2001 BMW Z8

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein gut erhaltenes Exemplar des seltenen Retro-Roadsters mit relativ geringem Kilometerstand und fabrikneuem Hardtop.
• Er wird von einem 4,9-Liter-V8-Saugmotor mit 395 PS angetrieben, der mit einem Sechsgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist.
• Der Kilometerzähler zeigt 48.321 Meilen an, und der Wagen verfügt über eine gute Servicehistorie.
• Es ist seit 15 Jahren im Besitz des derzeitigen Eigentümers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Ab Werk war er in Titanium Silver lackiert und mit rotem Leder mit schwarzen Akzenten ausgestattet.
• Der Wagen fährt auf verchromten 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Doppelspeichen-Design.
• Zur Serienausstattung gehören elektrisch verstellbare Sitze, Satellitennavigation, eine Stereoanlage mit 10 Lautsprechern, Xenon-Scheinwerfer und eine Klimaanlage.
• Dieses Exemplar hat außerdem eine Sitzheizung, das originale BMW Motorola Autotelefon und wird mit dem werksseitigen Hardtop geliefert.
• Dieser Z8 wird mit neuen Serviceunterlagen und Schlüsseln angeboten.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die titansilberne Lackierung ist in einem sehr guten Gesamtzustand, allerdings gibt es einige Lackschäden an der unteren vorderen Stoßstange und Schrammen am darunter liegenden schwarzen Kunststoff. Der Zustand ist in der Fotogalerie gut dokumentiert.
• Das rote Lederinterieur ist im Allgemeinen in ausgezeichnetem Zustand, mit geringfügigen Abnutzungserscheinungen am Fahrersitz, aber ohne nennenswerte Spuren oder Schäden.
• Alle Bedienelemente funktionieren einwandfrei, und es gibt keine elektrischen Fehler.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem Z8 wurde bei etwa 45.000 Meilen durchgeführt, als die Techniker eine Routinewartung einschließlich eines Ölwechsels vornahmen.
• Die letzte Wartung wurde bei ca. 40.000 Meilen durchgeführt, und der Verkäufer gibt an, dass der Wagen von Anfang an regelmäßig gewartet worden ist.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW Z8 ist ein zunehmend gefragter Cabrio-Cruiser, der in der klassischen Kombination aus Titansilber und rotem Leder mit schwarzen Akzenten ausgeführt ist. Mit einem relativ geringen Kilometerstand und einer soliden Servicehistorie ist dieser stilvolle, moderne Klassiker sofort einsatzbereit und würde eine großartige Ergänzung für jede Sammlung darstellen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo bien mantenido del raro roadster retro, con un kilometraje relativamente bajo desde nuevo, y el techo duro de fábrica.
• Está propulsado por el V8 atmosférico de 4,9 litros "S62" de 395 CV, acoplado a una transmisión manual de seis velocidades.
• El odómetro marca 48.321 millas desde nuevo, y se beneficia de un sólido historial de servicio.
• Ha estado con el actual propietario durante los últimos 15 años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Venía de fábrica con la pintura Titanium Silver y la tapicería de cuero rojo con detalles en negro.
• El coche monta unas llantas de aleación de 18 pulgadas cromadas de radios dobles.
• El equipamiento de serie incluye asientos ajustables eléctricamente, navegación por satélite, equipo de música con 10 altavoces, faros de xenón y aire acondicionado.
• Este ejemplo también tiene calefacción en los asientos, el teléfono original de BMW Motorola, y viene con el techo duro de fábrica.
• Este Z8 se ofrece con registros de servicio de nuevo y llaves.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• Su pintura Plata Titanio está en muy buen estado general, aunque hay algunos daños en el acabado de la parte inferior del parachoques delantero y rozaduras en el plástico negro de debajo. El estado está bien documentado en la galería de fotos.
• El interior de cuero rojo está en excelente estado en general, con un pequeño desgaste en el asiento del conductor, pero sin marcas o daños significativos.
• Todos los controles funcionan como deberían y no hay fallos eléctricos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión de este Z8 se realizó a unos 45.000 kilómetros, cuando los técnicos llevaron a cabo un mantenimiento rutinario que incluía un cambio de aceite.
• El mantenimiento previo se realizó a los 40.000 kilómetros aproximadamente, y el vendedor afirma que ha sido revisado regularmente desde nuevo.

RESUMEN

Este BMW Z8 es un crucero convertible cada vez más buscados, terminó en la combinación clásica de plata de titanio sobre el cuero rojo con detalles en negro. Con un kilometraje relativamente bajo y un sólido historial de servicio, este elegante clásico moderno está listo para disfrutar de inmediato y sería una gran adición a cualquier colección.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple bien entretenu de ce roadster rétro rare, avec un kilométrage relativement faible depuis le début, et le toit rigide d'usine.
• Elle est propulsée par un V8 atmosphérique de 4,9 litres "S62" de 395 ch, couplé à une boîte manuelle à six vitesses.
• L'odomètre indique 48,321 miles depuis le début de l'année, et il bénéficie d'un solide historique d'entretien.
• Il appartient au propriétaire actuel depuis 15 ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Il a été spécifié à l'usine avec la peinture Titanium Silver et une sellerie en cuir rouge avec des accents noirs.
• La voiture est équipée de jantes en alliage chromé de 18 pouces à double rayon.
• L'équipement de série comprend des sièges à réglage électrique, la navigation par satellite, une chaîne stéréo à 10 haut-parleurs, des phares au xénon et la climatisation.
• Cet exemplaire est également équipé de sièges chauffants, du téléphone de voiture BMW Motorola d'origine et est livré avec le toit rigide d'usine.
• Cette Z8 est proposée avec ses carnets d'entretien depuis sa création et ses clés.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• Sa peinture argent titane est en très bon état général, bien qu'il y ait quelques dommages à la finition du pare-chocs avant inférieur et des éraflures sur le plastique noir en dessous. L'état est bien documenté dans la galerie de photos.
• L'intérieur en cuir rouge est généralement en excellent état, avec une usure mineure du siège du conducteur, mais aucune marque ou dommage significatif.
• Toutes les commandes fonctionnent comme elles le devraient et il n'y a pas de défauts électriques.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le service le plus récent de cette Z8 a été effectué à environ 45 000 miles lorsque les techniciens ont effectué l'entretien de routine, y compris une vidange d'huile.
• L'entretien précédent a été effectué à environ 40 000 miles, et le vendeur affirme qu'il a été entretenu régulièrement depuis le début.

RÉSUMÉ

Cette BMW Z8 est un cruiser convertible de plus en plus recherché, fini dans la combinaison classique d'argent titane sur cuir rouge avec des accents noirs. Avec un kilométrage relativement faible et un historique d'entretien solide, cette élégante classique moderne est prête à être utilisée immédiatement et serait un excellent ajout à toute collection.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esempio ben mantenuto della rara roadster retrò, con un chilometraggio relativamente basso da nuovo, e l'hard top di fabbrica.
• È alimentato dal V8 aspirato naturalmente da 4,9 litri 'S62' da 395 CV, accoppiato a una trasmissione manuale a sei velocità.
• Il contachilometri segna 48.321 miglia da nuovo, e beneficia di una forte storia di servizio.
• È stato con l'attuale proprietario negli ultimi 15 anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Era specificato dalla fabbrica con vernice Titanium Silver e tappezzeria in pelle rossa con accenti neri.
• L'auto viaggia su cerchi in lega cromati a due razze da 18 pollici.
• L'equipaggiamento standard include sedili regolabili elettricamente, navigazione satellitare, uno stereo a 10 altoparlanti, fari allo xeno e aria condizionata.
• Questo esempio ha anche il riscaldamento dei sedili, il telefono originale BMW Motorola auto, e viene fornito con l'hard top di fabbrica.
• Questo Z8 è offerto con i record di servizio da nuovo e le chiavi.

CONDIZIONE

• Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
• La sua vernice Titanium Silver è in condizioni generali molto buone, anche se ci sono alcuni danni alla finitura sul paraurti anteriore inferiore e graffi sulla plastica nera sottostante. La condizione è ben documentata nella galleria fotografica.
• L'interno in pelle rossa è in condizioni generalmente eccellenti, con una leggera usura del sedile del conducente, ma nessun segno o danno significativo.
• Tutti i controlli funzionano come dovrebbero e non ci sono guasti elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il servizio più recente di questa Z8 è stato fatto a circa 45.000 miglia, quando i tecnici hanno effettuato la manutenzione di routine, compreso il cambio dell'olio.
• La manutenzione precedente è stata effettuata a circa 40.000 miglia, e il venditore afferma che è stato servito regolarmente da nuovo.

SOMMARIO

Questa BMW Z8 è un incrociatore convertibile sempre più ricercato, finito nella classica combinazione di Titanium Silver su pelle rossa con accenti neri. Con un chilometraggio relativamente basso e una solida storia di servizio, questo elegante classico moderno è pronto a godere subito e sarebbe una grande aggiunta a qualsiasi collezione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een goed onderhouden exemplaar van de zeldzame retro roadster, met relatief lage kilometerstand vanaf nieuw, en de fabrieks hardtop.
• Hij wordt aangedreven door de 395 pk sterke 4,9-liter 'S62' atmosferische V8, gekoppeld aan een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• De teller staat op 48.321 mijl vanaf nieuw, en hij profiteert van een sterke onderhoudshistorie.
• Het is al 15 jaar bij de huidige eigenaar.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Hij werd af fabriek geleverd met Titanium Silver lak en rood lederen bekleding met zwarte accenten.
• De auto staat op 18-inch verchroomde dubbelspaaks lichtmetalen velgen.
• Tot de standaarduitrusting behoren elektrisch verstelbare stoelen, satellietnavigatie, een stereo-installatie met 10 luidsprekers, xenonkoplampen en airconditioning.
• Dit exemplaar heeft ook stoelverwarming, de originele BMW Motorola autotelefoon, en wordt geleverd met de fabriekshardtop.
• Deze Z8 wordt aangeboden met onderhoudsboekje vanaf nieuw en sleutels.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• Zijn Titanium Silver lak is in zeer goede algemene conditie, hoewel er enige schade is aan de afwerking van de onderste voorbumper en slijtplekken op het zwarte plastic eronder. De conditie is goed gedocumenteerd in de fotogalerij.
• Het rode lederen interieur is over het algemeen in uitstekende staat, met lichte slijtage aan de bestuurdersstoel, maar geen noemenswaardige sporen of beschadigingen.
• Alle bediening werkt naar behoren en er zijn geen elektrische storingen.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De meest recente onderhoudsbeurt van deze Z8 werd uitgevoerd na ongeveer 45.000 mijl, toen technici routineonderhoud uitvoerden, waaronder een olieverversing.
• De vorige onderhoudsbeurt werd uitgevoerd bij ongeveer 40.000 mijl, en de verkoper verklaart dat hij vanaf nieuw regelmatig werd onderhouden.

SAMENVATTING

Deze BMW Z8 is een steeds meer gewilde convertible cruiser, afgewerkt in de klassieke combinatie van Titanium Silver over rood leder met zwarte accenten. Met zijn relatief lage kilometerstand en solide onderhoudshistorie is deze stijlvolle moderne klassieker klaar om meteen van te genieten en zou hij een geweldige aanwinst zijn voor elke collectie.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Dobrze utrzymany przykład rzadkiego retro roadster, z stosunkowo niskim przebiegiem od nowości, a fabryczny hard top.
• Napędzany jest wolnossącym silnikiem V8 o mocy 395 KM (4,9 litra) "S62", połączonym z sześciobiegową manualną skrzynią biegów.
• Licznik kilometrów wskazuje 48,321 mil od nowości, a on korzysta z silnej historii serwisowej.
• To było z obecnym właścicielem przez ostatnie 15 lat.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Fabrycznie został wyposażony w srebrny lakier Titanium Silver i czerwoną skórzaną tapicerkę z czarnymi akcentami.
• Samochód porusza się na 18-calowych chromowanych felgach ze stopu twin-spoke.
• Wyposażenie standardowe obejmuje elektrycznie regulowane fotele, nawigację satelitarną, 10-głośnikowy system stereo, reflektory ksenonowe i klimatyzację.
• Ten przykład ma również ogrzewanie siedzeń, oryginalny telefon BMW Motorola i pochodzi z fabryki hard top.
• Ten Z8 jest oferowany z dokumentacją serwisową od nowości i kluczy.

WARUNKI

• Nie ma żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
• Jego Titanium Silver lakier jest w bardzo dobrym stanie ogólnym, choć jest pewne uszkodzenia wykończenia na dolnej części przedniego zderzaka i otarcia na czarnym plastiku poniżej. Stan jest dobrze udokumentowane w galerii zdjęć.
• Czerwony skórzane wnętrze jest w ogólnie doskonałym stanie, z niewielkim zużyciem do fotela kierowcy, ale nie ma znaczących znaków lub uszkodzenia.
• Wszystkie elementy sterujące działają jak należy i nie ma żadnych usterek elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis tego Z8 został przeprowadzony przy przebiegu około 45 000 mil, kiedy to technicy wykonali rutynowe czynności serwisowe, w tym wymianę oleju.
• Wcześniejszy przegląd został przeprowadzony przy około 40,000 mil, a sprzedawca twierdzi, że był regularnie serwisowany od nowości.

SUMMARY

To BMW Z8 jest coraz bardziej poszukiwane cabrio cruiser, wykończone w klasycznym połączeniu Titanium Silver nad czerwoną skórą z czarnymi akcentami. Ze stosunkowo niskim przebiegiem i solidną historią serwisową, ten stylowy, nowoczesny klasyk jest gotowy, aby cieszyć się nim od razu i byłby wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo bem conservado do raro retro roadster, com quilometragem relativamente baixa de novo, e da parte superior dura da fábrica.
• É alimentado pelo V8 de 4,9 litros de 395 cv, naturalmente aspirado, acoplado a uma caixa manual de seis velocidades.
• O odômetro lê 48.321 milhas de novo, e se beneficia de um forte histórico de serviço.
• Tem estado com o actual proprietário nos últimos 15 anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Foi especificado de fábrica com pintura Titanium Silver e estofos em pele vermelha com sotaque preto.
• O carro anda sobre rodas de liga leve de 18 polegadas cromadas de dois raios.
• O equipamento de série inclui bancos reguláveis electricamente, navegação por satélite, um estéreo com 10 colunas, faróis de xenon e ar condicionado.
• Este exemplo também tem o aquecimento do assento, o telefone original do carro BMW Motorola, e vem com a capota rígida de fábrica.
• Este Z8 é oferecido com registros de serviço de novos e chaves.

CONDIÇÃO

• Não há nenhum dano corporal conhecido.
• A sua pintura Titanium Silver está em muito bom estado geral, embora haja alguns danos no acabamento do pára-choques dianteiro inferior e arranhões no plástico preto por baixo. A condição está bem documentada na galeria de fotos.
• O interior em pele vermelha está geralmente em excelente estado, com um pequeno desgaste no banco do condutor, mas sem marcas ou danos significativos.
• Todos os controles funcionam como deveriam, e não há falhas elétricas.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• Este serviço mais recente da Z8 foi feito a cerca de 45.000 milhas quando os técnicos realizaram a manutenção de rotina, incluindo uma mudança de óleo.
• A manutenção prévia foi realizada a aproximadamente 40.000 milhas, e o vendedor afirma que tem sido regularmente atendido a partir de novo.

SÍNTESE

Este BMW Z8 é um cruzeiro descapotável cada vez mais procurado, com acabamento na clássica combinação de Prata Titânio sobre pele vermelha com acentos pretos. Com uma quilometragem relativamente baixa e uma sólida história de serviço, este clássico moderno e elegante está pronto a ser apreciado de imediato e seria um excelente complemento a qualquer colecção.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett välskött exemplar av den sällsynta retro roadstern, med relativt låg körsträcka från början och med fabrikshård topp.
• Den drivs av en 395 hk stark 4,9-liters S62 V8 med naturlig insugning, kopplad till en sexväxlad manuell växellåda.
• Den har 48 321 mil från nyskick och har en gedigen servicehistorik.
• Den har funnits hos den nuvarande ägaren de senaste 15 åren.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den var specificerad från fabriken med Titanium Silver-lackering och röd läderklädsel med svarta accenter.
• Bilen är utrustad med 18-tums kromade dubbelspaksfälgar i legering.
• Standardutrustningen omfattar elektriskt justerbara säten, satellitnavigering, en stereo med 10 högtalare, xenonstrålkastare och luftkonditionering.
• Det här exemplaret har också sätesvärme, BMW Motorolas originaltelefon och har en fabrikstillverkad hård topp.
• Denna Z8 erbjuds med servicejournaler från nyskick och nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Färgen i Titanium Silver är i mycket gott skick, även om det finns en del skador på den nedre främre stötfångaren och skavsår på den svarta plasten under den. Skicket är väl dokumenterat i fotogalleriet.
• Den röda läderinredningen är i generellt sett i utmärkt skick, med mindre slitage på förarsätet, men inga större märken eller skador.
• Alla reglage fungerar som de ska och det finns inga elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen på den här Z8:an utfördes vid cirka 45 000 mil när teknikerna utförde rutinunderhåll, inklusive ett oljebyte.
• Det tidigare underhållet utfördes vid cirka 40 000 miles, och säljaren uppger att den har fått regelbunden service sedan den var ny.

SAMMANFATTNING

Den här BMW Z8 är en alltmer eftertraktad cabriolet cruiser som är färdigställd i den klassiska kombinationen Titanium Silver över rött läder med svarta accenter. Med relativt låg körsträcka och solid servicehistorik är denna eleganta moderna klassiker redo att njuta av direkt och skulle vara ett utmärkt tillskott till vilken samling som helst.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.