2001 MERCEDES-BENZ (R129) SL 320 - DESIGNO EDITION

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition der Generation R129 ist ein seltenes und auffälliges Exemplar des eleganten modernen Cabriolet-Klassikers, das in einer selteneren Werkslackierung präsentiert wird.
• Unter der Motorhaube steckt ein 3,2-Liter-V6-Saugmotor, der rund 221 PS leistet und diese über ein Fünfgang-Automatikgetriebe an die Hinterräder schickt.
• Der Kilometerzähler zeigt 75.838 Meilen aus dem Neuzustand an.
• Man geht davon aus, dass nur 150 Fahrzeuge der Designo Edition produziert wurden, und dieses ist eines von 50, die in Almandinschwarz lackiert sind.
• Das Auto kommt auch mit dem sehr seltenen und begehrten Panoramaglas-Hardtop.
• Dieses Exemplar befindet sich seit einem Jahr im Besitz seines jetzigen siebten Besitzers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die nur in Großbritannien erhältliche SL 320 Designo Edition wurde als Sondermodell zum Ende der SL-Produktion der Generation R129 aufgelegt und verfügt serienmäßig über eine Reihe von Sonderausstattungen.
• Darüber hinaus wurde das Modell in den drei Farben Mystic Blue, Alanite Green und Almandine Black angeboten, komplett mit passendem Hardtop-Dach, komplementären Innenraumbezügen, maschinell bearbeiteten Aluminiumeinlagen, Designo Edition"-Fußmatten und 18-Zoll-Leichtmetallrädern mit geteilter Felge.
• Dieser SL 320 ist in Almandinschwarzmetallic mit dem seltenen und begehrten Panorama-Glas-Hardtop-Dach und einem schwarzen Cabrioverdeck ausgestattet. Die Innenausstattung besteht aus schwarzem Nappaleder mit violetten Sitzmittelbahnen, in die das Designo-Logo eingeprägt ist. Das Interieur wird durch hübsche Ahorn-Intarsien auf der Mittelkonsole und den Türverkleidungen sowie durch gedrehte Aluminiumeinfassungen für den Schalthebel und das Kombiinstrument unterstrichen.
• Er fährt auf einem korrekten Satz 18-Zoll-Fünfspeichenfelgen mit geteilter Felge, die mit Continental-Reifen ummantelt sind.
• Zur werksseitigen Ausstattung gehören elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze mit dreifacher Memory-Funktion, optionale Rücksitze, elektrische Fensterheber, elektrisch anklappbare Außenspiegel, Xenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferwaschanlage, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelanlage und ein Mercedes-Benz Radiokassettenspieler mit CD-Player im Kofferraum.
• Das Auto wird begleitet von seinem Besitzerbuch, einem Serviceheft, einem Werkzeugsatz, einem Ersatzrad und einer Reihe von Wartungsrechnungen.

ZUSTAND

• Die Almandinschwarz-Metallic-Lackierung wird vom Verkäufer als in ausgezeichnetem Gesamtzustand beschrieben, mit einer kleinen Schramme an der Außenseite des vorderen Stoßfängers, aber keinen anderen gemeldeten Flecken oder Mängeln.
• Der Innenraum präsentiert sich in Anbetracht des Alters und der Laufleistung des Fahrzeugs besonders gut, mit einigen Falten und leichten Abnutzungserscheinungen auf den Sitzen und einigen anderen allgemeinen Gebrauchsspuren.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 1. März 2023 bei 75.831 Kilometern durchgeführt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Verwarnungen oder Hinweise.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem SL 320 wurde im Juli 2020 bei 74.874 Kilometern vom Mercedes-Benz Spezialisten Klasse in Fulham durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch von Kraftstofffilter, Kombifilter und Staubfilter.
• Davor wurde das Auto im Mai 2016 bei 70.415 Meilen und im April 2015 bei 64.748 Meilen gewartet, was jeweils ein B- und ein A-Service war, und zwar bei Klasse in Fulham.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition der Generation R129 ist ein schönes Beispiel für die seltene "Run-Out"-Sonderedition eines Roadsters, der in einer besonders schönen Werkslackierung ausgeführt ist. Dieser SL, der sich in einem beeindruckenden kosmetischen Zustand befindet, ist ein idealer Sommer-Cruiser und eine wunderbare Ergänzung für jede Sammlung von modernen Klassikern.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf dem HPI-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl. Es ist derzeit durch einen Finanzierungsvertrag abgedeckt.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition de la generación R129 es un raro y llamativo ejemplo del elegante cabriolet clásico moderno, que se presenta en un esquema de color de fábrica menos visto.
• Bajo el capó se esconde un motor V6 atmosférico de 3,2 litros, que desarrolla unos 221 CV y los envía a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cinco velocidades.
• El cuentakilómetros marca 75.838 millas desde nuevo.
• Se cree que sólo se fabricaron 150 Designo Edition, y éste es uno de los 50 acabados en Negro Almandino.
• El coche también viene con el techo duro de cristal panorámico muy raro y deseable.
• Este ejemplo ha estado con su actual y séptimo propietario durante un año.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Creado como una edición especial para marcar el final de la producción de la generación SL R129, el SL 320 Designo Edition, exclusivo para el Reino Unido, incluye de serie una serie de extras opcionales.
• Además, el modelo se ofrecía en tres colores: Mystic Blue, Alanite Green y Almandine Black, con techos rígidos a juego, tapicería interior complementaria, molduras de aluminio mecanizado, alfombrillas "Designo Edition" y llantas de aleación de 18 pulgadas.
• Este SL 320 está acabado en Negro Almandino metalizado con el raro y codiciado techo duro panorámico de cristal y una capota negra descapotable, sobre un habitáculo tapizado en cuero Nappa negro con centros de los asientos en color púrpura, que llevan grabado el logotipo de Designo. El interior está decorado con bonitas incrustaciones de arce en la consola central y en los paneles de las puertas, y con marcos de aluminio torneado en el selector de marchas y en el cuadro de instrumentos.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación de 18 pulgadas y cinco radios, con neumáticos Continental.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos delanteros regulables eléctricamente y calefactados con memoria de tres posiciones, asientos traseros opcionales, elevalunas eléctricos, retrovisores exteriores abatibles eléctricamente, faros de xenón con lavafaros, climatizador, control de crucero y radiocasete Mercedes-Benz con lector de CD montado en el maletero.
• El coche estará acompañado por su paquete de libro del propietario, libro de servicio, kit de herramientas, rueda de repuesto y una selección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• La pintura metalizada Negro Almandino es descrita por el vendedor como en excelente estado general, con un pequeño rasguño en el lado exterior del parachoques delantero, pero no otras marcas o defectos reportados.
• En el interior, el habitáculo se presenta especialmente bien dada la edad y el kilometraje del coche, con algunas arrugas y ligero desgaste en los asientos y algunos otros signos generales de uso.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La última ITV del coche se realizó el 1 de marzo de 2023 a los 75.831 kilómetros, resultando aprobado por primera vez sin advertencias ni avisos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último servicio de este SL 320 se llevó a cabo en julio de 2020 a 74.874 millas por el especialista de Mercedes-Benz Klasse en Fulham. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del filtro de combustible, filtro combinado y filtro de polvo.
• Antes de esto, el coche fue revisado en mayo de 2016 a 70,415 millas, y en abril de 2015 a 64,748 millas, que eran servicios B y A respectivamente, por Klasse en Fulham.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition de la generación R129 es un buen ejemplo de la rara edición especial roadster "run-out", que está acabado en un esquema de color de fábrica particularmente atractivo. Presentado en orden cosmético impresionante, este SL debe hacer un crucero de verano ideal, y una maravillosa adición a cualquier colección de clásicos modernos.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos matriculados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo. Actualmente está cubierto por un acuerdo de financiación.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition de la génération R129 est un exemple rare et frappant de l'élégant cabriolet classique moderne, qui est présenté dans une teinte d'usine moins répandue.
• Sous le capot se trouve un V6 atmosphérique de 3,2 litres, qui développe environ 221 ch et transmet la puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à cinq rapports.
• Le compteur kilométrique affiche 75 838 miles depuis l'origine.
• On pense que seules 150 voitures de l'édition Designo ont été produites, et celle-ci est l'une des 50 finies en noir almandin.
• La voiture est également livrée avec le très rare et désirable hard top panoramique en verre.
• Cet exemplaire a appartenu à son actuel et septième propriétaire pendant un an.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Créée en tant qu'édition spéciale pour marquer la fin de la production de la SL de la génération R129, la SL 320 Designo Edition, réservée au Royaume-Uni, est équipée de série d'un certain nombre d'options habituelles.
• En outre, le modèle était proposé en trois couleurs : Mystic Blue, Alanite Green et Almandine Black, avec des toits rigides assortis, des revêtements intérieurs complémentaires, des incrustations dans les garnitures en aluminium usiné, des tapis de sol "Designo Edition" et des jantes en alliage de 18 pouces à jante divisée.
• Cette SL 320 est finie en noir almandin métallisé avec le rare et très recherché toit rigide en verre panoramique et une capote convertible noire, sur un habitacle garni de cuir Nappa noir avec des centres de sièges violets, qui sont embossés avec le logo Designo. L'intérieur est ponctué de jolies incrustations en érable sur la console centrale et les cartes de porte, et d'entourages en aluminium tourné sur le sélecteur de vitesse et les entourages du combiné d'instruments.
• Elle est chaussée du bon jeu de jantes 18 pouces à cinq branches, enveloppées dans un jeu de pneus Continental.
• L'équipement de série comprend des sièges avant chauffants et réglables électriquement avec mémoire de trois positions, des sièges arrière en option, des vitres électriques, des rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement, des phares au xénon avec lave-phares, la climatisation, le régulateur de vitesse et un lecteur de radiocassettes Mercedes-Benz avec lecteur de CD dans le coffre.
• La voiture sera accompagnée de son carnet du propriétaire, du carnet d'entretien, d'une trousse à outils, d'une roue de secours et d'une sélection de factures d'entretien.

CONDITION

• La peinture métallisée noir almandin est décrite par le vendeur comme étant en excellent état général, avec une petite éraflure sur le côté extérieur du pare-chocs avant, mais aucune autre marque ou imperfection signalée.
• A l'intérieur, l'habitacle est particulièrement bien présenté compte tenu de l'âge et du kilométrage de la voiture, avec quelques plis et une légère usure sur les sièges et quelques autres signes généraux d'utilisation.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucune défaillance électrique ou mécanique et précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 1er mars 2023, à 75 831 miles, et s'est soldé par un premier succès, sans aucun avertissement ni avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de cette SL 320 a été effectuée en juillet 2020, à 74 874 miles, par le spécialiste Mercedes-Benz Klasse à Fulham. Le travail comprenait une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi que le remplacement du filtre à carburant, du filtre combiné et du filtre à poussière.
• Avant cela, la voiture a été révisée en mai 2016, à 70 415 miles, et en avril 2015, à 64 748 miles, respectivement pour des services B et A, par Klasse à Fulham.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition de la génération R129 est un bel exemple de l'édition spéciale rare "run-out", qui est finie dans une couleur d'usine particulièrement élégante. Présenté dans un état cosmétique impressionnant, ce SL devrait être un véhicule de croisière idéal pour l'été et une merveilleuse addition à n'importe quelle collection de classiques modernes.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucun marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol. Il est actuellement couvert par un accord de financement.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition della generazione R129 è un raro e sorprendente esempio di elegante cabriolet classica moderna, presentata in una combinazione di colori di fabbrica meno vista.
• Sotto il cofano si trova un V6 da 3,2 litri ad aspirazione naturale, che sviluppa circa 221 CV e li invia alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a cinque rapporti.
• Il contachilometri indica 75.838 miglia da nuovo.
• Si ritiene che siano state prodotte solo 150 vetture Designo Edition e questa è una delle 50 rifinite in nero almandino.
• La vettura è dotata anche del rarissimo e desiderabile hard top panoramico in vetro.
• Questo esemplare è stato con il suo attuale e settimo proprietario per un anno.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Creata come edizione speciale "ad esaurimento" per segnare la fine della produzione della generazione R129 della SL, la SL 320 Designo Edition, disponibile solo per il Regno Unito, offre di serie una serie di optional di solito molto apprezzati.
• Inoltre, il modello è stato offerto in tre colori: Mystic Blue, Alanite Green e Almandine Black, completi di tetto rigido in tinta, rivestimenti interni complementari, inserti in alluminio lavorato, tappetini "Designo Edition" e cerchi in lega sdoppiati da 18 pollici.
• Questa SL 320 è rifinita in Nero Almandine metallizzato con il raro e ricercato tetto rigido panoramico in vetro e la capote nera, su un abitacolo rivestito in pelle Nappa nera con i centri dei sedili viola, con il logo Designo in rilievo. Gli interni sono caratterizzati da splendidi intarsi in acero sulla console centrale e sui pannelli delle porte e da cornici in alluminio tornito sul selettore del cambio e sulle cornici del quadro strumenti.
• La vettura monta un set corretto di cerchi a cinque razze sdoppiate da 18 pollici, avvolti da un set di pneumatici Continental.
• L'equipaggiamento di serie comprende sedili anteriori regolabili elettricamente e riscaldabili con memoria a tre posizioni, sedili posteriori opzionali, alzacristalli elettrici, specchietti retrovisori ripiegabili elettricamente, fari allo xeno con lavafari, climatizzatore, cruise control e lettore di cassette radio Mercedes-Benz con lettore CD montato nel bagagliaio.
• La vettura sarà accompagnata dal libretto di circolazione, dal libretto di manutenzione, dal kit di attrezzi, dalla ruota di scorta e da una serie di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Il venditore descrive la vernice metallizzata nero almandino in ottime condizioni generali, con un piccolo graffio sul lato opposto del paraurti anteriore, ma nessun altro segno o imperfezione.
• All'interno, l'abitacolo si presenta particolarmente bene data l'età e il chilometraggio della vettura, con alcune pieghe e una leggera usura sui sedili e alcuni altri segni generali di utilizzo.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 1° marzo 2023 a 75.831 miglia, con il risultato di passare per la prima volta senza avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando di questa SL 320 è stato effettuato nel luglio 2020 a 74.874 miglia dallo specialista Mercedes-Benz Klasse di Fulham. L'intervento ha compreso il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione del filtro carburante, del filtro combinato e del filtro antipolvere.
• Prima di ciò, l'auto è stata sottoposta a manutenzione nel maggio 2016 a 70.415 miglia e nell'aprile 2015 a 64.748 miglia, che erano rispettivamente servizi B e A, da Klasse a Fulham.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition della generazione R129 è un ottimo esempio della rara edizione speciale roadster "run-out", rifinita con una colorazione di fabbrica particolarmente bella. Presentata in condizioni estetiche eccellenti, questa SL è l'ideale per una crociera estiva e una splendida aggiunta a qualsiasi collezione di classici moderni.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto. Attualmente è coperto da un contratto di finanziamento.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition van de R129-generatie is een zeldzaam en opvallend voorbeeld van de elegante moderne klassieke cabriolet, die wordt gepresenteerd in een minder vaak geziene fabriekskleurstelling.
• Onder de motorkap ligt een atmosferische 3,2-liter V6, die ongeveer 221 pk levert en dat via een automatische vijfversnellingsbak naar de achterwielen stuurt.
• De kilometerteller geeft 75.838 mijl vanaf nieuw aan.
• Men denkt dat er slechts 150 Designo Edition auto's zijn geproduceerd, en dit is een van de 50 exemplaren die in Almandine Black zijn uitgevoerd.
• De auto wordt ook geleverd met de zeer zeldzame en begerenswaardige panoramische glazen hardtop.
• Dit exemplaar is sinds een jaar bij de huidige en zevende eigenaar.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De SL 320 Designo Edition, een speciale 'run-out'-editie om het einde van de productie van de R129-generatie te markeren, is alleen in het Verenigd Koninkrijk verkrijgbaar en is standaard voorzien van een aantal optionele extra's.
• Bovendien werd het model aangeboden in drie kleuren: Mystic Blue, Alanite Green en Almandine Black, compleet met bijpassende hardtopdaken, complementaire interieurbekleding, aluminium sierlijsten, 'Designo Edition' vloermatten en 18-inch lichtmetalen velgen met gespleten rand.
• Deze SL 320 is uitgevoerd in Almandine Black metallic met het zeldzame en gewilde panoramische glazen hardtopdak en een zwarte cabrioletkap, boven een met zwart nappaleder bekleed interieur met paarse stoelzittingen, waarop het Designo-logo is aangebracht. Het interieur wordt geaccentueerd door fraai esdoorn inlegwerk op de middenconsole en de deurkaarten, en gedraaide aluminium randen rond de versnellingspook en het instrumentenpaneel.
• Hij rijdt op de juiste set 18-inch vijf-spaaks split-rim velgen, omwikkeld met een set Continental banden.
• Tot de standaarduitrusting behoren elektrisch verstelbare en verwarmde voorstoelen met geheugen voor drie standen, optionele achterbank, elektrisch bedienbare ruiten, elektrisch inklapbare buitenspiegels, xenonkoplampen met koplampsproeiers, klimaatregeling, cruise control en een Mercedes-Benz radio-cassettespeler met cd-speler in de bagageruimte.
• De auto wordt vergezeld van het boekwerk voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, de gereedschapsset, het reservewiel en een selectie onderhoudsfacturen.

CONDITION

• De Almandine Black metallic lak wordt door de verkoper omschreven als zijnde in uitstekende algemene staat, met een klein schaafwondje aan de buitenzijde van de voorbumper, maar geen andere gemelde vlekken of oneffenheden.
• Het interieur ziet er bijzonder goed uit gezien de leeftijd en de kilometerstand van de auto, met wat kreukels en lichte slijtage op de stoelen en enkele andere algemene gebruikssporen.
• De verkoper is zich niet bewust van enige elektrische of mechanische gebreken en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 1 maart 2023 bij 75.831 mijl, wat resulteerde in een eerste keer slagen zonder waarschuwingen of adviezen.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt van deze SL 320 werd uitgevoerd in juli 2020 bij 74.874 mijl door Mercedes-Benz specialist Klasse in Fulham. De werkzaamheden bestonden uit een motorolie- en filterwissel en de vervanging van het brandstoffilter, combinatiefilter en stoffilter.
• Daarvoor kreeg de auto in mei 2016 bij 70.415 mijl en in april 2015 bij 64.748 mijl een onderhoudsbeurt, respectievelijk een B- en een A-beurt, bij Klasse in Fulham.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition van de R129-generatie is een mooi voorbeeld van de zeldzame 'run-out' speciale editie roadster, die is uitgevoerd in een bijzonder fraai fabriekskleurenschema. Gepresenteerd in indrukwekkende cosmetische staat, zou deze SL een ideale zomer cruiser moeten zijn, en een prachtige aanvulling op elke collectie van moderne klassiekers.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI rapport, toont dit voertuig geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal. Het wordt momenteel gedekt door een financieringsovereenkomst.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition generacji R129 to rzadki i efektowny przykład eleganckiego, nowoczesnego klasycznego kabrioletu, który prezentowany jest w rzadziej spotykanym kolorze fabrycznym.
• Pod maską kryje się wolnossące 3,2-litrowe V6, które rozwija około 221 KM i przekazuje je na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Licznik kilometrów wskazuje 75,838 mil od nowości.
• Uważa się, że wyprodukowano tylko 150 samochodów Designo Edition, a ten jest jednym z 50 wykończonych w kolorze Almandine Black.
• Samochód jest również wyposażony w bardzo rzadki i pożądany panoramiczny szklany hard top.
• Ten przykład był z jego obecnym i siódmym właścicielem przez rok.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Stworzony jako edycja specjalna z okazji zakończenia produkcji SL-a generacji R129, dostępny tylko w Wielkiej Brytanii SL 320 Designo Edition posiada w standardzie szereg zwykle opcjonalnych dodatków.
• Ponadto model ten oferowany był w trzech kolorach: Mystic Blue, Alanite Green i Almandine Black, z dopasowanym dachem typu hardtop, uzupełniającą tapicerką wnętrza, aluminiowymi elementami wykończenia, dywanikami podłogowymi "Designo Edition" i 18-calowymi felgami z dzielonymi obręczami.
• Ten SL 320 jest wykończony w kolorze czarnym Almandine Metallic z rzadkim i poszukiwanym panoramicznym szklanym dachem typu hard top oraz czarną maską kabrioletu, z kabiną wykończoną czarną skórą Nappa z fioletowymi środkami siedzeń, na których wytłoczono logo Designo. Wnętrze podkreślają piękne klonowe wstawki na konsoli środkowej i kartach drzwiowych oraz toczone aluminiowe obwódki na dźwigni zmiany biegów i zestawie wskaźników.
• Jeździ na prawidłowym zestawie 18-calowych pięcioramiennych stopów z dzielonymi felgami, owiniętych w komplet opon Continental.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje elektrycznie regulowane i podgrzewane fotele przednie z pamięcią trzech pozycji, opcjonalne fotele tylne, elektrycznie sterowane szyby, elektrycznie składane lusterka drzwiowe, reflektory ksenonowe ze spryskiwaczami reflektorów, klimatyzację, tempomat oraz radioodtwarzacz kasetowy Mercedes-Benz z zamontowanym w bagażniku odtwarzaczem CD.
• Do samochodu dołączony będzie pakiet książek właściciela, książeczka serwisowa, zestaw narzędzi, koło zapasowe oraz wybór faktur serwisowych.

KONDYCJA

• Lakier Almandine Black metalic jest opisany przez sprzedającego jako w doskonałym stanie ogólnym, z małym otarciem na offside przedniego zderzaka, ale nie ma innych zgłoszonych znaków lub skaz.
• Wewnątrz, kabina prezentuje się szczególnie dobrze biorąc pod uwagę wiek samochodu i przebieg, z kilkoma zagnieceniami i lekkim zużyciem na siedzeniach oraz kilkoma innymi ogólnymi oznakami użytkowania.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
• Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 1 marca 2023 roku przy przebiegu 75,831 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez żadnych ostrzeżeń i zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis tego SL 320 został przeprowadzony w lipcu 2020 roku przy przebiegu 74,874 mil przez specjalistę Mercedes-Benz Klasse w Fulham. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra oraz wymianę filtra paliwa, filtra zespolonego i filtra przeciwpyłkowego.
• Wcześniej samochód był serwisowany w maju 2016 roku przy 70 415 milach i w kwietniu 2015 roku przy 64 748 milach, które były odpowiednio serwisami B i A, przez Klasse w Fulham.

SUMMARY

Ten Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition generacji R129 jest doskonałym przykładem rzadkiego roadstera z edycji specjalnej, wykończonego w wyjątkowo pięknym kolorze fabrycznym. Prezentowany w imponującym stanie kosmetycznym, ten SL powinien być idealnym letnim krążownikiem i wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji nowoczesnych klasyków.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie wykazuje znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży. Obecnie jest on objęty umową finansową.

FACTOS-CHAVE

• Esta Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition da geração R129 é um exemplo raro e marcante do elegante cabriolet clássico moderno, que é apresentado num esquema de cores de fábrica menos visto.
• Debaixo do capot encontra-se uma V6 de 3,2 litros, naturalmente aspirada, que se desenvolve cerca de 221bhp e a envia para as rodas traseiras através de uma transmissão automática de cinco velocidades.
• O conta-quilómetros exibe 75.838 milhas de novo.
• Acredita-se que apenas 150 carros Designo Edition foram produzidos, e este é um dos 50 acabados em Almandine Black.
• O carro também vem com a rara e desejável capota panorâmica de vidro duro.
• Este exemplo está com o seu actual e sétimo dono há um ano.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Criada como uma edição especial de 'run-out' para assinalar o fim da produção do R129-geração SL, a SL 320 Designo Edition, apenas no Reino Unido, apresenta como padrão uma série de extras normalmente opcionais.
• Além disso, o modelo foi oferecido em três cores; Mystic Blue, Alanite Green, e Almandine Black, completo com telhados de tecto rígido a condizer, estofos interiores complementares, revestimentos em alumínio maquinado, tapetes de chão "Designo Edition", e rodas de liga leve de 18 polegadas com rebordo dividido.
• Este SL 320 é acabado em Almandine Black metallic com o raro e procurado tecto panorâmico de vidro duro, e um capot preto convertível, sobre uma cabina preta aparada em pele Nappa com centros de assento roxos, que são gravados com o logótipo Designo. O interior é pontuado por belas incrustações de bordo na consola central e nos cartões das portas, e rodeados de alumínio no selector de engrenagens e no painel de instrumentos.
• Cavalga no conjunto correcto de ligas de 18 polegadas de cinco raios, envolto num conjunto de pneus Continental.
• O equipamento montado de fábrica inclui bancos dianteiros reguláveis electricamente e aquecidos com memória de três posições, bancos traseiros opcionais, vidros eléctricos, espelhos retrovisores eléctricos rebatíveis, faróis de xenon com lava faróis, controlo climático, controlo de velocidade de cruzeiro, e um leitor de cassetes de rádio Mercedes-Benz com um leitor de CD montado no porta-bagagens.
• O carro será acompanhado pelo seu pacote de livros do proprietário, caderno de serviço, kit de ferramentas, roda sobressalente e uma selecção de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• A pintura metálica Almandine Black é descrita pelo vendedor como estando em excelente estado geral, com um pequeno arranhão no lado de fora do pára-choques dianteiro, mas sem outras marcas ou manchas relatadas.
• No interior, a cabine apresenta-se particularmente bem dada a idade e quilometragem do carro, com algum vinco e leve desgaste nos bancos e alguns outros sinais gerais de utilização.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O último teste MOT do carro foi realizado a 1 de Março de 2023 a 75,831 milhas, resultando num primeiro passe sem avisos ou conselhos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este último serviço do SL 320 foi realizado em Julho de 2020 a 74.874miles pelo especialista Klasse da Mercedes-Benz em Fulham. O trabalho compreendeu um óleo de motor e troca de filtro, juntamente com a substituição do filtro de combustível, filtro combinado, e filtro de poeira.
• Antes disso, o carro era servido em Maio de 2016 a 70.415 milhas, e em Abril de 2015 a 64.748 milhas, que eram serviços B e A, respectivamente, pela Klasse em Fulham.

SÍNTESE

Esta Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition da geração R129 é um belo exemplo do raro roadster de edição especial "run-out", que é terminado num esquema de cores de fábrica particularmente bonito. Apresentado em impressionante ordem cosmética, este SL deve fazer um cruzeiro de Verão ideal, e uma adição maravilhosa a qualquer colecção de clássicos modernos.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros para danos ou roubo. Está actualmente coberto por um acordo financeiro.

KÄLLA FAKTA

• Denna Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition av R129-generationen är ett sällsynt och slående exempel på den eleganta moderna cabrioleten i en mindre vanlig fabriksfärg.
• Under motorhuven finns en 3,2-liters V6 med naturlig insugning som utvecklar cirka 221 hk och skickar den till bakhjulen via en femväxlad automatlåda.
• Kilometerräknaren visar 75 838 mil från nyskick.
• Man tror att endast 150 Designo Edition-bilar tillverkades, och den här är en av 50 bilar i Almandine Black.
• Bilen levereras också med det mycket sällsynta och önskvärda panoramaglaset med hårt tak.
• Det här exemplaret har varit hos sin nuvarande och sjunde ägare i ett år.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• SL 320 Designo Edition, som skapades som en specialutgåva för att markera slutet på produktionen av R129-generationen av SL, har ett antal vanliga tillval som standard.
• Dessutom erbjöds modellen i tre färger: Mystic Blue, Alanite Green och Almandine Black, komplett med matchande hardtoptak, kompletterande inredningsbeklädnad, maskinbearbetade aluminiuminlägg, golvmattor "Designo Edition" och 18-tums delade fälgar i legering.
• Den här SL 320 är utförd i Almandine Black metallic med det sällsynta och eftertraktade taket med panoramaglas och en svart konvertibel huva, över en svart nappaläderklädd kabin med lila sätescentrum, som är präglade med Designo-logotypen. Interiören är dekorerad med vackra lönninläggningar på mittkonsolen och dörrkorten samt med svarvade aluminiuminlägg på växelväljaren och instrumentklustret.
• Den körs på den korrekta uppsättningen 18-tums legeringar med fem ekor och delad fälg som är täckta av Continental-däck.
• Den fabriksmonterade utrustningen omfattar elektriskt justerbara och uppvärmda framstolar med minnesfunktion i tre lägen, tillval för baksäten, elektriska fönster, elektriskt fällbara ytterbackspeglar, xenonstrålkastare med strålkastarspolare, klimatkontroll, farthållare och en Mercedes-Benz radiokassettspelare med en CD-spelare i bagageutrymmet.
• Bilen åtföljs av ägarens bokpaket, servicehäfte, verktygslåda, reservhjul och ett urval av underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren beskriver Almandine Black metallic-lackeringen som ett utmärkt skick, med en liten skråma på den främre stötfångarens utsida, men inga andra rapporterade märken eller skador.
• Invändigt är kupén särskilt bra med tanke på bilens ålder och körsträcka, med lite veck och lätt slitage på sätena och några andra allmänna tecken på användning.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 1 mars 2023 vid 75 831 mil, vilket resulterade i ett första godkänt resultat utan några varningar eller anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen på denna SL 320 utfördes i juli 2020 vid 74 874 mil av Mercedes-Benz-specialisten Klasse i Fulham. Arbetet bestod av ett byte av motorolja och filter samt byte av bränslefilter, kombinationsfilter och dammfilter.
• Dessförinnan hade bilen fått service i maj 2016 vid 70 415 miles och i april 2015 vid 64 748 miles, vilket var B- respektive A-service, hos Klasse i Fulham.

SAMMANFATTNING

Den här Mercedes-Benz SL 320 Designo Edition av R129-generationen är ett fint exempel på den sällsynta specialutgåvan av en roadster i "run-out"-utförande, som har en särskilt vacker fabriksfärg. Denna SL presenteras i imponerande kosmetiskt skick och borde vara en idealisk sommarkryssare och ett underbart tillägg till en samling moderna klassiker.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skador eller stöld. Det omfattas för närvarande av ett finansieringsavtal.