2002 FERRARI 575M MARANELLO

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Ein beeindruckender Grand Tourer mit V12-Motor, der in der ikonischen Ferrari-Farbe Rosso Corsa ausgeführt ist.
  • Unter der Motorhaube steckt ein 5,7-Liter-V12-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 515 PS an die Hinterräder überträgt.
  • Er soll neu in Belgien ausgeliefert worden sein, verbrachte in jüngerer Zeit einige Zeit in Ungarn und Tschechien und wird nun in den Niederlanden zum Verkauf angeboten.
  • Das Auto kommt mit tschechischer Zulassung.
  • Dieses Exemplar soll nur drei Besitzer gehabt haben.
  • Der Kilometerzähler zeigt 90.415 km an.
  • Bitte beachten Sie: Aufgrund eines Softwarefehlers in der Wegfahrsperre lässt sich das Fahrzeug derzeit nicht starten, so dass dieser Fehler behoben werden muss.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser 575M Maranello ist in Rosso Corsa lackiert, und der Innenraum ist mit einer Kombination aus Leder in Nero und Rosso ausgekleidet.
  • Er fährt auf korrekten 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die mit Michelin-Reifen bespannt sind.
  • Zur Serienausstattung gehören elektrisch verstellbare Sitze, eine Klimaanlage, ein zuschaltbarer Sportmodus und eine Becker-Stereoanlage der Marke Ferrari.
  • Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, das Servicebuch, die Ferrari-Taschenlampe, der Werkzeugsatz und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Der Verkäufer berichtet, dass die Wegfahrsperre manchmal nicht funktioniert und das Auto nicht startet.
  • Der Verkäufer berichtet, dass die Software der Wegfahrsperre defekt ist (falsche Version installiert), so dass das Auto derzeit nicht gestartet werden kann.

SERVICEGESCHICHTE

  • Der Wagen wurde zuletzt im März 2015 bei 89.500 Kilometern von Barta Karosszéria Szerviz gewartet.
  • Zuvor hatte Barta Karosszéria Szerviz im Februar 2014 einen Service bei 62.300 Kilometern durchgeführt, und der Ferrari-Händler Warm Up Kft. hatte den Wagen im Juli 2007 bei 47.271 Kilometern gewartet.

Daten und Kilometerstand:

  • März 2015 - 89.500 Kilometer - Barta Body Service
  • Feb 2014 - 62.300 Kilometer - Barta Karosserie Service
  • Jul 2007 - 47.271 Kilometer - Warm Up Kft
  • Sep 2006 - 37.419 Kilometer - Autobedrijf Monza
  • Jun 2005 - 31.043 Kilometer - Autobedrijf Monza
  • Jun 2004 - 25.864 Kilometer - Autobedrijf Monza
  • Mai 2003 - 12,192 Kilometer - Autobedrijf Monza

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein elegantes Exemplar von Ferraris Grand Tourer aus der Jahrtausendwende, das sein zeitloses Pininfarina-Design mit einem stimmigen V12-Saugmotor kombiniert. Obwohl das Auto angesichts der seit der letzten Inspektion verstrichenen Zeit von einem neuen Service profitieren würde und das Problem mit der Wegfahrsperre behoben werden muss, könnte es ein attraktiver Einstieg in den Besitz eines Ferraris sein und sollte sich als fähiges Wochenendspielzeug oder Langstrecken-Tourenbegleiter erweisen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

KEY FACTS  

  • A striking V12-engined grand tourer, specified in the iconic Ferrari hue of Rosso Corsa.   
  • Under the bonnet sits a naturally aspirated 5.7-litre V12, delivering 515PS to the rear wheels through a six-speed automatic transmission with paddle shift. 
  • Understood to have been delivered new in Belgium, more recently it spent time in Hungary and Czechia, and is now offered for sale in the Netherlands. 
  • The car comes with Czech registration. 
  • This example is reported to have had only three owners.  
  • The odometer indicates 90,415 km. 
  • Please note: due to an immobiliser software fault, the car cannot currently be started, so this will need to be rectified.  

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • This 575M Maranello is finished in Rosso Corsa, and the cabin is trimmed in a combination of Nero and Rosso leather. 
  • It rides on a correct set of 18-inch five-spoke alloy wheels, wrapped in Michelin tyres.  
  • Factory-fitted equipment includes electrically adjustable seats, air conditioning, a switchable sport mode, and a Ferrari-branded Becker stereo.  
  • Accompanying the sale is the owner’s book pack, service book, Ferrari torch, toolkit, and two keys.   

CONDITION  

  • Please refer to the photo gallery to assess exterior and interior condition.  
  • The seller reports that the immobiliser sometimes malfunctions and keeps the car from starting. 
  • The seller reports that the immobiliser software malfunctions (wrong version installed), so this currently prevents the car from starting.  

SERVICE HISTORY  

  • The car was last serviced in March 2015 at 89,500 kilometres by Barta Karosszéria Szerviz. 
  • Prior to this, Barta Karosszéria Szerviz carried out a service in February 2014 at 62,300 kilometres, and Ferrari dealer Warm Up Kft serviced the car in July 2007 at 47,271 kilometres.  

Dates and mileage:  

  • Mar 2015 – 89,500 kilometres – Barta Karosszéria Szerviz 
  • Feb 2014 – 62,300 kilometres – Barta Karosszéria Szerviz 
  • Jul 2007 – 47,271 kilometres – Warm Up Kft 
  • Sep 2006 – 37,419 kilometres – Autobedrijf Monza  
  • Jun 2005 – 31,043 kilometres – Autobedrijf Monza  
  • Jun 2004 – 25,864 kilometres – Autobedrijf Monza  
  • May 2003 – 12,192 kilometres – Autobedrijf Monza  

SUMMARY  

This is a smartly specified example of Ferrari’s millennium-era grand tourer, combining its timeless Pininfarina styling with a vocal naturally aspirated V12. While the car would now benefit from a fresh service given the time elapsed since the last, and will need the immobiliser issue rectified, it could be an appealing entry point to Ferrari ownership, and should prove to be a capable weekend toy or long-distance touring companion.   

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, potential buyers must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy. For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Un impresionante gran turismo con motor V12, especificado en el icónico tono Ferrari Rosso Corsa.
  • Bajo el capó se esconde un motor V12 atmosférico de 5,7 litros que entrega 515 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de seis velocidades con levas de cambio.
  • Se cree que se entregó nuevo en Bélgica, pero más recientemente pasó por Hungría y Chequia, y ahora está a la venta en los Países Bajos.
  • El coche viene con matrícula checa.
  • Según los informes, este ejemplar sólo ha tenido tres propietarios.
  • El cuentakilómetros indica 90.415 km.
  • Nota: debido a un fallo en el software del inmovilizador, el coche no se puede arrancar actualmente, por lo que será necesario rectificarlo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 575M Maranello está acabado en Rosso Corsa, y el habitáculo está tapizado en una combinación de cuero Nero y Rosso.
  • Monta un correcto juego de llantas de aleación de 18 pulgadas y cinco radios, envueltas en neumáticos Michelin.
  • El equipamiento de fábrica incluye asientos ajustables eléctricamente, aire acondicionado, un modo deportivo conmutable y un equipo estéreo Becker de la marca Ferrari.
  • Acompaña a la venta el paquete de libros del propietario, libro de servicio, linterna Ferrari, juego de herramientas y dos llaves.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • El vendedor informa de que el inmovilizador a veces funciona mal e impide que el coche arranque.
  • El vendedor informa de que el software del inmovilizador funciona mal (versión incorrecta instalada), por lo que actualmente esto impide que el coche arranque.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El coche fue revisado por última vez en marzo de 2015 a los 89.500 kilómetros por Barta Karosszéria Szerviz.
  • Anteriormente, Barta Karosszéria Szerviz realizó una revisión en febrero de 2014 a los 62.300 kilómetros, y el concesionario Ferrari Warm Up Kft revisó el coche en julio de 2007 a los 47.271 kilómetros.

Fechas y kilometraje:

  • Mar 2015 - 89.500 kilómetros - Barta Body Service
  • Feb 2014 - 62.300 kilómetros - Barta Body Service
  • Jul 2007 - 47.271 kilómetros - Warm Up Kft
  • Sep 2006 - 37.419 kilómetros - Autobedrijf Monza
  • Jun 2005 - 31,043 kilómetros - Autobedrijf Monza
  • Jun 2004 - 25.864 kilómetros - Autobedrijf Monza
  • Mayo de 2003 - 12.192 kilómetros - Autobedrijf Monza

RESUMEN

Se trata de un ejemplo muy bien especificado del gran turismo de la era del milenio de Ferrari, que combina su estilo atemporal de Pininfarina con un potente motor V12 atmosférico. Si bien el coche ahora se beneficiaría de un nuevo servicio dado el tiempo transcurrido desde la última, y necesitará el problema inmovilizador rectificado, podría ser un punto de entrada atractivo a la propiedad de Ferrari, y debe llegar a ser un juguete de fin de semana capaz o compañero de viaje de larga distancia.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

  • Une remarquable voiture de grand tourisme à moteur V12, spécifiée dans la teinte emblématique de Ferrari, le Rosso Corsa.
  • Sous le capot se trouve un V12 atmosphérique de 5,7 litres, qui délivre 515 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à six rapports avec palettes de changement de vitesse.
  • Livré à l'état neuf en Belgique, il a séjourné plus récemment en Hongrie et en Tchéquie, et est aujourd'hui proposé à la vente aux Pays-Bas.
  • La voiture est immatriculée en République tchèque.
  • Cet exemplaire n'aurait eu que trois propriétaires.
  • Le compteur kilométrique indique 90 415 km.
  • Remarque : en raison d'une défaillance du logiciel d'immobilisation, la voiture ne peut actuellement pas être démarrée, ce qui devra être rectifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette 575M Maranello est finie en Rosso Corsa, et l'habitacle est garni d'une combinaison de cuir Nero et Rosso.
  • Elle repose sur un jeu correct de jantes en alliage de 18 pouces à cinq branches, chaussées de pneus Michelin.
  • L'équipement d'usine comprend des sièges à réglage électrique, la climatisation, un mode sport commutable et une chaîne stéréo Becker de marque Ferrari.
  • La vente s'accompagne du carnet du propriétaire, du carnet d'entretien, de la torche Ferrari, de la trousse à outils et de deux clés.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Le vendeur signale que le système antidémarrage fonctionne parfois mal et empêche la voiture de démarrer.
  • Le vendeur signale un dysfonctionnement du logiciel du système antidémarrage (mauvaise version installée), ce qui empêche actuellement la voiture de démarrer.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • La voiture a été révisée pour la dernière fois en mars 2015 à 89 500 kilomètres par Barta Karosszéria Szerviz.
  • Auparavant, Barta Karosszéria Szerviz avait effectué une révision en février 2014 à 62 300 kilomètres, et le concessionnaire Ferrari Warm Up Kft avait entretenu la voiture en juillet 2007 à 47 271 kilomètres.

Dates et kilométrage :

  • Mars 2015 - 89 500 kilomètres - Barta Body Service
  • Février 2014 - 62 300 kilomètres - Barta Body Service
  • Juillet 2007 - 47 271 kilomètres - Warm Up Kft
  • Septembre 2006 - 37 419 kilomètres - Autobedrijf Monza
  • Juin 2005 - 31 043 kilomètres - Autobedrijf Monza
  • Juin 2004 - 25 864 kilomètres - Autobedrijf Monza
  • Mai 2003 - 12 192 kilomètres - Autobedrijf Monza

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple bien spécifié de la grande routière du millénaire de Ferrari, combinant son style intemporel de Pininfarina avec un V12 atmosphérique vocal. Bien que la voiture bénéficierait d'un nouvel entretien étant donné le temps écoulé depuis le dernier, et que le problème d'immobilisation devra être rectifié, elle pourrait être un point d'entrée attrayant dans la propriété de Ferrari, et devrait s'avérer être un jouet de week-end capable ou un compagnon de tournée sur de longues distances.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Un'impressionante gran turismo con motore V12, disponibile nell'iconica tonalità Ferrari del Rosso Corsa.
  • Sotto il cofano si trova un V12 da 5,7 litri ad aspirazione naturale, che eroga 515 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a sei rapporti con paddle al volante.
  • Si ritiene che sia stata consegnata nuova in Belgio, più recentemente ha trascorso un periodo in Ungheria e in Cechia, e ora è in vendita nei Paesi Bassi.
  • L'auto viene fornita con immatricolazione ceca.
  • Si dice che questo esemplare abbia avuto solo tre proprietari.
  • Il contachilometri indica 90.415 km.
  • Nota bene: a causa di un guasto al software dell'immobilizzatore, l'auto non può essere avviata, per cui è necessario che venga riparata.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 575M Maranello è rifinita in Rosso Corsa e l'abitacolo è rivestito in una combinazione di pelle nera e rossa.
  • La vettura monta un set corretto di cerchi in lega a cinque razze da 18 pollici, con pneumatici Michelin.
  • L'equipaggiamento di serie comprende sedili regolabili elettricamente, aria condizionata, modalità sportiva commutabile e impianto stereo Becker di marca Ferrari.
  • La vendita è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, dalla torcia Ferrari, dal kit di attrezzi e da due chiavi.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Il venditore riferisce che l'immobilizzatore a volte si guasta e impedisce all'auto di avviarsi.
  • Il venditore riferisce che il software dell'immobilizzatore è malfunzionante (è stata installata una versione errata) e quindi attualmente impedisce l'avviamento dell'auto.

STORIA DEL SERVIZIO

  • La vettura è stata revisionata l'ultima volta nel marzo 2015 a 89.500 chilometri da Barta Karosszéria Szerviz.
  • In precedenza, Barta Karosszéria Szerviz aveva effettuato un intervento di manutenzione nel febbraio 2014 a 62.300 chilometri, mentre il concessionario Ferrari Warm Up Kft aveva revisionato la vettura nel luglio 2007 a 47.271 chilometri.

Date e chilometraggio:

  • Mar 2015 - 89.500 chilometri - Servizio carrozzeria Barta
  • Febbraio 2014 - 62.300 chilometri - Servizio carrozzeria Barta
  • Luglio 2007 - 47.271 chilometri - Warm Up Kft
  • Settembre 2006 - 37,419 chilometri - Autobedrijf Monza
  • Giugno 2005 - 31,043 chilometri - Autobedrijf Monza
  • Giugno 2004 - 25.864 chilometri - Autobedrijf Monza
  • Maggio 2003 - 12.192 chilometri - Autobedrijf Monza

SOMMARIO

Questo è un esempio di gran turismo dell'era millenaria della Ferrari, che combina il suo stile intramontabile Pininfarina con un vocale V12 aspirato. Sebbene l'auto possa beneficiare di una nuova revisione, dato il tempo trascorso dall'ultima, e necessiti di una correzione del problema dell'immobilizzatore, potrebbe essere un interessante punto di ingresso nella proprietà della Ferrari e dovrebbe dimostrarsi un'abile giocattolo per il fine settimana o una compagna di viaggio a lungo raggio.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Een opvallende grand tourer met V12-motor, uitgevoerd in de iconische Ferrari-tint Rosso Corsa.
  • Onder de motorkap ligt een atmosferische 5,7-liter V12 die 515 pk levert aan de achterwielen via een zestrapsautomaat met paddle-shift.
  • Naar verluidt is hij nieuw geleverd in België, heeft hij een tijd doorgebracht in Hongarije en Tsjechië en wordt hij nu te koop aangeboden in Nederland.
  • De auto wordt geleverd met Tsjechisch kenteken.
  • Dit exemplaar heeft naar verluidt slechts drie eigenaren gehad.
  • De kilometerteller geeft 90.415 km aan.
  • Let op: door een softwarefout in de startonderbreker kan de auto momenteel niet worden gestart.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • Deze 575M Maranello is afgewerkt in Rosso Corsa en het interieur is bekleed met een combinatie van Nero en Rosso leder.
  • Hij rijdt op een correcte set 18-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen, omwikkeld met Michelin-banden.
  • De fabrieksuitrusting omvat elektrisch verstelbare stoelen, airconditioning, een schakelbare sportmodus en een Becker-stereo-installatie van Ferrari.
  • Bij de verkoop zijn het boekwerk voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, de Ferrari zaklamp, de gereedschapsset en twee sleutels inbegrepen.

CONDITIE

  • Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • De verkoper meldt dat de startonderbreker soms niet werkt en ervoor zorgt dat de auto niet start.
  • De verkoper meldt dat de software van de startonderbreker niet goed werkt (verkeerde versie geïnstalleerd), waardoor de auto momenteel niet kan starten.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De auto is voor het laatst onderhouden in maart 2015 bij 89.500 kilometer door Barta Karosszéria Szerviz.
  • Daarvoor voerde Barta Karosszéria Szerviz in februari 2014 een onderhoudsbeurt uit bij 62.300 kilometer en voerde Ferrari-dealer Warm Up Kft in juli 2007 een onderhoudsbeurt uit bij 47.271 kilometer.

Data en kilometers:

  • Mar 2015 - 89.500 kilometer - Barta Carrosserie Service
  • Feb 2014 - 62.300 kilometer - Barta Carrosserie Service
  • Jul 2007 - 47.271 kilometer - Warm Up Kft
  • Sep 2006 - 37.419 kilometer - Autobedrijf Monza
  • Juni 2005 - 31.043 kilometer - Autobedrijf Monza
  • Juni 2004 - 25.864 kilometer - Autobedrijf Monza
  • Mei 2003 - 12.192 kilometer - Autobedrijf Monza

SAMENVATTING

Dit is een slim gespecificeerd voorbeeld van Ferrari's grand tourer uit het millennium-tijdperk, die zijn tijdloze Pininfarina-styling combineert met een vocale atmosferische V12. Hoewel de auto, gezien de tijd die is verstreken sinds de laatste onderhoudsbeurt, baat zou hebben bij een nieuwe beurt en de startonderbreker moet worden gerepareerd, zou het een aantrekkelijke instap voor Ferrari-eigenaren kunnen zijn en zou het een capabel speeltje voor in het weekend of een langeafstandsrit.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

  • Uderzający grand tourer z silnikiem V12 w kultowym dla Ferrari kolorze Rosso Corsa.
  • Pod maską znajduje się wolnossący silnik V12 o pojemności 5,7 litra, dostarczający 515 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
  • Według przypuszczeń został on dostarczony jako nowy w Belgii, ostatnio spędził czas na Węgrzech i w Czechach, a obecnie jest oferowany na sprzedaż w Holandii.
  • Samochód posiada czeską rejestrację.
  • Ten egzemplarz miał tylko trzech właścicieli.
  • Licznik kilometrów wskazuje 90 415 km.
  • Uwaga: z powodu usterki oprogramowania immobilizera nie można obecnie uruchomić samochodu, więc należy to naprawić.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Ten model 575M Maranello jest wykończony w kolorze Rosso Corsa, a kabina jest obszyta kombinacją skóry Nero i Rosso.
  • Jeździ na prawidłowym zestawie 18-calowych pięcioramiennych felg aluminiowych, owiniętych oponami Michelin.
  • Fabryczne wyposażenie obejmuje elektrycznie regulowane fotele, klimatyzację, przełączany tryb sportowy i system stereo Becker marki Ferrari.
  • Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela, książka serwisowa, latarka Ferrari, zestaw narzędzi i dwa kluczyki.

KONDYCJA

  • Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Sprzedawca informuje, że immobiliser czasami działa nieprawidłowo i uniemożliwia uruchomienie samochodu.
  • Sprzedawca informuje, że oprogramowanie immobilizera działa nieprawidłowo (zainstalowano niewłaściwą wersję), więc obecnie uniemożliwia to uruchomienie samochodu.

HISTORIA SERWISOWA

  • Samochód był ostatnio serwisowany w marcu 2015 roku przy przebiegu 89 500 km przez Barta Karosszéria Szerviz.
  • Wcześniej Barta Karosszéria Szerviz przeprowadziła serwis w lutym 2014 roku przy przebiegu 62 300 kilometrów, a dealer Ferrari Warm Up Kft serwisował samochód w lipcu 2007 roku przy przebiegu 47 271 kilometrów.

Daty i przebieg:

  • Marzec 2015 - 89 500 kilometrów - Barta Body Service
  • Luty 2014 - 62 300 kilometrów - Barta Body Service
  • Lipiec 2007 - 47 271 kilometrów - Warm Up Kft
  • Wrzesień 2006 - 37 419 kilometrów - Autobedrijf Monza
  • Czerwiec 2005 - 31 043 kilometrów - Autobedrijf Monza
  • Czerwiec 2004 - 25 864 kilometrów - Autobedrijf Monza
  • Maj 2003 - 12 192 kilometrów - Autobedrijf Monza

PODSUMOWANIE

Jest to elegancko wyspecyfikowany przykład tysiącletniego grand tourera Ferrari, łączący ponadczasową stylistykę Pininfariny z wolnossącym silnikiem V12. Chociaż samochód skorzystałby teraz na świeżym serwisie, biorąc pod uwagę czas, jaki upłynął od ostatniego, i będzie wymagał naprawy immobilizera, może być atrakcyjnym punktem wejścia do posiadania Ferrari i powinien okazać się zdolną zabawką weekendową lub towarzyszem dalekich podróży.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Um impressionante grand tourer com motor V12, especificado na icónica cor Rosso Corsa da Ferrari.
  • Sob o capot encontra-se um V12 de 5,7 litros naturalmente aspirado, que debita 515 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática de seis velocidades com patilhas.
  • Terá sido entregue novo na Bélgica, tendo passado mais recentemente pela Hungria e pela República Checa, e está agora à venda nos Países Baixos.
  • O automóvel tem matrícula checa.
  • Este exemplar terá tido apenas três proprietários.
  • O conta-quilómetros indica 90.415 km.
  • Nota: devido a uma avaria no software do imobilizador, o automóvel não pode ser ligado, pelo que terá de ser rectificado.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 575M Maranello tem um acabamento em Rosso Corsa e o habitáculo é revestido por uma combinação de pele Nero e Rosso.
  • É montado num conjunto correto de jantes de liga leve de 18 polegadas com cinco raios, equipadas com pneus Michelin.
  • O equipamento de fábrica inclui bancos eletricamente ajustáveis, ar condicionado, um modo desportivo comutável e um sistema de som Becker da marca Ferrari.
  • Acompanha a venda o pacote de livros do proprietário, o livro de serviço, a lanterna Ferrari, o kit de ferramentas e duas chaves.

CONDIÇÃO

  • Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
  • O vendedor refere que o imobilizador funciona por vezes mal e impede o arranque do automóvel.
  • O vendedor informa que o software do imobilizador não funciona corretamente (versão errada instalada), o que impede atualmente o arranque do automóvel.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última revisão do carro foi feita em março de 2015, aos 89.500 quilómetros, pela Barta Karosszéria Szerviz.
  • Antes disso, a Barta Karosszéria Szerviz realizou uma revisão em fevereiro de 2014, aos 62.300 quilómetros, e o concessionário Ferrari Warm Up Kft fez a revisão do carro em julho de 2007, aos 47.271 quilómetros.

Datas e quilometragem:

  • Mar 2015 - 89.500 quilómetros - Barta Body Service
  • fevereiro de 2014 - 62.300 quilómetros - Serviço de Carroçaria Barta
  • Jul 2007 - 47,271 quilómetros - Warm Up Kft
  • setembro 2006 - 37,419 quilómetros - Autobedrijf Monza
  • junho 2005 - 31,043 quilómetros - Autobedrijf Monza
  • junho 2004 - 25,864 quilómetros - Autobedrijf Monza
  • maio 2003 - 12,192 quilómetros - Autobedrijf Monza

RESUMO

Este é um exemplo bem especificado do grand tourer da era do milénio da Ferrari, combinando o seu estilo intemporal Pininfarina com um V12 naturalmente aspirado. Embora o carro possa agora beneficiar de uma nova revisão, dado o tempo decorrido desde a última, e necessite que o problema do imobilizador seja rectificado, pode ser um ponto de entrada apelativo para a propriedade de um Ferrari, e deve provar ser um brinquedo de fim de semana capaz ou um companheiro de viagem de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

  • En slående grand tourer med V12-motor i den ikoniska Ferrari-färgen Rosso Corsa.
  • Under motorhuven sitter en naturligt aspirerad 5,7-liters V12 som levererar 515 hk till bakhjulen via en sexväxlad automatisk växellåda med paddelväxling.
  • Den levererades som ny i Belgien, men på senare tid har den varit i Ungern och Tjeckien, och nu är den till salu i Nederländerna.
  • Bilen levereras med tjeckisk registrering.
  • Detta exemplar rapporteras ha haft endast tre ägare.
  • Vägmätaren visar 90 415 km.
  • Observera: På grund av ett programvarufel i startspärren kan bilen för närvarande inte startas, så detta måste åtgärdas.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Denna 575M Maranello är målad i Rosso Corsa, och kupén är trimmad i en kombination av Nero och Rosso läder.
  • Den rullar på en korrekt uppsättning 18-tums femekrade lättmetallfälgar, lindade i Michelin-däck.
  • Fabriksmonterad utrustning inkluderar elektriskt justerbara säten, luftkonditionering, ett omkopplingsbart sportläge och en Ferrari-märkt Becker-stereo.
  • Med försäljningen följer ägarens bokpaket, servicebok, Ferrari-ficklampa, verktygssats och två nycklar.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
  • Säljaren rapporterar att startspärren ibland fungerar felaktigt och hindrar bilen från att starta.
  • Säljaren rapporterar att startspärrens programvara inte fungerar (fel version installerad), så detta hindrar för närvarande bilen från att starta.

SERVICEHISTORIK

  • Bilen servades senast i mars 2015 vid 89 500 kilometer av Barta Karosszéria Szerviz.
  • Innan dess utförde Barta Karosszéria Szerviz en service i februari 2014 på 62 300 kilometer, och Ferrari-återförsäljaren Warm Up Kft servade bilen i juli 2007 på 47 271 kilometer.

Datum och körsträcka:

  • Mar 2015 - 89 500 kilometer - Barta Body Service
  • Feb 2014 - 62 300 kilometer - Barta Body Service
  • Jul 2007 - 47,271 kilometer - Uppvärmning Kft
  • Sep 2006 - 37,419 kilometer - Autobedrijf Monza
  • Jun 2005 - 31,043 kilometer - Autobedrijf Monza
  • Jun 2004 - 25,864 kilometer - Autobedrijf Monza
  • Maj 2003 - 12 192 kilometer - Autobedrijf Monza

SAMMANFATTNING

Detta är ett smart specificerat exempel på Ferraris tusenåriga grand tourer, som kombinerar sin tidlösa Pininfarina-styling med en vokal naturligt aspirerad V12. Även om bilen nu skulle dra nytta av en ny service med tanke på den tid som gått sedan den senaste, och kommer att behöva startspärren problemet rättas till, kan det vara en tilltalande ingångspunkt till Ferrari ägande, och bör visa sig vara en kapabel helg leksak eller långväga touring följeslagare.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.

Car Overview

  • 90,415 km
  • semi-automatic
  • LHD
  • Rosso Corsa
  • Nero / Rossa
  • 5.7L V12
  • VIN2FFBT55B000129487


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #20786
  • trade Sale
  • Schiedam, Netherlands

Seller

Own a similar Ferrari?

Sell it with us

Exterior  (41)

2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO

Interior  (22)

2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO

Mechanical  (7)

2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO2002 FERRARI 575M MARANELLO
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us