2002 MERCEDES-BENZ (W220) BRABUS SV12 for sale by auction in Milton Keynes, Buckinghamshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein donnernder, von Brabus getunter Supersportwagen, der auf dem luxuriösen Mercedes-Benz S600 basiert.
Angetrieben wird er von einem 6,7-Liter-V12-Saugmotor, der über ein Fünfgang-Automatikgetriebe 475 PS auf die Hinterräder überträgt.
Dieser SV12 mit Linkslenkung wurde ursprünglich nach Japan geliefert, bevor er nach Großbritannien importiert wurde, wo er im November 2022 neu zugelassen wurde.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Der Brabus SV12 basiert auf dem S600 und wurde mit einem verbesserten Motor sowie einem Brabus-Karosseriekit, belüfteten Kotflügeln, doppelten Nebelscheinwerfern, einer maßgeschneiderten Auspuffanlage, verbesserten Bremsen, einer roten Motorabdeckung aus Kohlefaser, einem überarbeiteten Kombiinstrument und Aluminiumpedalen ausgestattet.
Dieses Exemplar ist in Obsidianschwarz lackiert, und sein viersitziger Innenraum ist mit schwarzem Leder und Kastanienholzeinlagen ausgestattet.
Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallrädern mit geteilten Felgen von Brabus.
Zur Serienausstattung gehören der seltene adaptive Tempomat Distronic, eine Einparkhilfe vorne und hinten, ein elektrisches Schiebedach, beheizte und belüftete Sitze vorne und hinten mit Massagefunktion und dreifacher Memory-Funktion, eine Vier-Zonen-Klimaautomatik, ein Tempomat, eine höhenverstellbare Federung und ein hinteres Sonnenrollo.
Es wurde eine Doppel-DIN-Stereoanlage von Pioneer Carrozzeria eingebaut.
Wichtig ist, dass dieser SV12 mit dem richtigen Brabus-Reserverad ausgestattet ist, das speziell für die größeren Bremsscheiben ausgelegt ist.
Dem Verkauf beigefügt ist ein Buchpaket des Besitzers, sowie ein teilweise kompletter Werkzeugsatz, der im Reserverad untergebracht ist.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: einige Steinschlagschäden an der Frontpartie, Spuren an den Türgriffen durch die Entfernung von Chromleisten und einige Spuren an den Oberseiten der Türen durch die Entfernung von Windabweisern.
Der Verkäufer berichtet, dass die Zentralverriegelung und die Absenkautomatik anfällig sind, dass die Waschflüssigkeitsflasche undicht ist und dass sich das Schiebedach zwar kippen, aber nicht mehr schließen lässt. Allerdings sind ihm keine anderen elektrischen oder mechanischen Mängel bekannt.
Die Bremsbelagverschleiß-Kontrollleuchte leuchtet seit kurzem auf, so dass ein Austausch bald erforderlich ist.
Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 21. Oktober 2022 bei 58.921 Meilen durchgeführt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Hinweise.

SERVICEGESCHICHTE

Der Verkäufer hat im Oktober 2022 bei 58.915 Meilen einen Ölwechsel durchgeführt.
SS Motors inspizierte den Wagen, reparierte die Bremsleitungen und kalibrierte die Lenkung im November 2022 bei 59.000 Meilen nach seiner Ankunft in Großbritannien.
Eine frühere japanische Dienstgeschichte fehlt leider.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein bemerkenswert seltenes Exemplar der luxuriösen und leistungsstarken Superlimousine von Brabus auf Basis der S-Klasse, die eine diskret verbesserte Karosserie und eine großzügig ausgestattete Kabine mit einem leistungsstarken, handgefertigten 6,7-Liter-V12 kombiniert. Ausgestattet mit der begehrten Viersitz-Option und mit Linkslenkung ist dieses Exemplar bereit, als mühelos fähiger und kultivierter Cross-Continental-Cruiser zu dienen und würde eine aufregende Ergänzung für jede Sammlung darstellen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A thunderous, Brabus-tuned super-saloon, based on the luxurious Mercedes-Benz S600.
It is powered by a naturally aspirated 6.7-litre V12, delivering 475bhp to the rear wheels through a five-speed automatic transmission.
This left-hand-drive SV12 was originally delivered to Japan before being imported into the UK, where it was re-registered in November 2022.

EQUIPMENT AND FEATURES

Based on the S600, the Brabus SV12 was fitted with an upgraded engine as well as a Brabus body kit, vented wings, dual front fog lamps, a bespoke exhaust system, upgraded brakes, a red and carbon-fibre engine cover, a revised instrument cluster, and aluminium pedals.
This example is finished in Obsidian Black, and its four-seater cabin is trimmed in black leather punctuated by chestnut wood inlays.
It rides on a set of 20-inch split-rim Brabus alloy wheels.
Factory-fitted equipment includes the rare option of Distronic Adaptive cruise control, as well as front and rear parking assistance, an electric sunroof, heated and ventilated front and rear seats with massage function and three-position memory functions, four-zone climate control, cruise control, height-adjustable suspension, and a rear sunblind.
A double-DIN Pioneer Carrozzeria stereo has been fitted.
Importantly, this SV12 has the correct Brabus spare wheel, specifically sized to enable fitment over the larger brake discs.
Accompanying the sale is owner’s book pack, as well as partially complete tool set housed within the spare wheel.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: some stone chips on the front end, marks on the door handles from the removal of chrome trim, and some marks around the tops of the doors from the removal of wind deflectors.
The seller reports that the central locking and soft-close systems are temperamental, the washer fluid bottle is leaking, and the sunroof tilts but no longer slides. However, they are not aware of any other electrical or mechanical faults.
The brake pad wear indicator light has just come on, so replacement will be needed soon.
The most recent MOT test was conducted on 21 October 2022 at 58,921 miles, resulting in a first-time pass with no advisories.

SERVICE HISTORY

The seller performed an oil change in October 2022 at 58,915 miles.
SS Motors inspected the car, repaired the brake pipes, and calibrated the steering in November 2022 at 59,000 miles, following its arrival in the UK.
Previous Japanese service history is unfortunately missing.

SUMMARY

This is a remarkably rare example of Brabus’ luxurious and powerful S-Class-based super-saloon, blending discreetly enhanced bodywork and a generously appointed cabin with a powerful hand-built 6.7-litre V12. Fitted with the desirable four-seat option and specified in left-hand-drive, this example is ready to serve as an effortlessly capable and refined cross-continental cruiser, and would make an exciting addition to any collection.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un atronador super-saloon tuneado por Brabus, basado en el lujoso Mercedes-Benz S600.
Está propulsado por un motor V12 atmosférico de 6,7 litros que entrega 475 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cinco velocidades.
Este SV12 con volante a la izquierda se entregó originalmente en Japón antes de importarse al Reino Unido, donde se volvió a matricular en noviembre de 2022.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Basado en el S600, el Brabus SV12 estaba equipado con un motor mejorado, así como con un kit de carrocería Brabus, aletas ventiladas, faros antiniebla delanteros dobles, un sistema de escape a medida, frenos mejorados, una cubierta de motor roja y de fibra de carbono, un cuadro de instrumentos revisado y pedales de aluminio.
Este ejemplar está acabado en Negro Obsidiana y su habitáculo de cuatro plazas está tapizado en cuero negro con incrustaciones de madera de castaño.
Monta un juego de llantas de aleación Brabus de 20 pulgadas.
El equipamiento de fábrica incluye la rara opción del control de crucero adaptativo Distronic, así como asistencia al aparcamiento delantero y trasero, techo solar eléctrico, asientos delanteros y traseros calefactados y ventilados con función de masaje y funciones de memoria de tres posiciones, climatizador de cuatro zonas, control de crucero, suspensión regulable en altura y cortinilla parasol trasera.
Se ha instalado un equipo de música Pioneer Carrozzeria de doble DIN.
Es importante destacar que este SV12 tiene la rueda de repuesto Brabus correcta, de tamaño específico para permitir el montaje sobre los discos de freno más grandes.
Acompaña a la venta el paquete de libros del propietario, así como un juego de herramientas parcialmente completo alojado en la rueda de repuesto.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas específicas del vendedor incluyen: algunas astillas de piedra en la parte delantera, marcas en las manijas de las puertas de la eliminación de la moldura cromada, y algunas marcas alrededor de la parte superior de las puertas de la eliminación de los deflectores de viento.
El vendedor informa de que los sistemas de cierre centralizado y de cierre suave son temperamentales, la botella de líquido de lavado tiene fugas y el techo solar se inclina pero ya no se desliza. Sin embargo, no tiene constancia de ningún otro fallo eléctrico o mecánico.
Acaba de encenderse el testigo de desgaste de las pastillas de freno, por lo que habrá que sustituirlas pronto.
La ITV más reciente se realizó el 21 de octubre de 2022 a los 58.921 kilómetros, resultando aprobada por primera vez sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

El vendedor realizó un cambio de aceite en octubre de 2022 a las 58,915 millas.
SS Motors inspeccionó el coche, reparó los tubos de freno y calibró la dirección en noviembre de 2022, a los 59.000 kilómetros, tras su llegada al Reino Unido.
Desgraciadamente, falta el historial de servicio japonés anterior.

RESUMEN

Este es un ejemplo extraordinariamente raro del lujoso y potente super-saloon Brabus basado en la Clase S, que combina una carrocería discretamente mejorada y un habitáculo generosamente equipado con un potente motor V12 de 6,7 litros fabricado a mano. Equipado con la deseable opción de cuatro asientos y con volante a la izquierda, este ejemplar está listo para servir como un crucero transcontinental refinado y capaz sin esfuerzo, y sería una excitante adición a cualquier colección.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Une super-saloon tonitruante, équipée par Brabus, basée sur la luxueuse Mercedes-Benz S600.
Elle est propulsée par un V12 atmosphérique de 6,7 litres, qui transmet 475 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à cinq rapports.
Cette SV12 avec conduite à gauche a été livrée à l'origine au Japon avant d'être importée au Royaume-Uni, où elle a été ré-immatriculée en novembre 2022.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Basée sur la S600, la Brabus SV12 est équipée d'un moteur amélioré, d'un kit de carrosserie Brabus, d'ailes ventilées, de deux antibrouillards avant, d'un système d'échappement sur mesure, de freins améliorés, d'un capot moteur rouge et en fibre de carbone, d'un combiné d'instruments révisé et de pédales en aluminium.
Cet exemple est fini en noir obsidien, et son habitacle quatre places est garni de cuir noir ponctué d'incrustations en bois de châtaignier.
Il est monté sur des jantes en alliage Brabus de 20 pouces.
L'équipement de série comprend la rare option du régulateur de vitesse adaptatif Distronic, ainsi que l'aide au stationnement avant et arrière, un toit ouvrant électrique, des sièges avant et arrière chauffants et ventilés avec fonction de massage et fonctions de mémoire à trois positions, une climatisation à quatre zones, un régulateur de vitesse, une suspension réglable en hauteur et un pare-soleil à l'arrière.
Une chaîne stéréo Pioneer Carrozzeria double DIN a été installée.
Il est important de noter que cette SV12 est équipée de la roue de secours Brabus appropriée, dont les dimensions sont spécialement adaptées aux disques de frein plus grands.
La vente s'accompagne du livre du propriétaire, ainsi que d'un jeu d'outils partiellement complet logé dans la roue de secours.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques éclats de pierre à l'avant, des marques sur les poignées de porte dues à l'enlèvement des garnitures chromées, et quelques marques autour du haut des portes dues à l'enlèvement des déflecteurs d'air.
Le vendeur signale que les systèmes de verrouillage central et de fermeture en douceur sont capricieux, que la bouteille de liquide lave-glace fuit et que le toit ouvrant s'incline mais ne coulisse plus. En revanche, il n'a pas connaissance d'autres défauts électriques ou mécaniques.
Le témoin d'usure des plaquettes de frein vient de s'allumer, ce qui signifie qu'un remplacement sera bientôt nécessaire.
Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 21 octobre 2022, à 58 921 miles, et s'est soldé par un premier succès sans aucun avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Le vendeur a effectué une vidange en octobre 2022 à 58 915 miles.
SS Motors a inspecté la voiture, réparé les conduites de frein et calibré la direction en novembre 2022, à 59 000 miles, après son arrivée au Royaume-Uni.
L'historique de l'entretien du véhicule par le Japon est malheureusement manquant.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple remarquablement rare du luxueux et puissant super-saloon Brabus basé sur la Classe S, qui allie une carrosserie discrètement améliorée et un habitacle généreusement aménagé à un puissant V12 de 6,7 litres construit à la main. Équipé de l'option souhaitable de quatre places et spécifié en conduite à gauche, cet exemple est prêt à servir de voiture de croisière transcontinentale raffinée et sans effort, et constituerait un ajout passionnant à n'importe quelle collection.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Una super-saloon fragorosa, dotata di tuning Brabus, basata sulla lussuosa Mercedes-Benz S600.
È alimentata da un V12 da 6,7 litri ad aspirazione naturale, che eroga 475 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a cinque rapporti.
Questa SV12 con guida a sinistra è stata originariamente consegnata in Giappone prima di essere importata nel Regno Unito, dove è stata reimmatricolata nel novembre 2022.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Basata sulla S600, la Brabus SV12 è stata dotata di un motore potenziato e di un kit carrozzeria Brabus, parafanghi ventilati, doppi fendinebbia anteriori, un sistema di scarico personalizzato, freni potenziati, un cofano motore rosso e in fibra di carbonio, un quadro strumenti rivisto e pedali in alluminio.
Questo esemplare è rifinito in nero ossidiana e l'abitacolo a quattro posti è rivestito in pelle nera con intarsi in legno di castagno.
La vettura monta un set di cerchi in lega Brabus da 20 pollici a raggi sdoppiati.
L'equipaggiamento di serie comprende la rara opzione del cruise control adattivo Distronic, oltre all'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore, al tetto apribile elettrico, ai sedili anteriori e posteriori riscaldati e ventilati con funzione di massaggio e memoria a tre posizioni, al climatizzatore quadrizona, al cruise control, alle sospensioni regolabili in altezza e alla tendina parasole posteriore.
È stato montato uno stereo Pioneer Carrozzeria a doppio DIN.
È importante notare che questa SV12 ha la ruota di scorta Brabus corretta, specificamente dimensionata per consentire il montaggio sui dischi freno più grandi.
La vendita è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, nonché da un set di attrezzi parzialmente completo, custodito all'interno della ruota di scorta.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: alcune scheggiature sul frontale, segni sulle maniglie delle porte dovuti alla rimozione delle finiture cromate e alcuni segni intorno alla parte superiore delle porte dovuti alla rimozione dei deflettori antivento.
Il venditore riferisce che la chiusura centralizzata e il sistema di chiusura automatica sono problematici, la bottiglia del liquido di lavaggio perde e il tettuccio apribile si inclina ma non scorre più. Tuttavia, non sono a conoscenza di altri guasti elettrici o meccanici.
La spia dell'usura delle pastiglie dei freni si è appena accesa, quindi la sostituzione sarà necessaria a breve.
L'ultimo test MOT è stato effettuato il 21 ottobre 2022 a 58.921 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

Il venditore ha effettuato un cambio dell'olio nell'ottobre 2022 a 58.915 miglia.
SS Motors ha ispezionato l'auto, riparato i tubi dei freni e calibrato lo sterzo nel novembre 2022 a 59.000 miglia, dopo il suo arrivo nel Regno Unito.
Purtroppo manca la precedente storia di servizio giapponese.

SOMMARIO

Questo è un esempio straordinariamente raro della lussuosa e potente super-salone Brabus basata sulla Classe S, che unisce una carrozzeria discretamente migliorata e un abitacolo generosamente arredato con un potente V12 da 6,7 litri costruito a mano. Dotato dell'ambita opzione a quattro posti e con guida a sinistra, questo esemplare è pronto a diventare un'imbarcazione da crociera continentale raffinata e senza sforzo, e sarebbe un'aggiunta entusiasmante a qualsiasi collezione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Een daverende, door Brabus getunede supersaloon, gebaseerd op de luxueuze Mercedes-Benz S600.
Hij wordt aangedreven door een atmosferische 6,7-liter V12, die 475 pk levert aan de achterwielen via een automatische vijftraps transmissie.
Deze SV12 met linkse besturing werd oorspronkelijk geleverd in Japan voordat hij werd geïmporteerd naar het Verenigd Koninkrijk, waar hij in november 2022 opnieuw werd geregistreerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

De Brabus SV12, gebaseerd op de S600, werd voorzien van een opgewaardeerde motor en een Brabus bodykit, vleugels met ventilatie, dubbele mistlampen voor, een op maat gemaakt uitlaatsysteem, opgewaardeerde remmen, een rode en koolstofvezel motorkap, een herzien instrumentenpaneel en aluminium pedalen.
Dit exemplaar is afgewerkt in Obsidian Black en het vierzitscompartiment is bekleed met zwart leder en kastanjehouten inleg.
Hij rijdt op 20-inch lichtmetalen velgen met gespleten velgen van Brabus.
De fabrieksuitrusting omvat de zeldzame optie van Distronic Adaptive Cruise Control, parkeerhulp voor en achter, een elektrisch schuifdak, verwarmde en geventileerde voor- en achterstoelen met massagefunctie en geheugenfuncties voor drie standen, klimaatregeling met vier zones, cruisecontrol, in hoogte verstelbare vering en een zonnescherm achter.
Er is een dubbele-DIN Pioneer Carrozzeria stereo-installatie gemonteerd.
Belangrijk is dat deze SV12 het juiste Brabus-reservewiel heeft, met een speciale maat om over de grotere remschijven te passen.
Bij de verkoop zijn het boekwerk van de eigenaar en een gedeeltelijk complete gereedschapsset in het reservewiel inbegrepen.

CONDITIE

Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: enkele steenslagschilfers aan de voorkant, vlekken op de portiergrepen door het verwijderen van chroomsierlijsten en enkele vlekken rond de bovenkant van de portieren door het verwijderen van windschermen.
De verkoper meldt dat de centrale vergrendeling en soft-close systemen temperamentvol zijn, dat de fles ruitensproeiervloeistof lekt en dat het schuifdak wel kantelt maar niet meer schuift. Ze zijn zich echter niet bewust van andere elektrische of mechanische defecten.
Het indicatorlampje voor remblokslijtage is zojuist gaan branden, dus vervanging is binnenkort nodig.
De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 21 oktober 2022 bij 58.921 mijl en resulteerde in een eerste test zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

De verkoper heeft in oktober 2022 een olieverversing uitgevoerd bij 58.915 mijl.
SS Motors heeft de auto geïnspecteerd, de remleidingen gerepareerd en de stuurinrichting gekalibreerd in november 2022 bij 59.000 mijl, na aankomst in het Verenigd Koninkrijk.
Eerdere Japanse onderhoudshistorie ontbreekt helaas.

SAMENVATTING

Dit is een opmerkelijk zeldzaam exemplaar van Brabus' luxueuze en krachtige supersaloon op basis van de S-Klasse, die een discreet verbeterde carrosserie en een royaal ingerichte cabine combineert met een krachtige, handgebouwde 6,7-liter V12. Uitgerust met de begerenswaardige vierzitoptie en voorzien van linkse besturing is dit exemplaar klaar om dienst te doen als een moeiteloos capabele en verfijnde cross-continentale cruiser en zou het een opwindende aanwinst zijn voor elke collectie.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

Grzmiący, dostrojony przez Brabusa supersalon, oparty na luksusowym Mercedesie-Benz S600.
Napędzany jest wolnossącym silnikiem V12 o pojemności 6,7 litra, dostarczającym 475 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
Ten SV12 z napędem na lewą stronę został pierwotnie dostarczony do Japonii, a następnie zaimportowany do Wielkiej Brytanii, gdzie został ponownie zarejestrowany w listopadzie 2022 roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Oparty na modelu S600, Brabus SV12 został wyposażony w zmodernizowany silnik, a także zestaw karoserii Brabus, wentylowane błotniki, podwójne przednie światła przeciwmgielne, niestandardowy układ wydechowy, zmodernizowane hamulce, czerwoną pokrywę silnika z włókna węglowego, zmieniony zestaw wskaźników i aluminiowe pedały.
Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze Obsidian Black, a jego czteromiejscowa kabina jest obszyta czarną skórą z wstawkami z drewna kasztanowego.
Jeździ na zestawie 20-calowych felg aluminiowych Brabus.
Fabryczne wyposażenie obejmuje rzadką opcję adaptacyjnego tempomatu Distronic, a także przedni i tylny asystent parkowania, elektryczny szyberdach, podgrzewane i wentylowane przednie i tylne fotele z funkcją masażu i funkcją pamięci w trzech pozycjach, czterostrefową klimatyzację, tempomat, zawieszenie z regulacją wysokości i tylną roletę przeciwsłoneczną.
Zamontowano podwójny zestaw stereo DIN Pioneer Carrozzeria.
Co ważne, ten SV12 ma odpowiednie koło zapasowe Brabus, specjalnie dobrane, aby umożliwić montaż na większych tarczach hamulcowych.
Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela, a także częściowo kompletny zestaw narzędzi umieszczony w kole zapasowym.

KONDYCJA

Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: odpryski kamieni na przedniej części, ślady na klamkach drzwi po usunięciu chromowanych wykończeń oraz ślady wokół górnych części drzwi po usunięciu owiewek.
Sprzedawca informuje, że centralny zamek i system łagodnego zamykania są temperamentne, butelka płynu do spryskiwaczy przecieka, a szyberdach odchyla się, ale już się nie przesuwa. Nie są jednak znane żadne inne usterki elektryczne lub mechaniczne.
Właśnie zapaliła się kontrolka zużycia klocków hamulcowych, więc wkrótce konieczna będzie ich wymiana.
Ostatni test MOT został przeprowadzony 21 października 2022 r. przy przebiegu 58 921 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

Sprzedawca przeprowadził wymianę oleju w październiku 2022 r. przy przebiegu 58 915 mil.
SS Motors przeprowadził przegląd samochodu, naprawił przewody hamulcowe i skalibrował układ kierowniczy w listopadzie 2022 r. przy przebiegu 59 000 mil, po jego przybyciu do Wielkiej Brytanii.
Niestety brakuje historii serwisowej japońskiego modelu.

PODSUMOWANIE

Jest to niezwykle rzadki przykład luksusowego i potężnego super-salonu Brabusa opartego na Klasie S, łączącego dyskretnie ulepszone nadwozie i obszerną kabinę z potężnym, ręcznie budowanym 6,7-litrowym silnikiem V12. Wyposażony w pożądaną opcję czteromiejscową i z napędem na lewą stronę, ten egzemplarz jest gotowy do pełnienia roli sprawnego i wyrafinowanego krążownika międzykontynentalnego i będzie ekscytującym dodatkiem do każdej kolekcji.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Um super-saloon estrondoso, com afinação Brabus, baseado no luxuoso Mercedes-Benz S600.
É alimentado por um V12 de 6,7 litros naturalmente aspirado, que debita 475 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática de cinco velocidades.
Este SV12 com volante à esquerda foi originalmente entregue no Japão antes de ser importado para o Reino Unido, onde foi registado novamente em novembro de 2022.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Baseado no S600, o Brabus SV12 foi equipado com um motor melhorado, bem como um kit de carroçaria Brabus, asas ventiladas, faróis de nevoeiro dianteiros duplos, um sistema de escape personalizado, travões melhorados, uma cobertura do motor vermelha e em fibra de carbono, um painel de instrumentos revisto e pedais em alumínio.
Este exemplar tem acabamento em Preto Obsidiana e o seu habitáculo de quatro lugares é revestido em pele preta pontuada por aplicações em madeira de castanheiro.
É montado num conjunto de jantes de liga leve Brabus de 20 polegadas com aro dividido.
O equipamento de fábrica inclui a rara opção de controlo de velocidade de cruzeiro adaptativo Distronic, bem como assistência de estacionamento à frente e atrás, um teto de abrir elétrico, bancos dianteiros e traseiros aquecidos e ventilados com função de massagem e funções de memória em três posições, controlo de climatização de quatro zonas, controlo de velocidade de cruzeiro, suspensão ajustável em altura e um para-sol traseiro.
Foi instalado um sistema estéreo Pioneer Carrozzeria double-DIN.
É importante salientar que este SV12 tem a roda sobresselente Brabus correcta, especificamente dimensionada para permitir a montagem sobre os discos de travão maiores.
A acompanhar a venda está o pack de livros do proprietário, bem como um conjunto de ferramentas parcialmente completo alojado na roda sobresselente.

CONDIÇÃO

Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
As notas específicas do vendedor incluem: algumas lascas de pedra na parte da frente, marcas nos puxadores das portas devido à remoção dos frisos cromados e algumas marcas na parte superior das portas devido à remoção dos deflectores de vento.
O vendedor refere que os sistemas de fecho centralizado e de fecho suave são temperamentais, a garrafa de líquido de lavagem tem fugas e o teto de abrir inclina-se mas já não desliza. No entanto, não têm conhecimento de quaisquer outras falhas eléctricas ou mecânicas.
A luz indicadora de desgaste das pastilhas de travão acabou de se acender, pelo que a substituição será necessária em breve.
O teste MOT mais recente foi realizado em 21 de outubro de 2022, com 58.921 quilómetros, resultando numa aprovação pela primeira vez sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

O vendedor efectuou uma mudança de óleo em outubro de 2022, às 58.915 milhas.
A SS Motors inspeccionou o automóvel, reparou os tubos dos travões e calibrou a direção em novembro de 2022, às 59 000 milhas, após a sua chegada ao Reino Unido.
Infelizmente, falta o historial do serviço japonês anterior.

RESUMO

Este é um exemplo notavelmente raro do luxuoso e potente super-saloon baseado no Classe S da Brabus, que combina uma carroçaria discretamente melhorada e um habitáculo generosamente equipado com um potente V12 de 6,7 litros construído à mão. Equipado com a desejável opção de quatro lugares e especificado com volante à esquerda, este exemplar está pronto para servir como um cruzeiro intercontinental refinado e capaz de se deslocar sem esforço, e seria uma adição excitante a qualquer coleção.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

En dånande, Brabus-trimmad supersaloon, baserad på den lyxiga Mercedes-Benz S600.
Den drivs av en naturligt aspirerad 6,7-liters V12-motor som levererar 475 hk till bakhjulen via en femväxlad automatisk växellåda.
Denna vänsterstyrda SV12 levererades ursprungligen till Japan innan den importerades till Storbritannien, där den omregistrerades i november 2022.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Brabus SV12 baserades på S600 och var utrustad med en uppgraderad motor samt en Brabus karossats, ventilerade vingar, dubbla dimljus fram, ett skräddarsytt avgassystem, uppgraderade bromsar, en röd motorhuv i kolfiber, ett reviderat instrumentkluster och aluminiumpedaler.
Detta exemplar är färgat i Obsidian Black, och dess fyrsitsiga kupé är klädd i svart läder med inläggningar i kastanjeträ.
Den är utrustad med 20-tums Brabus-legeringsfälgar med delad kant.
Fabriksmonterad utrustning inkluderar det sällsynta tillvalet Distronic Adaptive farthållare, samt parkeringsassistans fram och bak, ett elektriskt soltak, uppvärmda och ventilerade fram- och baksäten med massagefunktion och minnesfunktioner i tre lägen, fyrzons klimatanläggning, farthållare, höjdjusterbar fjädring och en bakre solskyddsgardiner.
En dubbel-DIN Pioneer Carrozzeria stereo har installerats.
Det är viktigt att denna SV12 har det korrekta Brabus-reservhjulet, som är särskilt dimensionerat för att passa över de större bromsskivorna.
Medföljande försäljning är ägarens bokpaket, liksom delvis komplett verktygssats inrymd i reservhjulet.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: några stenskott på framsidan, märken på dörrhandtagen från borttagning av krom trim, och några märken runt toppen av dörrarna från borttagning av vindavvisare.
Säljaren rapporterar att centrallåset och soft-close-systemen är temperamentsfulla, att spolarvätskeflaskan läcker och att takluckan lutar men inte längre glider. De känner dock inte till några andra elektriska eller mekaniska fel.
Indikatorlampan för bromsbeläggens slitage har precis tänts, så ett byte kommer att behövas snart.
Den senaste bilprovningen genomfördes den 21 oktober 2022 efter 58 921 mil, vilket resulterade i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

Säljaren utförde ett oljebyte i oktober 2022 vid 58 915 miles.
SS Motors inspekterade bilen, reparerade bromsrören och kalibrerade styrningen i november 2022 vid 59 000 miles, efter att den anlänt till Storbritannien.
Tidigare japansk servicehistorik saknas tyvärr.

SAMMANFATTNING

Detta är ett mycket sällsynt exempel på Brabus lyxiga och kraftfulla S-klass-baserade supersalong, som kombinerar diskret förbättrad kaross och en generöst inredd kupé med en kraftfull handbyggd 6,7-liters V12. Utrustad med det åtråvärda fyrsitsalternativet och vänsterstyrd är detta exemplar redo att fungera som en lättkörd och raffinerad kontinental kryssare och skulle vara ett spännande tillskott till alla samlingar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.