2000 ROVER MINI COOPER SPORT S WORKS 90

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mini Cooper Sport S Works 90 ist eine seltene, limitierte und leistungsorientierte Variante der britischen Ikone - der stärkste klassische Mini, der offiziell produziert wurde.
• Es handelt sich um Wagen Nummer 105 von weniger als 250 gebauten Exemplaren und um das einzige derzeit in Spanien zugelassene Exemplar.
• Die Kraft kommt von einem 1,3-Liter-Reihenvierzylinder mit rund 90 PS, der mit einem Viergang-Schaltgetriebe gekoppelt ist.
• Ein Schreiben des Cooper Sport 500 und 2000 Mini Registers bestätigt, dass der Wagen im März 2000 gebaut wurde, wobei der Verkäufer anmerkt, dass er im September 2000 erstmals zugelassen wurde (der Zeitunterschied ist auf den Umbau bei John Cooper Works zurückzuführen).
• Der Wagen wurde ursprünglich auf den britischen Markt geliefert, wo er bis 2006 von John Cooper Garages und Ken White Distribution betreut wurde, bevor er nach Spanien importiert wurde.
• Berichten zufolge wurde es seither gut gewartet. Zuletzt wurden im Dezember 2022 einige Reparaturen nach der Inspektion durchgeführt und im Dezember 2021 eine umfassende Wartung vorgenommen.
• Der Kilometerzähler zeigt 61.315 Meilen an, wobei der Verkäufer anmerkt, dass während der Verwahrung, die 2018 begann, rund 6.000 Meilen zurückgelegt wurden.
• Für den spanischen Markt ist zu beachten, dass er mit dem Kraftstoffverbrauchskennzeichen C versehen ist und somit in bestimmten Städten mit Umweltzonen gefahren werden kann.
• Bitte beachten Sie: Dieses Auto ist wieder aufgeführt, da der Gewinner Bieter nicht den Kauf abgeschlossen, und nicht wegen eines Problems mit dem Fahrzeug.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Mini Cooper Sport S Works 90 ist im attraktiven Farbton Tahitiblau mit silbernem Dach, Rennstreifen und Außenspiegeln sowie einer zweifarbigen schwarz-grauen Kunstlederausstattung mit passender Lenkradverkleidung und gedrehtem Aluminium am Armaturenbrett (alles Originalteile) ausgestattet.
• Er fährt auf 13-Zoll-Rädern mit Yokohama A539-Reifen, die vor etwa vier Jahren aufgezogen wurden und rund 6.000 Kilometer zurückgelegt haben.
• Zur Ausstattung gehören manuell bedienbare Fenster, eine Heizung und eine Kassetten-Stereoanlage.
• Antonio Albacete, der dreimalige FIA European Truck Racing Champion und Erfinder des modifizierten Mini Me-Pre Sprint, hat einen KAD-Shortshifter eingebaut (er hat auch die Aufhängung und die Arbeiten an der Front des Autos durchgeführt). Der originale Schalthebel wird ebenfalls an den Käufer weitergegeben.
• Die Original-Besitzerhandbücher und das Servicebuch werden ebenso mitgeliefert wie ein Schreiben des Cooper Sport 500 und 2000 Mini Register, eine John Cooper Preisliste vom Frühjahr 1999 und eine Sammlung von Inspektions- und Wartungsunterlagen aus Großbritannien und Spanien.

ZUSTAND

• Die Frontpartie wurde überarbeitet und neu lackiert, aber der Rest der Lackierung ist vermutlich noch original.
• Kleinere Steinschläge und Kratzer sind auf dem Kofferraumdeckel und den Schwellern zu sehen, aber das Äußere sieht insgesamt gut aus.
• Der Innenraum ist, abgesehen von kleineren altersbedingten Falten auf den Sitzen und leichten Abnutzungserscheinungen an einigen wichtigen Stellen, in gutem Zustand.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Das Auto hat eine saubere MOT ohne Probleme, frisches Öl, frisches Bremssystem und es ist bereit zu genießen.
• Der Wagen wurde im Dezember 2022 bei 61.295 Meilen nach der Inspektion repariert, wobei die Techniker von Garaje Ruera auch die Bremsen auswuchteten und eine Bremsleuchte auswechselten.
• RueraDas Motoröl wurde im Dezember 2022 durch Garaje ersetzt.
• Im Dezember 2021 wurden das Motoröl und die Batterie ausgetauscht, bevor die Bremsen überholt und ein Fehler am zweiten Gang behoben wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mini Cooper Sport S Works 90 ist eine seltene, leistungsorientierte Variante des kultigen britischen Klassikers. Einer der exklusivsten klassischen Minis; er wurde von John Cooper umgebaut und war eines der letzten Autos, die er vor seinem Tod produzierte. Er ist außerdem einer von weniger als 250 weltweit gebauten Fahrzeugen (laut dem zuverlässigsten Register), Nummer 105 dieser Produktionsserie und das einzige derzeit in Spanien registrierte Exemplar (laut demselben Register). Mit einem Gewicht von weniger als 700 kg und einer Leistung von bis zu 90 PS wäre er ein lebhaftes Wochenendspielzeug für einen begeisterten Fahrer oder Mini-Liebhaber.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Mini Cooper Sport S Works 90 es una rara variante de edición limitada centrada en las prestaciones del icono británico, el Mini clásico más potente fabricado oficialmente.
• Se cree que es el coche número 105 de los menos de 250 que se construyeron, y el único ejemplar registrado actualmente en España.
• La potencia procede de un cuatro cilindros en línea de 1,3 litros que rinde unos 90 CV, acoplado a una caja de cambios manual de cuatro velocidades.
• Una carta del Registro Cooper Sport 500 y 2000 Mini confirma que el coche fue construido en marzo de 2000, con el vendedor señalando que fue registrado por primera vez en septiembre de 2000 (la diferencia en el tiempo se debe a la conversión en John Cooper Works).
• El coche se entregó originalmente en el mercado británico, donde fue atendido por John Cooper Garages y Ken White Distribution hasta 2006, antes de ser importado a España.
• Según los informes, ha recibido un buen mantenimiento desde entonces, y recientemente se ha beneficiado de algunos trabajos de reparación posteriores a la inspección en diciembre de 2022, y de un servicio completo en diciembre de 2021.
• El odómetro indica 61,315 millas, con el vendedor señalando que se han cubierto alrededor de 6,000 millas durante su custodia, que comenzó en 2018.
• Para el mercado español a tener en cuenta: tiene una etiqueta de eficiencia de combustible C, lo que le permite circular por determinadas ciudades con zonas de emisión de combustible.
• Tenga en cuenta: este coche está siendo listado de nuevo como el ganador no pudo completar la compra, y no a causa de cualquier problema con el vehículo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Mini Cooper Sport S Works 90 está acabado en el atractivo tono Azul Tahití con techo, franjas de competición y retrovisores exteriores plateados, sobre un interior tapizado en polipiel bicolor negro y gris, con embellecedores a juego en el volante y aluminio torneado en el salpicadero (todo original).
• Monta ruedas de 13 pulgadas, calzadas con neumáticos Yokohama A539 que se montaron hace unos cuatro años y han recorrido unos 10.000 km.
• El equipamiento incluye elevalunas manuales, calefactor y radiocasete.
• Antonio Albacete, tricampeón europeo de carreras de camiones de la FIA y creador del Mini Me-Pre Sprint modificado, ha instalado una palanca de cambios corta KAD (también ha montado la suspensión y ha realizado el trabajo en la parte delantera del coche). La palanca de cambios original también se entregará al comprador.
• Se incluirán los manuales del propietario y el libro de mantenimiento originales, junto con una carta del Registro Mini Cooper Sport 500 y 2000, una lista de precios John Cooper de la primavera de 1999 y una colección de documentos de inspección y mantenimiento tanto del Reino Unido como de España.

CONDICIÓN

• La parte delantera ha sido restaurada y repintada, pero se cree que el resto de la pintura es original.
• En el maletero y los umbrales se aprecian pequeñas marcas de piedras y arañazos, aunque el exterior presenta un buen aspecto en general.
• En el interior, salvo pequeñas arrugas relacionadas con la edad en los asientos y un ligero desgaste en algunos de los principales puntos de contacto, el habitáculo está en buen estado.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche tiene una ITV limpia sin problemas, aceite nuevo, sistema de frenos nuevo y está listo para disfrutar.
• El coche fue sometido a algunos trabajos de reparación posteriores a la inspección en diciembre de 2022, a los 61.295 kilómetros, donde los técnicos de Garaje Ruera también equilibraron los frenos y sustituyeron una luz de freno.
• RueraEl aceite del motor fue sustituido en diciembre de 2022 por Garaje
• En diciembre de 2021, se sustituyeron el aceite del motor y la batería, antes de revisar los frenos y reparar un fallo en la segunda marcha.

RESUMEN

Este Mini Cooper Sport S Works 90 es una rara variante centrada en el rendimiento del icónico clásico británico. Uno de los Minis clásicos más exclusivos; fue convertido por John Cooper y fue uno de los últimos coches que produjo antes de fallecer. También es uno de los menos de 250 que se construyeron en todo el mundo (según el registro más fiable), el número 105 de esta serie y el único ejemplar matriculado actualmente en España (según el mismo registro). Con un peso inferior a 700 kg y una potencia de hasta 90 CV, sería un juguete de fin de semana ideal para un conductor entusiasta o un entusiasta de Mini.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Mini Cooper Sport S Works 90 est une rare variante en édition limitée axée sur la performance de l'icône britannique - la Mini classique la plus puissante officiellement produite.
• Il s'agit de la voiture numéro 105 sur moins de 250 construites, et du seul exemplaire actuellement enregistré en Espagne.
• La puissance est fournie par un quatre cylindres en ligne de 1,3 litre produisant environ 90 ch, couplé à une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• Une lettre du Cooper Sport 500 and 2000 Mini Register confirme que la voiture a été construite en mars 2000, le vendeur précisant qu'elle a été enregistrée pour la première fois en septembre 2000 (la différence de temps est due à la conversion chez John Cooper Works).
• La voiture a été livrée à l'origine sur le marché britannique, où elle a été entretenue par John Cooper Garages et Ken White Distribution jusqu'en 2006, avant d'être importée en Espagne.
• Il aurait été bien entretenu depuis, bénéficiant récemment de quelques réparations post-inspection en décembre 2022, et d'un service complet en décembre 2021.
• L'odomètre indique 61 315 miles, le vendeur notant qu'environ 6 000 miles ont été couverts pendant leur garde, qui a commencé en 2018.
• A noter pour le marché espagnol : elle possède un label d'efficacité énergétique de niveau C, ce qui permet de la conduire dans certaines villes avec des zones d'émission de carburant.
• Veuillez noter que cette voiture est remise en vente car l'enchérisseur gagnant n'a pas pu finaliser l'achat, et non en raison d'un quelconque problème avec le véhicule.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Mini Cooper Sport S Works 90 est finie dans la jolie teinte de Bleu Tahiti avec un toit, des bandes de course et des rétroviseurs extérieurs argentés, sur un intérieur bicolore en similicuir noir et gris, avec une garniture de volant assortie et de l'aluminium tourné sur le tableau de bord (toutes les caractéristiques d'origine).
• Il roule sur des roues de 13 pouces, chaussées de pneus Yokohama A539 montés il y a environ quatre ans et ayant parcouru quelque 6 000 miles.
• L'équipement comprend des vitres à commande manuelle, un chauffage et une chaîne stéréo à cassettes.
• Un levier de vitesse court KAD a été installé par Antonio Albacete, le triple champion européen de courses de camions de la FIA et créateur de la Mini Me-Pre Sprint modifiée (il a également réglé la suspension et effectué le travail sur l'avant de la voiture). Le levier de vitesse d'origine sera également remis à l'acheteur.
• Les manuels du propriétaire et le carnet d'entretien d'origine seront inclus, ainsi qu'une lettre du Cooper Sport 500 et 2000 Mini Register, une liste de prix John Cooper pour le printemps 1999, et une collection de documents d'inspection et d'entretien provenant du Royaume-Uni et d'Espagne.

CONDITION

• La partie avant a été remise à neuf et repeinte, mais le reste de la peinture est considéré comme étant d'origine.
• Des éclats de pierre et des rayures mineures sont visibles sur le couvercle du coffre et les panneaux de seuil, mais l'extérieur présente bien dans l'ensemble.
• À l'intérieur, hormis quelques petits plis liés à l'âge sur les sièges et une légère usure sur certains des principaux points de contact, l'habitacle est en bon état.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.

HISTORIQUE DE SERVICE

• La voiture a un MOT propre sans problèmes, huile fraîche, système de freinage frais et il est prêt à profiter.
• La voiture a subi quelques réparations post-inspection en décembre 2022 à 61 295 miles, où les techniciens de Garaje Ruera ont également équilibré les freins et remplacé un feu de freinage.
• RueraL'huile moteur a été remplacée en décembre 2022 par Garaje.
• En décembre 2021, l'huile moteur et la batterie ont été remplacées, avant que les freins ne soient révisés et qu'un problème de deuxième vitesse ne soit réparé.

RÉSUMÉ

Cette Mini Cooper Sport S Works 90 est une rare variante axée sur la performance de l'emblématique classique britannique. L'une des Mini classiques les plus exclusives, elle a été transformée par John Cooper et est l'une des dernières voitures qu'il a produites avant de décéder. C'est également l'une des 250 voitures construites dans le monde (selon le registre le plus fiable), le numéro 105 de cette série de production et le seul exemplaire actuellement enregistré en Espagne (selon le même registre). Pesant moins de 700 kg et produisant jusqu'à 90 ch, elle ferait un jouet de week-end animé pour un conducteur passionné ou un amateur de Mini.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mini Cooper Sport S Works 90 è una rara variante ad alte prestazioni in edizione limitata dell'icona britannica, la Mini classica più potente ufficialmente prodotta.
• Si tratta dell'auto numero 105 di meno di 250 esemplari costruiti e dell'unico esemplare attualmente immatricolato in Spagna.
• La potenza proviene da un quattro cilindri in linea da 1,3 litri che eroga circa 90 CV, abbinato a un cambio manuale a quattro rapporti.
• Una lettera del Registro Mini Cooper Sport 500 e 2000 conferma che l'auto è stata costruita nel marzo 2000, mentre il venditore fa notare che è stata immatricolata per la prima volta nel settembre 2000 (la differenza di tempo è dovuta alla conversione presso la John Cooper Works).
• L'auto è stata originariamente consegnata al mercato britannico, dove è stata curata da John Cooper Garages e Ken White Distribution fino al 2006, prima di essere importata in Spagna.
• Da allora, secondo quanto riferito, è stata sottoposta a una buona manutenzione e recentemente ha beneficiato di alcuni interventi di riparazione post-ispezione nel dicembre 2022 e di un servizio completo nel dicembre 2021.
• Il contachilometri indica 61.315 miglia, con il venditore che fa notare che circa 6.000 miglia sono state percorse durante la loro custodia, iniziata nel 2018.
• Da notare per il mercato spagnolo: ha un'etichetta di efficienza del carburante pari a C, che ne consente la guida in alcune città con zone di emissione di carburante.
• Nota bene: questa vettura viene riproposta in quanto l'offerente vincente non è riuscito a completare l'acquisto e non per un problema del veicolo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Mini Cooper Sport S Works 90 è rifinita nell'attraente tonalità del Tahiti Blue con tetto, strisce da corsa e specchietti retrovisori argentati, su interni bicolore in similpelle nera e grigia, con finiture del volante in tinta e alluminio tornito sul cruscotto (tutte caratteristiche originali).
• Monta ruote da 13 pollici con pneumatici Yokohama A539, montati circa quattro anni fa e che hanno percorso circa 6.000 chilometri.
• L'equipaggiamento comprende i finestrini ad azionamento manuale, il riscaldamento e l'impianto stereo a cassette.
• Un cambio corto KAD è stato installato da Antonio Albacete, tre volte campione europeo FIA di Truck Racing e creatore della Mini Me-Pre Sprint modificata (ha anche sistemato le sospensioni ed eseguito il lavoro sulla parte anteriore dell'auto). Anche il cambio originale sarà consegnato all'acquirente.
• Saranno inclusi i manuali originali del proprietario e il libretto di manutenzione, oltre a una lettera del Registro Mini Cooper Sport 500 e 2000, un listino prezzi John Cooper della primavera 1999 e una raccolta di documenti di ispezione e manutenzione sia del Regno Unito che della Spagna.

CONDIZIONE

• La parte anteriore è stata ristrutturata e riverniciata, ma il resto della verniciatura è ritenuto originale.
• Sul cofano del bagagliaio e sui brancardi si notano piccole scheggiature e graffi, ma l'esterno si presenta complessivamente bene.
• All'interno, salvo piccole pieghe dovute all'età sui sedili e una leggera usura su alcuni dei principali punti di contatto, l'abitacolo è in buono stato.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'auto ha un MOT pulito senza problemi, olio fresco, impianto frenante fresco ed è pronto a godere.
• L'auto è stata sottoposta ad alcuni interventi di riparazione post ispezione nel dicembre 2022 a 61.295 miglia, dove i tecnici di Garaje Ruera hanno anche bilanciato i freni e sostituito una luce dei freni.
• RueraL'olio motore è stato sostituito nel dicembre 2022 da Garaje
• Nel dicembre 2021 sono stati sostituiti l'olio del motore e la batteria, prima di revisionare i freni e riparare un guasto alla seconda marcia.

SOMMARIO

Questa Mini Cooper Sport S Works 90 è una rara variante ad alte prestazioni dell'iconico classico britannico. È una delle Mini classiche più esclusive; è stata trasformata da John Cooper ed è stata una delle ultime auto che ha prodotto prima di morire. È anche uno dei meno di 250 esemplari costruiti in tutto il mondo (secondo il registro più affidabile), il numero 105 di questa serie e l'unico esemplare attualmente registrato in Spagna (secondo lo stesso registro). Con un peso inferiore a 700 kg e una potenza massima di 90 CV, sarebbe un giocattolo vivace per il fine settimana di un pilota appassionato o di un appassionato di Mini.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mini Cooper Sport S Works 90 is een zeldzame prestatiegerichte variant in beperkte oplage van het Britse icoon - de krachtigste klassieke Mini die officieel is geproduceerd.
• Het schijnt auto nummer 105 te zijn van minder dan 250 exemplaren en het enige exemplaar dat momenteel in Spanje geregistreerd staat.
• Het vermogen komt van een 1,3-liter viercilinder-in-lijn die ongeveer 90 pk levert, gekoppeld aan een handgeschakelde vierversnellingsbak.
• Een brief van het Cooper Sport 500 en 2000 Mini Register bevestigt dat de auto is gebouwd in maart 2000, waarbij de verkoper opmerkt dat hij voor het eerst is geregistreerd in september 2000 (het verschil in tijd is het gevolg van de ombouw bij John Cooper Works).
• De auto werd oorspronkelijk geleverd op de Britse markt, waar hij tot 2006 werd onderhouden door John Cooper Garages en Ken White Distribution, voordat hij werd geïmporteerd naar Spanje.
• Naar verluidt is het sindsdien goed onderhouden en heeft het onlangs in december 2022 enkele reparaties na inspectie ondergaan, en een volledige onderhoudsbeurt in december 2021.
• De kilometerteller geeft 61.315 mijl aan, waarbij de verkoper opmerkt dat er ongeveer 6.000 mijl is afgelegd tijdens hun bewaring, die in 2018 begon.
• Voor de Spaanse markt: hij heeft een brandstofefficiëntielabel C, waardoor hij in bepaalde steden met brandstofemissiezones mag rijden.
• Let op: deze auto wordt opnieuw aangeboden omdat de winnende bieder de aankoop niet heeft voltooid, en niet vanwege een probleem met het voertuig.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Mini Cooper Sport S Works 90 is afgewerkt in de aantrekkelijke tint Tahiti Blue met een zilveren dak, racestrepen en buitenspiegels, over een tweekleurig zwart en grijs lederen interieur, met bijpassende stuurwielbekleding en gedraaid aluminium op het dashboard (alle originele kenmerken).
• Hij rijdt op 13-inch wielen, voorzien van Yokohama A539 banden die ongeveer vier jaar geleden zijn gemonteerd en zo'n 6.000 mijl hebben afgelegd.
• De uitrusting omvat handbediende ramen, een verwarming en een cassetterecorder.
• Een KAD short shifter is geïnstalleerd door Antonio Albacete, drievoudig FIA Europees Kampioen Truck Racing en maker van de gemodificeerde Mini Me-Pre Sprint (hij heeft ook de ophanging afgesteld en de werkzaamheden aan de voorkant van de auto uitgevoerd). De originele shifter gaat ook mee naar de koper.
• De originele handleidingen voor de eigenaar en het serviceboek worden meegeleverd, samen met een brief van het Cooper Sport 500 en 2000 Mini Register, een John Cooper prijslijst voor het voorjaar van 1999 en een verzameling inspectie- en onderhoudsdocumenten uit zowel het VK als Spanje.

CONDITION

• De voorkant is opgeknapt en opnieuw gespoten, maar de rest van het lakwerk is vermoedelijk origineel.
• Kleine steenslag en krassen zijn te zien op het kofferdeksel en de dorpels, maar het exterieur ziet er over het algemeen goed uit.
• Binnenin is het interieur, afgezien van kleine ouderdomsvouwen op de stoelen en lichte slijtage op enkele belangrijke contactpunten, in goede staat.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De auto heeft een schone APK zonder problemen, verse olie, vers remsysteem en hij is klaar om van te genieten.
• De auto onderging in december 2022 bij 61.295 mijl enkele reparatiewerkzaamheden na inspectie, waarbij technici bij Garaje Ruera ook de remmen balanceerden en een remlicht vervingen.
• RueraDe motorolie werd in december 2022 vervangen door Garaje
• In december 2021 werden de motorolie en de accu vervangen, voordat de remmen werden gereviseerd en een fout in de tweede versnelling werd gerepareerd.

SAMENVATTING

Deze Mini Cooper Sport S Works 90 is een zeldzame prestatiegerichte variant van de iconische Britse klassieker. Een van de meest exclusieve klassieke Mini's; hij werd omgebouwd door John Cooper en was een van de laatste auto's die hij ooit produceerde voordat hij overleed. Het is ook een van de minder dan 250 exemplaren die wereldwijd zijn gebouwd (volgens het meest betrouwbare register), naar verluidt nummer 105 van deze productierun en het enige exemplaar dat momenteel in Spanje is geregistreerd (volgens hetzelfde register). Met een gewicht van minder dan 700 kg en een vermogen tot 90 pk is het een levendig speeltje voor een enthousiaste bestuurder of Mini.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Mini Cooper Sport S Works 90 to rzadki limitowany wariant brytyjskiej ikony skoncentrowany na osiągach - najmocniejsze klasyczne Mini oficjalnie wyprodukowane.
• Przyjmuje się, że jest to samochód numer 105 z mniej niż 250 zbudowanych, a jedyny przykład obecnie zarejestrowany w Hiszpanii.
• Moc pochodzi z 1,3-litrowego silnika rzędowego o mocy około 90 KM, połączonego z czterobiegową skrzynią manualną.
• List z rejestru Cooper Sport 500 i 2000 Mini potwierdza, że samochód został zbudowany w marcu 2000 roku, przy czym sprzedający zaznaczył, że został po raz pierwszy zarejestrowany we wrześniu 2000 roku (różnica w czasie wynika z konwersji w John Cooper Works).
• Samochód został pierwotnie dostarczony na rynek brytyjski, gdzie do 2006 roku opiekowały się nim John Cooper Garages i Ken White Distribution, zanim został sprowadzony do Hiszpanii.
• Podobno od tego czasu był dobrze utrzymany, ostatnio skorzystał z pewnych napraw po inspekcji w grudniu 2022 roku, a także z pełnego serwisu w grudniu 2021 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje 61,315 mil, przy czym sprzedający zauważa, że około 6,000 mil zostało pokonanych podczas ich opieki, która rozpoczęła się w 2018 roku.
• Dla rynku hiszpańskiego do odnotowania: ma etykietę efektywności paliwowej C, co sprawia, że można go prowadzić w niektórych miastach ze strefami emisji paliw.
• Uwaga: ten samochód jest wystawiony ponownie, ponieważ zwycięski oferent nie zakończył zakupu, a nie z powodu jakiegokolwiek problemu z pojazdem.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten Mini Cooper Sport S Works 90 jest wykończony w atrakcyjnym odcieniu Tahiti Blue ze srebrnym dachem, paskami wyścigowymi i lusterkami drzwiowymi, nad dwutonowym wnętrzem wykończonym czarną i szarą skórą, z dopasowanym wykończeniem kierownicy i toczonym aluminium na desce rozdzielczej (wszystkie oryginalne elementy).
• Jeździ na 13-calowych kołach, obutych w opony Yokohama A539, które zostały założone około czterech lat temu i przejechały około 6 000 mil.
• Wyposażenie obejmuje ręcznie sterowane szyby, nagrzewnicę i kasetowy zestaw stereo.
• Krótki shifter KAD został zamontowany przez Antonio Albacete, trzykrotnego Mistrza Europy FIA w wyścigach ciężarówek i twórcę zmodyfikowanego Mini Me-Pre Sprint, (ustawił również zawieszenie i przeprowadził prace z przodu samochodu). Oryginalny shifter również trafi do nabywcy.
• W zestawie znajdą się oryginalne instrukcje obsługi właściciela i książka serwisowa, a także pismo z rejestru Mini Cooper Sport 500 i 2000, cennik Johna Coopera na wiosnę 1999 roku oraz zbiór dokumentów dotyczących przeglądów i konserwacji zarówno z Wielkiej Brytanii, jak i Hiszpanii.

KONDYCJA

• Przednia część została odnowiona i polakierowana, ale reszta lakieru jest uważana za oryginalną.
• Na pokrywie bagażnika i progach widać drobne odpryski i zarysowania, ale ogólnie nadwozie prezentuje się dobrze.
• Wewnątrz, z wyjątkiem drobnych, związanych z wiekiem zagnieceń na siedzeniach i lekkiego zużycia niektórych głównych punktów dotykowych, kabina jest w dobrym porządku.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód ma czyste MOT bez żadnych problemów, świeży olej, świeży układ hamulcowy i jest gotowy, aby cieszyć się.
• Samochód przeszedł pewne naprawy po przeglądzie w grudniu 2022 roku przy przebiegu 61 295 mil, gdzie technicy z Garaje Ruera wyważyli również hamulce i wymienili światło hamulcowe.
• RueraOlej silnikowy został wymieniony w grudniu 2022 roku przez firmę Garaje
• W grudniu 2021 roku wymieniono olej silnikowy i akumulator, po czym przeprowadzono remont hamulców i naprawiono usterkę drugiego biegu

SUMMARY

Ten Mini Cooper Sport S Works 90 to rzadki, skoncentrowany na wydajności wariant ikonicznego brytyjskiego klasyka. Jeden z najbardziej ekskluzywnych klasycznych Mini; został przerobiony przez Johna Coopera i był jednym z ostatnich samochodów, które wyprodukował przed śmiercią. Jest to również jeden z mniej niż 250 egzemplarzy zbudowanych na całym świecie (według najbardziej wiarygodnego rejestru), rozumiany jako numer 105 tej serii produkcyjnej i jedyny przykład obecnie zarejestrowany w Hiszpanii (według tego samego rejestru). Ważący mniej niż 700 kg i produkujący do 90 KM, byłby żywą zabawką na weekend dla zapalonego kierowcy lub entuzjasty Mini.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Este Mini Cooper Sport S Works 90 é uma rara variante de edição limitada do ícone britânico - o clássico mais poderoso Mini produzido oficialmente.
• Entende-se por carro número 105 de menos de 250 construídos, sendo o único exemplo actualmente registado em Espanha.
• A potência vem de uma linha de 1,3 litros, produzindo cerca de 90bhp, acoplada a uma caixa manual de quatro velocidades.
• Uma carta da Cooper Sport 500 e 2000 Mini Register confirma que o carro foi construído em Março de 2000, tendo o vendedor registado pela primeira vez em Setembro de 2000 (a diferença no tempo deve-se à conversão na John Cooper Works).
• O carro foi originalmente entregue no mercado do Reino Unido, onde foi cuidado pelas Garagens John Cooper e Ken White Distribution até 2006, antes de ser importado para Espanha.
• Tem vindo a ser bem conservado desde então, beneficiando recentemente de alguns trabalhos de reparação pós-inspecção em Dezembro de 2022, e de um serviço completo em Dezembro de 2021.
• O odómetro indica 61.315 milhas, com o vendedor a notar que cerca de 6.000 milhas foram cobertas durante a sua custódia, que começou em 2018.
• Para que o mercado espanhol tenha em conta: tem um rótulo de eficiência de combustível C, o que o torna capaz de ser conduzido em certas cidades com zonas de emissão de combustível.
• Atenção: este carro está a ser listado novamente como o licitante vencedor não completou a compra, e não por causa de qualquer problema com o veículo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Mini Cooper Sport S Works 90 é acabado na atraente tonalidade do Tahiti Blue com um telhado prateado, riscas de corrida e espelhos das portas, sobre um interior recortado em pele de duas cores, preto e cinzento, com acabamentos a condizer com o volante e alumínio virado no painel de instrumentos (todas as características originais).
• Cavalga sobre rodas de 13 polegadas, calçadas com pneus Yokohama A539 que foram montados há cerca de quatro anos e que percorreram cerca de 6.000 milhas.
• O equipamento inclui janelas operadas manualmente, um aquecedor e um estéreo de cassetes.
• Foi instalado um curto-circuito KAD por Antonio Albacete, o tricampeão europeu de corridas de camiões da FIA e criador do Mini Me-Pre Sprint modificado, (ele também montou a suspensão e executou os trabalhos na parte da frente do carro). O manobrador original irá também para o comprador.
• Os manuais originais do proprietário e o livro de serviço serão incluídos, juntamente com uma carta do Mini Register Cooper Sport 500 e 2000, uma lista de preços John Cooper para a Primavera de 1999, e uma colecção de documentos de inspecção e manutenção tanto do Reino Unido como de Espanha.

CONDIÇÃO

• A parte da frente foi renovada e pintada, mas pensa-se que o resto da pintura é original.
• Pequenas lascas de pedra e riscos podem ser vistos na tampa da bagageira e nos painéis da soleira, embora o exterior se apresente bem no geral.
• No interior, excepto para vincos menores relacionados com a idade nos bancos e desgaste leve em alguns dos principais pontos de toque, a cabina está em boa ordem.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O carro tem uma MOT limpa, sem problemas, óleo fresco, sistema de travagem fresco e está pronto a desfrutar.
• O carro foi submetido a alguns trabalhos de reparação pós-inspecção em Dezembro de 2022 a 61.295 milhas, onde os técnicos da Garaje Ruera também equilibraram os travões e substituíram uma luz de travagem.
• RueraO óleo do motor foi substituído em Dezembro de 2022 pela Garaje
• Em Dezembro de 2021, o óleo do motor e a bateria foram substituídos, antes da revisão dos travões e da reparação de uma avaria na segunda mudança

SÍNTESE

Este Mini Cooper Sport S Works 90 é uma variante rara do icónico clássico britânico centrado no desempenho. Um dos mais exclusivos Minis clássicos; foi convertido por John Cooper e foi um dos últimos carros que ele produziu antes de falecer. É também um dos menos de 250 construídos em todo o mundo (de acordo com o registo mais fiável), entendido como o número 105 desta produção e o único exemplo actualmente registado em Espanha (segundo o mesmo registo). Pesando menos de 700kg e produzindo até 90bhp, seria um brinquedo animado de fim-de-semana para um condutor entusiasta ou Mini entusiasta.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Denna Mini Cooper Sport S Works 90 är en sällsynt, begränsad upplaga av den brittiska ikonen med fokus på prestanda - den mest kraftfulla klassiska Mini som officiellt tillverkats.
• Det är bil nummer 105 av färre än 250 byggda bilar och det enda exemplaret som för närvarande är registrerat i Spanien.
• Drivkraften kommer från en 1,3-liters inline-fyramotor med cirka 90 hk, kopplad till en fyrväxlad manuell växellåda.
• Ett brev från Cooper Sport 500 och 2000 Mini Register bekräftar att bilen byggdes i mars 2000, och säljaren noterar att den först registrerades i september 2000 (skillnaden i tid beror på konverteringen hos John Cooper Works).
• Bilen levererades ursprungligen till den brittiska marknaden, där den sköttes av John Cooper Garages och Ken White Distribution fram till 2006, innan den importerades till Spanien.
• Den har enligt uppgift underhållits väl sedan dess och har nyligen fått en del reparationer efter inspektionen i december 2022 och en fullständig service i december 2021.
• Kilometermätaren visar 61 315 miles, och säljaren noterar att cirka 6 000 miles har körts under vårdnaden, som inleddes 2018.
• För den spanska marknaden kan man notera att den har en bränsleeffektivitetsmärkning på C, vilket gör att den kan köras i vissa städer med bränsleutsläppszoner.
• Observera att denna bil listas på nytt eftersom den vinnande budgivaren inte lyckades slutföra köpet, och inte på grund av något problem med bilen.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Mini Cooper Sport S Works 90 är färdigställd i den attraktiva färgen Tahiti Blue med ett silverfärgat tak, racingstrimmor och dörrspeglar, över en tvåfärgad svart och grå konstläderklädd interiör, med matchande rattinredning och svarvad aluminium på instrumentbrädan (alla originaldetaljer).
• Den körs på 13-tums hjul med Yokohama A539-däck som monterades för cirka fyra år sedan och som har gått cirka 6 000 mil.
• Till utrustningen hör manuellt manövrerade fönster, värme och en kassettstereo.
• En KAD-kortväxel har installerats av Antonio Albacete, trefaldig FIA European Truck Racing Champion och skapare av den modifierade Mini Me-Pre Sprint (han har också monterat fjädringen och utfört arbetet på bilens framsida). Den ursprungliga växelspaken kommer också att gå till köparen.
• De ursprungliga ägarmanualerna och serviceboken kommer att ingå, tillsammans med ett brev från Cooper Sport 500 och 2000 Mini Register, en John Cooper-prislista för våren 1999 och en samling inspektions- och underhållsdokument från både Storbritannien och Spanien.

TILLSTÄNDIGHET

• Fronten har renoverats och lackerats om, men resten av färgen tros vara original.
• Mindre stenskott och repor kan ses på bagageluckan och tröskelpanelerna, men exteriören ser bra ut överlag.
• Invändigt är kupén i gott skick, med undantag för mindre åldersrelaterade veck på sätena och lätt slitage på några av de viktigaste beröringspunkterna.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Bilen har en ren MOT utan några problem, ny olja, nytt bromssystem och är redo att användas.
• Bilen genomgick en del reparationer efter inspektionen i december 2022 vid 61 295 miles, då tekniker på Garaje Ruera även balanserade bromsarna och bytte ut en bromslampa.
• RueraMotoroljan byttes ut i december 2022 av Garaje.
• I december 2021 byttes motoroljan och batteriet ut, innan bromsarna renoverades och ett fel i andra växeln reparerades.

SAMMANFATTNING

Denna Mini Cooper Sport S Works 90 är en sällsynt prestandafokuserad variant av den ikoniska brittiska klassikern. Det är en av de mest exklusiva klassiska Mini:s. Den konverterades av John Cooper och var en av de sista bilarna han tillverkade innan han gick bort. Den är också en av färre än 250 byggda i hela världen (enligt det mest tillförlitliga registret), förstått som nummer 105 av denna produktionsomgång och det enda exemplaret som för närvarande är registrerat i Spanien (enligt samma register). Med en vikt på mindre än 700 kg och en effekt på upp till 90 hk skulle den vara en livlig helgleksak för en ivrig förare eller Minientusiast.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.