SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Daten und Kilometerstand:
ZUSAMMENFASSUNG
Der Audi TT ist ein kurvenreiches und sofort erkennbares Sportcoupé für den Alltag, das von einem schwungvollen Reihenvierzylinder angetrieben wird und mit dem sicheren "Quattro"-Allradantriebssystem der Marke ausgestattet ist. Es handelt sich um ein gepflegtes Exemplar, das mit einem ABT Frontgrill ausgestattet ist und Berichten zufolge von Anfang an nur zwei Besitzer gehabt haben soll. Er wäre eine stilvolle und äußerst brauchbare Ergänzung für eine Sammlung und braucht nichts, um dem neuen Besitzer noch viele weitere Kilometer Freude auf seinen Lieblingsstraßen zu bereiten.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Dates and mileage:
SUMMARY
The Audi TT is a curvaceous and instantly recognisable everyday sports coupe, powered by a peppy inline-four and equipped with the marque’s secure ‘Quattro’ all-wheel drive system. This is a well-kept example of the breed, fitted with an ABT front grille and reported to have had just two owners from new. It would make a stylish and highly usable addition to a collection, and needs nothing to continue delivering many more kilometres of enjoyment out on the new keeper’s favourite roads.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Fechas y kilometraje:
RESUMEN
El Audi TT es un coupé deportivo curvilíneo y reconocible al instante, propulsado por un ágil motor de cuatro cilindros en línea y equipado con el seguro sistema de tracción total "Quattro" de la marca. Se trata de un ejemplar muy bien cuidado, equipado con una parrilla delantera ABT y que, según los informes, sólo ha tenido dos propietarios desde su lanzamiento. Sería una adición elegante y altamente utilizable a una colección, y no necesita nada para seguir ofreciendo muchos más kilómetros de disfrute en las carreteras favoritas del nuevo propietario.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN
Dates et kilométrage :
RÉSUMÉ
L'Audi TT est un coupé sportif de tous les jours, tout en rondeurs et immédiatement reconnaissable, propulsé par un quatre cylindres en ligne énergique et équipé du système de transmission intégrale "Quattro" sûr de la marque. Il s'agit d'un exemple bien entretenu de la race, équipé d'une calandre ABT et n'ayant eu que deux propriétaires depuis sa création. Il ferait un ajout élégant et très utilisable à une collection, et n'a besoin de rien pour continuer à fournir de nombreux kilomètres de plaisir sur les routes préférées de son nouveau propriétaire.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Date e chilometraggio:
SOMMARIO
L'Audi TT è una coupé sportiva sinuosa e immediatamente riconoscibile, alimentata da un quattro cilindri in linea e dotata del sicuro sistema di trazione integrale "Quattro" del marchio. Si tratta di un esemplare ben tenuto, dotato di griglia anteriore ABT e che, a quanto risulta, ha avuto solo due proprietari da quando è stato acquistato. Sarebbe un'aggiunta elegante e altamente utilizzabile a una collezione e non ha bisogno di nulla per continuare a garantire molti altri chilometri di divertimento sulle strade preferite dal nuovo proprietario.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
Data en kilometers:
SAMENVATTING
De Audi TT is een gewelfde en direct herkenbare alledaagse sportcoupé, aangedreven door een pittige inlineviercilinder en uitgerust met de veilige 'Quattro' vierwielaandrijving van het merk. Dit is een goed onderhouden exemplaar van het ras, voorzien van een ABT-grille en naar verluidt met slechts twee eigenaren vanaf de introductie. Hij zou een stijlvolle en zeer bruikbare aanvulling zijn op een collectie en heeft niets nodig om nog vele kilometers plezier te bieden op de favoriete wegen van de nieuwe eigenaar.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
Terminy i przebieg:
SUMMARY
Audi TT jest zakrzywionym i natychmiast rozpoznawalnym sportowym coupe na co dzień, napędzanym przez dynamiczną jednostkę rzędową i wyposażonym w bezpieczny system napędu na wszystkie koła 'Quattro'. Jest to dobrze utrzymany przykład rasy, wyposażony w przednią kratę ABT i podobno miał tylko dwóch właścicieli od nowości. Byłby to stylowy i bardzo użyteczny dodatek do kolekcji i nie potrzebuje niczego, aby kontynuować dostarczanie wielu kilometrów przyjemności na ulubionych drogach nowego właściciela.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
Datas e quilometragem:
SÍNTESE
O Audi TT é um coupé desportivo de dia-a-dia curvilíneo e imediatamente reconhecível, alimentado por um "peppy inline-four" e equipado com o sistema seguro 'Quattro' de tracção integral da marca. Este é um exemplo bem guardado da raça, equipado com uma grelha dianteira ABT e que, segundo consta, teve apenas dois proprietários de novos. Faria uma adição elegante e altamente utilizável a uma colecção, e não precisa de nada para continuar a proporcionar muitos mais quilómetros de prazer nas estradas preferidas do novo detentor.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
Datum och körsträcka:
SAMMANFATTNING
Audi TT är en kurvig och omedelbart igenkännbar sportkupé för vardagsbruk, som drivs av en snabb fyrtaktslinje och är utrustad med märkestillverkningens säkra Quattro-allhjulsdrift. Det här är ett välskött exemplar av rasen, försett med en ABT-frontgrill och rapporteras ha haft endast två ägare från nyskick. Den skulle bli ett elegant och mycket användbart tillägg till en samling och behöver ingenting för att fortsätta leverera många fler kilometer av njutning ute på den nya ägarens favoritvägar.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.