2001 Audi (B5) RS4 Avant

HANDBESCHREIBUNG

Ich kaufte das Auto Januar 2017 von einem unabhängigen Händler nach der Suche hoch und niedrig für das richtige Auto. Dies ist der zweite RS4 B5, den ich besessen habe, und ich habe dafür gesorgt, dass das Auto die beste Pflege und Aufmerksamkeit erhalten hat, als es nötig war. Außerdem habe ich ein paar Modifikationen hinzugefügt, die leicht entfernt werden könnten, wenn Sie ein Standard-Auto wollen.

Dazu gehören:

• Wagner-Fallrohre
• Wagner Ladeluftkühler
• Kennfeld (geschätzte 480 PS)
• MTM 19 Zoll Räder mit Michelin Reifen
• KW voll einstellbares Fahrwerk neu aufgebaut
• Kürzlich eingebauter hinterer 034 Motorsport-Überrollbügel
• Wartung von Zahnriemen, Spannern, Wasserpumpe und Thermostat bei 96.239 Meilen
• Alle vorderen Querlenker, Faltenbälge und Arme durch Audi Originalteile ersetzt)
• Weitere Teile sind B7 RS4 Bremsen und ein Milltek Auspuff.

Das Auto wird mit einem vollen Jahr MOT kommen. Original-Reifen und Räder auch enthalten, mit den Rädern, die professionell renoviert worden.

Privates Nummernschild im Lieferumfang des Autos enthalten.

DIE BESTEN PUNKTE

• Toller Zustand
• Vollständige Servicegeschichte
• Eigentümer seit über 6 Jahren

BEKANNTE FEHLER ODER SCHÄDEN

Ein paar altersbedingte Spuren.

Die bereitgestellten Informationen sind nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Fotos zeigen möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den wahren Zustand eines Fahrzeugs und Fahrzeuge können in der Vergangenheit unangekündigte Reparaturen, Karosserie- oder Lackarbeiten gehabt haben. Es liegt in der Verantwortung des Käufers, die Richtigkeit der bereitgestellten Informationen unabhängig zu überprüfen und sich selbst von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs sowie den durchgeführten Arbeiten oder Reparaturen zu überzeugen. Käufer sollten das Fahrzeug besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und eigene Nachforschungen anstellen (auch durch Anfragen an den Verkäufer im Kommentarbereich), bevor sie sich zum Kauf verpflichten. Sofern nicht anders angegeben, sollten potenzielle Käufer auch davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

DESCRIPCIÓN PRINCIPAL

Compré el coche en enero de 2017 en un concesionario independiente después de buscar por todas partes el coche adecuado. Este es el segundo RS4 B5 que he tenido y me he asegurado de que el coche ha recibido el mejor cuidado y atención cuando ha sido necesario. Además, he añadido algunas modificaciones que podrían eliminarse fácilmente si quieres un coche estándar.

Esto incluye:

• Tubos de bajada Wagner
• Intercoolers Wagner
• Mapa (480 CV estimados)
• Llantas MTM de 19 pulgadas con neumáticos Michelin
• Suspensión KW totalmente ajustable reconstruida
• Recientemente instalado -trasero 034 motorsport barra antivuelco
• Cambelt, tensores y bomba de agua y termostato de servicio a 96.239 millas
• Todos los brazos delanteros, botas y brazos sustituidos por piezas originales Audi)
• Otras piezas montadas son frenos B7 RS4 y un escape Milltek

Coche vendrá con un año completo MOT. Neumáticos y llantas originales también se incluyen, con las ruedas de haber sido reformado profesionalmente.

Placa privada incluida con el coche.

LOS MEJORES PUNTOS

• Gran estado
• Historial de mantenimiento completo
• Propietario desde hace más de 6 años

AVERÍAS O DAÑOS CONOCIDOS

Algunas marcas relacionadas con la edad.

La información facilitada es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Es posible que las fotos no muestren el color o el estado reales de un vehículo y que los vehículos hayan sufrido reparaciones, carrocería o pintura no reveladas en el pasado. Es responsabilidad del comprador verificar de forma independiente la exactitud de la información proporcionada y cerciorarse del color y el estado del vehículo, así como de cualquier trabajo o reparación realizados. Los compradores deben ver o concertar inspecciones e investigar por su cuenta (incluso preguntando al vendedor en la sección de comentarios) antes de comprometerse a comprar. A menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro preciado puede ser retenido por el vendedor. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

MAIN DESCRIPTION

J'ai acheté la voiture en janvier 2017 auprès d'un concessionnaire indépendant après avoir cherché la bonne voiture dans tous les sens. C'est la deuxième RS4 B5 que je possède et j'ai veillé à ce que la voiture reçoive les meilleurs soins et l'attention nécessaire. De plus, j'ai ajouté quelques modifications qui pourraient facilement être supprimées si vous voulez une voiture standard.

Il s'agit notamment de

• Tuyaux de descente Wagner
• Refroidisseurs intermédiaires Wagner
• Carte (480 ch estimés)
• Jantes MTM 19 pouces avec pneus Michelin
• Suspension KW entièrement réglable reconstruite
• Barre anti-roulis arrière 034 motorsport montée récemment
• Entretien de la courroie, des tendeurs, de la pompe à eau et du thermostat à 96 239 miles
• Tous les bras avant, les bottes et les bras ont été remplacés par des pièces d'origine Audi.)
• Les autres pièces montées sont des freins B7 RS4 et un échappement Milltek.

La voiture est livrée avec un MOT de plusieurs années. Les pneus et les roues d'origine sont également inclus, les roues ayant été remises à neuf par un professionnel.

Plaque privée incluse avec la voiture.

LES MEILLEURS POINTS

• Très bon état
• Historique complet de l'entretien
• Propriétaire depuis plus de 6 ans

LES DÉFAUTS OU DOMMAGES CONNUS

Quelques marques liées à l'âge.

Les informations fournies sont, à la connaissance du vendeur, exactes et non trompeuses. Les photos peuvent ne pas montrer la couleur ou l'état réel d'un véhicule et les véhicules peuvent avoir subi des réparations, des travaux de carrosserie ou de peinture non divulgués dans le passé. Il incombe à l'acheteur de vérifier de manière indépendante l'exactitude des informations fournies et de s'assurer de la couleur et de l'état d'un véhicule ainsi que des travaux ou réparations effectués. Les acheteurs doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer leurs propres recherches (y compris en posant des questions au vendeur dans la section des commentaires) avant de s'engager à acheter. Sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également partir du principe que le vendeur peut conserver toute immatriculation à laquelle il tient. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

DESCRIZIONE PRINCIPALE

Ho acquistato l'auto nel gennaio 2017 da un concessionario indipendente dopo aver cercato in lungo e in largo l'auto giusta. Questa è la seconda RS4 B5 che ho posseduto e mi sono assicurato che l'auto abbia ricevuto la migliore cura e attenzione quando era necessario. Inoltre ho aggiunto alcune modifiche che potrebbero essere facilmente rimosse se si desidera un'auto standard.

Questo include:

• Tubi di scarico Wagner
• Intercooler Wagner
• Mappa (480 CV stimati)
• Cerchi MTM da 19 pollici con pneumatici Michelin
• Sospensioni KW completamente regolabili ricostruite
• Montata di recente la barra antirollio posteriore 034 motorsport
• Cambio, tenditori, pompa dell'acqua e termostato sono stati revisionati a 96.239 miglia.
• Tutti i bracci anteriori, gli stivali e i braccetti sono stati sostituiti con parti originali Audi)
• Altre parti montate sono i freni della B7 RS4 e uno scarico Milltek.

L'auto viene fornita con un anno completo di MOT. Sono inclusi anche pneumatici e ruote originali, con le ruote che sono state rimesse a nuovo professionalmente.

Targa privata inclusa nella vettura.

I PUNTI MIGLIORI

• Ottime condizioni
• Cronologia completa del servizio
• Proprietario da oltre 6 anni

GUASTI O DANNI NOTI

Alcuni segni legati all'età.

Le informazioni fornite sono, per quanto a conoscenza del venditore, accurate e non fuorvianti. Le foto potrebbero non mostrare il colore o le condizioni reali di un veicolo e i veicoli potrebbero aver subito in passato riparazioni, lavori di carrozzeria o di verniciatura non dichiarati. È responsabilità dell'acquirente verificare autonomamente l'accuratezza delle informazioni fornite e accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo e di eventuali lavori o riparazioni effettuati. Gli acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre le proprie ricerche (anche chiedendo informazioni al venditore nella sezione commenti) prima di impegnarsi nell'acquisto. Se non diversamente indicato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che il venditore possa trattenere eventuali registrazioni di valore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

HOOFDBESCHRIJVING

Ik heb de auto in januari 2017 gekocht bij een onafhankelijke dealer na lang zoeken naar de juiste auto. Dit is de tweede RS4 B5 die ik in mijn bezit heb en ik heb ervoor gezorgd dat de auto de beste zorg en aandacht heeft gekregen wanneer dat nodig was. Plus ik heb een paar modificaties toegevoegd die gemakkelijk verwijderd kunnen worden als je een standaard auto wilt.

Dit omvat:

• Standleidingen Wagner
• Wagner-intercoolers
• Kaart (geschatte 480 pk)
• MTM 19 inch wielen met Michelin banden
• KW volledig instelbare vering opnieuw gebouwd
• Onlangs gemonteerd - achter 034 motorsport anti roll bar
• Onderhoud van de distributieriem, spanner, waterpomp en thermostaat bij 96.239 mijl
• Alle voorarmen, laarzen en armen vervangen door originele Audi-onderdelen)
• Andere gemonteerde onderdelen zijn B7 RS4 remmen en een Milltek uitlaat.

De auto wordt geleverd met een APK voor het hele jaar. Inclusief originele banden en velgen, waarvan de velgen professioneel zijn gereviseerd.

Privéplaat inbegrepen bij de auto.

DE BESTE PUNTEN

• Goede staat
• Volledige onderhoudshistorie
• Al meer dan 6 jaar eigenaar

BEKENDE FOUTEN OF SCHADE

Een paar ouderdomsvlekken.

De verstrekte informatie is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Het is mogelijk dat foto's niet de echte kleur of staat van een voertuig weergeven en voertuigen kunnen in het verleden niet-openbaar gemaakte reparaties, carrosserie- of schilderwerk hebben gehad. Het is de verantwoordelijkheid van de koper om onafhankelijk de juistheid van de verstrekte informatie te controleren en zich te vergewissen van de kleur en staat van een voertuig en eventuele uitgevoerde werkzaamheden of reparaties. Kopers moeten de auto bekijken of laten inspecteren en hun eigen onderzoek doen (onder andere door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte) voordat ze een koopovereenkomst aangaan. Tenzij anders vermeld, moeten potentiële kopers er ook van uitgaan dat alle gekoesterde registraties door de verkoper kunnen worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

GŁÓWNY OPIS

Samochód kupiłem w styczniu 2017 roku od niezależnego dealera po długich poszukiwaniach odpowiedniego auta. Jest to drugi RS4 B5, który posiadam i upewniłem się, że samochód otrzymał najlepszą opiekę i uwagę, gdy było to potrzebne. Dodatkowo dodałem kilka modyfikacji, które można łatwo usunąć, jeśli chcesz mieć standardowy samochód.

Obejmuje to:

• Rury spustowe Wagner
• Chłodnice międzystopniowe Wagner
• Mapa (szacowana moc 480 KM)
• 19-calowe koła MTM z oponami Michelin
• W pełni regulowane zawieszenie KW zbudowane od nowa
• Niedawno zamontowany - tylny 034 motorsport anti roll bar
• Serwis paska klinowego, napinaczy, pompy wodnej i termostatu przy przebiegu 96 239 mil
• Wszystkie przednie wahacze, osłony i ramiona wymienione na oryginalne części Audi)
• Inne zamontowane części to hamulce B7 RS4 i układ wydechowy Milltek

Samochód będzie dostarczany z pełnym rocznym przeglądem technicznym. W zestawie znajdują się również oryginalne opony i koła, które zostały profesjonalnie odnowione.

Prywatna tablica rejestracyjna dołączona do samochodu.

NAJLEPSZE PUNKTY

• Świetny stan
• Pełna historia serwisowa
• Właściciel od ponad 6 lat

ZNANE USTERKI LUB USZKODZENIA

Kilka śladów związanych z wiekiem.

Podane informacje są, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedawcy, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Zdjęcia mogą nie pokazywać prawdziwego koloru lub stanu pojazdu, a pojazdy mogły mieć w przeszłości nieujawnione naprawy, nadwozie lub lakier. Obowiązkiem kupującego jest niezależna weryfikacja dokładności podanych informacji i upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu oraz wszelkich przeprowadzonych prac lub napraw. Kupujący powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcje i przeprowadzić własne badania (w tym poprzez zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy) przed podjęciem decyzji o zakupie. O ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

DESCRIÇÃO PRINCIPAL

Comprei o carro em janeiro de 2017 num concessionário independente, depois de ter procurado muito pelo carro certo. Este é o segundo RS4 B5 que possuo e garanti que o carro tenha recebido o melhor cuidado e atenção quando necessário. Além disso, adicionei algumas modificações que podem ser facilmente removidas se você quiser um carro padrão.

Isto inclui:

• Tubos de descida Wagner
• Intercoolers Wagner
• Mapa (estimativa de 480 cv)
• Jantes MTM de 19 polegadas com pneus Michelin
• Suspensão totalmente ajustável KW reconstruída
• Recentemente instalado - barra anti-rolamento traseira 034 motorsport
• Manutenção da correia de transmissão, dos tensores, da bomba de água e do termóstato aos 96.239 quilómetros
• Todos os braços, botas e braços dianteiros foram substituídos por peças Audi genuínas)
• Outras peças instaladas são os travões B7 RS4 e um escape Milltek

O carro vem com um ano completo de inspeção. Pneus e jantes originais também incluídos, tendo as jantes sido renovadas profissionalmente.

Placa privada incluída no automóvel.

OS MELHORES PONTOS

• Ótimo estado
• Histórico de manutenção completo
• Proprietário há mais de 6 anos

DEFEITOS OU DANOS CONHECIDOS

Algumas marcas relacionadas com a idade.

As informações fornecidas são, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exactas e não enganosas. As fotografias podem não mostrar a verdadeira cor ou estado de um veículo e os veículos podem ter sofrido reparações, carroçarias ou pinturas não divulgadas no passado. É da responsabilidade do comprador verificar de forma independente a exatidão das informações fornecidas e certificar-se da cor e do estado do veículo e de quaisquer trabalhos ou reparações efectuadas. Os compradores devem ver ou organizar inspecções e realizar a sua própria investigação (incluindo colocando questões ao vendedor na secção de comentários) antes de se comprometerem a comprar. Salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

HUVUDBESKRIVNING

Jag köpte bilen i januari 2017 från en oberoende återförsäljare efter att ha sökt högt och lågt efter rätt bil. Detta är den andra RS4 B5 jag har ägt och har sett till att bilen har fått den bästa vården och uppmärksamheten när det behövdes. Dessutom har jag lagt till några modifieringar som lätt kan tas bort om du vill ha en standardbil.

Detta omfattar bl.a:

• Wagner stuprör
• Wagner intercoolers
• Karta (uppskattad 480 hk)
• MTM 19-tumsfälgar med Michelin-däck
• KW fullt justerbar fjädring ombyggd
• Nyligen monterad -rear 034 motorsport antirullningsbåge
• Service av kambälte, spännare, vattenpump och termostat vid 96 239 miles
• Alla främre armar, kåpor och armar ersatta med Audi originaldelar)
• Andra delar som monterats är B7 RS4-bromsar och ett Milltek-avgasrör

Bilen kommer med ett helt års MOT. Originaldäck och hjul ingår också, med hjulen som har renoverats professionellt.

Privat skylt ingår i bilen.

DE BÄSTA PUNKTERNA

• Utmärkt skick
• Fullständig servicehistorik
• Ägare sedan mer än 6 år

KÄNDA FEL ELLER SKADOR

Några åldersrelaterade märken.

Den information som lämnas är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Foton kanske inte visar fordonets verkliga färg eller skick och fordon kan ha haft okända reparationer, karosseri eller lackering tidigare. Det är köparens ansvar att självständigt verifiera riktigheten i den information som tillhandahålls och förvissa sig om fordonets färg och skick och eventuellt arbete eller reparationer som utförts. Köpare bör se eller ordna inspektioner och göra sina egna efterforskningar (inklusive genom att ställa frågor till säljaren i kommentaravsnittet) innan de förbinder sig att köpa. Om inget annat anges bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.