2002 MASERATI 4200 SPYDER - 13,235 KM

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein aufregender und eleganter offener Sportwagen mit einem außergewöhnlich niedrigen Kilometerstand von 13.235.
• Er wird von einem 4,2-Liter-V8-Saugmotor angetrieben, der 287 kW / 385 PS über ein automatisiertes Sechsgang-Schaltgetriebe im F1-Stil mit Cambiocorsa-Schaltwippen auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar hatte von Anfang an nur zwei Besitzer und wird in unverändertem Originalzustand zum Verkauf angeboten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Spyder ist in Gunmetal Grey Metallic mit schwarzem Verdeck und einer grauen Lederkabine mit Kopfstützen in Trident-Prägung ausgestattet.
• Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Vielspeichen-Design mit schwarzen Bremssätteln und Michelin Pilot Sport 3 Reifen.
• Zur Serienausstattung gehören unter anderem elektrisch verstellbare Sitze mit zweistufiger Fahrerspeicherfunktion, Klimaanlage, Tempomat, zuschaltbarer Sportmodus, elektrisch anklappbare Außenspiegel, ein zentrales Ablagefach und ein Infotainment-Bildschirm mit Satellitennavigation.
• Zum Auto gehören das Besitzerbuch, ein Serviceheft, ein Werkzeugsatz und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, wie man es angesichts des Kilometerstandes erwarten würde.
• Der Verkäufer berichtet, dass ein kleines Loch im Verdeck repariert worden ist.
• Der Innenraum ist in einem sehr guten Zustand. Die Sitze weisen nur sehr geringe Falten auf, während die Polsterung des Fahrersitzes, die Mittelkonsole und die Schalter andere Gebrauchsspuren aufweisen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte technische Prüfung fand im November 2022 statt und wurde mit "gut" bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im Juni 2023 bei 13.081 Kilometern von Tynan Motors gewartet.
• Zuvor wurde er im Oktober 2020 bei 12.418 Kilometern vom City Performance Centre in Artarmon gewartet.

Daten und Kilometerstand:

• Jun 2023 - 13.081 Kilometer - Tynan Motors
• Okt 2020 - 12,418 Kilometer - City Performance Centre
• Jun 2015 - 11,723 Kilometer - City Performance Centre
• Mai 2008 - 11.296 Kilometer - Warriewood Automotive Services
• Jan 2004 - 9.367 Kilometer - Modena Motori
• Jul 2003 - 5.291 Kilometer - Modena Motori

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein bemerkenswertes Exemplar dieses charaktervollen italienischen Cabriolets mit geringem Kilometerstand, das in einem eleganten Farbschema gehalten ist und sich in ausgezeichnetem Zustand befindet. Mit seinem komfortablen Innenraum und dem wohlklingenden V8-Motor ist dieser stilvolle Maserati Spyder bereit, als eleganter und dennoch potenter Alltagsfahrer oder Wochenendtourer zu fungieren, und er wird sicher viele bewundernde Blicke auf sich ziehen, wo immer er fährt.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Un emocionante y elegante deportivo descapotable, que muestra unos excepcionalmente bajos 13.235 kilómetros en el cuentakilómetros.
• Está propulsado por un motor V8 atmosférico de 4,2 litros que entrega 287 kW / 385 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual automatizada de seis velocidades estilo F1 con levas de cambio Cambiocorsa.
• Este ejemplo ha tenido sólo dos propietarios desde nuevo, y se ofrece a la venta en estado original y sin modificaciones.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Spyder está acabado en Gris Gunmetal metalizado con capota negra sobre un habitáculo de cuero gris con reposacabezas en relieve Trident.
• Monta un juego de llantas de aleación multirradio de 18 pulgadas con pinzas negras y neumáticos Michelin Pilot Sport 3.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos ajustables eléctricamente con memoria de dos posiciones para el conductor, aire acondicionado, control de crucero, modo deportivo conmutable, retrovisores abatibles eléctricamente, un compartimento central portaobjetos y una pantalla de infoentretenimiento con navegación por satélite.
• Acompañando el coche es el paquete de libro del propietario, libro de servicio, juego de herramientas y dos llaves.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura está en excelentes condiciones, como era de esperar dado el kilometraje.
• El vendedor informa de que se ha reparado un pequeño agujero en la capota.
• En el interior, el habitáculo está en perfecto estado, con pequeñas arrugas en los asientos y otros signos de uso en el cojín del asiento del conductor, la consola central y los interruptores.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La inspección técnica más reciente se llevó a cabo en noviembre de 2022 y el resultado fue positivo.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en junio de 2023 a los 13.081 kilómetros por Tynan Motors.
• Antes de esto, fue revisado en octubre de 2020 a los 12.418 kilómetros por City Performance Centre en Artarmon.

Fechas y kilometraje:

• Jun 2023 - 13.081 kilómetros - Tynan Motors
• Oct 2020 - 12,418 kilómetros - Centro de Rendimiento de la Ciudad
• Jun 2015 - 11,723 kilómetros - Centro de Rendimiento de la Ciudad
• Mayo de 2008 - 11.296 kilómetros - Warriewood Automotive Services
• Ene 2004 - 9.367 kilómetros - Modena Motori
• Jul 2003 - 5.291 kilómetros - Modena Motori

RESUMEN

Se trata de un ejemplar con muy poco kilometraje de este descapotable italiano con carácter, acabado en una elegante combinación de colores y presentado en excelente estado. Con un cómodo habitáculo y un melodioso V8, este elegante Maserati Spyder está listo para funcionar como un elegante pero potente conductor diario o como un turismo de fin de semana, y seguro que atraerá muchas miradas de admiración allá donde vaya.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

• Une passionnante et élégante voiture de sport à toit ouvert, affichant un kilométrage exceptionnellement bas de 13 235 kilomètres au compteur.
• Elle est propulsée par un V8 atmosphérique de 4,2 litres, qui délivre 287 kW / 385 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle automatisée à six rapports de type F1 avec palettes Cambiocorsa.
• Cet exemplaire n'a eu que deux propriétaires depuis sa création et est proposé à la vente dans son état d'origine et non modifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Spyder est finie en gris Gunmetal métallisé avec une capote noire sur un habitacle en cuir gris avec des appuis-tête en relief Trident.
• Elle repose sur des jantes en alliage de 18 pouces à branches multiples, dotées d'étriers noirs et chaussées de pneus Michelin Pilot Sport 3.
• L'équipement de série comprend des sièges à réglage électrique avec mémoire à deux positions pour le conducteur, la climatisation, le régulateur de vitesse, un mode sport commutable, des rétroviseurs rabattables électriquement, un compartiment de rangement central et un écran d'infodivertissement avec navigation par satellite.
• La voiture est accompagnée du livret du propriétaire, du carnet d'entretien, de la trousse à outils et de deux clés.

CONDITION

• La carrosserie n'est pas endommagée.
• La peinture est en excellent état, comme on peut s'y attendre compte tenu du kilométrage.
• Le vendeur indique qu'un petit trou dans la capote a été réparé.
• À l'intérieur, l'habitacle est en très bon état, avec de très légers plis sur les sièges et d'autres signes d'utilisation sur l'assise du siège du conducteur, la console centrale et l'appareillage de commutation.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué en novembre 2022 et a été parfaitement réussi.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée pour la dernière fois en juin 2023 à 13 081 kilomètres par Tynan Motors.
• Avant cela, il a été révisé en octobre 2020, à 12 418 kilomètres, par le City Performance Centre d'Artarmon.

Dates et kilométrage :

• Juin 2023 - 13 081 kilomètres - Tynan Motors
• Oct 2020 - 12 418 kilomètres - City Performance Centre
• Juin 2015 - 11 723 kilomètres - City Performance Centre
• Mai 2008 - 11 296 kilomètres - Warriewood Automotive Services
• Janvier 2004 - 9 367 kilomètres - Modena Motori
• Juillet 2003 - 5 291 kilomètres - Modena Motori

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple remarquablement peu kilométré de ce cabriolet italien de caractère, doté d'une élégante palette de couleurs et présenté en excellent état. Avec un habitacle confortable et un V8 mélodieux, cette élégante Maserati Spyder est prête à jouer le rôle d'un élégant mais puissant conducteur quotidien ou d'un tourneur de week-end, et ne manquera pas d'attirer de nombreux regards admiratifs partout où elle passera.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Un'emozionante ed elegante vettura sportiva a cielo aperto, con un contachilometri eccezionalmente basso di 13.235 chilometri.
• È alimentata da un V8 da 4,2 litri ad aspirazione naturale, che eroga 287 kW / 385 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale automatizzato a sei rapporti in stile F1 con paddle Cambiocorsa.
• Questo esemplare ha avuto solo due proprietari e viene offerto in vendita in condizioni originali e non modificate.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Spyder è rifinita in Gunmetal Grey Metallic con capote nera su un abitacolo in pelle grigia con poggiatesta impressi a Trident.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a più razze da 18 pollici, con pinze nere e pneumatici Michelin Pilot Sport 3.
• L'equipaggiamento di serie comprende sedili regolabili elettricamente con memoria per il guidatore a due posizioni, climatizzatore, cruise control, modalità sportiva disinseribile, specchietti retrovisori ripiegabili elettricamente, un vano portaoggetti centrale e uno schermo per l'infotainment con navigatore satellitare.
• La vettura è corredata da libretto d'uso e manutenzione, kit di attrezzi e due chiavi.

CONDIZIONE

• Non sono noti danni alla carrozzeria.
• La vernice è in ottime condizioni, come ci si aspetterebbe visto il chilometraggio.
• Il venditore riferisce che un piccolo foro nella capote è stato riparato.
• All'interno, l'abitacolo è in ottimo stato, con minime pieghe sui sedili e altri segni d'uso sul cuscinetto del sedile del guidatore, sulla console centrale e sugli interruttori.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel novembre 2022 e ha dato esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata revisionata l'ultima volta nel giugno 2023 a 13.081 chilometri da Tynan Motors.
• Prima di ciò, è stato sottoposto a manutenzione nell'ottobre 2020 a 12.418 chilometri dal City Performance Centre di Artarmon.

Date e chilometraggio:

• Giugno 2023 - 13.081 chilometri - Tynan Motors
• Ottobre 2020 - 12.418 chilometri - City Performance Centre
• Giugno 2015 - 11.723 chilometri - City Performance Centre
• Maggio 2008 - 11.296 chilometri - Warriewood Automotive Services
• Gennaio 2004 - 9.367 chilometri - Modena Motori
• Luglio 2003 - 5.291 chilometri - Modena Motori

SOMMARIO

Questo è un esemplare dal chilometraggio notevolmente ridotto della caratteristica cabriolet italiana, rifinito in un'elegante combinazione di colori e presentato in ottimo ordine. Con un abitacolo confortevole e un melodioso V8, questa elegante Maserati Spyder è pronta a svolgere il ruolo di elegante e potente guidatrice quotidiana o di tourer del fine settimana, e sicuramente attirerà molti sguardi di ammirazione ovunque vada.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een opwindende en elegante open-top sportwagen met een uitzonderlijk lage kilometerstand van 13.235 kilometer.
• Hij wordt aangedreven door een atmosferische 4,2-liter V8, die 287 kW / 385 pk levert aan de achterwielen via een automatische handgeschakelde F1-versnellingsbak met zes versnellingen en Cambiocorsa paddle shift.
• Dit exemplaar heeft slechts twee eigenaren gehad en wordt te koop aangeboden in originele en ongewijzigde staat.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Spyder is uitgevoerd in Gunmetal Grey Metallic met een zwarte kap over een grijs lederen interieur met hoofdsteunen met Trident-opdruk.
• Hij rijdt op 18-inch multi-spaaks lichtmetalen velgen met zwarte remklauwen en Michelin Pilot Sport 3-banden.
• Tot de standaarduitrusting behoren elektrisch verstelbare stoelen met geheugen voor de bestuurder in twee standen, airconditioning, cruisecontrol, inschakelbare sportmodus, elektrisch inklapbare buitenspiegels, een centraal opbergvak en een infotainmentscherm met satellietnavigatie.
• Bij de auto zitten het boekwerk voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, de gereedschapsset en twee sleutels.

CONDITIE

• Er is geen carrosserieschade bekend.
• Het lakwerk is in uitstekende staat, zoals je zou verwachten gezien de kilometerstand.
• De verkoper meldt dat een klein gaatje in de softtop is gerepareerd.
• Binnenin verkeert het interieur in uitstekende staat, met zeer lichte vouwen op de stoelen en andere gebruikssporen op de rugleuning van de bestuurdersstoel, de middenconsole en de schakelaars.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
• De meest recente technische keuring werd uitgevoerd in november 2022 en leverde een goed resultaat op.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto is voor het laatst onderhouden in juni 2023 bij 13.081 kilometer door Tynan Motors.
• Daarvoor werd hij in oktober 2020 bij 12.418 kilometer onderhouden door City Performance Centre in Artarmon.

Data en kilometers:

• Jun 2023 - 13.081 kilometer - Tynan Motors
• Okt 2020 - 12.418 kilometer - City Performance Centre
• Jun 2015 - 11.723 kilometer - City Performance Centre
• Mei 2008 - 11.296 kilometer - Warriewood Automotive Services
• Januari 2004 - 9.367 kilometer - Modena Motori
• Jul 2003 - 5.291 kilometer - Modena Motori

SAMENVATTING

Dit is een opmerkelijk voorbeeld van de karaktervolle Italiaanse cabriolet met een lage kilometerstand, afgewerkt in een slim kleurenschema en gepresenteerd in uitstekende staat. Met een comfortabele cabine en een melodieuze V8 is deze stijlvolle Maserati Spyder klaar om te fungeren als een elegante maar krachtige dagelijkse bestuurder of weekendtourer en zal hij zeker veel bewonderende blikken trekken, waar hij ook komt.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

• Ekscytujący i elegancki samochód sportowy z otwartym dachem, z wyjątkowo niskim przebiegiem 13 235 km.
• Napędzany jest wolnossącym silnikiem V8 o pojemności 4,2 litra, dostarczającym 287 kW / 385 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów w stylu F1 z łopatkami Cambiocorsa.
• Ten egzemplarz miał zaledwie dwóch właścicieli od nowości i jest oferowany na sprzedaż w oryginalnym i niezmodyfikowanym stanie.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Spyder jest wykończony w kolorze Gunmetal Grey Metallic z czarną maską i szarą skórzaną kabiną z zagłówkami z wytłoczeniami Trident.
• Jeździ na zestawie 18-calowych wieloramiennych felg aluminiowych z czarnymi zaciskami i oponami Michelin Pilot Sport 3.
• Fabryczne wyposażenie obejmuje elektrycznie regulowane fotele z dwupozycyjną pamięcią ustawień kierowcy, klimatyzację, tempomat, przełączany tryb sportowy, elektrycznie składane lusterka boczne, centralny schowek oraz ekran informacyjno-rozrywkowy z nawigacją satelitarną.
• Do samochodu dołączony jest pakiet książek właściciela, książka serwisowa, zestaw narzędzi i dwa kluczyki.

KONDYCJA

• Nie są znane żadne uszkodzenia nadwozia.
• Lakier jest w doskonałym stanie, jak można się spodziewać, biorąc pod uwagę przebieg.
• Sprzedawca informuje, że niewielka dziura w miękkim dachu została naprawiona.
• Wewnątrz kabina jest w świetnym stanie, z bardzo niewielkimi zagnieceniami na siedzeniach i innymi śladami użytkowania na oparciu fotela kierowcy, konsoli środkowej i przełącznikach.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego został przeprowadzony w listopadzie 2022 r. i zakończył się wynikiem pozytywnym.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w czerwcu 2023 roku przy przebiegu 13 081 km przez Tynan Motors.
• Wcześniej był serwisowany w październiku 2020 r. przy przebiegu 12 418 km przez City Performance Centre w Artarmon.

Daty i przebieg:

• Czerwiec 2023 - 13 081 kilometrów - Tynan Motors
• Październik 2020 - 12 418 kilometrów - City Performance Centre
• Czerwiec 2015 - 11 723 kilometrów - City Performance Centre
• Maj 2008 - 11 296 kilometrów - Warriewood Automotive Services
• Styczeń 2004 - 9 367 kilometrów - Modena Motori
• Lipiec 2003 - 5 291 kilometrów - Modena Motori

PODSUMOWANIE

Jest to wyjątkowo niski przebieg tego charakterystycznego włoskiego kabrioletu, wykończony w eleganckiej kolorystyce i prezentowany w doskonałym stanie. Dzięki wygodnej kabinie i melodyjnemu silnikowi V8, ten stylowy Maserati Spyder jest gotowy do pracy jako elegancki, ale mocny codzienny kierowca lub weekendowy tourer i z pewnością przyciągnie wiele podziwiających spojrzeń, gdziekolwiek się pojawi.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um excitante e elegante carro desportivo de capota aberta, com um número excecionalmente baixo de 13.235 quilómetros no conta-quilómetros.
• É alimentado por um V8 de 4,2 litros naturalmente aspirado, que debita 287 kW / 385 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual automatizada de seis velocidades ao estilo da F1 com patilhas Cambiocorsa.
• Este exemplar teve apenas dois proprietários desde novo e é colocado à venda no estado original e sem modificações.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Spyder tem um acabamento em Cinzento Gunmetal Metalizado com um capot preto sobre um habitáculo em pele cinzenta com apoios de cabeça em relevo Trident.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas com vários raios, com pinças pretas e calçado com pneus Michelin Pilot Sport 3.
• O equipamento de fábrica inclui bancos eletricamente ajustáveis com memória para o condutor em duas posições, ar condicionado, controlo de velocidade de cruzeiro, modo desportivo comutável, espelhos retrovisores exteriores rebatíveis eletricamente, um compartimento de arrumação central e um ecrã de infoentretenimento com navegação por satélite.
• Acompanha o carro o livro de registo do proprietário, o livro de serviço, o kit de ferramentas e duas chaves.

CONDIÇÃO

• Não há danos conhecidos na carroçaria.
• A pintura está em excelente estado, como seria de esperar tendo em conta a quilometragem.
• O vendedor informa que foi reparado um pequeno furo na capota.
• No interior, o habitáculo está em ótimo estado, com pequenos vincos nos bancos e outros sinais de utilização no apoio do banco do condutor, na consola central e nos interruptores.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• O mais recente controlo técnico foi efectuado em novembro de 2022, tendo sido aprovado com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em junho de 2023, aos 13.081 quilómetros, pela Tynan Motors.
• Antes disso, foi reparado em outubro de 2020, aos 12.418 quilómetros, pelo City Performance Centre em Artarmon.

Datas e quilometragem:

• Jun 2023 - 13,081 quilómetros - Tynan Motors
• outubro de 2020 - 12.418 quilómetros - Centro de Espectáculos da Cidade
• Jun 2015 - 11,723 quilómetros - City Performance Centre
• maio de 2008 - 11.296 quilómetros - Warriewood Automotive Services
• Jan 2004 - 9,367 quilómetros - Modena Motori
• Jul 2003 - 5,291 quilómetros - Modena Motori

RESUMO

Este é um exemplar com uma quilometragem notavelmente baixa do caraterístico descapotável italiano, com acabamento num esquema de cores elegante e apresentado em excelente estado. Com um habitáculo confortável e um V8 melodioso, este elegante Maserati Spyder está pronto a funcionar como um elegante e potente condutor diário ou como um tourer de fim de semana, e irá certamente atrair muitos olhares de admiração por onde quer que passe.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

NYCKELFAKTA

• En spännande och elegant öppen sportbil som visar exceptionellt låga 13 235 kilometer på vägmätaren.
• Den drivs av en 4,2-liters V8 med naturlig aspiration som levererar 287 kW / 385 hk till bakhjulen via en sexväxlad automatiserad manuell växellåda i F1-stil med Cambiocorsa växelpaddlar.
• Detta exemplar har bara haft två ägare från början och erbjuds till försäljning i ursprungligt och omodifierat skick.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Spyder är målad i Gunmetal Grey Metallic med en svart huv över en grå läderkabin med nackstöd med Trident-prägling.
• Den rullar på 18-tums multiekrade lättmetallfälgar med svarta bromsok och Michelin Pilot Sport 3-däck.
• Fabriksmonterad utrustning inkluderar elektriskt justerbara säten med förarminne i två lägen, luftkonditionering, farthållare, omkopplingsbart sportläge, elektriskt fällbara ytterbackspeglar, ett centralt förvaringsfack och en infotainmentskärm med satellitnavigering.
• Med bilen följer ägarens bokpaket, servicebok, verktygssats och två nycklar.

TILLSTÅND

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Lackeringen rapporteras vara i utmärkt skick, vilket man kan förvänta sig med tanke på körsträckan.
• Säljaren rapporterar att ett litet hål i den mjuka toppen har reparerats.
• Invändigt är kupén i mycket gott skick, med mycket små veck på sätena och andra tecken på användning på förarsätets stöd, mittkonsolen och strömbrytarna.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Det senaste trafiksäkerhetstestet utfördes i november 2022 och resulterade i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast i juni 2023 vid 13 081 kilometer av Tynan Motors.
• Dessförinnan servades den i oktober 2020 vid 12 418 kilometer av City Performance Centre i Artarmon.

Datum och körsträcka:

• Jun 2023 - 13 081 kilometer - Tynan Motors
• Okt 2020 - 12,418 kilometer - City Performance Centre
• Jun 2015 - 11,723 kilometer - City Performance Centre
• Maj 2008 - 11 296 kilometer - Warriewood Automotive Services
• Jan 2004 - 9 367 kilometer - Modena Motori
• Jul 2003 - 5 291 kilometer - Modena Motori

SAMMANFATTNING

Detta är ett anmärkningsvärt lågt körsträcka exempel på den karaktäristiska italienska cabriolet, färdig i en smart färgschema och presenteras i utmärkt ordning. Med en bekväm kupé och melodiös V8 är denna eleganta Maserati Spyder redo att fungera som en elegant men kraftfull daglig förare eller helgturist, och kommer säkert att locka många beundrande blickar vart den än går.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Fordonets chassinummer har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.