2001 MERCEDES-BENZ (R129) SL55 AMG - 27,673 KM - VAT Q for sale by auction in Rodgau, Offenbach, Germany

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser außergewöhnlich seltene moderne Klassiker ist eines von etwa 65 Fahrzeugen, die von AMG im Laufe der Zeit auf SL55-Spezifikationen umgerüstet wurden.
Unter der Motorhaube arbeitet ein 5,4-Liter-V8-Saugmotor des Typs M113", der bis zu 355 PS leistet und die Hinterräder über ein Fünfgang-Automatikgetriebe antreibt.
Der Wagen hat einen sehr geringen Kilometerstand von nur 27.673 km.
Er ist derzeit nicht zugelassen, kann aber vom Verkäufer in Deutschland zugelassen werden.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Der Wagen des Modelljahres 2001 wurde im oder um den September 2000 gebaut und als fabrikneues Fahrzeug auf AMG-Spezifikation umgerüstet.
Dieser Wagen verließ das Mercedes-Werk in Neve-Weiß mit schwarzem Nappaleder-Interieur.
Wie alle R129 SL55 wurde er von der Standard-SL500-Spezifikation zu AMG geschickt, um umgebaut zu werden. Dieser Prozess beinhaltete den Einbau eines 5,4-Liter-M113-Motors sowie einer speziellen Abgasanlage und eines AMG-Schalldämpfers. Auch die Getriebeübersetzung des Fünfganggetriebes wurde überarbeitet.
Zu den weiteren Upgrades gehören 18-Zoll-AMG-Leichtmetallräder, das AMG Styling Bodykit, das AMG-Fahrwerk und das einzigartige AMG-Kombiinstrument mit weißem Logo und Markierungen sowie einem Tachometer, der bis zu 300 km/h anzeigt.
Elektrisch verstellbare Memory-Sitze vorne
Der Wagen verfügt über elektrisch verstellbare Multikontur- und beheizte Memory-Sitze vorne, Tempomat, Klimaautomatik und die originale Mercedes-Benz Stereoanlage mit CD-Wechsler.
Die Mittelkonsole und die Türeinlagen sind mit Karbonfasern verkleidet, und das Lenkrad mit flachem Boden ist aus Karbonfasern und Leder.
Dem Fahrzeug liegen verschiedene Unterlagen bei, darunter auch Papiere von AMG, die den Status des Fahrzeugs als Originalumbau bestätigen.

ZUSTAND

Es sind keine Vorschäden an irgendwelchen Platten bekannt.
Die Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand. Dem Verkäufer sind keine früheren Ausbesserungen bekannt, aber er präsentiert sich rund um das Auto sehr gut, wie in der Fotogalerie unten dokumentiert.
Das schwarze Verdeck ist in sehr gutem Zustand, ohne Risse oder andere Schäden.
Die Sitze weisen geringfügige Abnutzungserscheinungen auf, vor allem an der äußeren Polsterung des Fahrersitzes, die jedoch durch eine erneute Polsterung leicht behoben werden könnten.
Es wurden keine elektrischen oder mechanischen Defekte festgestellt.
Es wird mit einem frischen TÜV-Gutachten aus Deutschland verkauft.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte planmäßige Wartung fand bei etwa 20.500 km in Japan statt.
Der Verkäufer gibt an, dass der Wagen mit einem frischen Service übergeben wird.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz SL55 AMG ist ein bemerkenswert seltener Roadster; ein Auto in extrem begrenzten Zahlen von AMG in der Zeit mit erheblichen Leistungssteigerungen gebaut. Er befindet sich in einem sehr guten Gesamtzustand und wird für den nächsten Besitzer frisch gewartet werden. Für einen engagierten AMG-Enthusiasten oder einen Sammler von ungewöhnlichen modernen Klassikern ist dies eine Gelegenheit, die man nicht verpassen sollte.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

An exceptionally rare modern classic, this is understood to be one of around 65 cars converted by AMG in period to SL55 specification.
Under the bonnet is a 5.4-litre naturally aspirated ‘M113’ V8, producing up to 355ps, driving the rear wheels through a five-speed automatic transmission.
The car has very low mileage from new, showing just 27,673km.
It is currently unregistered, but can be registered in Germany by the seller.

EQUIPMENT AND FEATURES

A 2001 model year car, it was built in or around September 2000 and converted to AMG specification as a brand-new car.
This car left the Mercedes factory in Neve White over a black Nappa leather interior.
Like all R129 SL55s, it was sent to AMG for conversion from its standard SL500 specification. This process involved the installation of a 5.4-litre M113 engine, along with a special exhaust system and AMG silencer. The gear ratios on the five-speed transmission were also revised.
Other upgrades included 18-inch AMG alloy wheels, the AMG styling bodykit, AMG suspension, and the unique AMG instrument cluster with white logo and markings, and a speedometer reading up to 300km/h.
Electrically adjustable front memory seats
This car features electrically adjustable multi-contour and heated front memory seats, cruise control, climate control, and the original Mercedes-Benz stereo and CD changer.
There is also carbon-fibre trim for the centre console and door inlays, and a flat-bottomed carbon-fibre and leather steering wheel.
Accompanying the car is various documentation, including paperwork from AMG confirming the car’s original period conversion status.

CONDITION

There is no known prior damage to any panels.
Its paintwork is reported to be in excellent overall condition. The seller is not aware of any previous touch-ups, but it presents very well around the car, as documented in the photo gallery below.
The black soft top is in great shape, with no rips or other damage.
There is minor surface wear on the seats, mainly to the driver’s outer bolster, but this could easily be improved with a re-connolising treatment.
No electrical or mechanical faults have been identified.
It will be sold with a fresh TÜV inspection certificate from Germany.

SERVICE HISTORY

The last scheduled maintenance was at approximately 20,500 km in Japan.
The seller states that the car will be handed over with a fresh service completed.

SUMMARY

This Mercedes-Benz SL55 AMG is a remarkably rare roadster; a car built in extremely limited numbers by AMG in period with significant performance upgrades. It is in very good overall condition, and will be freshly serviced for the next owner. For a dedicated AMG enthusiast or a collector of unusual modern classics, this is an opportunity not to be missed.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Un clásico moderno excepcionalmente raro, este se entiende que es uno de los alrededor de 65 coches convertidos por AMG en el período a la especificación SL55.
Bajo el capó se esconde un motor V8 atmosférico "M113" de 5,4 litros, con una potencia de hasta 355 CV, que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cinco velocidades.
El coche tiene muy bajo kilometraje de nuevo, mostrando sólo 27.673 kilometros.
Actualmente no está matriculado, pero el vendedor puede matricularlo en Alemania.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Se trata de un modelo del año 2001, fabricado en septiembre de 2000 o en torno a esa fecha y adaptado a las especificaciones AMG como coche nuevo.
Este coche salió de la fábrica de Mercedes en color Neve White sobre un interior de cuero Nappa negro.
Como todos los SL55 R129, se envió a AMG para su conversión a partir de su especificación estándar SL500. Este proceso implicó la instalación de un motor M113 de 5,4 litros, junto con un sistema de escape especial y un silenciador AMG. También se revisaron las relaciones de la transmisión de cinco velocidades.
Otras mejoras son las llantas de aleación AMG de 18 pulgadas, el kit de carrocería de estilo AMG, la suspensión AMG y el exclusivo cuadro de instrumentos AMG con logotipo y marcas blancas, y un velocímetro que marca hasta 300 km/h.
Asientos delanteros regulables eléctricamente con memoria
Este coche cuenta con asientos delanteros regulables eléctricamente, multicontorno y calefactados con memoria, control de crucero, climatizador y equipo de música y cargador de CD originales de Mercedes-Benz.
También hay molduras de fibra de carbono en la consola central y en las puertas, y un volante plano de fibra de carbono y cuero.
Acompaña al coche diversa documentación, incluidos los papeles de AMG que confirman el estado de conversión de época original del coche.

CONDICIÓN

No se conocen daños previos en ningún panel.
Según los informes, su pintura está en excelente estado general. El vendedor no tiene constancia de ningún retoque anterior, pero presenta muy buen aspecto alrededor del coche, como se documenta en la galería de fotos a continuación.
La capota negra está en muy buen estado, sin rasgaduras ni otros daños.
Los asientos presentan pequeños desgastes superficiales, principalmente en el cojín exterior del conductor, pero podrían mejorarse fácilmente con un tratamiento de recoloración.
No se han identificado fallos eléctricos ni mecánicos.
Se venderá con un nuevo certificado de inspección TÜV de Alemania.

HISTORIAL DE SERVICIO

El último mantenimiento programado se realizó a unos 20.500 km en Japón.
El vendedor afirma que el coche se entregará con un servicio fresco completado.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz SL55 AMG es un roadster muy raro; un coche construido en números muy limitados por AMG en el período con importantes mejoras de rendimiento. Está en muy buenas condiciones generales, y será recién revisado para el próximo propietario. Para un entusiasta dedicado AMG o un coleccionista de clásicos modernos inusuales, esta es una oportunidad que no debe perderse.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

CHIFFRES CLÉS

Un classique moderne exceptionnellement rare, il s'agit de l'une des 65 voitures environ converties par AMG à l'époque aux spécifications SL55.
Sous le capot se trouve un V8 "M113" de 5,4 litres à aspiration naturelle, développant jusqu'à 355 ch et entraînant les roues arrière par le biais d'une transmission automatique à cinq vitesses.
La voiture a un très faible kilométrage depuis le début, montrant seulement 27,673km.
Il n'est actuellement pas immatriculé, mais le vendeur peut l'immatriculer en Allemagne.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Il s'agit d'une voiture de l'année modèle 2001, construite en septembre 2000 ou autour de cette date et convertie aux spécifications AMG comme une voiture neuve.
Cette voiture a quitté l'usine Mercedes en blanc Neve sur un intérieur en cuir Nappa noir.
Comme toutes les SL55 R129, elle a été envoyée chez AMG pour être transformée à partir de sa spécification standard SL500. Ce processus a impliqué l'installation d'un moteur M113 de 5,4 litres, ainsi qu'un système d'échappement spécial et un silencieux AMG. Les rapports de la boîte de vitesses à cinq rapports ont également été revus.
Parmi les autres améliorations, citons les jantes en alliage AMG de 18 pouces, le kit carrosserie AMG, la suspension AMG et le combiné d'instruments AMG unique avec logo et marquages blancs, ainsi qu'un compteur de vitesse pouvant atteindre 300 km/h.
Sièges à mémoire à réglage électrique à l'avant
Cette voiture est équipée de sièges avant à mémoire, multicontours et chauffants, réglables électriquement, du régulateur de vitesse, de la climatisation, de la stéréo Mercedes-Benz d'origine et du changeur de CD.
La console centrale et les incrustations de porte sont également garnies de fibres de carbone, tandis que le volant à fond plat est en fibres de carbone et en cuir.
La voiture est accompagnée de divers documents, dont des papiers d'AMG confirmant le statut de conversion d'époque de la voiture.

CONDITION

Il n'y a aucun dommage antérieur connu sur les panneaux.
Sa peinture est rapportée comme étant en excellent état général. Le vendeur n'a pas connaissance de retouches antérieures, mais elle présente très bien autour de la voiture, comme le montre la galerie de photos ci-dessous.
La capote noire est en très bon état, sans déchirure ni autre dommage.
Les sièges présentent une usure superficielle mineure, principalement au niveau du traversin extérieur du conducteur, mais cela pourrait facilement être amélioré par un traitement de re-connolisation.
Aucune défaillance électrique ou mécanique n'a été identifiée.
Il sera vendu avec un certificat d'inspection TÜV frais d'Allemagne.

HISTORIQUE DE SERVICE

Le dernier entretien programmé a eu lieu à environ 20 500 km au Japon.
Le vendeur déclare que la voiture sera remise avec un service frais complété.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz SL55 AMG est un roadster remarquablement rare ; une voiture construite en nombre extrêmement limité par AMG à l'époque avec d'importantes améliorations de performance. Elle est en très bon état général, et sera fraîchement révisée pour le prochain propriétaire. Pour un passionné d'AMG ou un collectionneur de classiques modernes inhabituels, c'est une opportunité à ne pas manquer.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Un classico moderno eccezionalmente raro, che si ritiene essere una delle circa 65 vetture convertite da AMG nel periodo alle specifiche SL55.
Sotto il cofano c'è un V8 "M113" da 5,4 litri ad aspirazione naturale, che eroga fino a 355 CV e aziona le ruote posteriori attraverso un cambio automatico a cinque rapporti.
La vettura ha un chilometraggio molto basso da nuova, con soli 27.673 km.
Attualmente non è immatricolata, ma può essere registrata in Germania dal venditore.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Un'auto dell'anno di modello 2001, costruita intorno al settembre 2000 e convertita alle specifiche AMG come un'auto nuova di zecca.
Questa vettura ha lasciato la fabbrica Mercedes in bianco Neve con interni in pelle Nappa nera.
Come tutte le SL55 R129, è stata inviata ad AMG per la conversione dalle specifiche standard della SL500. Questo processo ha comportato l'installazione di un motore M113 da 5,4 litri, insieme a un sistema di scarico speciale e a un silenziatore AMG. Anche i rapporti del cambio a cinque marce sono stati rivisti.
Tra gli altri aggiornamenti figurano i cerchi in lega AMG da 18 pollici, il bodykit stilistico AMG, le sospensioni AMG e l'esclusivo quadro strumenti AMG con logo e marcature bianche e un tachimetro con lettura fino a 300 km/h.
Sedili anteriori a regolazione elettrica con memoria
Questa vettura è dotata di sedili anteriori multi-contour e riscaldati a regolazione elettrica con memoria, cruise control, climatizzatore e stereo e caricatore CD originali Mercedes-Benz.
Sono presenti anche finiture in fibra di carbonio per la console centrale e gli inserti delle portiere, nonché un volante a fondo piatto in fibra di carbonio e pelle.
L'auto è accompagnata da una serie di documenti, tra cui quelli di AMG che confermano lo stato di conversione d'epoca originale dell'auto.

CONDIZIONE

Non sono noti danni precedenti a nessun pannello.
La vernice è riportata in condizioni generali eccellenti. Il venditore non è a conoscenza di eventuali ritocchi precedenti, ma la vettura si presenta molto bene, come documentato nella galleria fotografica sottostante.
La capote nera è in ottimo stato, senza strappi o altri danni.
I sedili presentano lievi segni di usura superficiale, soprattutto sull'imbottitura esterna del guidatore, che potrebbero essere facilmente migliorati con un trattamento di riconnolatura.
Non sono stati identificati guasti elettrici o meccanici.
Sarà venduto con un certificato di ispezione TÜV fresco di stampa dalla Germania.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultima manutenzione programmata è stata effettuata a circa 20.500 km in Giappone.
Il venditore dichiara che la vettura sarà consegnata con un nuovo servizio completato.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz SL55 AMG è una roadster straordinariamente rara; un'auto costruita in numero estremamente limitato da AMG nel periodo con significativi aggiornamenti delle prestazioni. È in ottime condizioni generali e sarà sottoposta a manutenzione per il prossimo proprietario. Per un appassionato di AMG o un collezionista di classici moderni insoliti, questa è un'occasione da non perdere.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze buitengewoon zeldzame moderne klassieker is naar verluidt een van de ongeveer 65 auto's die door AMG in die periode zijn omgebouwd tot SL55-specificatie.
Onder de motorkap ligt een 5,4-liter 'M113' V8 met natuurlijke aanzuiging, goed voor 355 pk, die de achterwielen aandrijft via een automatische vijfversnellingsbak.
De auto heeft een zeer lage kilometerstand vanaf nieuw, met slechts 27.673 km.
Hij is momenteel niet geregistreerd, maar kan door de verkoper in Duitsland worden geregistreerd.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze auto uit modeljaar 2001 werd in of rond september 2000 gebouwd en als gloednieuwe auto omgebouwd naar AMG-specificatie.
Deze auto verliet de Mercedes fabriek in Neve White over een zwart nappalederen interieur.
Zoals alle R129 SL55's werd hij naar AMG gestuurd voor ombouw van de standaard SL500-specificatie. Hiervoor werd een 5,4-liter M113-motor gemonteerd, samen met een speciaal uitlaatsysteem en een AMG-demper. Ook de overbrengingsverhoudingen van de vijfversnellingsbak werden herzien.
Andere upgrades waren 18-inch lichtmetalen AMG-velgen, de AMG styling bodykit, AMG-vering en het unieke AMG-instrumentarium met wit logo en markeringen en een snelheidsmeter die tot 300 km/u aangeeft.
Elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugen
Deze auto beschikt over elektrisch verstelbare multi-contour en verwarmde stoelen met geheugen voor, cruise control, climate control en de originele Mercedes-Benz stereo en cd-wisselaar.
De middenconsole en de deurinleg zijn afgewerkt met koolstofvezel en het stuurwiel heeft een platte bodem van koolstofvezel en leder.
Bij de auto is diverse documentatie aanwezig, waaronder papierwerk van AMG ter bevestiging van de oorspronkelijke status van de auto.

CONDITION

Er is geen eerdere schade aan panelen bekend.
Het lakwerk is in uitstekende algemene staat. De verkoper is zich niet bewust van eerdere retouches, maar het presenteert zeer goed rond de auto, zoals gedocumenteerd in de fotogalerij hieronder.
De zwarte soft top is in uitstekende staat, zonder scheuren of andere schade.
Er is lichte slijtage aan het oppervlak van de stoelen, voornamelijk aan de buitenste rugleuning van de bestuurder, maar dit kan gemakkelijk worden verbeterd met een nieuwe polijstbehandeling.
Er zijn geen elektrische of mechanische gebreken geconstateerd.
Het wordt verkocht met een vers TÜV-keuringscertificaat uit Duitsland.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

Het laatste geplande onderhoud was bij ongeveer 20.500 km in Japan.
De verkoper verklaart dat de auto wordt overgedragen met een verse servicebeurt.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz SL55 AMG is een opmerkelijk zeldzame roadster; een auto die in extreem beperkte aantallen door AMG in de periode is gebouwd met aanzienlijke prestatie-upgrades. Hij verkeert in een zeer goede algemene staat en zal voor de volgende eigenaar vers onderhouden worden. Voor een toegewijde AMG-liefhebber of een verzamelaar van ongewone moderne klassiekers is dit een niet te missen kans.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Wyjątkowo rzadki współczesny klasyk, jest to jeden z około 65 samochodów przerobionych przez AMG w okresie do specyfikacji SL55.
Pod maską znajduje się 5,4-litrowe wolnossące V8 "M113", generujące do 355 KM, napędzające tylne koła poprzez pięciobiegową automatyczną skrzynię biegów.
Samochód ma bardzo niski przebieg od nowości, pokazujący zaledwie 27 673 km.
Obecnie jest niezarejestrowany, ale może być zarejestrowany w Niemczech przez sprzedającego.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Samochód z roku modelowego 2001, został zbudowany we wrześniu 2000 roku lub w okolicach i przerobiony na specyfikację AMG jako fabrycznie nowy samochód.
Ten samochód opuścił fabrykę Mercedesa w kolorze Neve White nad czarnym skórzanym wnętrzem Nappa.
Jak wszystkie R129 SL55, został wysłany do AMG w celu konwersji ze standardowej specyfikacji SL500. Proces ten obejmował instalację 5,4-litrowego silnika M113, wraz ze specjalnym układem wydechowym i tłumikiem AMG. Zmieniono również przełożenia w pięciobiegowej skrzyni biegów.
Inne modernizacje obejmowały 18-calowe felgi AMG, stylizowany zestaw nadwozia AMG, zawieszenie AMG oraz unikalny zestaw wskaźników AMG z białym logo i oznaczeniami oraz prędkościomierzem odczytującym do 300 km/h.
Elektrycznie regulowane przednie fotele z pamięcią
Samochód ten posiada elektrycznie regulowane wielokonturowe i podgrzewane przednie fotele z pamięcią, tempomat, klimatyzację oraz oryginalny system stereo i zmieniarkę CD Mercedes-Benz.
Jest też wykończenie z włókna węglowego dla konsoli środkowej i inkrustacji drzwi oraz kierownica z płaskim dnem z włókna węglowego i skóry.
Do samochodu dołączona jest różna dokumentacja, w tym papiery od AMG potwierdzające oryginalny status konwersji okresu.

KONDYCJA

Nie są znane wcześniejsze uszkodzenia jakichkolwiek paneli.
Jego lakier jest zgłaszane do doskonałej ogólnej kondycji. Sprzedawca nie wie o żadnych wcześniejszych retuszach, ale prezentuje się bardzo dobrze wokół samochodu, co udokumentowano w galerii zdjęć poniżej.
Czarny soft top jest w świetnej kondycji, bez rozdarć i innych uszkodzeń.
Fotele mają niewielkie zużycie powierzchni, głównie na zewnętrznym bolsterze kierowcy, ale to może być łatwo poprawione przez ponowne leczenie kolonizacji.
Nie stwierdzono usterek elektrycznych ani mechanicznych.
Będzie sprzedawany ze świeżym certyfikatem kontroli TÜV z Niemiec.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni planowany przegląd odbył się przy ok. 20 500 km w Japonii.
Sprzedający podaje, że samochód zostanie przekazany ze świeżo zakończonym serwisem.

SUMMARY

Ten Mercedes-Benz SL55 AMG jest niezwykle rzadki roadster; samochód zbudowany w bardzo ograniczonej liczbie przez AMG w okresie ze znacznymi ulepszeniami wydajności. Jest w bardzo dobrym stanie ogólnym, i będzie świeżo serwisowane dla następnego właściciela. Dla oddanego entuzjasty AMG lub kolekcjonera niezwykłych nowoczesnych klasyków, jest to okazja, której nie można przegapić.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

Um clássico moderno excepcionalmente raro, este é entendido como um dos cerca de 65 carros convertidos pela AMG no período para a especificação SL55.
Debaixo da capota está um 'M113' V8 de 5,4 litros naturalmente aspirado, produzindo até 355ps, conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão automática de cinco velocidades.
O carro tem uma quilometragem muito baixa de novo, mostrando apenas 27,673 km.
Actualmente não está registado, mas pode ser registado na Alemanha pelo vendedor.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Um carro modelo de 2001, foi construído em ou por volta de Setembro de 2000 e convertido para a especificação AMG como um carro novinho em folha.
Este carro deixou a fábrica Mercedes em Neve White por cima de um interior preto de couro Nappa.
Como todos os R129 SL55, foi enviado para a AMG para conversão da sua especificação padrão SL500. Este processo envolveu a instalação de um motor M113 de 5,4 litros, juntamente com um sistema de escape especial e um silenciador AMG. As relações de transmissão na transmissão de cinco velocidades foram também revistas.
Outras actualizações incluíram rodas de liga AMG de 18 polegadas, o kit de carroçaria de estilo AMG, suspensão AMG, e o conjunto único de instrumentos AMG com logótipo branco e marcações, e uma leitura do velocímetro até 300km/h.
Assentos de memória frontal reguláveis electricamente
Este carro apresenta bancos de memória dianteiros aquecidos e multi-contornos ajustáveis electricamente, controlo de velocidade de cruzeiro, controlo de climatização, e o Mercedes-Benz estéreo e comutador de CD originais.
Há também guarnições em fibra de carbono para a consola central e para as portas, e um volante em fibra de carbono de fundo plano e um volante em couro.
A acompanhar o carro estão vários documentos, incluindo papelada da AMG confirmando o estado original do período de conversão do carro.

CONDIÇÃO

Não se conhecem danos anteriores a quaisquer painéis.
A sua pintura é relatada como estando em excelente estado geral. O vendedor não tem conhecimento de quaisquer retoques anteriores, mas apresenta-se muito bem à volta do carro, como documentado na galeria de fotos abaixo.
A capota preta está em grande forma, sem rasgos ou outros danos.
Há um menor desgaste superficial nos bancos, principalmente no apoio exterior do condutor, mas este poderia facilmente ser melhorado com um tratamento recondicionante.
Não foram identificadas avarias eléctricas ou mecânicas.
Será vendido com um novo certificado de inspecção TÜV da Alemanha.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

A última manutenção programada foi de aproximadamente 20.500 km no Japão.
O vendedor declara que o carro será entregue com um novo serviço concluído.

SÍNTESE

Este Mercedes-Benz SL55 AMG é um veículo de estrada notavelmente raro; um carro construído em número extremamente limitado pela AMG em período com actualizações significativas de desempenho. Encontra-se em muito bom estado geral, e será reparado recentemente para o próximo proprietário. Para um entusiasta dedicado da AMG ou um coleccionador de clássicos modernos invulgares, esta é uma oportunidade a não perder.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Detta är en exceptionellt sällsynt modern klassiker som är en av cirka 65 bilar som AMG under perioden konverterade till SL55-specifikation.
Under motorhuven finns en 5,4-liters V8-motor med naturlig insugning (M113) med en effekt på upp till 355 hk som driver bakhjulen via en femväxlad automatlåda.
Bilen har en mycket låg körsträcka från nyskick, med bara 27 673 km.
Den är för närvarande oregistrerad, men kan registreras i Tyskland av säljaren.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Bilen är av årsmodell 2001 och byggdes i eller omkring september 2000 och konverterades till AMG-specifikationer som en helt ny bil.
Den här bilen lämnade Mercedes-fabriken i Neve White med svart nappaläderinteriör.
Liksom alla R129 SL55 skickades den till AMG för att konverteras från SL500-standardspecifikationen. Denna process innebar installation av en 5,4-liters M113-motor, tillsammans med ett speciellt avgassystem och AMG-ljuddämpare. Växelförhållandena i den femväxlade växellådan reviderades också.
Andra uppgraderingar var bland annat 18-tums AMG-metallfälgar, AMG-biljetter, AMG-fjädring och det unika AMG-instrumentklustret med vit logotyp och vita markeringar och en hastighetsmätare som visar upp till 300 km/h.
Elektriskt justerbara minnesstolar fram
Den här bilen har elektriskt justerbara multi-kontur- och uppvärmda minnessäten fram, farthållare, klimatkontroll, Mercedes-Benz originalstereo och CD-växlare.
Det finns också kolfiberdetaljer i mittkonsolen och dörrinläggningarna samt en plattbottnad ratt i kolfiber och läder.
Bilen åtföljs av olika dokument, inklusive papper från AMG som bekräftar bilens ursprungliga periodiska konverteringsstatus.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga kända tidigare skador på några paneler.
Färgen är enligt uppgift i utmärkt skick. Säljaren känner inte till några tidigare retuscheringar, men den ser mycket bra ut runt bilen, vilket dokumenteras i fotogalleriet nedan.
Den svarta softtopen är i utmärkt skick, utan några revor eller andra skador.
Sätena har ett mindre slitage på ytan, främst på förarens ytterkudde, men detta kan lätt förbättras med en ny konolisering.
Inga elektriska eller mekaniska fel har identifierats.
Den kommer att säljas med ett färskt TÜV-kontrollintyg från Tyskland.

SERVICEHISTORIK

Det senaste planerade underhållet skedde vid cirka 20 500 km i Japan.
Säljaren uppger att bilen kommer att överlämnas med en ny service.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz SL55 AMG är en anmärkningsvärt sällsynt roadster, en bil som byggdes i extremt begränsat antal av AMG under en period med betydande uppgraderingar av prestanda. Den är i mycket gott allmänt skick och kommer att få ny service för nästa ägare. För en hängiven AMG-entusiast eller en samlare av ovanliga moderna klassiker är detta ett tillfälle som inte får missas.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.