2001 Audi (B5) RS4 Avant for sale by auction in Newbury, Berkshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Audi RS4 Avant ist ein geschmackvoll ausgestattetes Exemplar des vielseitigen Performance-Kombis, mit einer umfangreichen Servicehistorie.
Angetrieben wird er von einem 2,7-Liter-V6 mit Doppelturboaufladung, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe bis zu 375 PS auf alle vier Räder überträgt.
Zu den wichtigsten Ausgaben der letzten Zeit gehören vier neue Michelin Pilot Sport 5-Reifen innerhalb der letzten 500 Meilen, der Einbau eines JHM-Short-Shifter-Kits, der Austausch aller vorderen Querlenker, die Erneuerung der Kipphebeldichtung, ein neuer Zahnriemen, eine Überholung des Kühlsystems und der Einbau verbesserter B7-Bremsscheiben und -Bremssättel.
Der Kilometerzähler zeigt 117.527 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Geschmackvoll präsentiert in der zeitlosen Kombination von Avus Silber mit schwarzem Leder.
Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern mit neun Speichen und Michelin Pilot Sport 4-Reifen.
Eine Bluetooth-Audio- und Freisprechanlage von Dension ist eine nützliche, moderne Ergänzung des ansonsten serienmäßigen Innenraums.
Das Auto profitiert von der späteren B7 RS4-Bremsscheibe und dem Achtkolben-Bremssattel-Upgrade.
Zum Lieferumfang gehören ein vollständig gestempeltes Servicebuch und die dazugehörigen Rechnungen, Quittungen für alle Wartungsarbeiten außerhalb des Services, TÜV-Zertifikate, die Brieftasche des Besitzers mit den Original-Handbüchern und zwei Schlüssel.
Bitte beachten Sie: Der HPI-Bericht für dieses Auto zeigt eine andere vorherige Farbe für die ersten zwei Monate seines Lebens, aber dies ist offensichtlich ein Verwaltungsfehler. Collecting Cars hat den gleichen Fehler schon einmal bei einem anderen RS4 dieser Generation gesehen.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Spezifische Hinweise des Verkäufers: Steinschläge an der vorderen Stoßstange, kleinere Steinschläge an der Vorderkante der Motorhaube, ein ca. 1 cm langer Lackschaden in der Mitte der Motorhaube, bei dem es sich um einen Lackschaden zu handeln scheint, ein Steinschlag an der Vorderkante des Dachs, an der hinteren Seitenverkleidung ist Oberflächenrost in der Türöffnung sichtbar, der hintere Bogen auf der Innenseite der Lippe hat Oberflächenrost und die hintere Stoßstange hat einige Oberflächenschrammen. Es gibt zwei kleine Chips in der Windschutzscheibe, die sich nicht im Sichtfeld befinden. Im Innenraum gibt es einige allgemeine Leder Falten, die Rückbank hat einige Vertiefungen von wo die Stützen auf sie gefaltet wurden, die Rückseite des Fahrersitzes hat einige Flecken, und die Fahrerseite Kohlefaser Tür Inlay trimmen hat einen Haarriss.
Die letzte TÜV-Prüfung fand am 7. September 2023 bei 115.460 Meilen statt, die mit einem ersten Bestehen ohne Hinweise endete.

SERVICEGESCHICHTE

Im jetzigen Besitz wurde der Wagen vom Audi-Spezialisten Camspec DS Autowerks gewartet und gepflegt. Während dieser Zeit wurden alle vier Reifen durch Michelin Pilot Sport 5 ersetzt, die vordere Aufhängung wurde mit einem kompletten Satz neuer Querlenker aufgefrischt, ein JHM-Kurzschalthebel installiert und die Dichtungen der Kipphebelabdeckung ersetzt.
Im März 2022 wurde im Auftrag des Vorbesitzers eine Nachinspektion durch den Spezialisten Vastec durchgeführt (Rechnung liegt bei). Zu diesem Zeitpunkt wurden folgende Neuteile eingebaut: Zahnriemen, Wasserpumpe, Thermostat, Viskokupplungslüfter, vordere Stabilisatorglieder, Kühlerschalter und Antennenverstärker.
Eine beträchtliche Anzahl von Wartungsarbeiten wurde vom Vorbesitzer am RS4 durchgeführt, für die es entsprechende Belege gibt. Dazu gehören ein Klimaanlagenservice im Juni 2022, eine Achsvermessung und ein Auswuchten der Räder im Januar 2023, eine neue Bosch-Lichtmaschine im Januar 2023 und der kürzliche Einbau des B7 RS4 Frontbremsen-Upgrades.
Ein Ölservice wurde von Bristol Audi im Januar 2022 bei 108.179 Meilen durchgeführt.

Daten und Kilometerstand:

Jan 2002 - 10.036 Meilen - Knightsbridge Audi
Jan 2003 - 17.569 Meilen - Knightsbridge Audi
Jan 2004 - 24.741 Meilen - Victoria Audi
Dezember 2004 - 29.675 Meilen - Dovercourt Battersea Audi
Jul 2005 - 32.323 Meilen - Dulwich Audi
Apr 2006 - 39.746 Meilen - Hatfield Audi
Nov 2006 - 49.346 Meilen - Hatfield Audi
Dezember 2007 - 59.073 Meilen - Hatfield Audi
März 2009 - 65.323 Meilen - Hatfield Audi
Okt 2010 - 73.184 Meilen - Watford Audi
Mai 2011 - 82.261 Meilen - Hatfield Audi
Aug 2013 - 94.429 Meilen - QS Tuning
Apr 2015 - 98.675 Meilen - Taunton Audi
Okt 2016 - 103.356 Meilen - Bristol Audi
Jan 2022 - 108.179 Meilen - Bristol Audi
Sep 2023 - 115.460 Meilen - Camspec DS Autowerks

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein attraktives Beispiel für die B5-Generation des Audi RS4 Avant in der zeitlosen Kombination von Avus Silber und schwarzem Leder. Das Thema der bemerkenswerten jüngsten Ausgaben und mit einer guten Geschichte geliefert, wie gezeigt; diese praktische und dennoch leistungsstarke Kombi wird für diejenigen, die für einen vielseitigen modernen Klassiker ansprechen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This Audi RS4 Avant is a tastefully specified example of the versatile performance estate, with a substantial service history.
It is powered by a twin-turbocharged 2.7-litre V6 that delivers up to 375bhp to all four wheels via a six-speed manual gearbox.
Significant recent expenditure includes four new Michelin Pilot Sport 5 tyres within the last 500 miles, installation of a JHM short shifter kit, replacement of all of the front suspension arms, replacement of the rocker cover gasket, a new timing belt, a cooling system overhaul, and the fitment of improved B7 front discs and callipers.
The odometer shows 117,527 miles.

EQUIPMENT AND FEATURES

Tastefully presented in the timeless combination of Avus Silver with black leather.
It rides on 18-inch nine-spoke alloy wheels with Michelin Pilot Sport 4 tyres.
A Dension Bluetooth audio and hands-free unit is a useful modern addition to the otherwise standard interior.
The car benefits from the later B7 RS4 brake disc and eight-pot calliper upgrade.
It is supplied with a fully stamped service book and associated invoices, receipts for any maintenance outside of services, MOT certificates, owner’s wallet with original handbooks and two keys.
Please note: the HPI report for this car indicates a different previous colour for the first two months of its life, but this is evidently an administrative error. Collecting Cars has seen the same error before with another RS4 of this generation.

CONDITION

Please refer to photo gallery to assess exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: stone chips on the front bumper, minor stone chipping on the leading edge of the bonnet, a paint blemish of approximately 1cm long in the centre of the bonnet that appears to be lacquer damage, a stone chip on the leading edge of the roof, the offside rear quarter panel has surface rust visible in the door aperture, nearside rear arch has surface rust on inside lip and the rear bumper has some surface scuffs. There are two small windscreen chips that are not in the field of view. Inside, there is some general leather creasing, the rear bench has some indentations from where the uprights have been folded onto them, the back of the driver's seat has some marks, and the driver’s side carbon fibre door inlay trim has a hairline crack.
The most recent MOT test was on 7 September 2023 at 115,460 miles, which resulted in a first-time pass with no advisories.

SERVICE HISTORY

Under current ownership, the car has been serviced and maintained by Audi specialist Camspec DS Autowerks. During this time all four tyres were replaced with Michelin Pilot Sport 5 items, the front suspension was given a refresh with a full set of new arms, a JHM short shifter installed and the rocker cover gaskets replaced.
A post-purchase inspection was carried out on behalf of the previous owner by specialist Vastec in March 2022 (invoice supplied). The following new parts were fitted at that point: timing belt, water pump, thermostat, viscous coupling fan, front anti-roll bar links, radiator switch and aerial amplifier.
A significant amount of maintenance was conducted on the RS4 by the previous owner with supporting receipts, including an air conditioning service in June 2022, alignment and wheel balancing in January 2023, a new Bosch alternator in January 2023 and the recent fitment of the B7 RS4 front brake upgrade.
An oil service was completed by Bristol Audi in January 2022 at 108,179 miles.

Dates and mileage:

Jan 2002 – 10,036 miles – Knightsbridge Audi
Jan 2003 – 17,569 miles – Knightsbridge Audi
Jan 2004 – 24,741 miles – Victoria Audi
Dec 2004 – 29,675 miles – Dovercourt Battersea Audi
Jul 2005 – 32,323 miles – Dulwich Audi
Apr 2006 – 39,746 miles – Hatfield Audi
Nov 2006 – 49,346 miles – Hatfield Audi
Dec 2007 – 59,073 miles – Hatfield Audi
Mar 2009 – 65,323 miles - Hatfield Audi
Oct 2010 – 73,184 miles – Watford Audi
May 2011 – 82,261 miles – Hatfield Audi
Aug 2013 – 94,429 miles – QS Tuning
Apr 2015 – 98,675 miles – Taunton Audi
Oct 2016 – 103,356 miles – Bristol Audi
Jan 2022 – 108,179 miles – Bristol Audi
Sep 2023 – 115,460 miles – Camspec DS Autowerks

SUMMARY

This is an attractive example of the B5-generation Audi RS4 Avant in the timeless combination of Avus Silver and black leather. The subject of notable recent expenditure and supplied with a good history as shown; this practical yet powerful estate will appeal to those looking for a versatile modern classic.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Audi RS4 Avant es un ejemplo de buen gusto especificado de la finca de rendimiento versátil, con un historial de servicio sustancial.
Está propulsado por un motor V6 biturbo de 2,7 litros que entrega hasta 375 CV a las cuatro ruedas a través de una caja de cambios manual de seis velocidades.
Los gastos recientes más significativos incluyen cuatro neumáticos Michelin Pilot Sport 5 nuevos en los últimos 800 km, la instalación de un kit de palanca de cambios corta JHM, la sustitución de todos los brazos de suspensión delanteros, la sustitución de la junta de la tapa de balancines, una nueva correa de distribución, una revisión del sistema de refrigeración y la instalación de discos y pinzas delanteros B7 mejorados.
El cuentakilómetros marca 117.527 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Presentado con gusto en la intemporal combinación de Avus Silver con cuero negro.
Monta llantas de aleación de 18 pulgadas y nueve radios con neumáticos Michelin Pilot Sport 4.
Una unidad de audio y manos libres Bluetooth Dension es un complemento moderno y útil para el interior, que por lo demás es de serie.
El coche se beneficia de la actualización del disco de freno del RS4 B7 y la pinza de ocho pistones.
Se suministra con un libro de servicio completamente sellado y facturas asociadas, recibos de cualquier mantenimiento fuera de los servicios, certificados de ITV, cartera del propietario con manuales originales y dos llaves.
Nota: el informe HPI de este coche indica un color anterior diferente durante los dos primeros meses de su vida, pero evidentemente se trata de un error administrativo. Collecting Cars ha visto el mismo error antes con otro RS4 de esta generación.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Las notas específicas del vendedor incluyen: desportilladuras de piedra en el parachoques delantero, pequeñas desportilladuras de piedra en el borde delantero del capó, una mancha de pintura de aproximadamente 1 cm de largo en el centro del capó que parece ser un daño de laca, una desportilladura de piedra en el borde delantero del techo, el panel del cuarto trasero del lado exterior tiene óxido superficial visible en la abertura de la puerta, el arco trasero del lado exterior tiene óxido superficial en el labio interior y el parachoques trasero tiene algunos rasguños superficiales. Hay dos pequeños desconchones en el parabrisas que no están en el campo de visión. En el interior, hay algunas arrugas generales en el cuero, la banqueta trasera tiene algunas hendiduras de donde los montantes se han doblado sobre ellos, el respaldo del asiento del conductor tiene algunas marcas, y la moldura de fibra de carbono de la puerta del lado del conductor tiene una pequeña grieta.
La ITV más reciente fue el 7 de septiembre de 2023, con 115.460 kilómetros, y la superó por primera vez sin ninguna advertencia.

HISTORIAL DE SERVICIO

Bajo la propiedad actual, el coche ha sido revisado y mantenido por el especialista de Audi Camspec DS Autowerks. Durante este tiempo, los cuatro neumáticos fueron sustituidos por Michelin Pilot Sport 5, la suspensión delantera se renovó con un juego completo de brazos nuevos, se instaló una palanca de cambios corta JHM y se sustituyeron las juntas de la tapa de balancines.
En marzo de 2022, el especialista Vastec llevó a cabo una inspección posterior a la compra por encargo del propietario anterior (se adjunta factura). En ese momento se instalaron las siguientes piezas nuevas: correa de distribución, bomba de agua, termostato, ventilador de acoplamiento viscoso, barras estabilizadoras delanteras, interruptor del radiador y amplificador de antena.
Una cantidad significativa de mantenimiento se llevó a cabo en el RS4 por el anterior propietario con los recibos de apoyo, incluyendo un servicio de aire acondicionado en junio de 2022, la alineación y equilibrado de las ruedas en enero de 2023, un nuevo alternador Bosch en enero de 2023 y la reciente instalación de la actualización del freno delantero B7 RS4.
Un servicio de aceite fue completado por Bristol Audi en enero de 2022 a 108,179 millas.

Fechas y kilometraje:

Ene 2002 - 10.036 millas - Knightsbridge Audi
Ene 2003 - 17.569 millas - Knightsbridge Audi
Ene 2004 - 24.741 millas - Victoria Audi
Dic 2004 - 29,675 millas - Dovercourt Battersea Audi
Julio 2005 - 32.323 millas - Dulwich Audi
Abr 2006 - 39,746 millas - Hatfield Audi
Nov 2006 - 49,346 millas - Hatfield Audi
Dic 2007 - 59,073 millas - Hatfield Audi
Mar 2009 - 65,323 millas - Hatfield Audi
Oct 2010 - 73.184 millas - Watford Audi
Mayo 2011 - 82,261 millas - Hatfield Audi
Ago 2013 - 94,429 millas - QS Tuning
Abr 2015 - 98,675 millas - Taunton Audi
Oct 2016 - 103,356 millas - Bristol Audi
Ene 2022 - 108,179 millas - Bristol Audi
Sep 2023 - 115,460 millas - Camspec DS Autowerks

RESUMEN

Este es un atractivo ejemplo de la generación B5 Audi RS4 Avant en la combinación atemporal de Avus plata y cuero negro. El tema de los gastos recientes notables y se suministra con una buena historia como se muestra, esta práctica pero poderosa finca será de interés para aquellos que buscan un clásico moderno versátil.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Cette Audi RS4 Avant est un exemple bien spécifié de ce break polyvalent et performant, avec un important historique d'entretien.
Il est propulsé par un V6 biturbo de 2,7 litres qui délivre jusqu'à 375 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
Parmi les dépenses récentes les plus importantes, on peut citer quatre nouveaux pneus Michelin Pilot Sport 5 sur les 500 derniers kilomètres, l'installation d'un kit de changement de vitesses court JHM, le remplacement de tous les bras de suspension avant, le remplacement du joint du cache-culbuteur, une nouvelle courroie de distribution, une révision du système de refroidissement et l'installation de disques et d'étriers avant B7 améliorés.
Le compteur kilométrique indique 117 527 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Présenté avec goût dans la combinaison intemporelle de l'argent Avus et du cuir noir.
Il est monté sur des jantes en alliage de 18 pouces à neuf branches, chaussées de pneus Michelin Pilot Sport 4.
L'unité audio et mains libres Bluetooth de Dension est un ajout moderne et utile à l'intérieur, par ailleurs standard.
La voiture bénéficie d'un disque de frein B7 RS4 et d'un étrier à huit pistons.
Elle est livrée avec un carnet d'entretien entièrement tamponné et les factures associées, les reçus pour tout entretien en dehors des services, les certificats de contrôle technique, le portefeuille du propriétaire avec les manuels d'origine et deux clés.
Remarque : le rapport HPI de cette voiture indique une couleur antérieure différente pour les deux premiers mois de sa vie, mais il s'agit manifestement d'une erreur administrative. Collecting Cars a déjà constaté la même erreur sur une autre RS4 de cette génération.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des éclats de pierre sur le pare-chocs avant, des éclats de pierre mineurs sur le bord avant du capot, une tache de peinture d'environ 1 cm de long au centre du capot qui semble être un dommage de laque, un éclat de pierre sur le bord avant du toit, la custode arrière du côté opposé a une rouille de surface visible dans l'ouverture de la porte, l'arche arrière du côté opposé a une rouille de surface sur la lèvre intérieure et le pare-chocs arrière a quelques éraflures de surface. Il y a deux petits éclats sur le pare-brise qui ne sont pas dans le champ de vision. A l'intérieur, le cuir est un peu froissé, la banquette arrière présente des indentations là où les montants ont été repliés, le dossier du siège conducteur présente quelques marques, et la garniture de porte en fibre de carbone du côté conducteur présente une fissure capillaire.
Le dernier contrôle technique a eu lieu le 7 septembre 2023, à 115 460 miles, et s'est soldé par un premier succès, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La voiture a été révisée et entretenue par le spécialiste Audi Camspec DS Autowerks. Au cours de cette période, les quatre pneus ont été remplacés par des Michelin Pilot Sport 5, la suspension avant a été rafraîchie avec un jeu complet de nouveaux bras, un levier de vitesse court JHM a été installé et les joints des cache-culbuteurs ont été remplacés.
Un contrôle après achat a été effectué pour le compte de l'ancien propriétaire par le spécialiste Vastec en mars 2022 (facture fournie). Les pièces neuves suivantes ont été montées à cette occasion : courroie de distribution, pompe à eau, thermostat, ventilateur de visco-coupleur, biellettes de barre antiroulis avant, contacteur de radiateur et amplificateur d'antenne.
Le RS4 a fait l'objet d'un grand nombre de travaux d'entretien par le propriétaire précédent, avec des reçus à l'appui, notamment une révision de la climatisation en juin 2022, un alignement et un équilibrage des roues en janvier 2023, un nouvel alternateur Bosch en janvier 2023 et l'installation récente d'une amélioration des freins avant du RS4 B7.
Une vidange a été effectuée par Bristol Audi en janvier 2022 à 108 179 miles.

Dates et kilométrage :

Jan 2002 - 10,036 miles - Knightsbridge Audi
Jan 2003 - 17 569 miles - Knightsbridge Audi
Janv. 2004 - 24.741 miles - Victoria Audi
Déc. 2004 - 29.675 miles - Dovercourt Battersea Audi
Juillet 2005 - 32,323 miles - Dulwich Audi
Avril 2006 - 39,746 miles - Hatfield Audi
Nov 2006 - 49 346 miles - Hatfield Audi
Déc. 2007 - 59 073 miles - Hatfield Audi
Mars 2009 - 65 323 miles - Hatfield Audi
Oct 2010 - 73 184 miles - Watford Audi
Mai 2011 - 82,261 miles - Hatfield Audi
Août 2013 - 94 429 miles - QS Tuning
Avril 2015 - 98,675 miles - Taunton Audi
Oct. 2016 - 103.356 miles - Bristol Audi
Jan 2022 - 108 179 miles - Bristol Audi
Sep 2023 - 115 460 miles - Camspec DS Autowerks

RÉSUMÉ

Voici un bel exemple de l'Audi RS4 Avant de la génération B5, dans la combinaison intemporelle de l'argent Avus et du cuir noir. Ayant fait l'objet de dépenses récentes notables et fourni un bon historique comme indiqué, ce break à la fois pratique et puissant plaira à ceux qui recherchent un classique moderne et polyvalent.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Audi RS4 Avant è un esempio di versatilità e prestazioni ben specificate, con un'ampia cronologia di manutenzione.
È alimentata da un V6 biturbo da 2,7 litri che eroga fino a 375 CV alle quattro ruote tramite un cambio manuale a sei rapporti.
Tra le spese recenti più significative figurano quattro nuovi pneumatici Michelin Pilot Sport 5 negli ultimi 500 chilometri, l'installazione di un kit di cambio corto JHM, la sostituzione di tutti i bracci delle sospensioni anteriori, la sostituzione della guarnizione del coperchio del bilanciere, una nuova cinghia di distribuzione, la revisione del sistema di raffreddamento e il montaggio di dischi e pinze anteriori B7 migliorati.
Il contachilometri indica 117.527 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Presentato con gusto nell'intramontabile combinazione di Avus Silver e pelle nera.
Monta cerchi in lega a nove razze da 18 pollici con pneumatici Michelin Pilot Sport 4.
L'unità audio e vivavoce Dension Bluetooth è un'utile aggiunta moderna agli interni altrimenti standard.
L'auto beneficia dell'aggiornamento dei dischi freno e delle pinze a otto pistoncini della B7 RS4.
Viene fornita con un libretto di manutenzione completamente timbrato e le relative fatture, le ricevute di qualsiasi manutenzione al di fuori dei servizi, i certificati MOT, il portafoglio del proprietario con i manuali originali e due chiavi.
Nota bene: il rapporto HPI di questa vettura indica un colore precedente diverso per i primi due mesi di vita, ma si tratta evidentemente di un errore amministrativo. Collecting Cars ha già riscontrato lo stesso errore con un'altra RS4 di questa generazione.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: schegge di pietra sul paraurti anteriore, piccole schegge di pietra sul bordo anteriore del cofano, una macchia di vernice lunga circa 1 cm al centro del cofano che sembra essere un danno alla vernice, una scheggia di pietra sul bordo anteriore del tetto, il pannello del quarto posteriore offside ha ruggine superficiale visibile nell'apertura della porta, l'arco posteriore nearside ha ruggine superficiale sul labbro interno e il paraurti posteriore ha alcuni graffi superficiali. Ci sono due piccole scheggiature sul parabrezza che non rientrano nel campo visivo. All'interno, la pelle è un po' sgualcita, la panca posteriore presenta alcune rientranze dovute al fatto che i montanti sono stati ripiegati su di essa, lo schienale del sedile del guidatore presenta alcuni segni e il rivestimento dell'intarsio della porta in fibra di carbonio del lato del guidatore presenta una crepa sottile.
Il test MOT più recente è stato effettuato il 7 settembre 2023 a 115.460 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

Sotto l'attuale proprietà, la vettura è stata sottoposta a manutenzione e assistenza da parte dello specialista Audi Camspec DS Autowerks. Durante questo periodo sono stati sostituiti tutti e quattro i pneumatici con Michelin Pilot Sport 5, le sospensioni anteriori sono state aggiornate con un set completo di nuovi bracci, è stato installato un cambio corto JHM e sono state sostituite le guarnizioni del coperchio del bilanciere.
Un'ispezione successiva all'acquisto è stata effettuata per conto del precedente proprietario dallo specialista Vastec nel marzo 2022 (fattura fornita). In quell'occasione sono stati montati i seguenti pezzi nuovi: cinghia di distribuzione, pompa dell'acqua, termostato, ventola del giunto viscoso, tiranti della barra stabilizzatrice anteriore, interruttore del radiatore e amplificatore dell'antenna.
La RS4 è stata sottoposta a una serie di interventi di manutenzione da parte del precedente proprietario, con relative ricevute, tra cui l'impianto di climatizzazione nel giugno 2022, l'allineamento e l'equilibratura delle ruote nel gennaio 2023, un nuovo alternatore Bosch nel gennaio 2023 e il recente montaggio dell'aggiornamento dei freni anteriori della RS4 B7.
Il servizio di revisione dell'olio è stato completato da Bristol Audi nel gennaio 2022, a 108.179 miglia.

Date e chilometraggio:

Gennaio 2002 - 10.036 miglia - Knightsbridge Audi
Gennaio 2003 - 17.569 miglia - Knightsbridge Audi
Gennaio 2004 - 24.741 miglia - Victoria Audi
Dicembre 2004 - 29.675 miglia - Dovercourt Battersea Audi
Luglio 2005 - 32.323 miglia - Dulwich Audi
Aprile 2006 - 39.746 miglia - Hatfield Audi
Novembre 2006 - 49.346 miglia - Hatfield Audi
Dicembre 2007 - 59.073 miglia - Hatfield Audi
Mar 2009 - 65.323 miglia - Hatfield Audi
Ottobre 2010 - 73.184 miglia - Watford Audi
Maggio 2011 - 82.261 miglia - Hatfield Audi
Agosto 2013 - 94.429 miglia - QS Tuning
Aprile 2015 - 98.675 miglia - Taunton Audi
Ottobre 2016 - 103.356 miglia - Bristol Audi
Gennaio 2022 - 108.179 miglia - Bristol Audi
Settembre 2023 - 115.460 miglia - Camspec DS Autowerks

SOMMARIO

Questo è un attraente esempio di Audi RS4 Avant di generazione B5 nell'intramontabile combinazione di Avus Silver e pelle nera. Oggetto di notevoli spese recenti e fornita con una buona storia come mostrato, questa tenuta pratica e potente si rivolge a coloro che cercano un versatile classico moderno.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Audi RS4 Avant is een smaakvol gespecificeerd exemplaar van de veelzijdige performance estate, met een uitgebreide onderhoudshistorie.
Hij wordt aangedreven door een 2,7-liter V6 met dubbele turbo die tot 375 pk levert aan alle vier de wielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
Belangrijke recente uitgaven zijn onder andere vier nieuwe Michelin Pilot Sport 5-banden in de afgelopen 500 mijl, de installatie van een JHM short shifter kit, de vervanging van alle voorwielophangingsarmen, de vervanging van de pakking van het tuimeldeksel, een nieuwe distributieriem, een revisie van het koelsysteem en de montage van verbeterde B7-voorschijven en -remklauwen.
De kilometerteller geeft 117.527 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Smaakvol gepresenteerd in de tijdloze combinatie van Avus Silver met zwart leer.
Hij staat op 18-inch negenspaaks lichtmetalen velgen met Michelin Pilot Sport 4-banden.
Een Dension Bluetooth audio- en handsfree-eenheid is een handige moderne toevoeging aan het verder standaard interieur.
De auto profiteert van de latere B7 RS4 remschijf en achtpotige remklauw upgrade.
Hij wordt geleverd met een volledig afgestempeld onderhoudsboek en bijbehorende facturen, bonnen voor eventueel onderhoud buiten de onderhoudsbeurten, APK-certificaten, portemonnee met originele handboeken en twee sleutels.
Let op: het HPI-rapport voor deze auto geeft een andere vorige kleur aan voor de eerste twee maanden van zijn leven, maar dit is duidelijk een administratieve fout. Collecting Cars heeft dezelfde fout eerder gezien bij een andere RS4 van deze generatie.

CONDITIE

Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: steenslag op de voorbumper, kleine steenslag op de voorrand van de motorkap, een lakbeschadiging van ongeveer 1 cm lang in het midden van de motorkap die lakschade lijkt te zijn, een steenslag op de voorrand van het dak, het buitenste achterkwartier heeft oppervlakteroest zichtbaar in de deuropening, de nabije achterboog heeft oppervlakteroest aan de binnenkant van de lip en de achterbumper heeft enkele oppervlakkige slijtplekken. Er zijn twee kleine beschadigingen aan de voorruit die niet in het gezichtsveld liggen. Binnenin is er wat algemene lederplooi, de achterbank heeft wat inkepingen van waar de staanders op zijn gevouwen, de rugleuning van de bestuurdersstoel heeft wat vlekken en de koolstofvezel deurinlegbekleding aan de bestuurderskant heeft een haarscheurtje.
De meest recente APK-keuring dateert van 7 september 2023 en had 115.460 mijl als resultaat.

ONDERHOUDSHISTORIE

Onder de huidige eigenaar is de auto onderhouden door Audi specialist Camspec DS Autowerks. In die periode werden alle vier de banden vervangen door Michelin Pilot Sport 5, kreeg de voorwielophanging een opfrisbeurt met een volledige set nieuwe draagarmen, werd er een JHM short shifter geïnstalleerd en werden de pakkingen van de tuimelaars vervangen.
In maart 2022 is namens de vorige eigenaar een keuring uitgevoerd door specialist Vastec (factuur meegeleverd). De volgende nieuwe onderdelen zijn toen gemonteerd: distributieriem, waterpomp, thermostaat, viskeuze koppelingsventilator, anti-roll bar koppelingen voor, radiateurschakelaar en antenneversterker.
De vorige eigenaar heeft een aanzienlijke hoeveelheid onderhoud aan de RS4 uitgevoerd met bewijsstukken, waaronder een aircoservice in juni 2022, uitlijnen en uitbalanceren van de wielen in januari 2023, een nieuwe Bosch dynamo in januari 2023 en de recente montage van de B7 RS4 voorrem upgrade.
Er is een olieservice uitgevoerd door Bristol Audi in januari 2022 bij 108.179 mijl.

Data en kilometers:

Januari 2002 - 10.036 mijl - Knightsbridge Audi
Januari 2003 - 17.569 mijl - Knightsbridge Audi
Januari 2004 - 24.741 mijl - Victoria Audi
Dec 2004 - 29.675 mijl - Dovercourt Battersea Audi
Jul 2005 - 32.323 mijl - Dulwich Audi
Apr 2006 - 39.746 mijl - Hatfield Audi
Nov 2006 - 49.346 mijl - Hatfield Audi
Dec 2007 - 59.073 mijl - Hatfield Audi
Mar 2009 - 65.323 mijl - Hatfield Audi
Okt 2010 - 73.184 km - Watford Audi
Mei 2011 - 82.261 mijl - Hatfield Audi
Augustus 2013 - 94.429 mijl - QS Tuning
Apr 2015 - 98.675 mijl - Taunton Audi
Okt 2016 - 103.356 mijl - Bristol Audi
Jan 2022 - 108.179 mijl - Bristol Audi
Sep 2023 - 115.460 mijl - Camspec DS Autowerks

SAMENVATTING

Dit is een aantrekkelijk exemplaar van de B5-generatie Audi RS4 Avant in de tijdloze combinatie van Avus Silver en zwart leder. Het onderwerp van opmerkelijke recente uitgaven en geleverd met een goede geschiedenis zoals afgebeeld; deze praktische maar krachtige estate zal een beroep doen op mensen die op zoek zijn naar een veelzijdige moderne klassieker.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

Audi RS4 Avant to gustowny egzemplarz wszechstronnego kombi z bogatą historią serwisową.
Jest on napędzany 2,7-litrowym silnikiem V6 z podwójnym turbodoładowaniem, który dostarcza do 375 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Znaczące ostatnie wydatki obejmują cztery nowe opony Michelin Pilot Sport 5 w ciągu ostatnich 500 mil, instalację zestawu krótkiej dźwigni zmiany biegów JHM, wymianę wszystkich przednich wahaczy, wymianę uszczelki pokrywy wahaczy, nowy pasek rozrządu, przegląd układu chłodzenia oraz montaż ulepszonych przednich tarcz i zacisków B7.
Licznik kilometrów wskazuje 117 527 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Gustowna prezentacja w ponadczasowym połączeniu Avus Silver z czarną skórą.
Jeździ na 18-calowych dziewięcioramiennych felgach aluminiowych z oponami Michelin Pilot Sport 4.
Zestaw audio i głośnomówiący Bluetooth firmy Dension to nowoczesny dodatek do standardowego wnętrza.
Samochód korzysta z późniejszych tarcz hamulcowych B7 RS4 i ośmiotłoczkowych zacisków hamulcowych.
Dostarczany jest z w pełni podstemplowaną książką serwisową i powiązanymi fakturami, paragonami za wszelkie przeglądy poza serwisowymi, certyfikatami MOT, portfelem właściciela z oryginalnymi podręcznikami i dwoma kluczykami.
Uwaga: raport HPI dla tego samochodu wskazuje na inny poprzedni kolor przez pierwsze dwa miesiące jego życia, ale jest to najwyraźniej błąd administracyjny. Collecting Cars widział już ten sam błąd w przypadku innego RS4 tej generacji.

KONDYCJA

Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: odpryski kamieni na przednim zderzaku, drobne odpryski kamieni na przedniej krawędzi maski, skazę lakieru o długości około 1 cm na środku maski, która wydaje się być uszkodzeniem lakieru, odprysk kamienia na przedniej krawędzi dachu, tylny panel boczny ma rdzę powierzchniową widoczną w otworze drzwi, tylny łuk boczny ma rdzę powierzchniową na wewnętrznej wardze, a tylny zderzak ma kilka zadrapań powierzchniowych. Na przedniej szybie znajdują się dwa małe odpryski, które nie znajdują się w polu widzenia. Wewnątrz widoczne są ogólne zagniecenia skóry, tylna kanapa ma wgniecenia po złożeniu na niej słupków, oparcie fotela kierowcy ma kilka śladów, a listwa drzwi z włókna węglowego po stronie kierowcy ma włoskowate pęknięcie.
Ostatni test MOT odbył się 7 września 2023 r. przy przebiegu 115 460 mil, co zaowocowało zaliczeniem za pierwszym razem bez żadnych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

Pod obecnym właścicielem samochód był serwisowany i konserwowany przez specjalistę Audi Camspec DS Autowerks. W tym czasie wszystkie cztery opony zostały wymienione na Michelin Pilot Sport 5, przednie zawieszenie zostało odświeżone pełnym zestawem nowych wahaczy, zainstalowano krótką dźwignię zmiany biegów JHM i wymieniono uszczelki pokrywy wahaczy.
Przegląd po zakupie został przeprowadzony w imieniu poprzedniego właściciela przez specjalistę Vastec w marcu 2022 r. (faktura w załączeniu). W tym czasie zamontowano następujące nowe części: pasek rozrządu, pompę wody, termostat, wentylator sprzęgła wiskotycznego, łączniki przednich stabilizatorów, przełącznik chłodnicy i wzmacniacz antenowy.
Poprzedni właściciel przeprowadził znaczną liczbę czynności konserwacyjnych w RS4, w tym serwis klimatyzacji w czerwcu 2022 r., zbieżność i wyważanie kół w styczniu 2023 r., nowy alternator Bosch w styczniu 2023 r. oraz niedawny montaż modernizacji przednich hamulców B7 RS4.
Serwis olejowy został zakończony przez Bristol Audi w styczniu 2022 roku przy przebiegu 108 179 mil.

Daty i przebieg:

Styczeń 2002 - 10 036 mil - Knightsbridge Audi
Styczeń 2003 - 17 569 mil - Knightsbridge Audi
styczeń 2004 - 24 741 mil - Victoria Audi
Grudzień 2004 - 29 675 mil - Dovercourt Battersea Audi
Lipiec 2005 - 32 323 mil - Dulwich Audi
Kwiecień 2006 - 39 746 mil - Hatfield Audi
Listopad 2006 - 49 346 mil - Hatfield Audi
Grudzień 2007 - 59 073 mil - Hatfield Audi
Marzec 2009 - 65 323 mil - Hatfield Audi
Październik 2010 - 73 184 mil - Watford Audi
Maj 2011 - 82 261 mil - Hatfield Audi
Sierpień 2013 - 94 429 mil - QS Tuning
Kwiecień 2015 - 98 675 mil - Taunton Audi
Październik 2016 - 103 356 mil - Bristol Audi
Jan 2022 - 108 179 mil - Bristol Audi
Wrzesień 2023 - 115 460 mil - Camspec DS Autowerks

PODSUMOWANIE

Jest to atrakcyjny egzemplarz Audi RS4 Avant generacji B5 w ponadczasowym kolorze Avus Silver z czarną skórą. Ten praktyczny, ale mocny kombi spodoba się tym, którzy szukają wszechstronnego, nowoczesnego klasyka.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Audi RS4 Avant é um exemplar bem especificado da versátil carrinha de desempenho, com um historial de manutenção substancial.
É alimentado por um V6 de 2,7 litros com turbocompressor duplo que debita até 375 cv às quatro rodas através de uma caixa manual de seis velocidades.
As despesas recentes significativas incluem quatro pneus Michelin Pilot Sport 5 novos nos últimos 500 quilómetros, a instalação de um kit de mudanças curtas JHM, a substituição de todos os braços da suspensão dianteira, a substituição da junta da tampa do balancim, uma nova correia de distribuição, uma revisão do sistema de arrefecimento e a instalação de discos e pinças dianteiros B7 melhorados.
O conta-quilómetros indica 117.527 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Apresentado com bom gosto na combinação intemporal de Avus Silver com pele preta.
É montado em jantes de liga leve de 18 polegadas com nove raios e pneus Michelin Pilot Sport 4.
Uma unidade de áudio e mãos-livres Bluetooth Dension é uma adição moderna e útil ao interior de série.
O automóvel beneficia da atualização do disco de travão e da pinça de oito pistões do B7 RS4.
É fornecido com um livro de serviço totalmente carimbado e facturas associadas, recibos de qualquer manutenção fora dos serviços, certificados MOT, carteira do proprietário com manuais originais e duas chaves.
Nota: o relatório HPI deste carro indica uma cor anterior diferente durante os primeiros dois meses da sua vida, mas trata-se evidentemente de um erro administrativo. A Collecting Cars já viu o mesmo erro antes com outro RS4 desta geração.

CONDIÇÃO

Consultar a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
As notas específicas do vendedor incluem: lascas de pedra no para-choques dianteiro, pequenas lascas de pedra na extremidade dianteira do capot, uma mancha de tinta com cerca de 1 cm de comprimento no centro do capot que parece ser um dano no verniz, uma lasca de pedra na extremidade dianteira do tejadilho, o painel do quarto traseiro do lado de fora tem ferrugem superficial visível na abertura da porta, o arco traseiro do lado de perto tem ferrugem superficial no rebordo interior e o para-choques traseiro tem alguns arranhões superficiais. Existem duas pequenas lascas no para-brisas que não estão no campo de visão. No interior, existem alguns vincos gerais no couro, o banco traseiro tem algumas marcas de onde os montantes foram dobrados, as costas do banco do condutor têm algumas marcas e o revestimento da porta em fibra de carbono do lado do condutor tem uma fenda fina.
O teste MOT mais recente foi efectuado em 7 de setembro de 2023, com 115.460 quilómetros, o que resultou numa aprovação pela primeira vez, sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

No atual proprietário, o carro foi assistido e mantido pelo especialista da Audi Camspec DS Autowerks. Durante este período, os quatro pneus foram substituídos por pneus Michelin Pilot Sport 5, a suspensão dianteira foi renovada com um conjunto completo de braços novos, foi instalada uma alavanca de velocidades curta JHM e as juntas da tampa dos balancins foram substituídas.
Foi efectuada uma inspeção pós-compra em nome do proprietário anterior pelo especialista Vastec em março de 2022 (fatura fornecida). Nessa altura, foram instaladas as seguintes peças novas: correia de distribuição, bomba de água, termóstato, ventoinha de acoplamento viscoso, ligações da barra estabilizadora dianteira, interrutor do radiador e amplificador de antena.
O proprietário anterior efectuou uma quantidade significativa de manutenção no RS4 com recibos comprovativos, incluindo um serviço de ar condicionado em junho de 2022, alinhamento e equilíbrio das rodas em janeiro de 2023, um novo alternador Bosch em janeiro de 2023 e a recente instalação do melhoramento dos travões dianteiros do B7 RS4.
Uma revisão de óleo foi concluída pela Bristol Audi em janeiro de 2022, às 108.179 milhas.

Datas e quilometragem:

Jan 2002 - 10.036 milhas - Knightsbridge Audi
Jan 2003 - 17.569 milhas - Knightsbridge Audi
Jan 2004 - 24.741 milhas - Victoria Audi
Dez 2004 - 29,675 milhas - Dovercourt Battersea Audi
julho 2005 - 32.323 milhas - Dulwich Audi
abril 2006 - 39.746 milhas - Hatfield Audi
Nov 2006 - 49,346 milhas - Hatfield Audi
Dez 2007 - 59.073 milhas - Hatfield Audi
Mar 2009 - 65.323 milhas - Hatfield Audi
outubro 2010 - 73.184 milhas - Watford Audi
maio 2011 - 82,261 milhas - Hatfield Audi
agosto de 2013 - 94.429 milhas - QS Tuning
abril 2015 - 98.675 milhas - Taunton Audi
outubro 2016 - 103.356 milhas - Bristol Audi
Jan 2022 - 108.179 milhas - Bristol Audi
setembro 2023 - 115.460 milhas - Camspec DS Autowerks

RESUMO

Este é um exemplo atrativo da geração B5 do Audi RS4 Avant na combinação intemporal de Prata Avus e pele preta. Objeto de despesas recentes notáveis e fornecido com um bom historial, como se pode ver, esta propriedade prática e potente irá agradar a quem procura um clássico moderno e versátil.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

VIKTIGA FAKTA

Denna Audi RS4 Avant är ett smakfullt specificerat exempel på den mångsidiga prestandaklassen, med en omfattande servicehistorik.
Den drivs av en 2,7-liters V6 med dubbelturbo som levererar upp till 375 hk till alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
Betydande nya utgifter inkluderar fyra nya Michelin Pilot Sport 5-däck under de senaste 500 milen, installation av en JHM kort växelspakssats, byte av alla främre upphängningsarmar, byte av vipplockspackningen, en ny kamrem, en översyn av kylsystemet och montering av förbättrade B7 främre skivor och bromsok.
Kilometerräknaren visar 117.527 miles.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Smakfullt presenterad i den tidlösa kombinationen Avus Silver med svart läder.
Den är utrustad med 18-tums nioekrade lättmetallfälgar med Michelin Pilot Sport 4-däck.
En Dension Bluetooth ljud- och handsfree-enhet är ett användbart modernt tillägg till den annars standardiserade interiören.
Bilen drar nytta av den senare B7 RS4-bromsskivan och uppgraderingen av bromsok med åtta pinnar.
Den levereras med en helt stämplad servicebok och tillhörande fakturor, kvitton för allt underhåll utanför service, MOT-certifikat, ägarplånbok med originalhandböcker och två nycklar.
Observera: HPI-rapporten för denna bil anger en annan tidigare färg under de första två månaderna av dess liv, men detta är uppenbarligen ett administrativt fel. Collecting Cars har sett samma fel tidigare med en annan RS4 av denna generation.

TILLSTÅND

Se fotogalleri för att bedöma exteriört och interiört skick.
Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: stenskott på den främre stötfångaren, mindre stenskott på motorhuvens framkant, en cirka 1 cm lång färgfläck i mitten av motorhuven som verkar vara en lackskada, ett stenskott på takets framkant, den bakre kvartspanelen på offside har ytrost som syns i dörröppningen, bakre bågen på nearside har ytrost på insidan av läppen och den bakre stötfångaren har några ytskador. Det finns två små vindruteflisor som inte syns i synfältet. Invändigt finns det några allmänna läderveck, baksätet har några fördjupningar från där stolparna har vikts på dem, baksidan av förarsätet har några märken, och förarsidans kolfiberinlägg i dörrarna har en hårfin spricka.
Det senaste MOT-testet gjordes den 7 september 2023 vid 115 460 miles, vilket resulterade i ett första gången godkänt utan några råd.

SERVICEHISTORIK

Under nuvarande ägarskap har bilen servats och underhållits av Audi-specialisten Camspec DS Autowerks. Under denna tid byttes alla fyra däcken ut mot Michelin Pilot Sport 5, framfjädringen fick en uppfräschning med en komplett uppsättning nya armar, en JHM-kort växelspak installerades och packningarna till vippkåporna byttes ut.
En inspektion efter köpet utfördes på uppdrag av den tidigare ägaren av specialist Vastec i mars 2022 (faktura medföljer). Följande nya delar monterades vid den tidpunkten: kamrem, vattenpump, termostat, viskokopplingsfläkt, främre krängningshämmare, kylarbrytare och antennförstärkare.
En betydande mängd underhåll utfördes på RS4 av den tidigare ägaren med stödjande kvitton, inklusive en luftkonditioneringsservice i juni 2022, inriktning och hjulbalansering i januari 2023, en ny Bosch-generator i januari 2023 och den senaste monteringen av B7 RS4 främre bromsuppgradering.
En oljeservice slutfördes av Bristol Audi i januari 2022 vid 108 179 miles.

Datum och körsträcka:

Jan 2002 - 10,036 miles - Knightsbridge Audi
Jan 2003 - 17.569 mil - Knightsbridge Audi
Jan 2004 - 24 741 miles - Victoria Audi
Dec 2004 - 29 675 miles - Dovercourt Battersea Audi
Jul 2005 - 32 323 mil - Dulwich Audi
Apr 2006 - 39.746 miles - Hatfield Audi
Nov 2006 - 49 346 miles - Hatfield Audi
Dec 2007 - 59.073 miles - Hatfield Audi
Mar 2009 - 65 323 miles - Hatfield Audi
Oktober 2010 - 73 184 mil - Watford Audi
Maj 2011 - 82 261 miles - Hatfield Audi
Aug 2013 - 94 429 miles - QS Tuning
Apr 2015 - 98,675 miles - Taunton Audi
Oktober 2016 - 103 356 mil - Bristol Audi
Jan 2022 - 108 179 mil - Bristol Audi
Sep 2023 - 115 460 miles - Camspec DS Autowerks

SAMMANFATTNING

Detta är ett attraktivt exempel på B5-generationen Audi RS4 Avant i den tidlösa kombinationen av Avus Silver och svart läder. Den har nyligen varit föremål för betydande investeringar och levereras med en bra historik som visas; denna praktiska men ändå kraftfulla herrgård kommer att tilltala dem som letar efter en mångsidig modern klassiker.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.