2001 Renault Clio V6 Phase 1 – 13,520 Miles

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Clio V6 mit sehr geringer Laufleistung ist ein schönes Exemplar des rassigen Mittelmotors von Renault und die Nummer 724 von nur 1.513 produzierten "Phase 1"-Exemplaren.
• Angetrieben wird er von einem mittig eingebauten 3,0-Liter-V6-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 230 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Der Verkäufer merkt an, dass der Wagen beim Kauf im September 2022 eine mechanische Auffrischung erhalten hat.
• Es wird berichtet, dass die Werkstatt, bei der das Fahrzeug gekauft wurde, es seit 2014 als Teil einer Sammlung aufbewahrt und alle zwei Jahre gewartet und inspiziert hat. Es war in einer Lagerhalle untergebracht und wurde nur begrenzt genutzt.
• Der Kilometerzähler zeigt ca. 13.520 Meilen von neu an.
• Datum der ersten Registrierung: 04/03/2002
• Status der Erstzulassung: Brandneues Fahrzeug
• Vorbesitzer in HK: 2

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Clio V6 ist in Iceberg Silver lackiert und mit blauem Leder und Alcantara ausgestattet, mit "Renaultsport"-Schriftzug auf den Sitzlehnen.
• Er fährt auf dem richtigen Satz 17-Zoll-Leichtmetallfelgen im 16-Speichen-Design, die mit Yokohama Advan Neova AD09-Reifen ummantelt sind.
• Zur Ausstattung gehören eine Klimaanlage, ein Bordcomputer, elektrische Fensterheber, elektrisch verstellbare Außenspiegel und ein Kassettenradio.
• Zum Fahrzeug gehören die Original-Besitzerhandbücher, ein Werkzeugsatz und ein Wagenheber, ein Original-Schlüsselanhänger und eine Aufzeichnung der Service-Historie aus dem Jahr 2014.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: kleine Steinschläge an der vorderen Stoßstange und eine kleine Delle an der Fahrertür in der Nähe des Ablagefachs.
• Die letzte technische Kontrolle und die Erneuerung der Fahrzeugzulassung wurden am 7. August 2023 durchgeführt. Der Fahrzeugschein läuft am 15. September 2024 ab.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses Clio V6 wurde im Oktober 2023 bei 13.520 Meilen durchgeführt, als die Techniker von Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong im Rahmen einer großen Inspektion das Motoröl und den Filter austauschten, eine Reifenpanne am linken Vorderreifen reparierten, die Batterie aufluden, um ein Problem mit dem Nichtstarten zu beheben, und ein Problem mit dem SRS-Lichtkreis behoben haben.
• Im März 2023, bei einem Kilometerstand von 11.093, programmierten Mitarbeiter von Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong das UCH-Modul neu und wechselten im Rahmen einer allgemeinen Inspektion das Motoröl und den Filter.
• Zuvor, im Juni 2022, ersetzte Rtoo Workshop die Kupplungsnehmer- und -geberzylinder, den Hauptbremszylinder, die Zündkerzen, den Anlasser, den Nockenwellenriemen (mit Riemenscheibe und Spanner), die Wasserpumpe, den Klimakompressor, vier Gummidämpfer, das Motoröl, den Ölfilter, den Luftfilter, die Bremsflüssigkeit, das Getriebeöl und eine Kraftstoffleitung und führte außerdem eine Ultraschallreinigung der Einspritzdüsen durch.
• Die Batterie und die Reifen wurden im Jahr 2022 ersetzt.
• Ebenfalls im Jahr 2022 hat Contempo Concept HK Motors die Lackierung, den Innenraum, das Fahrwerk und die Räder detailliert.

ZUSAMMENFASSUNG

Der seltene Renault Clio V6 Phase 1, der bei seinem Erscheinen als klassenbester Hot Hatch galt, bietet ein einzigartig unterhaltsames Fahrerlebnis und wurde von der Zeitschrift Evo zum "kleinsten Supersportwagen der Welt" gekürt. Dieses kürzlich restaurierte Exemplar, das sich in einem sehr guten Originalzustand befindet und nur einen sehr geringen Kilometerstand aufweist, wurde zwischen 2014 und 2022 in einer Sammlung aufbewahrt. Es wäre eine schöne Ergänzung für jede Sammlung kultiger Performance-Autos und ein aufregender Begleiter für temperamentvolle Fahrten auf den Lieblingsstraßen seines neuen Besitzers.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Clio V6 con muy poco kilometraje es un bello ejemplo del revoltoso hot hatch de motor central de Renault, y el número 724 de sólo 1.513 unidades "Fase 1" producidas.
• Está propulsado por un motor V6 atmosférico de 3,0 litros montado en posición central, que entrega 230 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• El vendedor señala que el coche recibió una actualización mecánica en el momento de su compra en septiembre de 2022.
• Se informa de que el taller al que se compró el vehículo lo había mantenido como parte de una colección desde 2014, revisándolo e inspeccionándolo cada dos años. Estaba guardado en un almacén, con un uso limitado.
• El odómetro muestra aproximadamente 13.520 millas desde nuevo.
• Fecha del primer registro: 04/03/2002
• Estado de primera matriculación: Vehículo nuevo
• Propietarios anteriores en HK: 2

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Clio V6 está acabado en pintura Plata Iceberg sobre un habitáculo tapizado en cuero azul y Alcántara, con la inscripción "Renaultsport" en los respaldos de los asientos.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación de 17 pulgadas y 16 radios, calzadas con neumáticos Yokohama Advan Neova AD09.
• El equipamiento incluye aire acondicionado, ordenador de viaje, elevalunas eléctricos, retrovisores exteriores regulables eléctricamente y radiocasete.
• Acompañarán al vehículo los manuales originales del propietario, el juego de herramientas y el gato, un llavero original y un registro de su historial de servicio que data de 2014.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: pequeños trozos de piedra en el parachoques delantero, y un pequeño 'ding' en la tarjeta de la puerta del conductor, cerca del compartimiento de almacenamiento.
• La última inspección técnica y renovación del permiso de circulación del vehículo se realizó el 7 de agosto de 2023. El permiso de circulación expira el 15 de septiembre de 2024.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Clio V6 se llevó a cabo en octubre de 2023 a 13.520 millas, cuando los técnicos de Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong reemplazaron el aceite del motor y el filtro como parte de una inspección mayor, repararon un pinchazo en el neumático delantero izquierdo, cargaron la batería para rectificar un problema de no arranque, y rectificaron un problema con el circuito de luz SRS.
• En marzo de 2023, a los 11.093 kilómetros, el personal de Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong reprogramó el módulo UCH y sustituyó el aceite y el filtro del motor como parte de una inspección general.
• Previamente, en junio de 2022, Taller Rtoo sustituyó los cilindros esclavo y maestro del embrague, el cilindro maestro del freno, las bujías, el motor de arranque, la correa de levas (junto con la polea y el tensor), la bomba de agua, el compresor del aire acondicionado, cuatro amortiguadores de goma, el aceite del motor, el filtro de aceite, el filtro de aire, el líquido de frenos, el aceite de la caja de cambios y un conducto de combustible, además de realizar una limpieza por ultrasonidos de los inyectores.
• La batería y los neumáticos se sustituyeron en 2022.
• También en 2022, Contempo Concept HK Motors detalló la pintura, el interior, el tren de rodaje y las ruedas.

RESUMEN

Ampliamente considerado como un hot hatch líder en su clase en el momento de su lanzamiento, el raro Renault Clio V6 Fase 1 ofrece una experiencia de conducción única y entretenida, lo que le llevó a ser coronado como "el superdeportivo más pequeño del mundo" por la revista Evo. Presentado en un estado muy original, con un kilometraje muy bajo y, según los informes, guardado como parte de una colección entre 2014 y 2022, este ejemplar recientemente renovado sería un buen complemento para cualquier colección de coches icónicos de altas prestaciones, y un compañero emocionante para conducir enérgicamente por las carreteras favoritas de su nuevo propietario.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Clio V6 à très faible kilométrage est un bel exemple de l'ébouriffante hot-hatch à moteur central de Renault. Elle porte le numéro 724 sur les 1 513 unités de la "Phase 1" produites.
• Il est propulsé par un V6 atmosphérique de 3,0 litres monté en position centrale, qui délivre 230 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Le vendeur indique que la voiture a fait l'objet d'un rafraîchissement mécanique lors de son achat en septembre 2022.
• Le garage auprès duquel le véhicule a été acheté l'avait conservé dans le cadre d'une collection depuis 2014, l'entretenant et l'inspectant tous les deux ans. Il était stocké dans un entrepôt, bénéficiant d'une utilisation limitée.
• Le compteur kilométrique indique environ 13 520 miles depuis l'achat.
• Date du premier enregistrement : 04/03/2002
• Statut de la première immatriculation : Véhicule neuf
• Propriétaires précédents à HK : 2

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Clio V6 est habillée d'une peinture Iceberg Silver et d'un habitacle garni de cuir bleu et d'Alcantara, avec le lettrage "Renaultsport" sur le dossier des sièges.
• Il est monté sur le bon jeu de jantes en alliage de 17 pouces à 16 branches, chaussées de pneus Yokohama Advan Neova AD09.
• L'équipement comprend la climatisation, un ordinateur de bord, des vitres électriques, des rétroviseurs extérieurs réglables électriquement et une chaîne stéréo à cassettes.
• Le véhicule sera accompagné des manuels d'origine du propriétaire, d'une boîte à outils et d'un cric, d'un porte-clés d'origine et d'un dossier d'entretien datant de 2014.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de petits éclats de pierre sur le pare-chocs avant, et un petit "ding" sur la carte de la porte du conducteur, près du compartiment de rangement.
• Le dernier contrôle technique et le dernier renouvellement du permis de circulation ont été effectués le 7 août 2023. Le permis de conduire expire le 15 septembre 2024.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette Clio V6 a été effectué en octobre 2023, à 13 520 miles, lorsque les techniciens de Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong ont remplacé l'huile moteur et le filtre dans le cadre d'une inspection majeure, réparé une crevaison sur le pneu avant gauche, chargé la batterie pour remédier à un problème de non-démarrage, et rectifié un problème avec le circuit de l'éclairage SRS.
• En mars 2023, à 11 093 miles, le personnel de Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong a reprogrammé le module UCH et a remplacé l'huile moteur et le filtre dans le cadre d'une inspection générale.
• Auparavant, en juin 2022, l'atelier Rtoo avait remplacé les maîtres-cylindres et esclaves d'embrayage, le maître-cylindre de frein, les bougies d'allumage, le démarreur, la courroie de transmission (avec poulie et tendeur), la pompe à eau, le compresseur de climatisation, quatre amortisseurs en caoutchouc, l'huile moteur, le filtre à huile, le filtre à air, le liquide de frein, l'huile de boîte de vitesses et une canalisation de carburant, et avait également procédé à un nettoyage aux ultrasons des injecteurs.
• La batterie et les pneus ont été remplacés en 2022.
• Toujours en 2022, Contempo Concept HK Motors a détaillé la peinture, l'intérieur, le châssis et les roues.

RÉSUMÉ

Largement considérée comme une hot hatch de premier plan à sa sortie, la rare Renault Clio V6 Phase 1 offre une expérience de conduite exceptionnellement divertissante, ce qui lui a valu d'être sacrée "la plus petite supercar du monde" par le magazine Evo. Présentée dans son état d'origine, avec un très faible kilométrage, et rapportée comme ayant fait partie d'une collection entre 2014 et 2022, cet exemple récemment rénové ferait un excellent ajout à toute collection de voitures de performance emblématiques, et un compagnon excitant pour des conduites fougueuses sur les routes préférées de son nouveau propriétaire.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Clio V6, con un chilometraggio molto basso, è un bell'esemplare della vivace hot hatch a motore centrale di Renault, ed è il numero 724 dei soli 1.513 esemplari della "Fase 1" prodotti.
• È alimentata da un V6 3,0 litri ad aspirazione naturale montato in posizione centrale, che eroga 230 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a sei rapporti.
• Il venditore fa notare che la vettura è stata sottoposta a un aggiornamento meccanico al momento dell'acquisto nel settembre 2022.
• Secondo quanto riferito, l'officina da cui era stato acquistato il veicolo lo teneva come parte di una collezione dal 2014, sottoponendolo a manutenzione e controlli ogni due anni. Era conservato in un magazzino, con un utilizzo limitato.
• Il contachilometri indica circa 13.520 miglia da nuovo.
• Data della prima registrazione: 04/03/2002
• Stato di prima immatricolazione: Veicolo nuovo di zecca
• Proprietari precedenti a HK: 2

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Clio V6 è rifinita in vernice Iceberg Silver su un abitacolo in pelle blu e finiture Alcantara, con scritte "Renaultsport" sugli schienali dei sedili.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega da 17 pollici a 16 razze, avvolti da pneumatici Yokohama Advan Neova AD09.
• L'equipaggiamento comprende l'aria condizionata, il computer di bordo, gli alzacristalli elettrici, gli specchietti retrovisori regolabili elettricamente e l'impianto stereo a cassette.
• Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali del proprietario, dal kit di attrezzi e dal cric, da un portachiavi originale e da un registro della cronologia di manutenzione risalente al 2014.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: piccole scheggiature sul paraurti anteriore e una piccola ammaccatura sulla portiera del conducente, vicino al vano portaoggetti.
• L'ultimo controllo tecnico e il rinnovo della licenza di circolazione sono stati effettuati il 7 agosto 2023. La licenza di circolazione scade il 15 settembre 2024.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa Clio V6 è stato effettuato nell'ottobre 2023 a 13.520 miglia, quando i tecnici di Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong hanno sostituito l'olio motore e il filtro come parte di un'ispezione importante, hanno riparato una foratura sul pneumatico anteriore sinistro, hanno caricato la batteria per risolvere un problema di mancato avviamento e hanno risolto un problema con il circuito delle luci SRS.
• Nel marzo 2023, a 11.093 miglia, il personale di Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong ha riprogrammato il modulo UCH e ha sostituito l'olio motore e il filtro come parte di un'ispezione generale.
• In precedenza, nel giugno 2022, l'officina Rtoo ha sostituito i cilindri della frizione e della pompa, la pompa del freno, le candele, il motorino d'avviamento, la cinghia dentata (insieme alla puleggia e al tenditore), la pompa dell'acqua, il compressore dell'aria condizionata, quattro ammortizzatori in gomma, l'olio motore, il filtro dell'olio, il filtro dell'aria, il liquido dei freni, l'olio del cambio e un tubo del carburante, oltre a eseguire una pulizia a ultrasuoni degli iniettori.
• La batteria e gli pneumatici sono stati sostituiti nel 2022.
• Sempre nel 2022, Contempo Concept HK Motors ha dettagliato la verniciatura, gli interni, il sottoscocca e le ruote.

SOMMARIO

Ampiamente considerata una hot hatch leader della categoria al momento della sua uscita, la rara Renault Clio V6 Phase 1 offre un'esperienza di guida unica e divertente, tanto da essere incoronata "la supercar più piccola del mondo" dalla rivista Evo. Presentata in condizioni di grande originalità, con un chilometraggio molto basso e che risulta essere stata conservata come parte di una collezione tra il 2014 e il 2022, questo esemplare recentemente restaurato sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi gruppo di auto dalle prestazioni iconiche e un'eccitante compagna per i viaggi più movimentati sulle strade preferite dal suo nuovo proprietario.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Clio V6 met zeer lage kilometerstand is een mooi voorbeeld van Renaults opzwepende hot hatch met middenmotor en nummer 724 van slechts 1.513 geproduceerde 'Phase 1'-exemplaren.
• Hij wordt aangedreven door een in het midden geplaatste 3,0-liter V6 met natuurlijke aanzuiging, die via een handgeschakelde zesversnellingsbak 230 pk levert aan de achterwielen.
• De verkoper merkt op dat de auto een mechanische opfrisbeurt heeft gekregen bij de aankoop in september 2022.
• Naar verluidt had de garage waar het voertuig was gekocht het sinds 2014 als onderdeel van een collectie gehouden, waarbij het om de twee jaar werd onderhouden en geïnspecteerd. Het werd opgeslagen in een magazijn en werd slechts beperkt gebruikt.
• De kilometerteller geeft ongeveer 13.520 mijl vanaf nieuw aan.
• Datum van eerste registratie: 04/03/2002
• Status eerste registratie: Gloednieuw voertuig
• Vorige eigenaars in HK: 2

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Clio V6 is uitgevoerd in Iceberg Silver lak op een blauw lederen en met Alcantara beklede cabine, met 'Renaultsport'-belettering op de rugleuningen.
• Hij rijdt op de juiste set 17-inch, 16-spaaks lichtmetalen velgen, omwikkeld met Yokohama Advan Neova AD09-banden.
• Tot de uitrusting behoren airconditioning, een boordcomputer, elektrisch bedienbare ramen, elektrisch verstelbare buitenspiegels en een cassetterecorder.
• Bij de auto zitten de originele handleidingen, gereedschapskist en krik, een originele sleutelhanger en een onderhoudsboekje dat teruggaat tot 2014.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: kleine steenslag op de voorbumper en een klein 'ding' op de deurkaart van de bestuurdersdeur, vlakbij het opbergvak.
• De laatste technische keuring en vernieuwing van het voertuigrijbewijs is uitgevoerd op 7 augustus 2023. De voertuigvergunning verloopt op 15 september 2024.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze Clio V6 werd uitgevoerd in oktober 2023 bij 13.520 mijl, toen de technici van Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong de motorolie en het filter vervingen als onderdeel van een grote inspectie, een lekke linker voorband repareerden, de accu oplaadden om een probleem met het niet starten te verhelpen en een probleem met het SRS-lichtcircuit verhelpen.
• In maart 2023, bij 11.093 mijl, heeft het personeel van Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong de UCH-module opnieuw geprogrammeerd en de motorolie en het filter vervangen als onderdeel van een algemene inspectie.
• Daarvoor, in juni 2022, heeft Rtoo Workshop de koppelingsslave en hoofdremcilinders, de hoofdremcilinder, de bougies, de startmotor, de distributieriem (samen met poelie en spanner), de waterpomp, de aircocompressor, vier rubberen dempers, de motorolie, het oliefilter, het luchtfilter, de remvloeistof, de versnellingsbakolie en een brandstofleiding vervangen en ook een ultrasone reiniging van de injectoren uitgevoerd.
• De accu en banden zijn in 2022 vervangen.
• Ook in 2022 heeft Contempo Concept HK Motors het lakwerk, het interieur, het onderstel en de wielen gedetailleerd.

SAMENVATTING

De zeldzame Renault Clio V6 Phase 1 werd bij zijn introductie al beschouwd als een toonaangevende hot hatch en biedt een unieke, vermakelijke rijervaring, waardoor hij door het tijdschrift Evo werd uitgeroepen tot "de kleinste supercar ter wereld". Hij wordt gepresenteerd in zeer originele staat, met een zeer lage kilometerstand en naar verluidt bewaard als onderdeel van een collectie tussen 2014 en 2022. Dit onlangs gerenoveerde exemplaar zou een mooie aanvulling zijn op elke verzameling iconische performance auto's en een opwindende metgezel voor pittige ritten op de favoriete wegen van zijn nieuwe eigenaar.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• To Clio V6 o bardzo niskim przebiegu jest pięknym przykładem buntowniczego hot hatcha Renault z silnikiem umieszczonym centralnie i numerem 724 z zaledwie 1513 wyprodukowanych egzemplarzy "Fazy 1".
• Jest on napędzany umieszczonym pośrodku 3,0-litrowym wolnossącym silnikiem V6, dostarczającym 230 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Sprzedawca zauważa, że samochód został poddany odświeżeniu mechanicznemu przy zakupie we wrześniu 2022 roku.
• Poinformowano, że warsztat, w którym pojazd został zakupiony, przechowywał go jako część kolekcji od 2014 roku, serwisując i sprawdzając go co dwa lata. Pojazd był przechowywany w magazynie i użytkowany w ograniczonym zakresie.
• Licznik kilometrów wskazuje około 13 520 mil od nowości.
• Data pierwszej rejestracji: 04/03/2002
• Status pierwszej rejestracji: Nowy pojazd
• Poprzedni właściciele w HK: 2

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Clio V6 wykończone jest lakierem Iceberg Silver, niebieską skórą i tapicerką Alcantara, z napisem "Renaultsport" na oparciach foteli.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 17-calowych, 16-ramiennych felg aluminiowych, które są owinięte oponami Yokohama Advan Neova AD09.
• Wyposażenie obejmuje klimatyzację, komputer pokładowy, elektrycznie sterowane szyby, elektrycznie regulowane lusterka i radio z kasetą.
• Pojazdowi towarzyszyć będą oryginalne instrukcje obsługi, zestaw narzędzi i podnośnik, jeden oryginalny pilot do kluczyka oraz zapis historii serwisowej z 2014 roku.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi od sprzedawcy obejmują: drobne odpryski kamieni na przednim zderzaku i niewielkie "wgniecenie" na karcie drzwi kierowcy, w pobliżu schowka.
• Ostatni przegląd techniczny samochodu i odnowienie licencji pojazdu przeprowadzono 7 sierpnia 2023 r. Licencja pojazdu wygasa 15 września 2024 r.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego Clio V6 został przeprowadzony w październiku 2023 r. przy przebiegu 13 520 km, kiedy to technicy z Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong wymienili olej silnikowy i filtr w ramach głównego przeglądu, naprawili przebicie lewej przedniej opony, naładowali akumulator w celu usunięcia problemu z brakiem rozruchu i naprawili problem z obwodem świateł SRS.
• W marcu 2023 r. przy przebiegu 11 093 km pracownicy Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong przeprogramowali moduł UCH oraz wymienili olej silnikowy i filtr w ramach ogólnego przeglądu.
• Wcześniej, w czerwcu 2022 r., warsztat Rtoo wymienił podrzędny i główny cylinder sprzęgła, główny cylinder hamulcowy, świece zapłonowe, rozrusznik, pasek klinowy (wraz z kołem pasowym i napinaczem), pompę wody, sprężarkę klimatyzacji, cztery gumowe amortyzatory, olej silnikowy, filtr oleju, filtr powietrza, płyn hamulcowy, olej przekładniowy i przewód paliwowy, a także przeprowadził ultradźwiękowe czyszczenie wtryskiwaczy.
• Akumulator i opony zostały wymienione w 2022 roku.
• Również w 2022 roku Contempo Concept HK Motors dopracował lakier, wnętrze, podwozie i koła.

PODSUMOWANIE

Powszechnie uważany za wiodący w swojej klasie hot hatch w momencie premiery, rzadki Renault Clio V6 Phase 1 oferuje wyjątkowo zabawne wrażenia z jazdy, dzięki czemu został uznany przez magazyn Evo za "najmniejszy supersamochód na świecie". Prezentowany w bardzo oryginalnym stanie, z bardzo niskim przebiegiem i podobno był przechowywany jako część kolekcji w latach 2014-2022, ten niedawno odnowiony egzemplarz będzie doskonałym dodatkiem do każdego zestawu kultowych samochodów wyczynowych i ekscytującym towarzyszem do energicznych przejażdżek po ulubionych drogach nowego właściciela.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Clio V6 com muito poucos quilómetros é um belo exemplar do excitante hot hatch de motor central da Renault, e é o número 724 de apenas 1.513 unidades produzidas na "Fase 1".
• É alimentado por um V6 de 3,0 litros de aspiração natural montado a meio, que debita 230 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
• O vendedor refere que o automóvel foi objeto de uma revisão mecânica aquando da sua compra em setembro de 2022.
• Segundo consta, a oficina onde o veículo foi comprado mantinha-o como parte de uma coleção desde 2014, procedendo à sua manutenção e inspeção de dois em dois anos. Estava guardado num armazém e tinha uma utilização limitada.
• O conta-quilómetros indica aproximadamente 13.520 milhas desde novo.
• Data do primeiro registo: 04/03/2002
• Estado do primeiro registo: Veículo novo
• Proprietários anteriores em HK: 2

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Clio V6 tem um acabamento em pintura Iceberg Silver sobre um habitáculo em pele azul e Alcantara, com a inscrição "Renaultsport" nas costas dos bancos.
• É montado no conjunto correto de jantes de liga leve de 17 polegadas e 16 raios, que estão equipadas com pneus Yokohama Advan Neova AD09.
• O equipamento inclui ar condicionado, um computador de bordo, vidros eléctricos, espelhos retrovisores exteriores com ajuste elétrico e uma aparelhagem de cassetes.
• O veículo será acompanhado dos manuais originais do proprietário, do kit de ferramentas e do macaco, de um comando original e de um registo do histórico de manutenção que remonta a 2014.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: pequenas lascas de pedra no para-choques dianteiro e uma pequena "mossa" no cartão da porta do condutor, perto do compartimento de arrumação.
• A última inspeção técnica e a última renovação da carta de condução do veículo foram efectuadas em 7 de agosto de 2023. A carta de condução expira em 15 de setembro de 2024.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Clio V6 foi efectuada em outubro de 2023, às 13.520 milhas, quando os técnicos da Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong substituíram o óleo do motor e o filtro no âmbito de uma inspeção geral, repararam um furo no pneu dianteiro esquerdo, carregaram a bateria para retificar um problema de não arranque e rectificaram um problema com o circuito de luz SRS.
• Em março de 2023, às 11.093 milhas, o pessoal da Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong reprogramou o módulo UCH e substituiu o óleo do motor e o filtro no âmbito de uma inspeção geral.
• Antes disso, em junho de 2022, a Oficina Rtoo substituiu os cilindros mestre e escravo da embraiagem, o cilindro mestre do travão, as velas de ignição, o motor de arranque, a correia de transmissão (juntamente com a polia e o tensor), a bomba de água, o compressor do ar condicionado, quatro amortecedores de borracha, o óleo do motor, o filtro de óleo, o filtro de ar, o líquido dos travões, o óleo da caixa de velocidades e um tubo de combustível, tendo também efectuado uma limpeza por ultra-sons nos injectores.
• A bateria e os pneus foram substituídos em 2022.
• Também em 2022, a Contempo Concept HK Motors detalhou a pintura, o interior, o chassis e as jantes.

RESUMO

Amplamente considerado como um hot hatch líder na sua classe aquando do seu lançamento, o raro Renault Clio V6 Phase 1 oferece uma experiência de condução única e divertida, levando-o a ser coroado como "o supercarro mais pequeno do mundo" pela revista Evo. Apresentado em condições altamente originais, com uma quilometragem muito baixa e tendo sido mantido como parte de uma coleção entre 2014 e 2022, este exemplar recentemente remodelado seria uma excelente adição a qualquer conjunto de automóveis de desempenho icónico e um companheiro emocionante para viagens animadas nas estradas favoritas do seu novo proprietário.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Clio V6 med mycket låg körsträcka är ett vackert exempel på Renaults upprörande mittmotor och nummer 724 av endast 1 513 tillverkade "Fas 1"-enheter.
• Den drivs av en mittmonterad 3,0-liters V6 med naturlig aspiration, som levererar 230 hk till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Säljaren noterar att bilen fick en mekanisk uppdatering vid deras köp i september 2022.
• Det rapporteras att verkstaden som fordonet köptes från hade haft det som en del av en samling sedan 2014 och servat och inspekterat det vartannat år. Fordonet förvarades i en lagerlokal och användes endast i begränsad omfattning.
• Vägmätaren visar cirka 13 520 miles från ny.
• Datum för första registrering: 04/03/2002
• Status för första registrering: Helt nytt fordon
• Tidigare ägare i HK: 2

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Clio V6 är lackerad i Iceberg Silver över en blå läder- och Alcantara-trimmad kupé, med "Renaultsport"-bokstäver på stolsryggarna.
• Den rullar på rätt uppsättning 17-tums, 16-ekrade lättmetallfälgar, som är lindade i Yokohama Advan Neova AD09-däck.
• Utrustningen omfattar luftkonditionering, färddator, elrutor, elektriskt justerbara backspeglar och en kassettstereo.
• Fordonet kommer att åtföljas av de ursprungliga ägarhandböckerna, verktygslåda och domkraft, en originalnyckelbricka och ett register över dess servicehistorik som går tillbaka till 2014.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre stenskott på den främre stötfångaren och en mindre "ding" på förarens dörrkort, nära förvaringsfacket.
• Bilens senaste tekniska inspektion och förnyelse av fordonslicens utfördes den 7 augusti 2023. Fordonstillståndet löper ut den 15 september 2024.

SERVICEHISTORIK

• Den här Clio V6:s senaste underhåll utfördes i oktober 2023 vid 13 520 miles, när teknikerna på Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong bytte motorolja och filter som en del av en större inspektion, reparerade en punktering på vänster framdäck, laddade batteriet för att åtgärda ett problem med icke-start och åtgärdade ett problem med SRS-ljuskretsen.
• I mars 2023, vid 11 093 miles, omprogrammerade personalen på Wearnes Motors (HK) Ltd Renault Cars Hong Kong UCH-modulen och bytte motorolja och filter som en del av en allmän inspektion.
• Före detta, i juni 2022, bytte Rtoo Workshop ut kopplingsslav- och huvudcylindrar, huvudbromscylinder, tändstift, startmotor, kamrem (tillsammans med remskiva och spännare), vattenpump, luftkonditioneringskompressor, fyra gummidämpare, motorolja, oljefilter, luftfilter, bromsvätska, växellådsolja och en bränsleslang, och gjorde även en ultraljudsrengöring av insprutningsdysorna.
• Batteriet och däcken byttes ut 2022.
• År 2022 utförde Contempo Concept HK Motors även detaljerna för lack, interiör, underrede och hjul.

SAMMANFATTNING

Den sällsynta Renault Clio V6 Phase 1, som vid lanseringen allmänt betraktades som en klassledande hot hatch, erbjuder en unikt underhållande körupplevelse, vilket ledde till att den utsågs till "världens minsta superbil" av tidningen Evo. Detta nyligen renoverade exemplar presenteras i mycket gott originalskick, med mycket låg körsträcka och rapporteras ha varit en del av en samling mellan 2014 och 2022, och skulle vara ett fint tillskott till alla samlingar av ikoniska prestandabilar, och en spännande följeslagare för livliga körningar på sin nya ägares favoritvägar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.