2001 NISSAN SKYLINE (R34) GT-R V-SPEC II - 2,745 KM

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein beeindruckendes Exemplar des kultigen Nissan Skyline GT-R in Sammlerqualität, in der seltenen "V-Spec II"-Spezifikation und mit außergewöhnlich geringem Kilometerstand.
• Die Kraft kommt vom 2,6-Liter-Reihensechszylinder mit Doppelturboaufladung RB26DETT", der offiziell rund 206 kW / 280 PS und 289 lb-ft Drehmoment über ein Sechsgang-Schaltgetriebe und ein aktives hinteres Sperrdifferenzial an alle vier Räder überträgt.
• Es wird davon ausgegangen, dass nur 348 Exemplare des V-Spec II in Sparkling Silver das Werk verließen.
• Ursprünglich wurde er nach Japan geliefert und zuvor als Fahrzeug der Klasse 5A versteigert, was auf seinen ausgezeichneten Zustand und seinen geringen Kilometerstand hinweist.
• Dieser R34 GT-R ist inzwischen nach Australien importiert worden, wird aber unregistriert verkauft.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die im Jahr 2000 auf den Markt gebrachte V-Spec II-Spezifikation nahm den bereits gefeierten R34 GT-R und fügte ihm eine Motorhaube aus Kohlefaser mit NACA-Kanal und Pedale aus Aluminium hinzu. Die begehrten V-Spec-Merkmale wie das aerodynamische Karosserie-Kit, die verstärkte Aufhängung und das aktive Sperrdifferenzial wurden beibehalten.
• Zu den Ausstattungsmerkmalen dieses Exemplars gehören ein Nismo-Kombiinstrument, ein Kaltwetterpaket und Privacy Glass.
• Die einzigen bekannten Modifikationen an dem Auto sind ein WedsSport-Katalysator und ein GReddy Turbo Timer.
• Dem Auto liegen alle Fahrtenbücher, das Nismo-Zertifikat und Informationen zum Einbau der Teile bei.
• Ein Dokument aus dem Juni 2001 weist eine Laufleistung von nur 580 km aus, während die Ausfuhrbescheinigung eine Laufleistung von 1.700 km im Mai 2004 und 2.000 km im Mai 2006 ausweist.

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine früheren Karosserieschäden bekannt. Das Fahrzeug wurde mit der Note 5A versteigert, was seinen beeindruckenden Zustand widerspiegelt.
• Die Lackierung in Sparkling Silver befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, der dem Kilometerstand entspricht, und es wird angenommen, dass es sich um ein Originalfahrzeug handelt.
• Die Innenausstattung ist ebenfalls in hervorragendem Zustand und weist keine nennenswerten Abnutzungen oder Verfärbungen auf. Die schwarz/graue Stoffpolsterung ist sehr gut erhalten, und alle Verkleidungen um das Armaturenbrett und die Türkarten sind in ausgezeichnetem Zustand.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

ZUSAMMENFASSUNG

Der R34 Skyline GT-R, der nicht zuletzt wegen seines Auftritts in der berühmten Gran Turismo-Spieleserie über Generationen hinweg einen hohen Wiedererkennungswert hat, ist ein kultiges japanisches Hochleistungsfahrzeug und in der seltenen V-Spec II-Spezifikation besonders begehrt. Dieses Auto wird mit einem außergewöhnlich niedrigen Kilometerstand angeboten, was durch die vorliegenden Dokumente sowie den offensichtlich hervorragenden kosmetischen Zustand des Exterieurs und Interieurs bestätigt wird. Es wäre eine schöne Ergänzung für jede Sammlung von JDM-Performance-Helden, sowie ein spannender Begleiter auf der Straße.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es gibt kein Sicherungsrecht oder eine andere Art der Registrierung, die mit der Seriennummer verbunden ist.

DATOS CLAVE

• Un impresionante ejemplo de calidad de coleccionista del icónico Skyline GT-R de Nissan, en la rara especificación 'V-Spec II' y con un kilometraje excepcionalmente bajo.
• La potencia proviene del seis cilindros en línea de 2,6 litros con doble turbocompresor "RB26DETT", que ofrece oficialmente unos 206 kW / 280 CV y 289 lb-pie de par a las cuatro ruedas a través de una caja de cambios manual de seis velocidades y un diferencial trasero activo de deslizamiento limitado.
• Se entiende que sólo 348 ejemplares del V-Spec II salieron de fábrica con el acabado Sparkling Silver.
• Entregado originalmente en Japón, se vendió previamente en una subasta como vehículo de grado 5A, lo que denota su excelente estado y su bajo kilometraje.
• Este R34 GT-R ha sido importado desde entonces a Australia, pero se vende sin matricular.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Lanzado en el año 2000, la especificación V-Spec II tomó el ya aclamado R34 GT-R y le añadió un capó de fibra de carbono con conducto NACA y pedales de aluminio. Mantenía las características deseables del V-Spec, como el kit de carrocería aerodinámica, la suspensión mejorada y el diferencial de deslizamiento limitado activo.
• Las características de este ejemplo en particular incluyen un panel de instrumentos Nismo, un paquete de clima frío y un cristal de privacidad.
• Las únicas modificaciones conocidas en el coche son un catalizador WedsSport y un GReddy Turbo Timer.
• Acompañan al coche todos los libros de registro, el certificado Nismo y la información sobre la instalación de las piezas.
• Un documento archivado de junio de 2001 indica que el kilometraje es de sólo 580 km, mientras que el certificado de exportación registra un kilometraje de 1.700 km en mayo de 2004 y de 2.000 km en mayo de 2006.

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene constancia de ningún daño anterior en la carrocería. Se vendió en la subasta como un vehículo de grado 5A, lo que refleja su impresionante estado.
• Su pintura Sparkling Silver se encuentra en excelente estado, en consonancia con el kilometraje, y se cree que es original del coche.
• La tapicería interior se encuentra en un estado igualmente magnífico, sin desgastes ni decoloraciones importantes. La tapicería de tela negra/gris está en muy buen estado, y todas las molduras alrededor del salpicadero y los paneles de las puertas están en excelentes condiciones.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

RESUMEN

Reconocido al instante a través de las generaciones, sobre todo por su aparición en la famosa serie de juegos Gran Turismo, el R34 Skyline GT-R es un coche de rendimiento japonés icónico, y es especialmente buscado en la rara especificación V-Spec II. Este coche se ofrece con un kilometraje excepcionalmente bajo, apoyado por los documentos en el archivo, así como la condición cosmética evidentemente excelente del exterior y el interior. Sería una buena adición a cualquier colección de héroes de rendimiento JDM, así como un compañero emocionante en la carretera.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha cotejado con el registro de valores de propiedad personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado contra el número de serie.

CHIFFRES CLÉS

• Un impressionnant exemple de qualité collector de la Skyline GT-R emblématique de Nissan, dans la spécification rare 'V-Spec II' et avec un kilométrage exceptionnellement bas.
• La puissance est fournie par le six cylindres en ligne 2,6 litres biturbo "RB26DETT", qui délivre officiellement 206 kW/280 ch et un couple de 289 lb-pi aux quatre roues par le biais d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports et d'un différentiel arrière actif à glissement limité.
• Il est entendu que seuls 348 exemplaires de la V-Spec II ont quitté l'usine avec une finition argent étincelant.
• Livré à l'origine au Japon, il a été précédemment vendu aux enchères en tant que véhicule de catégorie 5A, ce qui dénote son excellent état et son faible kilométrage.
• Cette R34 GT-R a depuis été importée en Australie, mais elle est vendue sans immatriculation.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Lancée en 2000, la spécification V-Spec II reprenait la R34 GT-R déjà acclamée et lui ajoutait un capot en fibre de carbone avec conduit NACA et des pédales en aluminium. Elle a conservé les caractéristiques V-Spec souhaitables telles que le kit de carrosserie aérodynamique, la suspension renforcée et le différentiel à glissement limité actif.
• Les caractéristiques de cet exemple particulier comprennent un groupe d'instruments Nismo, un groupe de temps froid et des vitres privées.
• Les seules modifications connues de la voiture sont un convertisseur catalytique WedsSport et un Turbo Timer GReddy.
• La voiture est accompagnée de tous les carnets de bord, du certificat Nismo et des informations sur l'installation des pièces.
• Un document datant de juin 2001 indique un kilométrage de 580 km seulement, tandis que le certificat d'exportation indique un kilométrage de 1 700 km en mai 2004 et de 2 000 km en mai 2006.

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance de dommages antérieurs sur la carrosserie. Il a été vendu aux enchères en tant que véhicule de catégorie 5A, ce qui reflète son état impressionnant.
• Sa peinture argentée étincelante est en excellent état, proportionnellement au kilométrage, et on pense qu'elle est d'origine.
• Les garnitures intérieures sont également en superbe état, sans usure ni décoloration significative. La sellerie en tissu noir/gris est en grande forme, et toutes les garnitures autour du tableau de bord et des cartes de porte sont en excellent état.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.

RÉSUMÉ

Instantanément reconnaissable à travers les générations, notamment grâce à son apparition dans la célèbre série de jeux Gran Turismo, la R34 Skyline GT-R est une voiture de performance japonaise emblématique, et est particulièrement recherchée dans la spécification rare V-Spec II. Cette voiture est proposée avec un kilométrage exceptionnellement bas, comme le prouvent les documents du dossier, ainsi que l'état cosmétique manifestement superbe de l'extérieur et de l'intérieur. Elle serait un excellent ajout à toute collection de héros de la performance JDM, ainsi qu'un compagnon passionnant sur la route.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le NIV de ce véhicule a été vérifié dans le registre australien des sûretés mobilières, et il n'y a aucune sûreté ou autre type d'enregistrement enregistré pour le numéro de série.

FATTI CHIAVE

• Un impressionante esemplare da collezione dell'iconica Skyline GT-R di Nissan, nella rara versione "V-Spec II" e con un chilometraggio eccezionalmente basso.
• La potenza proviene dal sei cilindri in linea da 2,6 litri biturbo "RB26DETT", che eroga ufficialmente circa 206kW / 280cv e 289lb-ft di coppia a tutte e quattro le ruote attraverso un cambio manuale a sei rapporti e un differenziale posteriore attivo a slittamento limitato.
• Si sa che solo 348 esemplari della V-Spec II hanno lasciato la fabbrica rifiniti in Sparkling Silver.
• Consegnata originariamente in Giappone, è stata precedentemente venduta all'asta come veicolo di grado 5A, a testimonianza delle sue eccellenti condizioni e del basso chilometraggio.
• Questa R34 GT-R è stata importata in Australia, ma viene venduta non immatricolata.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Lanciata nel 2000, la specifica V-Spec II prendeva la già acclamata R34 GT-R e aggiungeva un cofano in fibra di carbonio con condotto NACA e pedali in alluminio. Mantenne le caratteristiche desiderabili della V-Spec, come il kit aerodinamico per la carrozzeria, le sospensioni potenziate e il differenziale attivo a slittamento limitato.
• Le caratteristiche di questo particolare esemplare includono il quadro strumenti Nismo, il pacchetto clima freddo e i vetri privacy.
• Le uniche modifiche note alla vettura sono un catalizzatore WedsSport e un Turbo Timer GReddy.
• L'auto è accompagnata da tutti i registri di bordo, dal certificato Nismo e dalle informazioni sull'installazione dei componenti.
• Un documento in archivio del giugno 2001 indica un chilometraggio di soli 580 km, mentre il certificato di esportazione registra un chilometraggio di 1.700 km nel maggio 2004 e di 2.000 km nel maggio 2006.

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di precedenti danni alla carrozzeria. È stato venduto all'asta come veicolo di grado 5A, a testimonianza delle sue impressionanti condizioni.
• La vernice Sparkling Silver è in condizioni eccellenti, commisurate al chilometraggio, e si ritiene che sia originale della vettura.
• I rivestimenti interni sono in ordine altrettanto eccellente, senza usura o scolorimento significativo. I rivestimenti in tessuto nero/grigio sono in ottimo stato e tutte le finiture intorno al cruscotto e alle portiere sono in condizioni eccellenti.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

SOMMARIO

Immediatamente riconoscibile attraverso le generazioni, non da ultimo per la sua apparizione nella famosa serie di videogiochi Gran Turismo, la R34 Skyline GT-R è un'auto iconica delle prestazioni giapponesi ed è particolarmente ricercata nella rara versione V-Spec II. Quest'auto viene offerta con un chilometraggio eccezionalmente basso, supportato dai documenti in archivio, oltre che dalle condizioni estetiche evidentemente superbe degli esterni e degli interni. Sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione di eroi delle prestazioni JDM, oltre che un'emozionante compagna di viaggio.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een indrukwekkend exemplaar van Nissans iconische Skyline GT-R van verzamelaarskwaliteit, in de zeldzame 'V-Spec II'-specificatie en met een uitzonderlijk lage kilometerstand.
• Het vermogen komt van de 2,6-liter 'RB26DETT' inline-zes met dubbele turbo, die officieel ongeveer 206 kW / 280 pk en 289 lb-ft aan koppel levert aan alle vier de wielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak en een actief sperdifferentieel achter.
• Naar verluidt verlieten slechts 348 exemplaren van de V-Spec II de fabriek, afgewerkt in Sparkling Silver.
• Oorspronkelijk geleverd aan Japan, werd hij eerder op een veiling verkocht als een grade 5A voertuig, wat duidt op zijn uitstekende staat en lage kilometerstand.
• Deze R34 GT-R is inmiddels ingevoerd in Australië, maar wordt ongeregistreerd verkocht.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De V-Spec II, die in het jaar 2000 op de markt kwam, nam de reeds geprezen R34 GT-R en voegde er een koolstofvezel motorkap met NACA-kanaal en aluminium pedalen aan toe. Hij behield de gewenste V-Spec-eigenschappen zoals de aerodynamische bodykit, de opgewaardeerde ophanging en het actieve sperdifferentieel.
• Dit specifieke exemplaar heeft onder meer een Nismo-instrumentenpaneel, een koudweerpakket en privacy glass.
• De enige bekende aanpassingen aan de auto zijn een WedsSport katalysator en een GReddy Turbo Timer.
• Bij de auto zitten alle logboeken, het Nismo-certificaat en informatie over de installatie van onderdelen.
• Een document uit juni 2001 vermeldt een kilometerstand van slechts 580 km, terwijl het exportcertificaat een kilometerstand vermeldt van 1.700 km in mei 2004 en 2.000 km in mei 2006.

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van eerdere schade aan de carrosserie. Hij werd op de veiling verkocht als een grade 5A voertuig, wat de indrukwekkende staat weergeeft.
• De Sparkling Silver lak is in uitstekende staat, in overeenstemming met de kilometerstand, en is vermoedelijk origineel.
• Het interieur is eveneens in uitstekende staat, zonder noemenswaardige slijtage of verkleuring. De zwart/grijze stoffen bekleding is in uitstekende staat en alle bekleding rond het dashboard en de deurkaarten is in uitstekende staat.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

SAMENVATTING

De R34 Skyline GT-R, die door de generaties heen onmiddellijk herkenbaar is, niet in de laatste plaats vanwege zijn verschijning in de beroemde Gran Turismo-spelreeks, is een iconische Japanse prestatieauto, die vooral gewild is in de zeldzame V-Spec II specificatie. Deze auto wordt aangeboden met een uitzonderlijk lage kilometerstand, wat wordt ondersteund door de documenten in het dossier, evenals de duidelijk uitstekende cosmetische staat van het exterieur en interieur. Het zou een mooie aanvulling zijn op elke collectie van JDM performance helden, evenals een spannende metgezel op de weg.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australian Personal Property Securities Register, en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd tegen het serienummer.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Imponujący, kolekcjonerski przykład kultowego Nissana Skyline GT-R, w rzadkiej specyfikacji "V-Spec II" i z wyjątkowo niskim przebiegiem.
• Moc pochodzi z 2,6-litrowej podwójnie turbodoładowanej 'RB26DETT' inline-six, oficjalnie dostarczając około 206kW / 280 KM i 289lb-ft momentu obrotowego do wszystkich czterech kół poprzez sześciobiegową manualną skrzynię biegów i aktywny tylny mechanizm różnicowy o ograniczonym poślizgu.
• Przyjmuje się, że zaledwie 348 egzemplarzy V-Spec II opuściło fabrykę wykończone w kolorze Sparkling Silver.
• Pierwotnie dostarczony do Japonii, został wcześniej sprzedany na aukcji jako pojazd klasy 5A, co oznacza jego doskonały stan i niski przebieg.
• Ten R34 GT-R został od tego czasu importowany do Australii, ale jest sprzedawany niezarejestrowany.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Specyfikacja V-Spec II, wprowadzona na rynek w 2000 roku, opierała się na uznanym już modelu R34 GT-R i dodała maskę z włókna węglowego z kanałami NACA oraz aluminiowe pedały. Zachowano pożądane cechy V-Spec, takie jak aerodynamiczny zestaw nadwozia, ulepszone zawieszenie i aktywny mechanizm różnicowy o ograniczonym poślizgu.
• Cechy tego konkretnego egzemplarza to m.in. zestaw wskaźników Nismo, pakiet zimnej pogody i szyby chroniące prywatność.
• Jedyne znane modyfikacje samochodu to katalizator WedsSport oraz GReddy Turbo Timer.
• Do samochodu dołączone są wszystkie dzienniki pokładowe, certyfikat Nismo oraz informacje o montażu części.
• W dokumencie z czerwca 2001 roku przebieg wynosi zaledwie 580 km, natomiast w certyfikacie eksportowym zapisano przebieg 1 700 km w maju 2004 roku i 2 000 km w maju 2006 roku.

KONDYCJA

• Sprzedawca nie wie o żadnych wcześniejszych uszkodzeniach karoserii. Został sprzedany na aukcji jako pojazd klasy 5A, co odzwierciedla jego imponujący stan.
• Jego lakier Sparkling Silver jest zgłaszane do doskonałej kondycji, proporcjonalnie do przebiegu, i uważa się, że jest oryginalny do samochodu.
• Wyposażenie wnętrza jest w równie doskonałym porządku, bez znaczącego zużycia lub odbarwienia. Czarna/szara tapicerka z tkaniny jest w świetnej formie, a wszystkie elementy wykończeniowe wokół deski rozdzielczej i drzwi są w doskonałym stanie.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

SUMMARY

R34 Skyline GT-R jest ikoną japońskich samochodów wyczynowych i jest szczególnie poszukiwany w rzadkiej specyfikacji V-Spec II. Ten samochód jest oferowany z wyjątkowo niskim przebiegiem, potwierdzone przez dokumenty w pliku, jak również ewidentnie super stan kosmetyczny z zewnątrz i wewnątrz. Byłby to świetny dodatek do każdej kolekcji bohaterów JDM, jak również ekscytujący towarzysz na drodze.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji zarejestrowanej w odniesieniu do numeru seryjnego.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo impressionante, com qualidade de coleccionador, do icónico Skyline GT-R da Nissan, em rara especificação 'V-Spec II' e com uma quilometragem excepcionalmente baixa.
• A potência provém do motor de 2,6 litros de turbocompressor duplo "RB26DETT" em linha - seis, fornecendo oficialmente cerca de 206kW / 280hp e 289lb-ft de binário às quatro rodas através de uma caixa manual de seis velocidades e um diferencial traseiro activo de deslizamento limitado.
• Entende-se que apenas 348 exemplos do V-Spec II deixaram a fábrica acabada em Prata Cintilante.
• Originalmente entregue no Japão, foi anteriormente vendido em leilão como um veículo de grau 5A, denotando o seu excelente estado e baixa quilometragem.
• Este R34 GT-R foi entretanto importado para a Austrália, mas é vendido não registado.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Lançada no ano 2000, a especificação V-Spec II levou o já aclamado R34 GT-R e acrescentou uma tampa de fibra de carbono com conduta NACA, e pedais de alumínio. Manteve as características desejáveis do V-Spec, tais como o kit de corpo aerodinâmico, a suspensão aumentada e o diferencial activo de deslizamento limitado.
• As características deste exemplo particular incluem um conjunto de instrumentos do Nismo, pacote de tempo frio, e vidro de privacidade.
• As únicas modificações conhecidas do carro são um conversor catalítico WedsSport e um GReddy Turbo Timer.
• A acompanhar o carro estão todos os livros de registo, o certificado Nismo, e informações sobre a instalação de peças.
• Um documento em arquivo desde Junho de 2001 mostra a quilometragem em apenas 580 km, enquanto que o Certificado de Exportação regista a quilometragem em 1.700 km em Maio de 2004 e 2.000 km em Maio de 2006.

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano anterior na carroçaria. Foi vendido em leilão como um veículo de grau 5A, reflectindo o seu impressionante estado.
• A sua pintura em prata cintilante está em excelente estado, proporcional à quilometragem, e acredita-se que seja original para o carro.
• O revestimento interior está em ordem igualmente soberba, sem desgaste ou descoloração significativos. Os estofos em tecido preto/cinzento estão em óptima forma, e todos os acabamentos em torno do tablier e dos cartões das portas estão em excelentes condições.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.

SÍNTESE

Instantaneamente reconhecível ao longo das gerações, sobretudo devido ao seu aparecimento na famosa série de jogos Gran Turismo, o R34 Skyline GT-R é um icónico carro de performance japonês, e é especialmente procurado na rara especificação V-Spec II. Este carro é oferecido com uma quilometragem excepcionalmente baixa, suportada pelos documentos em arquivo, bem como o estado cosmético evidentemente soberbo do exterior e do interior. Seria uma excelente adição a qualquer colecção de heróis de desempenho JDM, bem como um companheiro emocionante na estrada.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

O NIF deste veículo foi verificado contra o Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal, e não há qualquer direito de garantia ou outro tipo de registo registado contra o número de série.

KÄLLA FAKTA

• Ett imponerande exemplar av Nissans ikoniska Skyline GT-R i samlarkvalitet, i den sällsynta "V-Spec II"-specifikationen och med exceptionellt låg körsträcka.
• Kraften kommer från den 2,6-liters dubbelturboladdade "RB26DETT"-linjesexan, som officiellt levererar cirka 206kW/280hk och 289lb-ft vridmoment till alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda och en aktiv bakre differential med begränsad glidning.
• Det är känt att endast 348 exemplar av V-Spec II lämnade fabriken i Sparkling Silver.
• Den levererades ursprungligen till Japan och har tidigare sålts på auktion som ett fordon av klass 5A, vilket visar på dess utmärkta skick och låga körsträcka.
• Denna R34 GT-R har sedan dess importerats till Australien, men säljs oregistrerad.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• V-Spec II-specifikationen, som lanserades år 2000, utgick från den redan hyllade R34 GT-R och lade till en motorhuv i kolfiber med NACA-kanal och pedaler i aluminium. Den behöll de eftertraktade V-Spec-egenskaperna som aerodynamisk kaross, förstärkt fjädring och aktiv differential med begränsad glidning.
• Till de egenskaper som kännetecknar det här exemplet hör ett Nismo-instrument, ett paket för kallt väder och insynsskyddande glas.
• De enda kända ändringarna på bilen är en WedsSport-katalysator och en GReddy Turbo Timer.
• Bilen åtföljs av alla loggböcker, Nismo-certifikatet och information om installation av delar.
• Ett dokument från juni 2001 visar en körsträcka på endast 580 km, medan exportintyget visar en körsträcka på 1 700 km i maj 2004 och 2 000 km i maj 2006.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några tidigare skador på karossen. Den såldes på auktionen som ett fordon av klass 5A, vilket återspeglar dess imponerande skick.
• Den glänsande silverfärgade lacken rapporteras vara i utmärkt skick, vilket motsvarar körsträckan, och tros vara original på bilen.
• Inredningen är i lika utmärkt skick, utan några större förslitningar eller missfärgningar. Den svart/grå tygklädseln är i utmärkt skick, och all klädsel runt instrumentbrädan och dörrkorten är i utmärkt skick.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SAMMANFATTNING

R34 Skyline GT-R är en ikonisk japansk prestandabil och är särskilt eftertraktad i den sällsynta V-Spec II-specifikationen, och den är omedelbart igenkännbar för alla generationer, inte minst på grund av sitt framträdande i den berömda Gran Turismo-spelserien. Denna bil erbjuds med exceptionellt låg körsträcka, vilket stöds av de dokument som finns i arkivet, liksom det uppenbart utmärkta kosmetiska tillståndet på exteriör och interiör. Den skulle vara ett fint tillägg till en samling av JDM-prestandahjältar, liksom en spännande följeslagare på vägen.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret.