2002 Honda CBR 600F4i & Valentino Rossi Signed Helmet

SCHLÜSSELFAKTEN

• Diese Honda CBR 600F4i ist ein auffälliges und gut erhaltenes Exemplar des gelobten modernen klassischen Sportmotorrads, das aus langjährigem Besitz stammt und von einem signierten Valentino Rossi-Helm und Fanclub-Artikeln begleitet wird.
• Angetrieben wird er von einem 599-ccm-Viertakt-DOHC-Reihenvierzylinder, der 81 kW leistet und an ein Sechsganggetriebe gekoppelt ist.
• Dieses Exemplar bleibt unregistriert und befindet sich seit sieben Jahren im Besitz des Verkäufers, während dieser Zeit wurde es als statisches Ausstellungsstück genutzt.
• Der Kilometerzähler zeigt 29.730 km von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Diese CBR 600F4i ist in einer auffälligen, von Valentino Rossis 500er-Meisterschaftssaison 2001 inspirierten gelben, blauen und weißen Lackierung mit Peroni Nastro Azzurro-Schriftzug, Sponsorenaufklebern, den berühmten '46'-Rennnummern, 'The Doctor'-Bildschirmaufklebern und schwarzen Kunstleder-Sitzpolstern ausgestattet.
• Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallfelgen im Dreispeichen-Design in Schwarz mit Michelin-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören 296-mm-Doppelscheibenbremsen vorne mit Vierkolbenzangen von Nissin, eine Showa-Hinterradschwinge, ein digitales Armaturenbrett, eine voll einstellbare 43-mm-Vorderradgabel und eine Pro-Link-Hinterradaufhängung mit einem voll einstellbaren Dämpfer mit Gasdruckfeder.
• Dieses Exemplar ist mit blau eloxierten Pazzo-Hebeln, blauen Lenkerendkappen mit Kohlefasereffekt und Oggy-Knöpfen für die Seitenverkleidung ausgestattet.
• Zum Motorrad gehören die Bedienungsanleitung, ein von Valentino Rossi signierter AGV K3-Helm aus dem Jahr 2001 mit Aufbewahrungsbox, ein Echtheitszertifikat für den Helm, ein Poster von Valentino Rossi mit dem Motiv "Winners Choice" sowie eine Valentino Rossi 46 Official Fan Club-Mütze, ein T-Shirt, eine Plakette und ein versiegelter Schlüsselanhänger.
• Bitte beachten Sie: Die auf den Fotos abgebildete Schaufensterpuppe ist nicht im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: einige leichte Steinschläge auf der Verkleidung und ein kleiner Schönheitsfehler auf der Rückseite des Tanks.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Honda CBR 600F4i ist ein auffälliges und gut erhaltenes Beispiel für ein vollendetes modernes klassisches Sportmotorrad, das aus langjährigem Besitz stammt und von einem signierten Valentino Rossi-Helm und Fanclub-Artikeln begleitet wird. Mit einer auffälligen, von Valentino Rossi inspirierten Lackierung aus dem Jahr 2001, einem lebendigen 599-ccm-Motor und einem aggressiven Design ist sie ein aufregender Begleiter für Wochenendausflüge oder eine fantastische Anschaffung - zusammen mit dem Sammlerhelm und den Fanartikeln - für jeden Fan des legendären Fahrers.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Esta Honda CBR 600F4i es un ejemplo llamativo y bien conservado de la alabada moto deportiva clásica moderna, ofrecida por un propietario de muchos años y acompañada de un casco firmado por Valentino Rossi y artículos del club de fans.
• Está propulsado por un cuatro cilindros en línea transversal DOHC de 599 cc y cuatro tiempos, que desarrolla 81 kW, acoplado a una transmisión de seis velocidades.
• Este ejemplar no está matriculado y ha pertenecido al vendedor durante siete años, durante los cuales se ha utilizado como pieza de exposición estática.
• El cuentakilómetros marca 29.730 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Esta CBR 600F4i está acabada con una llamativa decoración inspirada en la temporada 2001 de Valentino Rossi en el campeonato de 500cc en amarillo, azul y blanco, con la marca Peroni Nastro Azzurro, calcomanías de patrocinadores, los famosos números de competición "46", calcomanías de la pantalla "The Doctor" y almohadillas de asiento tapizadas en piel sintética negra.
• Monta un par de llantas de aleación de 17 pulgadas y tres radios acabadas en negro y calzadas con neumáticos Michelin.
• El equipamiento incluye dos discos de freno delanteros de 296 mm con pinzas Nissin de cuatro pistones, un basculante trasero Showa, un cuadro de mandos digital, horquillas delanteras de 43 mm totalmente ajustables y suspensión trasera Pro-Link con amortiguador de depósito remoto cargado con gas totalmente ajustable.
• Este ejemplar está equipado con manetas Pazzo anodizadas en azul, terminales de manillar con efecto de fibra de carbono y azul, y pomos Oggy en el carenado lateral.
• La moto va acompañada del manual del propietario, así como de un casco AGV K3 de 2001 firmado por Valentino Rossi con una caja para guardarlo, un certificado de autenticidad del casco y un póster de Valentino Rossi de pie "elección del ganador", así como una gorra del Club Oficial de Fans Valentino Rossi 46, una camiseta, una placa y un llavero sellado.
• Nota: el maniquí que aparece en las fotos no está incluido en la venta.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: algunas astillas de piedra leves en el carenado, y una pequeña mancha en la parte trasera del tanque.

RESUMEN

Esta Honda CBR 600F4i es un ejemplo llamativo y bien conservado de una motocicleta deportiva clásica moderna, procedente de una larga propiedad y acompañada de un casco firmado por Valentino Rossi y artículos del club de fans. Presentada con una llamativa decoración inspirada en Valentino Rossi de 2001, un motor de 599 cc y un estilo agresivo, sería una compañera ideal para los paseos de fin de semana, o una fantástica adquisición -junto con el casco de colección y el merchandising- para cualquier fan del legendario piloto.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

• Cette Honda CBR 600F4i est un exemple accrocheur et bien préservé de la célèbre moto de sport classique moderne, proposée par un propriétaire de longue date et accompagnée d'un casque signé Valentino Rossi et d'articles du fan club.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres en ligne transversal à double arbre à cames en tête de 599 cm3, développant 81 kW, couplé à une boîte de vitesses à six rapports.
• Cet exemplaire n'est pas immatriculé et a été conservé par le vendeur pendant sept ans, au cours desquels il a été utilisé comme pièce d'exposition statique.
• Le compteur indique 29 730 km depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette CBR 600F4i est habillée d'une superbe livrée jaune, bleue et blanche inspirée de la saison 2001 du championnat 500cc de Valentino Rossi, avec la marque Peroni Nastro Azzurro, des décalcomanies de sponsors, les célèbres numéros de course "46", des décalcomanies d'écran "The Doctor" et des coussins de siège garnis de similicuir noir.
• Il est monté sur une paire de jantes en alliage de 17 pouces à trois branches, peintes en noir et chaussées de pneus Michelin.
• L'équipement comprend deux disques de frein avant de 296 mm avec étriers Nissin à quatre pistons, un bras oscillant arrière Showa, un tableau de bord numérique, une fourche avant entièrement réglable de 43 mm et une suspension arrière Pro-Link avec un amortisseur à réservoir à distance entièrement réglable et chargé de gaz.
• Cet exemplaire est équipé de leviers Pazzo anodisés bleus, d'embouts de guidon bleus et à effet fibre de carbone, et d'un carénage latéral Oggy Knobbs.
• La moto est accompagnée du manuel d'utilisation, d'un casque AGV K3 2001 signé par Valentino Rossi, d'une boîte de rangement, d'un certificat d'authenticité pour le casque, d'un poster de Valentino Rossi "Choix du vainqueur", d'une casquette Valentino Rossi 46 Official Fan Club, d'un T-shirt, d'une plaque et d'un porte-clés scellé.
• Remarque : le mannequin présenté sur les photos n'est pas inclus dans la vente.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques légères ébréchures sur le carénage et une petite tache à l'arrière du réservoir.

RÉSUMÉ

Cette Honda CBR 600F4i est un exemple accrocheur et bien préservé de la moto de sport classique moderne accomplie, proposée par un propriétaire de longue date et accompagnée d'un casque Valentino Rossi signé et d'articles du fan club. Avec sa livrée 2001 inspirée de Valentino Rossi, son moteur de 599 cm3 et son style agressif, elle serait un compagnon passionnant pour les balades du week-end, ou une acquisition fantastique - avec le casque et les articles de collection - pour tout fan du légendaire pilote.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Questa Honda CBR 600F4i è un esempio accattivante e ben conservato della celebre moto sportiva classica moderna, offerta da un proprietario di lunga data e accompagnata da un casco firmato da Valentino Rossi e dal merchandising del fan club.
• Il motore è un quattro cilindri in linea trasversale DOHC a quattro tempi da 599 cc, che sviluppa 81 kW, abbinato a un cambio a sei rapporti.
• Questo esemplare non è stato immatricolato ed è rimasto presso il venditore per sette anni, durante i quali è stato utilizzato come pezzo da esposizione statica.
• Il contachilometri segna 29.730 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa CBR 600F4i è rifinita con una straordinaria livrea gialla, blu e bianca ispirata alla stagione 2001 del campionato 500cc di Valentino Rossi, con il marchio Peroni Nastro Azzurro, le decalcomanie degli sponsor, i famosi numeri da corsa "46", le decalcomanie dello schermo "The Doctor" e i cuscinetti della sella rivestiti in similpelle nera.
• La vettura monta una coppia di cerchi in lega a tre razze da 17 pollici con finitura nera e pneumatici Michelin.
• L'equipaggiamento comprende doppi dischi freno anteriori da 296 mm con pinze Nissin a quattro pistoncini, un forcellone posteriore Showa, un display digitale sul cruscotto, forcelle anteriori da 43 mm completamente regolabili e sospensioni posteriori Pro-Link con ammortizzatore a serbatoio remoto completamente regolabile.
• Questo esemplare è dotato di leve Pazzo anodizzate blu, terminali del manubrio blu e in fibra di carbonio e manopole Oggy per la carenatura laterale.
• La moto è accompagnata dal manuale d'uso e da un casco AGV K3 del 2001 autografato da Valentino Rossi con una scatola per riporlo, un certificato di autenticità per il casco e un poster standee "winner choice" di Valentino Rossi, oltre a un cappellino, una T-shirt, una targa e un portachiavi sigillato del Valentino Rossi 46 Official Fan Club.
• Nota bene: il manichino mostrato nelle foto non è incluso nella vendita.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne.
• Le note specifiche del venditore includono: alcune lievi scheggiature sulla carenatura e un piccolo difetto sulla parte posteriore del serbatoio.

SOMMARIO

Questa Honda CBR 600F4i è un esempio accattivante e ben conservato di moto sportiva classica moderna, offerta da un proprietario di lunga data e accompagnata da un casco firmato da Valentino Rossi e dal merchandising del fan club. Dotata di una straordinaria livrea ispirata a Valentino Rossi nel 2001, di un vivace motore da 599 cc e di uno stile aggressivo, sarebbe un'eccitante compagna per le gite del fine settimana o un fantastico acquisto - insieme al casco e al merchandising da collezione - per qualsiasi fan del leggendario pilota.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Honda CBR 600F4i is een oogstrelend en goed geconserveerd exemplaar van de geprezen moderne klassieke sportmotor, aangeboden vanuit lange eigenaarschap en vergezeld van een gesigneerde Valentino Rossi-helm en fanclub merchandise.
• Hij wordt aangedreven door een 599cc viertakt DOHC transversale viercilinder met een vermogen van 81 kW, gekoppeld aan een zesversnellingsbak.
• Dit exemplaar is nog steeds niet geregistreerd en is al zeven jaar in het bezit van de verkoper, gedurende welke tijd het is gebruikt als een statisch display.
• Op de kilometerteller staat 29.730 km vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze CBR 600F4i is afgewerkt in een opvallende Valentino Rossi 2001 500cc kampioenschap-geïnspireerde gele, blauwe en witte livery, met Peroni Nastro Azzurro branding, sponsor stickers, beroemde '46' racing nummers, 'The Doctor' scherm stickers, en zwart kunstlederen beklede zadelkussens.
• Hij rijdt op een paar 17-inch driespaaks lichtmetalen velgen, afgewerkt in zwart en voorzien van Michelin-banden.
• De uitrusting omvat dubbele 296mm remschijven met vierzuiger Nissin remklauwen, een Showa achterbrug, een digitaal display op het dashboard, 43mm volledig verstelbare voorvorken en Pro-Link achtervering met een volledig instelbare gasgevulde demper met reservoir op afstand.
• Dit exemplaar is uitgerust met blauw geanodiseerde Pazzo hendels, blauwe en koolstofvezel stuurkappen en Oggy Knobbs voor de zijkuip.
• Bij de motorfiets zit de gebruikershandleiding, een AGV K3 helm uit 2001 gesigneerd door Valentino Rossi met opbergdoos, een certificaat van echtheid voor de helm, een 'winners choice' standee poster van Valentino Rossi en een Valentino Rossi 46 Official Fan Club cap, T-shirt, plaquette en verzegelde sleutelhanger.
• Let op: de etalagepop op de foto's is niet inbegrepen bij de verkoop.

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: enkele lichte steenslagschilfers op de kuip en een klein smetje op de achterkant van de tank.

SAMENVATTING

Deze Honda CBR 600F4i is een opvallend en goed geconserveerd voorbeeld van de talentvolle moderne klassieke sportmotor, aangeboden in langdurig eigendom en vergezeld van een gesigneerde Valentino Rossi-helm en fanclub merchandise. Gepresenteerd met een opvallende, op Valentino Rossi geïnspireerde livery uit 2001, een levendige 599cc motor en agressieve styling, zou het een opwindende metgezel zijn voor weekendritten, of een fantastische aanwinst - naast de verzamelhelm en merchandise - voor elke fan van de legendarische rijder.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

• Ta Honda CBR 600F4i to przyciągający wzrok i dobrze zachowany przykład chwalonego nowoczesnego klasycznego motocykla sportowego, oferowanego przez wieloletniego właściciela, któremu towarzyszy podpisany kask Valentino Rossiego i gadżety fanklubowe.
• Napędzany jest czterosuwowym, poprzecznym silnikiem rzędowym DOHC o pojemności 599 cm3 i mocy 81 kW, połączonym z sześciobiegową skrzynią biegów.
• Ten egzemplarz pozostaje niezarejestrowany i był u sprzedawcy przez siedem lat, podczas których był używany jako statyczny eksponat.
• Licznik kilometrów wskazuje 29 730 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model CBR 600F4i jest wykończony w efektownym, inspirowanym mistrzostwami Valentino Rossiego w sezonie 2001 w klasie 500 cm3 żółto-niebiesko-białym malowaniu z logo Peroni Nastro Azzurro, naklejkami sponsorów, słynnymi numerami wyścigowymi "46", naklejkami "The Doctor" na ekranie i czarnymi siedzeniami obszytymi skórą.
• Jeździ na parze 17-calowych trójramiennych felg aluminiowych wykończonych w kolorze czarnym i obutych w opony Michelin.
• Wyposażenie obejmuje podwójne przednie tarcze hamulcowe o średnicy 296 mm z czterotłoczkowymi zaciskami Nissin, tylny wahacz Showa, cyfrowy wyświetlacz, w pełni regulowany przedni widelec o średnicy 43 mm oraz tylne zawieszenie Pro-Link z w pełni regulowanym amortyzatorem gazowym ze zdalnym zbiornikiem.
• Ten egzemplarz jest wyposażony w anodowane na niebiesko dźwignie Pazzo, niebieskie i karbonowe nakładki na kierownicę oraz boczne owiewki Oggy Knobbs.
• Do motocykla dołączona jest instrukcja obsługi, a także kask AGV K3 z 2001 r. podpisany przez Valentino Rossiego wraz z pudełkiem do przechowywania, certyfikatem autentyczności kasku i plakatem Valentino Rossiego "wybór zwycięzcy", a także czapka Valentino Rossiego 46 Official Fan Club, koszulka, tabliczka i zapieczętowany brelok.
• Uwaga: manekin widoczny na zdjęciach nie jest objęty sprzedażą.

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: niewielkie odpryski kamieni na owiewce i niewielką skazę z tyłu zbiornika.

PODSUMOWANIE

Ta Honda CBR 600F4i to przyciągający wzrok i dobrze zachowany przykład doskonałego, nowoczesnego, klasycznego motocykla sportowego, oferowanego przez wieloletniego właściciela, wraz z podpisanym kaskiem Valentino Rossiego i gadżetami fanklubowymi. Dzięki efektownemu malowaniu inspirowanemu Valentino Rossim z 2001 roku, żwawemu silnikowi o pojemności 599 cm3 i agresywnej stylistyce, będzie to ekscytujący towarzysz weekendowych przejażdżek lub fantastyczny nabytek - wraz z kolekcjonerskim kaskiem i gadżetami - dla każdego fana legendarnego jeźdźca.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Esta Honda CBR 600F4i é um exemplo apelativo e bem preservado da elogiada moto desportiva clássica moderna, oferecida por um proprietário de longa data e acompanhada por um capacete assinado por Valentino Rossi e artigos do clube de fãs.
• É alimentado por um motor de quatro tempos DOHC transversal em linha-quatro de 599 cc, que desenvolve 81 kW, acoplado a uma transmissão de seis velocidades.
• Este exemplar não está registado e está com o vendedor há sete anos, período durante o qual foi utilizado como peça de exposição estática.
• O conta-quilómetros indica 29.730 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Esta CBR 600F4i tem um acabamento impressionante inspirado na época do campeonato de 500cc de Valentino Rossi de 2001, em amarelo, azul e branco, com a marca Peroni Nastro Azzurro, autocolantes de patrocínios, os famosos números de corrida '46', autocolantes do ecrã 'The Doctor' e almofadas de assento em pele preta.
• É montado num par de jantes de liga leve de 17 polegadas com três raios, com acabamento em preto e pneus Michelin.
• O equipamento inclui discos de travão dianteiros duplos de 296 mm com pinças Nissin de quatro pistões, um braço oscilante traseiro Showa, um visor digital no painel de instrumentos, forquilhas dianteiras de 43 mm totalmente ajustáveis e suspensão traseira Pro-Link com um amortecedor de reservatório remoto a gás totalmente ajustável.
• Este exemplar está equipado com manetes Pazzo anodizadas em azul, tampas das extremidades do guiador azuis e com efeito de fibra de carbono, e carenagem lateral Oggy Knobbs.
• A mota é acompanhada pelo manual do proprietário, bem como por um capacete AGV K3 de 2001 assinado por Valentino Rossi com uma caixa de armazenamento, um certificado de autenticidade do capacete e um poster de Valentino Rossi em formato de "escolha do vencedor", bem como um boné do Clube Oficial de Fãs de Valentino Rossi 46, uma t-shirt, uma placa e um porta-chaves selado.
• Atenção: o manequim apresentado nas fotografias não está incluído na venda.

CONDIÇÃO

• Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior.
• As notas específicas do vendedor incluem: algumas ligeiras lascas de pedra na carenagem e uma pequena mancha na parte de trás do depósito.

RESUMO

Esta Honda CBR 600F4i é um exemplo apelativo e bem preservado de uma moto desportiva clássica moderna e bem sucedida, oferecida por um proprietário de longa data e acompanhada por um capacete assinado por Valentino Rossi e artigos do clube de fãs. Apresentada com uma impressionante pintura inspirada em Valentino Rossi de 2001, um motor de 599 cc e um estilo agressivo, seria uma excelente companhia para os passeios de fim de semana ou uma aquisição fantástica - juntamente com o capacete e a mercadoria de coleção - para qualquer fã do lendário piloto.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

NYCKELFAKTA

• Denna Honda CBR 600F4i är ett iögonfallande och välbevarat exempel på den hyllade moderna klassiska sportcykeln, som erbjuds från långvarigt ägande och åtföljs av en signerad Valentino Rossi-hjälm och fanclub-merchandise.
• Den drivs av en 599cc fyrtakts DOHC tvärställd inline-fyra, som utvecklar 81kW, kopplad till en sexväxlad transmission.
• Detta exemplar är fortfarande oregistrerat och har funnits hos säljaren i sju år, under vilken tid det har använts som ett statiskt utställningsföremål.
• Vägmätaren visar 29 730 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna CBR 600F4i är klädd i en slående Valentino Rossi-inspirerad gul, blå och vit lack för 500cc-mästerskapet 2001, med Peroni Nastro Azzurro-varumärke, sponsordekaler, de berömda tävlingsnumren "46", skärmdekaler "The Doctor" och svarta konstläderklädda sätesdynor.
• Den rullar på ett par 17-tums treekrade lättmetallfälgar i svart med Michelin-däck.
• Utrustningen omfattar dubbla 296 mm främre bromsskivor med fyrkolvs Nissin bromsok, en Showa bakre svängarm, en digital instrumentpanel, 43 mm fullt justerbara framgafflar och Pro-Link bakfjädring med en fullt justerbar gasladdad fjärrstyrd reservoardämpare.
• Detta exemplar är utrustat med blå anodiserade Pazzo-spakar, styrändkåpor med blå och kolfiber-effekt och Oggy Knobbs för sidokåpor.
• Cykeln åtföljs av instruktionsboken samt en AGV K3-hjälm från 2001 signerad av Valentino Rossi med en förvaringslåda, ett äkthetsintyg för hjälmen och en "winners choice"-affisch av Valentino Rossi samt en Valentino Rossi 46 Official Fan Club-keps, T-shirt, plakett och förseglad nyckelring.
• Observera: skyltdockan som visas på bilderna ingår inte i försäljningen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det exteriöra skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: några små stenskott på kåpan och en liten fläck på baksidan av tanken.

SAMMANFATTNING

Denna Honda CBR 600F4i är ett iögonfallande och välbevarat exempel på den moderna klassiska sportmotorcykeln, som erbjuds från långvarigt ägande och åtföljs av en signerad Valentino Rossi-hjälm och fanclub-merchandise. Med en slående Valentino Rossi-inspirerad lack från 2001, en livlig 599cc-motor och aggressiv styling skulle den vara en spännande följeslagare för helgturer, eller ett fantastiskt förvärv - tillsammans med hjälmen och samlarföremålen - för alla fans av den legendariska föraren.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Fordonets chassinummer har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.