2002 Mazda RX-7 Series 8 Spirit R Type C

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mazda RX-7 Serie 8 Spirit R Typ C ist ein besonders gut erhaltenes Exemplar des sehr seltenen und begehrten modernen klassischen japanischen Sportwagens, der mit einem geringen Kilometerstand angeboten wird.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 1,3-Liter-Wankelmotor mit Doppelturboaufladung, der über ein Viergang-Automatikgetriebe rund 206 kW auf die Hinterräder überträgt.
• Bei diesem Exemplar handelt es sich um ein ursprünglich nach Japan geliefertes Modell, das im Juli 2002 erstmals zugelassen wurde und sich jetzt in Australien befindet, wo es sich seit einem Jahr im Besitz des Verkäufers befindet.
• Dieser RX-7 Serie 8 Spirit R ist eines von nur 1.504 Exemplaren, die exklusiv für den japanischen Inlandsmarkt gebaut wurden. Davon wurden nur 40 Exemplare in der Spezifikation "Typ C" gebaut, und von diesen wiederum wurden nur 20 Exemplare in der exklusiven Spirit R-Farbe Titanium Grey Metallic ausgeführt.
• Der Kilometerzähler zeigt bescheidene 58.727 km von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die Spirit R-Modelle wurden als letzte Produktionsvariante des RX-7 eingeführt und waren in drei verschiedenen Modellvarianten erhältlich: Typ A, Typ B und Typ C.
• Dieses Exemplar ist im exklusiven Spirit R-Farbton Titanium Grey Metallic mit schwarzem Innenraum, roter Lederausstattung, grauen Einlagen am Armaturenbrett und Chromakzenten ausgestattet.
• Er fährt auf einem korrekten Satz geschmiedeter 17-Zoll-Leichtmetallfelgen im Y-Speichen-Design von BBS, die rote Bremssättel einrahmen und mit Yokohama Ecos-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören Pop-up-Scheinwerfer, ein Heckscheibenwischer, eine getönte Windschutzscheibe, ein schwarzes Nardi-Lederlenkrad, ein einzigartiges Spirit R"-Instrumentenkombi, eine Klimaanlage sowie elektrisch betriebene Fensterheber und Außenspiegel.
• Dieses Exemplar wurde mit einer Auto EXE-Edelstahl-Auspuffanlage, einem Tein-Gewindefahrwerk und einem Kenwood-Doppel-Din-Media-System mit Satellitennavigation ausgestattet.
• Das Auto wird mit einem platzsparenden Reserverad, Werkzeug und einem Wagenheber geliefert.

ZUSTAND

• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die vorderen Stoßstangenlippen links und rechts erneuert wurden.
• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: zwei Steinschläge an der Windschutzscheibe und leichte Abnutzungserscheinungen am Sitzpolster des Fahrers.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mazda RX-7 Serie 8 Spirit R Typ C ist ein besonders gut erhaltenes Exemplar des sehr seltenen und begehrten modernen klassischen japanischen Performance-Helden, der mit einem geringen Kilometerstand aus dem Neuzustand angeboten wird. Es wird davon ausgegangen, dass es sich um eine von nur 40 gebauten "Typ C"-Varianten handelt, mit einer wünschenswerten Werksabgesang-Spezifikation, und mit einem zeitlosen Styling, zusammen mit einem potenten Doppelturbo-Rotationsmotor, würde es eine bemerkenswerte Ergänzung zu jeder Sammlung von japanischen Performance-Ikonen und ein aufregender Begleiter für Retro-Alltagsfahrten, Wochenendspaß und Autoshowbesuche gleichermaßen sein.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Mazda RX-7 Serie 8 Spirit R Tipo C es un ejemplo particularmente bien conservado de la muy rara y deseable clásico moderno coche deportivo japonés, que se ofrece con bajo kilometraje desde nuevo.
• Bajo el capó se esconde un motor rotativo Wankel de 1,3 litros con doble turbocompresor, que entrega unos 206 kW a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
• Este ejemplar era originalmente un modelo entregado en Japón, que se matriculó por primera vez en julio de 2002, y ahora se encuentra en Australia, donde ha estado con el vendedor durante un año.
• Este RX-7 Serie 8 Spirit R es uno de los 1.504 ejemplares construidos exclusivamente para el mercado doméstico japonés, de los cuales sólo 40 se fabricaron con la especificación "Tipo C", y de ellos sólo 20 se especificaron en el exclusivo tono Spirit R Gris Titanio Metalizado.
• El cuentakilómetros marca unos modestos 58.727 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Presentados como la última variante de producción del RX-7, los modelos Spirit R de edición limitada estaban disponibles en tres variantes diferentes: Type A, Type B y Type C.
• Este ejemplar está acabado en el tono exclusivo Spirit R, Gris Titanio metalizado, sobre un habitáculo negro, con tapicería de cuero rojo, incrustaciones grises en el salpicadero y detalles cromados.
• Monta un correcto juego de llantas de aleación forjadas BBS de 17 pulgadas y radios en Y, que enmarcan pinzas rojas y están calzadas con neumáticos Yokohama Ecos.
• El equipamiento incluye faros emergentes, un limpiaparabrisas trasero, un parabrisas tintado en la parte superior, un volante Nardi tapizado en cuero negro, un cuadro de instrumentos exclusivo "Spirit R", aire acondicionado y elevalunas y retrovisores eléctricos.
• Este ejemplar ha sido equipado con un sistema de escape de acero inoxidable Auto EXE, suspensión Tein coilover y un sistema multimedia Kenwood de doble din con navegación por satélite.
• El coche viene con una rueda de repuesto que ahorra espacio, herramientas y un gato.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que se han sustituido los labios del parachoques delantero izquierdo y derecho.
• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: dos astillas de piedra en el parabrisas, y un ligero desgaste en el refuerzo del asiento del conductor.

RESUMEN

Este Mazda RX-7 Serie 8 Spirit R Type C es un ejemplo particularmente bien conservado de la muy rara y deseable héroe rendimiento japonés clásico moderno, que se ofrece con bajo kilometraje desde nuevo. Se entiende que es una de las 40 variantes 'Tipo C' construidas, con una especificación de fábrica deseable, y con un estilo atemporal, junto con un potente motor rotativo de doble turbo, que haría una adición notable a cualquier conjunto de iconos japoneses de rendimiento, y un compañero emocionante para la conducción diaria retro, diversión de fin de semana, y las visitas de exposición de coches por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mazda RX-7 Series 8 Spirit R Type C est un exemple particulièrement bien préservé de la très rare et désirable voiture de sport japonaise classique moderne, proposée avec un faible kilométrage depuis l'origine.
• Sous le capot se trouve un moteur rotatif Wankel biturbo de 1,3 litre, qui fournit environ 206 kW aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
• Cet exemplaire était à l'origine un modèle livré au Japon, qui a été immatriculé pour la première fois en juillet 2002, et se trouve aujourd'hui en Australie, où le vendeur l'a conservé pendant un an.
• Cette RX-7 Series 8 Spirit R est l'un des 1 504 exemplaires construits exclusivement pour le marché intérieur japonais, dont seulement 40 ont été construits selon la spécification "Type C", et parmi ceux-ci, seulement 20 ont été spécifiés dans la teinte exclusive Spirit R du gris titane métallisé.
• Le compteur kilométrique indique un modeste 58 727 km depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Présentés comme la dernière variante de production de la RX-7, les modèles Spirit R en édition limitée étaient disponibles en trois variantes différentes : le Type A, le Type B et le Type C.
• Cet exemplaire est revêtu de la teinte exclusive Spirit R, le gris titane métallisé, sur un habitacle noir, avec une sellerie en cuir rouge, des incrustations grises sur le tableau de bord et des garnitures chromées.
• Elle repose sur un ensemble correct de jantes BBS en alliage forgé à rayons en Y de 17 pouces, encadrant des étriers rouges et chaussées de pneus Yokohama Ecos.
• L'équipement comprend des phares escamotables, un essuie-glace arrière, un pare-brise surteinté, un volant Nardi garni de cuir noir, un combiné d'instruments "Spirit R" unique, la climatisation et des vitres et rétroviseurs électriques.
• Cet exemplaire a été équipé d'un système d'échappement Auto EXE en acier inoxydable, d'une suspension hélicoïdale Tein et d'un système multimédia Kenwood double DIN avec navigation par satellite.
• La voiture est livrée avec une roue de secours peu encombrante, des outils et un cric.

CONDITION

• Le vendeur indique que les lèvres des pare-chocs avant gauche et droit ont été remplacées.
• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : deux éclats de pierre sur le pare-brise, et une légère usure sur le rembourrage du siège du conducteur.

RÉSUMÉ

Cette Mazda RX-7 Series 8 Spirit R Type C est un exemple particulièrement bien préservé de la très rare et désirable héroïne de performance japonaise classique moderne, proposée avec un faible kilométrage depuis l'origine. Il s'agirait de l'une des 40 variantes "Type C" construites, avec une spécification d'usine souhaitable, un style intemporel et un puissant moteur rotatif biturbo. Elle constituerait un ajout notable à toute collection d'icônes de la performance japonaise et un compagnon passionnant pour la conduite quotidienne rétro, le plaisir du week-end et les visites de salons automobiles.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mazda RX-7 Serie 8 Spirit R Tipo C è un esempio particolarmente ben conservato di una vettura sportiva giapponese classica moderna molto rara e desiderabile, offerta con un basso chilometraggio da nuova.
• Sotto il cofano si trova un motore rotativo Wankel biturbo da 1,3 litri, che eroga circa 206 kW alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a quattro rapporti.
• Questo esemplare era originariamente un modello consegnato in Giappone, immatricolato per la prima volta nel luglio 2002, e ora si trova in Australia, dove il venditore lo possiede da un anno.
• Questa RX-7 Serie 8 Spirit R è uno dei soli 1.504 esemplari costruiti esclusivamente per il mercato interno giapponese, di cui solo 40 con specifiche "Type C" e di questi solo 20 con l'esclusiva tonalità Spirit R del Titanium Grey Metallic.
• Il contachilometri segna la modesta cifra di 58.727 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Introdotti come ultima variante di produzione della RX-7, i modelli Spirit R in edizione limitata erano disponibili in tre diverse varianti: Tipo A, Tipo B e Tipo C.
• Questo esemplare è rifinito nell'esclusiva tonalità Spirit R di Titanium Grey Metallic, su un abitacolo nero, con rivestimenti in pelle rossa, inserti grigi sulla plancia e inserti cromati.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega forgiati BBS a raggi Y da 17 pollici, con pinze rosse e pneumatici Yokohama Ecos.
• L'equipaggiamento comprende fari a scomparsa, tergicristallo posteriore, parabrezza oscurato, volante Nardi rivestito in pelle nera, quadro strumenti unico "Spirit R", aria condizionata, finestrini e specchietti retrovisori a comando elettrico.
• Questo esemplare è stato dotato di un sistema di scarico in acciaio inox Auto EXE, di sospensioni coilover Tein e di un sistema multimediale Kenwood a doppio DIN con navigatore satellitare.
• La vettura è dotata di ruota di scorta salvaspazio, attrezzi e cric.

CONDIZIONE

• Il venditore fa notare che i labbri del paraurti anteriore destro e sinistro sono stati sostituiti.
• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: due schegge di pietra sul parabrezza e una leggera usura sul rivestimento del sedile del guidatore.

SOMMARIO

Questa Mazda RX-7 Serie 8 Spirit R Tipo C è un esempio particolarmente ben conservato di un classico moderno molto raro e desiderabile delle prestazioni giapponesi, offerto con un basso chilometraggio da nuovo. Si ritiene che sia una delle sole 40 varianti "Type C" costruite, con una desiderabile specifica per il canto del cigno in fabbrica, e vantando uno stile senza tempo, insieme a un potente motore rotativo biturbo, sarebbe un'aggiunta notevole a qualsiasi assemblaggio di icone delle prestazioni giapponesi, e un'eccitante compagna per la guida quotidiana retrò, il divertimento nel fine settimana e le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mazda RX-7 Series 8 Spirit R Type C is een bijzonder goed bewaard gebleven voorbeeld van de zeer zeldzame en begeerlijke moderne klassieke Japanse sportwagen, aangeboden met een lage kilometerstand vanaf nieuw.
• Onder de motorkap ligt een 1,3-liter Wankel-rotatiemotor met dubbele turbo, die ongeveer 206 kW levert aan de achterwielen via een automatische vierversnellingsbak.
• Dit exemplaar was oorspronkelijk een in Japan geleverd model, dat voor het eerst werd geregistreerd in juli 2002, en bevindt zich nu in Australië, waar hij sinds een jaar in het bezit is van de verkoper.
• Deze RX-7 Series 8 Spirit R is een van de slechts 1.504 exemplaren die exclusief voor de Japanse binnenlandse markt zijn gebouwd, waarvan er slechts 40 zijn gebouwd volgens de 'Type C'-specificatie en daarvan zijn er slechts 20 uitgevoerd in de exclusieve Spirit R-tint Titanium Grey Metallic.
• Op de kilometerteller staat een bescheiden 58.727 km vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De Spirit R-modellen met beperkte oplage werden geïntroduceerd als laatste productievariant van de RX-7 en waren verkrijgbaar in drie verschillende modelvarianten: Type A, Type B en Type C.
• Dit exemplaar is afgewerkt in de exclusieve Spirit R-tint Titanium Grey Metallic, over een zwart interieur, met rood lederen bekleding, grijze dashboardbekleding en chromen sieraccenten.
• Hij rijdt op een correcte set 17-inch BBS Y-spaaks lichtmetalen velgen met rode remklauwen en Yokohama Ecos-banden.
• De uitrusting omvat pop-up koplampen, een ruitenwisser achter, een getinte voorruit, een met zwart leer bekleed Nardi-stuurwiel, een uniek 'Spirit R'-instrumentcluster, airconditioning en elektrisch bedienbare ramen en buitenspiegels.
• Dit exemplaar is uitgerust met een Auto EXE roestvrijstalen uitlaatsysteem, Tein schroefvering en een Kenwood dubbel-din mediasysteem met satellietnavigatie.
• De auto wordt geleverd met een ruimtebesparend reservewiel, gereedschap en een krik.

CONDITIE

• De verkoper merkt op dat de linker- en rechtervoorbumper zijn vervangen.
• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke notities van de verkoper zijn: twee steenslag op de voorruit en lichte slijtage op de rugleuning van de bestuurdersstoel.

SAMENVATTING

Deze Mazda RX-7 Series 8 Spirit R Type C is een bijzonder goed bewaard gebleven voorbeeld van de zeer zeldzame en begeerlijke moderne klassieke Japanse prestatieheld, aangeboden met een lage kilometerstand vanaf nieuw. Naar verluidt is dit een van de slechts 40 'Type C'-varianten die zijn gebouwd, met een begeerlijke fabriekszwanenzangspecificaties en een tijdloze styling, samen met een krachtige twin-turbocharged rotatiemotor. Het zou een opmerkelijke aanvulling zijn op elke verzameling Japanse prestatie-iconen en een opwindende metgezel voor retro dagelijks rijden, weekendplezier en autoshowbezoeken.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ta Mazda RX-7 Series 8 Spirit R Type C to wyjątkowo dobrze zachowany egzemplarz bardzo rzadkiego i pożądanego nowoczesnego klasycznego japońskiego samochodu sportowego, oferowanego z niskim przebiegiem od nowości.
• Pod maską znajduje się podwójnie turbodoładowany 1,3-litrowy silnik rotacyjny Wankla, dostarczający około 206 kW na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz był pierwotnie modelem dostarczonym do Japonii, który został po raz pierwszy zarejestrowany w lipcu 2002 roku, a obecnie znajduje się w Australii, gdzie jest u sprzedawcy od roku.
• RX-7 Spirit R serii 8 jest jednym z zaledwie 1 504 egzemplarzy zbudowanych wyłącznie na japoński rynek krajowy, z których tylko 40 zostało zbudowanych w specyfikacji "Type C", a spośród nich tylko 20 zostało określonych w ekskluzywnym odcieniu Spirit R Titanium Grey Metallic.
• Licznik kilometrów wskazuje skromne 58 727 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Wprowadzone jako końcowy wariant produkcyjny RX-7, limitowane modele Spirit R były dostępne w trzech różnych wariantach: Type A, Type B i Type C.
• Ten egzemplarz jest wykończony w ekskluzywnym odcieniu Spirit R Titanium Grey Metallic, z czarną kabiną, czerwoną skórzaną tapicerką, szarymi wstawkami na desce rozdzielczej i chromowanymi akcentami.
• Jeździ na prawidłowym zestawie 17-calowych kutych felg aluminiowych BBS Y-spoke, obramowanych czerwonymi zaciskami i obutych w opony Yokohama Ecos.
• Wyposażenie obejmuje wysuwane reflektory, wycieraczkę tylnej szyby, przyciemnianą szybę przednią, kierownicę Nardi obszytą czarną skórą, unikalny zestaw wskaźników "Spirit R", klimatyzację oraz elektrycznie sterowane szyby i lusterka.
• Ten egzemplarz został wyposażony w układ wydechowy Auto EXE ze stali nierdzewnej, zawieszenie gwintowane Tein i podwójny system multimedialny Kenwood z nawigacją satelitarną.
• Samochód jest wyposażony w koło zapasowe, narzędzia i podnośnik.

KONDYCJA

• Sprzedawca zauważa, że lewa i prawa krawędź przedniego zderzaka zostały wymienione.
• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: dwa odpryski kamieni na przedniej szybie i niewielkie zużycie oparcia fotela kierowcy.

PODSUMOWANIE

Mazda RX-7 Series 8 Spirit R Type C to wyjątkowo dobrze zachowany egzemplarz bardzo rzadkiego i pożądanego współczesnego klasyka japońskich osiągów, oferowany z niskim przebiegiem od nowości. Uważany za jeden z zaledwie 40 zbudowanych wariantów "Type C", z pożądaną specyfikacją fabryczną i ponadczasową stylistyką, wraz z potężnym silnikiem obrotowym z podwójnym turbodoładowaniem, byłby godnym uwagi dodatkiem do każdego zestawu japońskich ikon wydajności i ekscytującym towarzyszem codziennej jazdy w stylu retro, weekendowej zabawy i wizyt na wystawach samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mazda RX-7 Series 8 Spirit R Type C é um exemplar particularmente bem conservado do muito raro e desejável carro desportivo japonês clássico moderno, oferecido com baixa quilometragem desde novo.
• Sob o capot está um motor rotativo Wankel de 1,3 litros com turbocompressor duplo, que fornece cerca de 206 kW às rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
• Este exemplar foi originalmente um modelo entregue no Japão, registado pela primeira vez em julho de 2002, e encontra-se agora na Austrália, onde está com o vendedor há um ano.
• Este RX-7 Série 8 Spirit R é um de apenas 1.504 exemplares construídos exclusivamente para o mercado nacional japonês, dos quais apenas 40 foram construídos com a especificação "Tipo C" e, desses, apenas 20 foram especificados na tonalidade exclusiva Spirit R de cinzento titânio metalizado.
• O conta-quilómetros indica uns modestos 58.727 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Introduzido como a variante de produção final do RX-7, os modelos Spirit R de edição limitada estavam disponíveis em três variantes de modelo diferentes: o Tipo A, o Tipo B e o Tipo C.
• Este exemplar tem acabamento na tonalidade exclusiva Spirit R, Titanium Grey Metallic, sobre um habitáculo preto, com estofos em pele vermelha, aplicações no painel de instrumentos em cinzento e detalhes cromados.
• É montado num conjunto correto de jantes de liga leve forjadas BBS Y-spoke de 17 polegadas, com pinças vermelhas e pneus Yokohama Ecos.
• O equipamento inclui faróis emergentes, um limpa para-brisas traseiro, um para-brisas fumado, um volante Nardi revestido a couro preto, um painel de instrumentos exclusivo "Spirit R", ar condicionado e vidros e espelhos retrovisores exteriores com comando elétrico.
• Este exemplar foi equipado com um sistema de escape Auto EXE em aço inoxidável, suspensão coilover Tein e um sistema multimédia Kenwood de dois dígitos com navegação por satélite.
• O automóvel é fornecido com uma roda sobresselente que poupa espaço, ferramentas e um macaco.

CONDIÇÃO

• O vendedor refere que os rebordos dos para-choques dianteiros esquerdo e direito foram substituídos.
• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: duas lascas de pedra no para-brisas e um ligeiro desgaste no apoio do banco do condutor.

RESUMO

Este Mazda RX-7 Série 8 Spirit R Type C é um exemplar particularmente bem preservado do muito raro e desejável clássico japonês de performance, com baixa quilometragem desde novo. Considerado uma das únicas 40 variantes 'Type C' construídas, com uma desejável especificação de fábrica, e ostentando um estilo intemporal, juntamente com um potente motor rotativo biturbo, seria uma adição notável a qualquer conjunto de ícones de desempenho japoneses, e um companheiro emocionante para a condução diária retro, diversão ao fim de semana e visitas a exposições de automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Mazda RX-7 Series 8 Spirit R Type C är ett synnerligen välbevarat exempel på en mycket sällsynt och åtråvärd modern klassisk japansk sportbil, som erbjuds med låg körsträcka från ny.
• Under motorhuven sitter en dubbelturboladdad 1,3-liters Wankel-rotationsmotor som levererar cirka 206 kW till bakhjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
• Detta exemplar var ursprungligen en modell som levererades till Japan, som först registrerades i juli 2002 och nu finns i Australien, där den har varit hos säljaren i ett år.
• Denna RX-7 Series 8 Spirit R är en av endast 1 504 exemplar som byggdes exklusivt för den japanska hemmamarknaden, varav endast 40 byggdes enligt specifikationen "Typ C", och av dessa var endast 20 specificerade i den exklusiva Spirit R-nyansen Titanium Grey Metallic.
• Vägmätaren visar blygsamma 58 727 km från nystart.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Spirit R-modellerna i begränsad upplaga introducerades som den sista produktionsvarianten av RX-7 och fanns tillgängliga i tre olika modellvarianter: Typ A, Typ B och Typ C.
• Detta exemplar är målat i den exklusiva Spirit R-nyansen Titanium Grey Metallic, över en svart kupé, med röd läderklädsel, grå instrumentpanel och kromdetaljer.
• Den rullar på korrekta 17-tums BBS Y-ekrade smidda lättmetallfälgar med röda bromsok och Yokohama Ecos-däck.
• Utrustningen omfattar popup-strålkastare, bakrutetorkare, topptonad vindruta, en svart läderklädd Nardi-ratt, ett unikt "Spirit R"-instrumentgrupp, luftkonditionering samt elmanövrerade fönster och dörrspeglar.
• Detta exemplar har utrustats med ett Auto EXE avgassystem i rostfritt stål, Tein coilover-fjädring och ett Kenwood dubbeldin mediasystem med satellitnavigering.
• Bilen levereras med ett platsbesparande reservhjul, verktyg och domkraft.

TILLSTÅND

• Säljaren noterar att vänster och höger främre stötfångarläppar har bytts ut.
• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: två stenskott på vindrutan och lätt slitage på förarsätets bolster.

SAMMANFATTNING

Denna Mazda RX-7 Series 8 Spirit R Type C är ett synnerligen välbevarat exempel på en mycket sällsynt och åtråvärd modern klassisk japansk prestandahjälte, som erbjuds med låg körsträcka från ny. Den är en av endast 40 byggda "Typ C"-varianter, med en eftertraktad fabriksspecifikation och tidlös styling, tillsammans med en kraftfull dubbelturboladdad rotationsmotor, och skulle vara ett anmärkningsvärt tillskott till alla samlingar av japanska prestandaikoner, och en spännande följeslagare för både retro daglig körning, helgkul och besök på bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.