2002 Opel Speedster

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Opel Speedster ist ein aufregender, leichter Sportwagen, der einen attraktiven Einstieg in den Besitz eines modernen Klassikers darstellen könnte.
• Angetrieben wird er von einem mittig montierten 2,2-Liter-Reihenvierzylinder, der über ein Getrag-Fünfgang-Schaltgetriebe 145 PS und 203 Nm Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser federleichte Sportwagen schafft den Sprint von 0 auf 100 km/h in nur 5,6 Sekunden.
• Der Kilometerzähler zeigt 107.213 km an.
• Bitte beachten Sie: Es gibt einen intermittierenden Fehler mit der Drosselklappe, der untersucht und behoben werden muss.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Speedster ist in Rabiata Rot mit kontrastierendem schwarzem Interieur ausgeführt.
• Die werksseitigen Sportsitze wurden mit schwarzem Leder und roten Nähten bezogen, die sowohl zur Karosserie als auch zu den Details des OMP-Lenkrads mit Schnellspanner passen.
• Er fährt auf den korrekten 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, die mit einer Mischung aus Bridgestone- und Hankook-Reifen bestückt sind.
• Der schlichte, aber zweckmäßige Innenraum weist einige stilvolle Design-Elemente auf. Das freiliegende Aluminium in den Fußräumen wird durch den Schaltknauf, den Handbremsgriff, die Türgriffe, die Fensterheber, die Pedalabdeckungen und die Heizungsregler aus Aluminium ergänzt. Die werksseitigen Fußmatten und das CD-Hauptgerät wurden beibehalten.
• Dieser Wagen profitiert von der Ausstattung mit einem Sportluftfilter, einem Edelstahl-Auspuffkrümmer, einem "Nebelscheinwerfer-Löschgitter", geflochtenen Bremsschläuchen und einem OMP-Lenkrad mit Schnellspanner.
• Zum Verkauf gehören die Handbücher des Eigentümers, eine Reihe von technischen Prüfbescheinigungen, einige Wartungsrechnungen, ein Histovec-Ausdruck und ein Ölanalyse-Motorenzertifikat.
• Einige Ersatzteile sind beim Verkäufer erhältlich, u.a.: Frontlogo Opel Speedster Turbo, Originalauspuff, Fußspurstange, Serienlenkrad ohne Airbag, ein zweiter Lüfter und der Serienkühler.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: der Schweller der Beifahrertür hat einen Riss, der aber von außen nicht sichtbar ist, ein Scheinwerfer ist beschädigt, und es gibt leichte Kratzer auf den Türschwellern. Das abnehmbare Hardtop hat einen Chip auf der Befestigungsleiste, aber es hat keinen Einfluss auf die Abdichtung oder Sicherung, und die gebürstete Metalloberfläche auf dem Startknopf hat sich abgenutzt.
• Der Verkäufer berichtet, dass es einen intermittierenden Fehler gibt, bei dem die Drosselklappe nicht mehr anspricht. Er vermutet, dass es sich um einen Stecker- oder Kabelbaumfehler handeln könnte, aber das muss vom nächsten Besitzer untersucht und behoben werden.
• Die letzte technische Kontrolle fand im September 2023 statt und führte zu einem Hinweis auf den falsch eingestellten Scheinwerfer.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Verkäufer teilt mit, dass er im Dezember 2020 bei 106.800 km einen Öl- und Filterservice an dem Speedster durchgeführt hat.
• Als der Verkäufer das Auto kaufte, wurde eine Motorölanalyse durchgeführt, bei der keine Probleme festgestellt wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Opel Speedster ist einer der unbesungenen Helden der Autowelt, der lange Zeit zugunsten seines Lotus-Geschwisters übersehen wurde, da er ein geschicktes Fahrverhalten und ein wirklich mitreißendes Fahrerlebnis bietet. Während eine Untersuchung des intermittierenden Fehlers erforderlich ist, profitiert dieses Exemplar von einer kosmetischen Überholung, einer teilweisen Neuausstattung des Innenraums und einer Reihe von sinnvollen Upgrades.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Opel Speedster es un emocionante deportivo ligero, que podría ser un atractivo punto de entrada a la propiedad de un clásico moderno.
• Está propulsado por un motor de cuatro cilindros en línea de 2,2 litros montado en posición central, que entrega 145 CV y 203 Nm de par a las ruedas traseras a través de una caja de cambios manual Getrag de cinco velocidades.
• Este deportivo de peso pluma es capaz de completar el sprint de 0 a 100 km/h en sólo 5,6 segundos.
• El cuentakilómetros marca 107.213 Km.
• Nota: existe un fallo intermitente con el acelerador que deberá ser investigado y rectificado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Speedster está acabado en Rojo Rabiata con un interior negro en contraste.
• Los asientos deportivos de fábrica se han tapizado en cuero negro con costuras rojas a juego con la carrocería y los detalles del volante OMP de liberación rápida.
• Monta las llantas de aleación de 17 pulgadas de fábrica, calzadas con una mezcla de neumáticos Bridgestone y Hankook.
• El interior, sencillo pero resuelto, presenta algunos detalles de diseño con estilo. El aluminio estructural expuesto de los huecos para los pies se complementa con el pomo del cambio, la maneta del freno de mano, los tiradores de las puertas, las ventanillas, los pedales y los mandos de la calefacción en aluminio a juego. Conserva las alfombrillas de fábrica y la unidad central de CD.
• Este coche se beneficia de la instalación de un filtro de aire deportivo, colector de escape de acero inoxidable, rejillas delanteras con supresión de faros antiniebla, latiguillos de freno trenzados y volante OMP de liberación rápida.
• En la venta se incluyen los manuales del propietario, una selección de certificados de inspección técnica, algunas facturas de mantenimiento, una impresión de Histovec y un certificado de salud del motor de análisis de aceite.
• Algunas piezas de repuesto están disponibles en el vendedor, incluyendo: logo frontal Opel Speedster Turbo, el escape original, enlace de barra de dedo del pie, volante de valores sin bolsa de aire, un segundo ventilador, y el radiador de valores.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: el umbral de la puerta del pasajero está agrietado pero no es visible desde el exterior del coche, un faro está astillado, y hay ligeros arañazos en los umbrales de las puertas. El techo duro desmontable tiene un chip en el saliente de fijación, pero no afecta el sellado o la fijación, y el acabado de metal cepillado en el botón de inicio se ha desgastado.
• El vendedor informa de que hay un fallo intermitente en el que el acelerador deja de responder. Sugieren que podría ser un fallo del conector o del arnés, pero esto tendrá que ser investigado y rectificado por el próximo propietario.
• La inspección técnica más reciente se realizó en septiembre de 2023 y dio lugar a un aviso sobre el faro mal ajustado.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El vendedor informa que realizó un servicio de aceite y filtro en el Speedster a los 106,800 km en diciembre de 2020.
• Se realizó un análisis del aceite del motor cuando el vendedor compró el coche, sin que se identificara ningún problema.

RESUMEN

El Opel Speedster es uno de los héroes olvidados del mundo del motor, que ofrece un manejo hábil y una experiencia de conducción realmente envolvente, y que durante mucho tiempo ha sido pasado por alto en favor de su hermano con la marca Lotus. Aunque se requiere una investigación sobre el fallo intermitente, este ejemplo se beneficia de una renovación cosmética, una renovación parcial del interior y una serie de mejoras razonables.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Opel Speedster est une passionnante voiture de sport légère, qui pourrait être un point d'entrée attrayant pour devenir propriétaire d'une voiture classique moderne.
• Il est propulsé par un quatre cylindres en ligne de 2,2 litres monté en position centrale, qui délivre une puissance de 145 ch et un couple de 203 Nm aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle Getrag à cinq rapports.
• Cette voiture de sport au poids plume est capable d'effectuer le sprint de 0 à 100 mph en seulement 5,6 secondes.
• Le compteur kilométrique indique 107 213 km.
• Remarque : l'accélérateur présente un défaut intermittent qui devra être examiné et corrigé.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce Speedster est peint en rouge Rabiata avec un intérieur noir contrasté.
• Les sièges sport d'origine ont été habillés de cuir noir avec des surpiqûres rouges qui s'harmonisent avec la carrosserie et les détails du volant OMP à déverrouillage rapide.
• Elle est montée sur des jantes en alliage d'origine de 17 pouces, chaussées d'un mélange de pneus Bridgestone et Hankook.
• L'intérieur, simple mais fonctionnel, présente quelques éléments de design élégants. L'aluminium structurel exposé dans les caves à pieds est complété par un pommeau de levier de vitesse, une poignée de frein à main, des poignées de porte, des lève-vitres, des couvre-pédales et des commandes de chauffage en aluminium assorti. Il conserve les tapis de sol et l'autoradio CD de la marque de l'usine.
• Cette voiture est équipée d'un filtre à air sport, d'un collecteur d'échappement en acier inoxydable, de grilles avant avec suppression des phares antibrouillard, de tuyaux de frein tressés et d'un volant OMP à déverrouillage rapide.
• La vente comprend les manuels du propriétaire, une sélection de certificats de contrôle technique, quelques factures d'entretien, un imprimé Histovec et un certificat d'analyse d'huile du moteur.
• Quelques pièces détachées sont disponibles auprès du vendeur, notamment : le logo avant Opel Speedster Turbo, l'échappement d'origine, la barre de traction, le volant d'origine sans airbag, un deuxième ventilateur et le radiateur d'origine.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur précise que le seuil de la porte passager est fissuré mais non visible de l'extérieur de la voiture, qu'un phare est ébréché et qu'il y a de légères éraflures sur les seuils de porte. Le toit rigide amovible a un éclat sur le rebord de fixation, mais cela n'affecte pas l'étanchéité ou la fixation, et la finition en métal brossé sur le bouton de démarrage est usée.
• Le vendeur signale un défaut intermittent où l'accélérateur ne répond plus. Il suggère qu'il pourrait s'agir d'un défaut de connecteur ou de faisceau, mais cela devra être examiné et corrigé par le prochain propriétaire.
• Le contrôle technique le plus récent a eu lieu en septembre 2023 et a donné lieu à un avis concernant le phare mal réglé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le vendeur informe qu'il a effectué une révision de l'huile et du filtre sur le Speedster à 106 800 km en décembre 2020.
• Une analyse de l'huile moteur a été effectuée lors de l'achat de la voiture par le vendeur, sans qu'aucun problème n'ait été identifié.

RÉSUMÉ

Offrant une maniabilité habile et une expérience de conduite réellement impliquante, l'Opel Speedster est l'un des héros méconnus du monde de l'automobile, longtemps négligé au profit de son homologue à l'effigie de Lotus. Bien qu'il faille enquêter sur la panne intermittente, cet exemplaire bénéficie d'une remise à neuf cosmétique, d'un réaménagement intérieur partiel et d'un certain nombre d'améliorations judicieuses.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Opel Speedster è un'entusiasmante auto sportiva leggera, che potrebbe rappresentare un interessante punto di ingresso nel mondo delle auto d'epoca moderne.
• È alimentata da un quattro cilindri in linea da 2,2 litri montato in posizione centrale, che eroga 145 CV e 203 Nm di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale Getrag a cinque rapporti.
• Questa vettura sportiva dal peso piuma è in grado di completare lo sprint da 0 a 100 km/h in soli 5,6 secondi.
• Il contachilometri segna 107.213 km.
• Attenzione: l'acceleratore presenta un guasto intermittente che dovrà essere esaminato e risolto.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Speedster è rifinita in rosso Rabiata con interni neri a contrasto.
• I sedili sportivi di serie sono stati ridisegnati in pelle nera con cuciture rosse che si abbinano alla carrozzeria e ai dettagli del volante OMP a sgancio rapido.
• La vettura monta i cerchi in lega da 17 pollici di serie, con una miscela di pneumatici Bridgestone e Hankook.
• Gli interni, semplici ma funzionali, presentano alcuni spunti di design eleganti. L'alluminio strutturale a vista nei vani piedi è completato da pomello del cambio, maniglia del freno a mano, maniglie delle porte, alzacristalli, copripedali e comandi del riscaldamento in alluminio. La vettura conserva i tappetini di marca e l'unità principale CD.
• Questa vettura beneficia del montaggio di un filtro dell'aria sportivo, di un collettore di scarico in acciaio inossidabile, di griglie anteriori "fog light delete", di tubi freno in treccia e di un volante OMP a sgancio rapido.
• La vendita comprende i manuali d'uso, una selezione di certificati di ispezione tecnica, alcune fatture di manutenzione, una stampa Histovec e un certificato di salute dell'olio del motore.
• Alcuni pezzi di ricambio sono disponibili presso il venditore, tra cui: il logo anteriore Opel Speedster Turbo, lo scarico originale, il collegamento del puntale, il volante di serie senza air bag, una seconda ventola e il radiatore di serie.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: la soglia della porta del passeggero è incrinata ma non visibile dall'esterno dell'auto, un faro è scheggiato e ci sono leggeri graffi sulle soglie delle porte. L'hard top rimovibile ha una scheggiatura sulla sporgenza di fissaggio, ma non influisce sulla tenuta o sul fissaggio, e la finitura in metallo spazzolato del pulsante di avviamento si è consumata.
• Il venditore riferisce che è presente un guasto intermittente in cui l'acceleratore smette di rispondere. Il venditore suggerisce che potrebbe trattarsi di un guasto al connettore o al cablaggio, che dovrà essere esaminato e risolto dal prossimo proprietario.
• L'ultima ispezione tecnica risale al settembre 2023 e ha dato luogo a un avviso relativo al faro non correttamente regolato.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il venditore informa di aver effettuato un intervento di revisione dell'olio e del filtro sulla Speedster a 106.800 km nel dicembre 2020.
• Al momento dell'acquisto, il venditore ha effettuato un'analisi dell'olio motore che non ha evidenziato alcun problema.

SOMMARIO

Dotata di un'abile maneggevolezza e di un'esperienza di guida davvero coinvolgente, la Opel Speedster è uno degli eroi non celebrati del mondo automobilistico, a lungo trascurato a favore della sua sorella con marchio Lotus. Sebbene sia necessario indagare sul guasto intermittente, questo esemplare beneficia di un restauro estetico, di un parziale rifacimento degli interni e di una serie di aggiornamenti sensati.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Opel Speedster is een opwindende lichtgewicht sportwagen, die een aantrekkelijke instap kan zijn om een moderne klassieker te bezitten.
• Hij wordt aangedreven door een in het midden geplaatste 2,2-liter lijn vier, die 145 pk en 203 Nm koppel levert aan de achterwielen via een Getrag handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Deze vederlichte sportwagen kan de sprint van 0-100 km/u afleggen in slechts 5,6 seconden.
• De kilometerteller geeft 107.213 km aan.
• Let op: er is een intermitterende storing met de gashendel die moet worden onderzocht en verholpen.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Speedster is uitgevoerd in Rabiata Red met een contrasterend zwart interieur.
• De fabrieks sportstoelen zijn opnieuw bekleed met zwart leder met rode stiksels die passen bij zowel het koetswerk als de details op het OMP-stuurwiel met snelsluiting.
• Hij rijdt op de correcte 17-inch lichtmetalen fabrieksvelgen, die zijn voorzien van een combinatie van Bridgestone- en Hankook-banden.
• Het eenvoudige maar doelgerichte interieur heeft een aantal stijlvolle designelementen. Het zichtbare aluminium in de voetruimte wordt aangevuld met bijpassende aluminium pookknop, handremhendel, deurgrepen, raamuitzetters, pedalen en kachelbediening. De fabrieksmerkmatten en CD-head unit zijn behouden.
• Deze auto is voorzien van een sportluchtfilter, een roestvrijstalen uitlaatspruitstuk, 'fog light delete' voorroosters, gevlochten remslangen en een OMP-stuur met snelsluiting.
• Inbegrepen in de verkoop zijn de handleidingen van de eigenaar, een selectie van technische inspectiecertificaten, een aantal onderhoudsfacturen, een Histovec-uitdraai en een motorolieanalysecertificaat.
• Enkele reserveonderdelen zijn verkrijgbaar bij de verkoper, waaronder: Opel Speedster Turbo met voorlogo, de originele uitlaat, toespoor, standaard stuurwiel zonder airbag, een tweede ventilator en de standaard radiator.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: de dorpel van de passagiersdeur is gebarsten maar niet zichtbaar vanaf de buitenkant van de auto, een koplamp is geschilferd en er zijn lichte krassen op de dorpels. De afneembare hardtop heeft een chip op de bevestigingsrand, maar dit heeft geen invloed op het afdichten of vastzetten en de geborstelde metalen afwerking op de startknop is afgesleten.
• De verkoper meldt dat er een intermitterende storing is waarbij de gasklep niet meer reageert. Hij suggereert dat het een connector- of kabelboomfout zou kunnen zijn, maar dit moet door de volgende eigenaar worden onderzocht en verholpen.
• De meest recente technische inspectie was in september 2023 en resulteerde in een advies over de niet goed afgestelde koplamp.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De verkoper vertelt dat hij in december 2020 een olie- en filterbeurt heeft uitgevoerd op de Speedster bij 106.800 km.
• Er is een motorolieanalyse uitgevoerd toen de verkoper de auto kocht, waarbij geen problemen zijn geconstateerd.

SAMENVATTING

De Opel Speedster, die een vlotte besturing en een echte rijervaring biedt, is een van de onbezongen helden van de autowereld, die lange tijd over het hoofd werd gezien ten gunste van zijn broer met het Lotus-logo. Hoewel er enig onderzoek nodig is naar de intermitterende storing, heeft dit exemplaar baat bij enkele cosmetische opknapbeurten, een gedeeltelijke vernieuwing van het interieur en een aantal verstandige upgrades.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Opel Speedster to ekscytujący lekki samochód sportowy, który może być atrakcyjnym punktem wyjścia do posiadania nowoczesnego klasyka.
• Napędzany jest zamontowaną pośrodku 2,2-litrową rzędową czwórką, dostarczającą 145 KM i 203 Nm momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów Getrag.
• Ten lekki jak piórko samochód sportowy jest w stanie osiągnąć prędkość 0-60 km/h w zaledwie 5,6 sekundy.
• Licznik kilometrów wskazuje 107 213 km.
• Uwaga: występuje przerywana usterka przepustnicy, którą należy zbadać i naprawić.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Speedster jest wykończony w kolorze Rabiata Red z kontrastującym czarnym wnętrzem.
• Fabryczne sportowe fotele zostały obszyte czarną skórą z czerwonymi przeszyciami, które pasują zarówno do nadwozia, jak i detali na szybko zwalnianej kierownicy OMP.
• Jeździ na prawidłowych 17-calowych fabrycznych felgach aluminiowych, obutych w mieszankę opon Bridgestone i Hankook.
• Proste, ale celowe wnętrze wyróżnia się stylowymi akcentami stylistycznymi. Wyeksponowane aluminium strukturalne w przestrzeni na nogi uzupełnia dopasowana aluminiowa gałka dźwigni zmiany biegów, klamka hamulca ręcznego, klamki drzwi, podnośniki szyb, nakładki na pedały i elementy sterowania nagrzewnicą. Zachowano fabryczne dywaniki i radioodtwarzacz CD.
• Samochód ten zyskuje dzięki sportowemu filtrowi powietrza, kolektorowi wydechowemu ze stali nierdzewnej, przednim kratkom przeciwmgielnym, przewodom hamulcowym w oplocie i szybko zwalnianej kierownicy OMP.
• W sprzedaży znajdują się instrukcje obsługi, wybrane certyfikaty przeglądów technicznych, niektóre faktury serwisowe, wydruk Histovec i certyfikat analizy oleju w silniku.
• Niektóre części zamienne są dostępne u sprzedawcy, w tym: przednie logo Opel Speedster Turbo, oryginalny wydech, łącznik drążka kierowniczego, standardowa kierownica bez poduszki powietrznej, drugi wentylator i standardowa chłodnica.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi od sprzedawcy obejmują: próg drzwi pasażera jest pęknięty, ale niewidoczny z zewnątrz samochodu, reflektor jest wyszczerbiony, a na progach drzwi są lekkie zadrapania. Zdejmowany twardy dach ma odprysk na półce mocującej, ale nie wpływa to na uszczelnienie ani zabezpieczenie, a szczotkowane metalowe wykończenie przycisku uruchamiania jest zużyte.
• Sprzedawca informuje, że występuje przerywany błąd, w którym przepustnica przestaje reagować. Sugerują, że może to być usterka złącza lub wiązki przewodów, ale będzie to musiało zostać zbadane i naprawione przez następnego właściciela.
• Ostatnia kontrola techniczna miała miejsce we wrześniu 2023 r., w wyniku której wydano zalecenie dotyczące nieprawidłowo ustawionego reflektora.

HISTORIA SERWISOWA

• Sprzedawca informuje, że przeprowadził serwis oleju i filtrów w Speedsterze przy 106 800 km w grudniu 2020 roku.
• W momencie zakupu samochodu przez sprzedającego przeprowadzono analizę oleju silnikowego, która nie wykazała żadnych problemów.

PODSUMOWANIE

Oferujący zręczne prowadzenie i naprawdę wciągające wrażenia z jazdy, Opel Speedster jest jednym z niedocenianych bohaterów świata motoryzacji, długo pomijanym na rzecz swojego rodzeństwa z logo Lotus. Podczas gdy konieczne jest zbadanie sporadycznych usterek, ten egzemplarz korzysta z kosmetycznej renowacji, częściowego wykończenia wnętrza i szeregu rozsądnych ulepszeń.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Opel Speedster é um excitante automóvel desportivo leve, que pode ser um ponto de entrada apelativo para a propriedade de um clássico moderno.
• É alimentado por um motor de quatro cilindros em linha de 2,2 litros montado a meio, que debita 145 cv e 203 Nm de binário às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades Getrag.
• Este automóvel desportivo de peso pluma é capaz de completar o sprint 0-60 mph em apenas 5,6 segundos.
• O conta-quilómetros indica 107.213 Km.
• Nota: existe uma falha intermitente no acelerador que terá de ser investigada e rectificada.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Speedster tem um acabamento em vermelho Rabiata com um interior preto contrastante.
• Os bancos desportivos de fábrica foram revestidos em pele preta com pespontos vermelhos que combinam com a carroçaria e com os detalhes do volante OMP de libertação rápida.
• Anda nas jantes de liga leve de 17 polegadas correctas de fábrica, calçadas com uma mistura de pneus Bridgestone e Hankook.
• O interior simples, mas com objectivos definidos, apresenta algumas sugestões de design com estilo. O alumínio estrutural exposto nas zonas dos pés é complementado pela maçaneta da caixa de velocidades, manípulo do travão de mão, puxadores das portas, enroladores dos vidros, tampas dos pedais e comandos do aquecedor em alumínio a condizer. Mantém os tapetes da marca de fábrica e a unidade central de CD.
• Este automóvel beneficia da instalação de um filtro de ar desportivo, de um coletor de escape em aço inoxidável, de grelhas frontais "sem faróis de nevoeiro", de mangueiras de travões entrançadas e de um volante OMP de libertação rápida.
• Incluídos na venda estão os manuais do proprietário, uma seleção de certificados de inspeção técnica, algumas facturas de manutenção, uma impressão Histovec e um certificado de saúde do motor para análise do óleo.
• O vendedor disponibiliza algumas peças sobresselentes, incluindo: logótipo dianteiro Opel Speedster Turbo, escape original, barra de ligação, volante de origem sem airbag, uma segunda ventoinha e o radiador de origem.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: a soleira da porta do passageiro está rachada mas não é visível do exterior do automóvel, um farol está lascado e existem riscos ligeiros nas soleiras das portas. A capota rígida amovível tem uma lasca na saliência de fixação, mas não afecta a vedação ou a fixação, e o acabamento em metal escovado do botão de arranque está gasto.
• O vendedor refere que existe uma avaria intermitente em que o acelerador deixa de responder. Sugerem que pode ser uma avaria no conetor ou na cablagem, mas que terá de ser investigada e rectificada pelo próximo proprietário.
• A inspeção técnica mais recente foi realizada em setembro de 2023 e deu origem a um aviso sobre o farol incorretamente ajustado.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O vendedor informa que efectuou uma revisão de óleo e filtro no Speedster aos 106.800 km em dezembro de 2020.
• Foi efectuada uma análise ao óleo do motor quando o vendedor comprou o automóvel, não tendo sido identificados quaisquer problemas.

RESUMO

Com um comportamento hábil e uma experiência de condução verdadeiramente envolvente, o Opel Speedster é um dos heróis anónimos do mundo automóvel, há muito esquecido em favor do seu irmão com o nome Lotus. Embora seja necessário investigar a falha intermitente, este exemplar beneficia de uma remodelação cosmética, de uma remodelação parcial do interior e de uma série de actualizações sensatas.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Opel Speedster är en spännande lättviktssportbil, som kan vara en tilltalande ingång till ägande av moderna klassiker.
• Den drivs av en mittmonterad 2,2-liters radfyra som levererar 145 hk och 203 Nm vridmoment till bakhjulen via en Getrag femväxlad manuell växellåda.
• Denna fjäderlätta sportbil klarar av att köra 0-100 km/h på bara 5,6 sekunder.
• Vägmätaren visar 107 213 km.
• Observera: Det finns ett intermittent fel med gasreglaget som måste undersökas och åtgärdas.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Speedster är målad i Rabiata Red med en kontrasterande svart interiör.
• Fabrikssportstolarna har klätts om i svart läder med röda sömmar som matchar både karossen och detaljerna på den snabbkopplande OMP-ratten.
• Den rullar på de korrekta 17-tums lättmetallfälgarna från fabriken, med en blandning av Bridgestone- och Hankook-däck.
• Den enkla men ändamålsenliga interiören har några eleganta designdetaljer. Den synliga aluminiumkonstruktionen i fotutrymmena kompletteras av växelvred, handbromshandtag, dörrhandtag, fönsterhissar, pedalskydd och värmereglage i matchande aluminium. Den har kvar de fabriksmärkta mattorna och CD-huvudenheten.
• Denna bil har utrustats med ett sportluftfilter, rostfritt avgasrör, "fog light delete"-frontgaller, flätade bromsslangar och OMP-ratt med snabbkoppling.
• I försäljningen ingår ägarens manualer, ett urval av tekniska inspektionsintyg, några underhållsfakturor, en Histovec-utskrift och ett motorhälsointyg för oljeanalys.
• Vissa reservdelar finns tillgängliga från säljaren, inklusive: frontlogotyp Opel Speedster Turbo, originalavgas, tåstångslänk, lagerratt utan krockkudde, en andra fläkt och lagerkylaren.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: passagerardörrens tröskel är sprucken men inte synlig från utsidan av bilen, en strålkastare är flisad och det finns lätta repor på dörrtrösklarna. Den avtagbara hårda toppen har ett hack på fästkanten men det påverkar inte tätning eller säkring, och den borstade metallfinishen på startknappen har slitits av.
• Säljaren rapporterar att det finns ett intermittent fel där gasreglaget slutar svara. De föreslår att det kan vara ett kontakt- eller selefel, men detta måste undersökas och åtgärdas av nästa ägare.
• Den senaste tekniska inspektionen var i september 2023 och resulterade i ett råd om den felaktigt justerade strålkastaren.

SERVICEHISTORIK

• Säljaren informerar om att han utförde en olje- och filterservice på Speedster vid 106 800 km i december 2020.
• En motoroljeanalys utfördes när säljaren köpte bilen, utan att några problem identifierades.

SAMMANFATTNING

Opel Speedster erbjuder skicklig hantering och en verkligt engagerande körupplevelse, och är en av de okända hjältarna i bilvärlden, länge förbisedd till förmån för sitt Lotus-döpta syskon. Även om det krävs en utredning av det intermittenta felet, har detta exemplar fått en del kosmetisk renovering, en delvis ny inredning och ett antal förnuftiga uppgraderingar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.