar av märkets distinkta, begränsade produktion av en stadsbil med öppen luft, som erbjuds i imponerande, helt ursprungligt skick. Nummer 377 av endast 2 000 tillverkade exemplar världen över, med en pigg Brabus-tunad motor och en underbart finurlig design, skulle den bli ett karaktärsfullt tillägg till vilken samling som helst, och en trevlig följeslagare för helgutflykter och kryssningar i vackert väder, som garanterat kommer att vända huvudet till sig var den än går.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.