2001 ASTON MARTIN DB7 VANTAGE - MANUAL - 24,358 MILES

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein kraftvoller und eleganter britischer Grand Tourer, der nur 24.358 Meilen zurückgelegt hat und mit dem sehr seltenen Schaltgetriebe ausgestattet ist.
• Unter der Motorhaube sitzt ein 5,9-Liter-V12-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 420 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser DB7 Vantage hatte von Anfang an nur zwei Besitzer. Er befand sich in den letzten fünf Jahren bei seinem jetzigen Besitzer als Teil einer privaten Sammlung und wurde in einem trockenen Ausstellungsraum unter Dach gelagert.
• Zwischen 2001 und 2017 hatte das Auto eine vollständige jährliche Aston Martin Servicehistorie bei einem einzigen Haupthändler.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der DB7 wurde von Ian Callum entworfen und 1993 auf dem Genfer Autosalon der Weltöffentlichkeit vorgestellt.
• Obwohl zunächst mit einem Reihensechszylinder ausgestattet, war der V12 Vantage mit seinem 5,9-Liter-Motor mit 48 Ventilen das Vorzeigemodell. Die Leistung wurde auf 420 PS erhöht, was zu einer Höchstgeschwindigkeit von 186 mph und einer Beschleunigung von 0 auf 60 in 4,9 Sekunden führte.
• Dieser hübsche Aston Martin ist in Mendip Blue Metallic lackiert und mit schwarzem Leder und Holzeinlagen auf den Türkarten, dem Armaturenbrett und der Mittelkonsole ausgestattet.
• Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallfelgen im 10-Speichen-Design mit schwarzen Bremssätteln und Bridgestone-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören elektrische Fensterheber, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze, eine Klimaanlage und eine Alpine-Stereoanlage mit einem CD-Wechsler im Kofferraum.
• Zum Auto gehören die Betriebsanleitung, die Servicehistorie, der Werkzeugsatz und das Warndreieck.

ZUSTAND

• Der Mendip Blue Metallic-Lack befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand. Es gibt einige kleinere Steinschläge an der Front und Kratzer um die Auspuffspitze auf der Fahrerseite.
• Der Innenraum weist leichte Knitterfalten auf den Vordersitzen und kleine Flecken auf der Türkarte des Fahrers auf, ansonsten präsentiert sich der edle Innenraum in sehr gutem Zustand.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 11. Januar 2023 bei 24.359 Meilen durchgeführt, mit dem Ergebnis, dass der Wagen zum ersten Mal bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im Januar 2017 bei 23.800 Meilen von Aston Martin Brentwood gewartet.
• Aston Martin Brentwood hat auch im Januar 2016 und im Januar 2015 Serviceleistungen erbracht.
• Während des aktuellen Besitzes wurde eine neue Batterie eingebaut.
• Er wurde seit der Auslieferung von Aston Martin Brentwood gewartet und hat laut Berichten eine jährliche Wartungshistorie zwischen 2001 und 2017.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein sehr gepflegtes Exemplar von Aston Martins raffiniertem Grand Tourer, das mit dem sehr seltenen und begehrten Schaltgetriebe ausgestattet ist und mit einem besonders niedrigen Kilometerstand von 24.358 Meilen zum Verkauf angeboten wird. Da er von Anfang an nur zwei Besitzer hatte, wäre er eine attraktive Ergänzung für den nächsten Enthusiasten und wird sicher gefallen, egal ob er als hübscher Alltagsfahrer oder als raffinierter Grand-Touring-Begleiter eingesetzt wird.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un gran turismo británico potente y elegante que ha recorrido sólo 24.358 millas desde nuevo, equipado con la caja de cambios manual muy raro.
• Bajo el capó se esconde un motor V12 atmosférico de 5,9 litros que entrega 420 CV a las ruedas traseras a través de una atractiva caja de cambios manual de seis velocidades.
• Este DB7 Vantage sólo ha tenido dos propietarios desde nuevo. Ha estado con su actual poseedor durante los últimos cinco años como parte de una colección privada, y se ha almacenado bajo techo en una sala de exposición deshumidificado.
• Entre 2001 y 2017, el coche tenía un historial de servicio anual completo de Aston Martin en un único concesionario principal.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El DB7 fue diseñado por Ian Callum y presentado al mundo en el Salón del Automóvil de Ginebra de 1993.
• Aunque inicialmente contaba con un motor de seis cilindros en línea, el V12 Vantage fue el modelo estrella con su motor de 5,9 litros y 48 válvulas. Sus prestaciones aumentaron hasta los 420 CV, lo que le permitió alcanzar una velocidad máxima de 186 km/h y un tiempo de 0 a 100 km/h de 4,9 segundos.
• Este atractivo Aston Martin está acabado en Mendip Blue metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero negro con incrustaciones de madera en los paneles de las puertas, el salpicadero y la consola central.
• Monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas y 10 radios con pinzas negras y neumáticos Bridgestone.
• El equipamiento incluye elevalunas eléctricos, asientos delanteros calefactados y regulables eléctricamente, aire acondicionado y equipo de música Alpine con cargador de CD en el maletero.
• Acompañan al coche el manual del propietario, el historial de servicio, el juego de herramientas y el triángulo de advertencia.

CONDICIÓN

• La pintura metalizada Azul Mendip está en excelente estado general. Hay algunos pequeños desconchones en la parte delantera y arañazos alrededor del tubo de escape del conductor.
• En el interior, hay ligeras arrugas en los asientos delanteros y pequeñas marcas en la tarjeta de la puerta del conductor; por lo demás, el refinado habitáculo se presenta en muy buen estado.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La ITV más reciente se realizó el 11 de enero de 2023 a los 24.359 kilómetros, resultando un primer aprobado limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en enero de 2017 a 23,800 millas por Aston Martin Brentwood.
• Aston Martin Brentwood también realizó servicios en enero de 2016 y en enero de 2015.
• Una nueva batería se ha instalado durante la propiedad actual.
• Ha sido mantenido por Aston Martin Brentwood desde la entrega, reportado con historial de servicio anual entre 2001 y 2017.

RESUMEN

Este es un ejemplo muy bien cuidado de gran turismo refinado de Aston Martin, especificado con la transmisión manual muy raro y deseable y se ofrece a la venta con un particularmente bajo 24.358 millas en el odómetro. Habiendo tenido sólo dos propietarios desde nuevo, sería una adición atractiva al establo del próximo entusiasta, y es seguro para complacer ya sea presionado en el deber como un conductor diario guapo o un compañero de gran turismo refinado.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Une grande routière britannique puissante et élégante qui n'a parcouru que 24 358 miles depuis l'origine, équipée de la très rare boîte de vitesses manuelle.
• Sous le capot se trouve un V12 de 5,9 litres à aspiration naturelle, qui transmet 420 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Cette DB7 Vantage n'a eu que deux propriétaires depuis sa création. Elle a été conservée par son propriétaire actuel au cours des cinq dernières années, dans le cadre d'une collection privée, et a été stockée à l'abri dans une salle d'exposition déshumidifiée.
• Entre 2001 et 2017, la voiture a fait l'objet d'un entretien annuel complet d'Aston Martin auprès d'un seul concessionnaire principal.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La DB7 a été conçue par Ian Callum et révélée au monde entier lors du salon de l'automobile de Genève en 1993.
• Bien qu'initialement équipée d'un moteur à six cylindres en ligne droite, la V12 Vantage a été le modèle phare avec son moteur 5,9 litres à 48 soupapes. La puissance a été portée à 420 ch, ce qui lui a permis d'atteindre une vitesse de pointe de 186 mph et un temps de 0 à 60 en 4,9 secondes.
• Cette belle Aston Martin est finie en bleu Mendip métallisé sur un habitacle garni de cuir noir avec des incrustations en bois sur les contre-portes, le tableau de bord et la console centrale.
• Il est équipé de jantes en alliage de 18 pouces à 10 branches, d'étriers noirs et de pneus Bridgestone.
• Les spécifications comprennent les vitres électriques, les sièges avant chauffants et réglables électriquement, la climatisation et une chaîne stéréo Alpine avec changeur de CD dans le coffre.
• La voiture est accompagnée du manuel du propriétaire, de l'historique de l'entretien, d'une boîte à outils et d'un triangle de signalisation.

CONDITION

• La peinture bleu Mendip métallisé est en excellent état. Il y a quelques petits éclats de pierre à l'avant et des rayures autour de l'embout d'échappement côté conducteur.
• À l'intérieur, les sièges avant sont légèrement froissés et la carte de porte du conducteur porte de légères marques.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 11 janvier 2023, à 24 359 miles, et s'est soldé par un premier succès.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée pour la dernière fois en janvier 2017 à 23 800 miles par Aston Martin Brentwood.
• Aston Martin Brentwood a également effectué des prestations en janvier 2016 et en janvier 2015.
• Une nouvelle batterie a été installée par le propriétaire actuel.
• Il a été entretenu par Aston Martin Brentwood depuis sa livraison, avec un historique d'entretien annuel entre 2001 et 2017.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple très bien entretenu de la grande routière raffinée d'Aston Martin, spécifiée avec la très rare et désirable transmission manuelle et proposée à la vente avec un kilométrage particulièrement bas de 24 358 miles au compteur. N'ayant eu que deux propriétaires depuis sa création, elle constituerait un ajout intéressant à l'écurie d'un prochain enthousiaste et ne manquera pas de plaire, qu'elle soit utilisée comme beau conducteur quotidien ou comme compagnon de grand tourisme raffiné.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Una potente ed elegante gran turismo britannica che ha percorso solo 24.358 miglia da nuova, dotata del rarissimo cambio manuale.
• Sotto il cofano si trova un V12 da 5,9 litri ad aspirazione naturale, che eroga 420 CV alle ruote posteriori attraverso un coinvolgente cambio manuale a sei rapporti.
• Questa DB7 Vantage ha avuto solo due proprietari da nuova. Negli ultimi cinque anni ha fatto parte di una collezione privata ed è stata conservata al coperto in uno showroom deumidificato.
• Tra il 2001 e il 2017, la vettura è stata sottoposta a manutenzione annuale completa presso un unico concessionario Aston Martin.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La DB7 è stata progettata da Ian Callum e presentata al mondo al Salone dell'automobile di Ginevra nel 1993.
• Sebbene inizialmente fosse alimentata da un motore a sei cilindri in linea, la V12 Vantage era il modello di punta con il suo motore da 5,9 litri a 48 valvole. Le prestazioni furono aumentate fino a 420 CV, per una velocità massima di 186 miglia orarie e un tempo da 0 a 60 di 4,9 secondi.
• Questa splendida Aston Martin è rifinita in Mendip Blue metallizzato su un abitacolo rivestito in pelle nera con inserti in legno sulle portiere, sul cruscotto e sulla console centrale.
• Monta un set di cerchi in lega da 18 pollici a 10 razze con pinze nere e pneumatici Bridgestone.
• La dotazione comprende alzacristalli elettrici, sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente, aria condizionata e stereo Alpine con caricatore CD montato sul bagagliaio.
• L'auto è accompagnata dal manuale d'uso, dalla cronologia degli interventi, dal kit di attrezzi e dal triangolo di emergenza.

CONDIZIONE

• La vernice metallizzata Mendip Blue è in condizioni generali eccellenti. Sono presenti alcune piccole scheggiature sul frontale e graffi intorno al terminale di scarico del lato guida.
• All'interno, i sedili anteriori sono leggermente sgualciti e la scheda della portiera del guidatore presenta lievi segni; per il resto, il raffinato abitacolo si presenta in ottimo stato.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato l'11 gennaio 2023 a 24.359 miglia, con il risultato di un primo passaggio pulito.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata sottoposta all'ultima manutenzione nel gennaio 2017 a 23.800 miglia da Aston Martin Brentwood.
• Aston Martin Brentwood ha effettuato servizi anche nel gennaio 2016 e nel gennaio 2015.
• Durante l'attuale proprietà è stata montata una nuova batteria.
• È stata sottoposta a manutenzione da Aston Martin Brentwood sin dalla consegna, con una cronologia di manutenzione annuale tra il 2001 e il 2017.

SOMMARIO

Questo è un esemplare molto ben tenuto della raffinata gran turismo Aston Martin, dotato del raro e desiderabile cambio manuale e offerto in vendita con un contachilometri particolarmente basso di 24.358 miglia. Avendo avuto solo due proprietari da quando è nata, sarebbe un'interessante aggiunta alla scuderia del prossimo appassionato, ed è sicura di piacere sia che venga utilizzata come bella guida quotidiana o come raffinata compagna di viaggio.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een krachtige en elegante Britse grand tourer die slechts 24.358 mijl heeft afgelegd vanaf nieuw, uitgerust met de zeer zeldzame handgeschakelde versnellingsbak.
• Onder de motorkap ligt een atmosferische 5,9-liter V12, die 420 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Deze DB7 Vantage heeft slechts twee eigenaren gehad. Hij is de afgelopen vijf jaar bij zijn huidige houder geweest als onderdeel van een privécollectie, en is undercover opgeslagen in een ontvochtigde showroom.
• Tussen 2001 en 2017 had de auto een volledige jaarlijkse Aston Martin onderhoudshistorie bij één hoofddealer.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De DB7 werd ontworpen door Ian Callum en aan de wereld voorgesteld op de autoshow van Genève in 1993.
• Hoewel de V12 Vantage aanvankelijk werd aangedreven door een rechte zesmotor, was hij het topmodel met zijn 5,9-liter motor met 48 kleppen. Het vermogen werd opgevoerd tot 420 pk, waardoor hij een topsnelheid haalde van 186 km/u en een tijd van 0 tot 60 van 4,9 seconden.
• Deze knappe Aston Martin is uitgevoerd in Mendip Blue metallic op een zwart lederen interieur met houten inleg op de deurkaarten, het dashboard en de middenconsole.
• Hij rijdt op 18-inch 10-spaaks lichtmetalen velgen met zwarte remklauwen en Bridgestone banden.
• De uitrusting omvat elektrische ramen, verwarmde en elektrisch verstelbare voorstoelen, airconditioning en een Alpine-stereo-installatie met cd-wisselaar in de bagageruimte.
• Bij de auto is het handboek voor de eigenaar, de onderhoudshistorie, de gereedschapskist en de gevarendriehoek.

CONDITION

• De Mendip Blue metallic lak is naar verluidt in uitstekende algemene staat. Er zijn een paar kleine steenslagjes aan de voorkant en krassen rond de uitlaatpijp aan de bestuurderskant.
• De voorstoelen zijn licht gekreukt en er zijn kleine vlekjes op de deurkaart van de bestuurdersdeur, maar verder is het verfijnde interieur in zeer goede staat.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
• De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 11 januari 2023 bij 24.359 mijl, met als resultaat een foutloze eerste keer.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De auto is voor het laatst onderhouden in januari 2017 bij 23.800 mijl door Aston Martin Brentwood.
• Aston Martin Brentwood heeft ook in januari 2016 en in januari 2015 diensten uitgevoerd.
• Er is een nieuwe accu geplaatst tijdens het huidige bezit.
• Hij is sinds de aflevering onderhouden door Aston Martin Brentwood, met een jaarlijkse onderhoudshistorie tussen 2001 en 2017.

SAMENVATTING

Dit is een zeer goed onderhouden exemplaar van Aston Martin's verfijnde grand tourer, voorzien van de zeer zeldzame en gewilde handgeschakelde transmissie en te koop aangeboden met een bijzonder lage kilometerstand. Met slechts twee eigenaren vanaf de introductie is dit een aantrekkelijke aanwinst voor de volgende liefhebber en zal hij zeker in de smaak vallen, of hij nu dienst doet als fraaie dagelijkse bestuurder of als verfijnde grand tour-compagnon.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Potężny i elegancki brytyjski grand tourer, który pokonał zaledwie 24,358 mil od nowości, wyposażony w bardzo rzadką manualną skrzynię biegów.
• Pod maską znajduje się wolnossący silnik V12 o pojemności 5,9 litra, który dostarcza 420 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciostopniowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten DB7 Vantage miał tylko dwóch właścicieli od nowego. Był z obecnym posiadaczem przez ostatnie pięć lat jako część prywatnej kolekcji i był przechowywany pod przykryciem w osuszonym salonie.
• W latach 2001-2017 samochód miał pełną roczną historię serwisową Aston Martin u jednego głównego dealera.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• DB7 został zaprojektowany przez Iana Calluma i objawiony światu na targach motoryzacyjnych w Genewie w 1993 roku.
• Chociaż początkowo napędzany był silnikiem o prostej szóstce, V12 Vantage był modelem halo z 5,9-litrowym 48-zaworowym silnikiem. Moc została zwiększona do 420 KM, co pozwoliło na osiągnięcie prędkości maksymalnej 186 mil/h i czasu od 0 do 60 sekund wynoszącego 4,9 sekundy.
• Ten przystojny Aston Martin jest wykończony w kolorze Mendip Blue metallic, z czarną, skórzaną kabiną z drewnianymi wstawkami na drzwiach, desce rozdzielczej i konsoli środkowej.
• Jeździ na zestawie 18-calowych, 10-ramiennych felg z czarnymi zaciskami i oponami Bridgestone.
• Specyfikacja obejmuje elektryczne szyby, podgrzewane i elektrycznie regulowane przednie fotele, klimatyzację oraz zestaw stereo Alpine ze zmieniarką CD montowaną w bagażniku.
• Towarzysząca samochodowi instrukcja obsługi, historia serwisowa, zestaw narzędzi oraz trójkąt ostrzegawczy.

KONDYCJA

• Mendip Blue metalic farby mówi się, że jest w doskonałym stanie ogólnym. Istnieją pewne drobne odpryski na przedniej części i zadrapania wokół końcówki wydechu po stronie kierowcy.
• Wchodząc do środka, jest łagodne marszczenie na przednich siedzeniach i drobne ślady na karcie drzwi kierowcy, wyrafinowana kabina inaczej prezentuje się w bardzo dobrym porządku.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 11 stycznia 2023 roku przy 24,359 milach, co zaowocowało czystym pierwszym przejściem.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w styczniu 2017 roku przy 23,800 mil przez Aston Martin Brentwood.
• Aston Martin Brentwood wykonywał również usługi w styczniu 2016 roku oraz w styczniu 2015 roku.
• Podczas obecnego posiadania zamontowano nowy akumulator.
• Został utrzymany przez Aston Martin Brentwood od czasu dostawy, zgłoszony do rocznej historii serwisowej w latach 2001-2017.

SUMMARY

Jest to bardzo zadbany przykład wyrafinowanego grand tourer Aston Martin, określone z bardzo rzadkie i pożądane ręczną skrzynią biegów i oferowane na sprzedaż z szczególnie niskie 24.358 mil na liczniku. Mając tylko dwóch właścicieli od nowości, będzie to atrakcyjny dodatek do stajni następnego entuzjasty i na pewno spodoba się, czy wciśnięty do obowiązku jako przystojny kierowca na co dzień lub wyrafinowany towarzysz grand touring.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um potente e elegante grand tourer britânico que percorreu apenas 24.358 quilómetros desde novo, equipado com a muito rara caixa de velocidades manual.
• Sob o capot encontra-se um V12 de 5,9 litros naturalmente aspirado, que debita 420 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
• Este DB7 Vantage só teve dois proprietários desde novo. Esteve com o seu actual proprietário durante os últimos cinco anos, como parte de uma colecção privada, e foi guardado à paisana numa sala de exposições desumidificada.
• Entre 2001 e 2017, o automóvel teve um historial completo de revisões anuais da Aston Martin num único concessionário principal.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O DB7 foi concebido por Ian Callum e revelado ao mundo no Salão Automóvel de Genebra em 1993.
• Embora inicialmente equipado com um motor de seis cilindros em linha, o V12 Vantage era o modelo de referência com o seu motor de 5,9 litros e 48 válvulas. O desempenho foi aumentado para 420 cv, dando-lhe uma velocidade máxima de 186 mph e um tempo de 0 a 60 de 4,9 segundos.
• Este bonito Aston Martin tem acabamento em Mendip Blue metalizado sobre um habitáculo revestido a pele preta com aplicações em madeira nos cartões das portas, painel de instrumentos e consola central.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas com 10 raios, com pinças pretas e pneus Bridgestone.
• As especificações incluem vidros eléctricos, bancos dianteiros aquecidos e electricamente ajustáveis, ar condicionado e um sistema de som Alpine com leitor de CD montado na bagageira.
• Acompanha o automóvel o manual do proprietário, o historial de manutenção, o kit de ferramentas e o triângulo de aviso.

CONDIÇÃO

• A pintura metálica Mendip Blue está em excelente estado geral. Existem algumas pequenas lascas de pedra na parte da frente e riscos à volta da ponteira de escape do lado do condutor.
• No interior, há um ligeiro vinco nos bancos dianteiros e pequenas marcas no cartão da porta do condutor, mas o habitáculo requintado apresenta-se em muito bom estado.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• O teste MOT mais recente foi realizado em 11 de Janeiro de 2023, com 24.359 quilómetros, resultando numa primeira aprovação sem problemas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em Janeiro de 2017, às 23.800 milhas, pela Aston Martin Brentwood.
• A Aston Martin Brentwood também efectuou serviços em Janeiro de 2016 e em Janeiro de 2015.
• Foi instalada uma bateria nova durante o período de posse actual.
• Tem sido mantido pela Aston Martin Brentwood desde a entrega, com um historial de revisões anuais entre 2001 e 2017.

RESUMO

Este é um exemplo muito bem conservado do refinado grand tourer da Aston Martin, especificado com a muito rara e desejável transmissão manual e colocado à venda com um número particularmente baixo de 24.358 quilómetros no conta-quilómetros. Tendo tido apenas dois proprietários desde novo, seria uma adição atractiva ao estábulo do próximo entusiasta e irá certamente agradar, quer seja utilizado como um belo condutor diário ou como um refinado companheiro de grandes viagens.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

KÄLLA FAKTA

• En kraftfull och elegant brittisk grand tourer som bara har kört 24 358 mil från nyskick, utrustad med den mycket sällsynta manuella växellådan.
• Under motorhuven sitter en 5,9-liters V12 med naturlig insugning som levererar 420 hk till bakhjulen via en engagerande sexväxlad manuell växellåda.
• Denna DB7 Vantage har bara haft två ägare från början. Den har funnits hos sin nuvarande ägare de senaste fem åren som en del av en privat samling och har förvarats under tak i ett avfuktat utställningsrum.
• Mellan 2001 och 2017 hade bilen en fullständig årlig Aston Martin-servicehistorik hos en enda återförsäljare.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• DB7 designades av Ian Callum och presenterades för världen på bilsalongen i Genève 1993.
• Även om V12 Vantage till en början drevs av en raka sexmotor var den 5,9-liters 48-ventiliga motorn den främsta modellen. Prestandan ökades till 420 hk, vilket gav en topphastighet på 186 mph och en tid från 0 till 60 på 4,9 sekunder.
• Den här stiliga Aston Martin är utförd i Mendip Blue metallic med en svart läderklädd kupé med träinlägg på dörrkorten, instrumentbrädan och mittkonsolen.
• Den körs på en uppsättning 18-tums 10-ekiga legeringshjul med svarta kalibrar och Bridgestone-däck.
• I specifikationen ingår elektriska fönsterrutor, uppvärmda och elektriskt justerbara framsäten, luftkonditionering och en Alpine-stereo med en monterad CD-växlare i bagageutrymmet.
• Bilen åtföljs av ägarmanual, servicehistorik, verktygslåda och varningstriangel.

TILLSTÄNDIGHET

• Lackeringen i Mendip Blue metallic sägs vara i utmärkt skick. Det finns några mindre stenskott på fronten och repor runt avgasröret på förarsidan.
• När du kliver in i bilen finns det lätta veck på framsätena och mindre märken på förarens dörrkort, men i övrigt är den förfinade kupén i mycket gott skick.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Det senaste MOT-testet genomfördes den 11 januari 2023 vid 24 359 mil, vilket resulterade i ett rent första godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Bilen fick sin senaste service i januari 2017 vid 23 800 miles av Aston Martin Brentwood.
• Aston Martin Brentwood utförde också service i januari 2016 och januari 2015.
• Ett nytt batteri har monterats under den nuvarande ägarens tid.
• Den har underhållits av Aston Martin Brentwood sedan leveransen och har en årlig servicehistorik mellan 2001 och 2017.

SAMMANFATTNING

Detta är ett mycket välskött exemplar av Aston Martins raffinerade grand tourer, specificerad med den mycket sällsynta och önskvärda manuella växellådan och erbjuds till försäljning med särskilt låga 24 358 miles på mätaren. Eftersom den bara har haft två ägare från början skulle den vara ett attraktivt tillskott till nästa entusiasts stall och den kommer garanterat att behaga oavsett om den används som en stilig daglig förare eller som en raffinerad grand touring-partner.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.