2000 Rover Mini Cooper - 40th Anniversary Edition

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition ist ein sehr gut erhaltenes Exemplar des seltenen, in limitierter Auflage hergestellten modernen klassischen Stadtautos, das von Anfang an nur drei Besitzer gehabt haben soll.
• Unter der Motorhaube steckt ein 1,3-Liter-Reihenvierzylinder mit Saugmotor und Einspritzung, der über ein Viergang-Schaltgetriebe rund 62 PS auf die Vorderräder überträgt.
• Bei diesem Exemplar handelt es sich um ein ursprünglich aus Deutschland geliefertes Modell, das von Anfang an drei Besitzer hatte und sich jetzt in Spanien befindet, wo es über den Kfz-Handel zum Verkauf angeboten wird.
• Bei diesem Mini Cooper '40' handelt es sich um eines von nur 800 produzierten Exemplaren und eines von nur 400 Exemplaren, die für den europäischen Markt hergestellt wurden.
• Der Kilometerzähler zeigt 93.981 km an, was nicht garantiert ist, aber als korrekt angesehen wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• SportspackAls Sondermodell des beliebten britischen Stadtautos feierte der Mini Cooper '40' das 40-jährige Bestehen des kultigen Modells mit einer goldenen Motorhaubenplakette, seitlichen Jubiläumsaufklebern, einer verchromten 'GB'-Plakette auf dem Kofferraum, farblich abgestimmter Lederausstattung und 13-Zoll-Leichtmetallrädern von Sportspack,
• Dieses Exemplar ist in einem ansprechenden Blauton mit kontrastierenden silbernen Doppelstreifen auf der Motorhaube lackiert. Die Innenausstattung ist mit blauem Leder, kontrastierenden Sitzkedern und Holzfurnier am Schaltknauf und Lenkrad ausgestattet.
• Er fährt auf einem korrekten Satz 13-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ Sportspack, die mit Dunlop SP Sport 2000 Reifen bestückt sind.
• Die Werksausstattung umfasst das optionale elektrische Webasto-Schiebedach, Magnolia-Zifferblätter, elektrisch verstellbare Scheinwerfer, Heizungs- und Lüftungsregler, eine beheizbare Heckscheibe und ausstellbare Fenster im hinteren Bereich.
• Dieses Exemplar ist jetzt mit einem Aftermarket-Schaltknauf und einer Panasonic-CD-Anlage ausgestattet.
• Das Auto kommt mit einem Reserverad, den Betriebsanleitungen mit grüner Wildlederhülle und dem teilweise gestempelten Serviceheft.
• Bitte beachten Sie: Das auf dem Fahrzeug abgebildete Nummernschild '7052 GJH' ist nicht Bestandteil des Verkaufs. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion auf ein entsprechendes, altersgerechtes Nummernschild zurückgeführt.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: sehr geringe altersbedingte innere Abnutzung.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 19. September 2023 statt, und es wird davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses Mini Cooper wurde im Oktober 2023 durchgeführt und umfasste einen Motoröl- und Filterwechsel.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition ist ein sehr gut erhaltenes Exemplar des seltenen, in limitierter Auflage produzierten, modernen, klassischen britischen Stadtautos, das von Anfang an drei Besitzer hatte. Es handelt sich um eines von nur 400 Exemplaren, die für den europäischen Markt produziert wurden. Mit einer wünschenswerten Werksspezifikation und einer schönen Farbgebung ist er ein charmanter Begleiter für Wochenendausflüge, tägliche Fahrten im Retro-Stil und Besuche von Oldtimermessen gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition es un ejemplo muy bien conservado de la rara edición limitada del coche de ciudad clásico moderno, que se cree que ha tenido sólo tres propietarios desde nuevo.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de cuatro cilindros en línea de 1,3 litros con inyección de combustible, que entrega unos 62 CV a las ruedas delanteras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
• Este ejemplar fue originalmente un modelo entregado en Alemania, que se entiende que ha tenido tres propietarios desde nuevo, y ahora se encuentra en España, donde se ofrece a la venta a través del comercio de automóviles.
• Este Mini Cooper "40" es uno de los 800 ejemplares producidos y uno de los 400 ejemplares destinados al mercado europeo.
• El cuentakilómetros marca 93.981 Kms, que no está garantizado, pero se cree que es correcto.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Mochila deportivaProducido como una variante de edición especial del siempre popular coche urbano británico, el Mini Cooper "40" celebraba los 40 años del icónico modelo, e incluía una insignia dorada en el capó, calcomanías laterales de aniversario, una insignia cromada "GB" en el maletero, tapicería de cuero del mismo color y llantas de aleación Sportspack de 13 pulgadas,
• Este ejemplar está acabado en un atractivo tono azul con franjas plateadas gemelas en contraste en el capó, sobre un interior tapizado en cuero azul, con ribetes en contraste en los asientos y detalles de chapa de madera en el pomo del cambio y el volante.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación Sportspack de 13 pulgadas, calzadas con neumáticos Dunlop SP Sport 2000.
• El equipamiento de fábrica incluye el techo solar eléctrico Webasto opcional, esferas Magnolia, faros regulables eléctricamente, mandos de calefacción y ventilación, parabrisas trasero calefactado y ventanillas traseras extraíbles.
• Este ejemplar cuenta ahora con un pomo de cambio de posventa y un equipo de música Panasonic con CD.
• El coche viene con una rueda de repuesto, los manuales del propietario con una cartera de gamuza verde, y el libro de servicio parcialmente sellado.
• Nota: la matrícula '7052 GJH' que aparece en el coche no está incluida en la venta. Se volverá a una matrícula adecuada, relacionada con la edad en el caso de una subasta exitosa.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: desgaste interior muy leve relacionado con la edad.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La última inspección técnica del vehículo se llevó a cabo el 19 de septiembre de 2023, con un resultado positivo y sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Mini Cooper se realizó en octubre de 2023 y consistió en un cambio de aceite y filtro del motor.

RESUMEN

Este Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition es un ejemplo muy bien conservado de la rara edición limitada del clásico moderno coche de ciudad británico, ofrecido con tres propietarios desde nuevo. Se entiende que es uno de sólo 400 ejemplos producidos para el mercado europeo, con una especificación de fábrica deseable, y se presenta con una combinación de colores guapo, que haría un compañero encantador para paseos de fin de semana, retro conducción diaria, y las visitas a exposiciones de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition est un exemple très bien préservé de la rare édition limitée d'une citadine classique moderne, qui n'aurait eu que trois propriétaires depuis sa création.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne de 1,3 litre à aspiration naturelle et injection de carburant, qui délivre environ 62 ch aux roues avant par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• Cet exemplaire était à l'origine un modèle livré en Allemagne, qui aurait eu trois propriétaires depuis sa création. Il se trouve aujourd'hui en Espagne, où il est proposé à la vente par l'intermédiaire d'un concessionnaire automobile.
• Cette Mini Cooper "40" est considérée comme l'un des 800 exemplaires produits, et l'un des 400 exemplaires produits pour le marché européen.
• Le compteur kilométrique indique 93 981 km, ce qui n'est pas garanti, mais est considéré comme correct.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• SportspackProduite en tant que variante d'édition spéciale de la citadine britannique toujours populaire, la Mini Cooper "40" célébrait les 40 ans du modèle emblématique et comportait un badge doré sur le capot, des autocollants latéraux d'anniversaire, un badge "GB" chromé sur le coffre, une sellerie en cuir de couleur assortie, des jantes en alliage Sportspack de 13 pouces,
• L'intérieur est garni de cuir bleu, de passepoils de sièges contrastés et de boiseries sur le pommeau de levier de vitesse et le volant.
• Il est monté sur le bon jeu de jantes en alliage Sportspack de 13 pouces, chaussées de pneus Dunlop SP Sport 2000.
• Les spécifications d'usine comprennent le toit ouvrant électrique Webasto en option, les cadrans Magnolia, les phares à réglage électrique, les commandes de chauffage et de ventilation, la lunette arrière chauffante et les vitres de custode escamotables.
• Cet exemplaire est désormais équipé d'un pommeau de levier de vitesse de deuxième monte et d'une chaîne stéréo CD Panasonic.
• La voiture est livrée avec une roue de secours, les manuels du propriétaire avec une pochette en daim vert, et le carnet d'entretien partiellement estampillé.
• Veuillez noter que la plaque d'immatriculation "7052 GJH" figurant sur la voiture n'est pas incluse dans la vente. Elle sera remplacée par une plaque d'immatriculation appropriée et adaptée à l'âge du véhicule en cas de succès de la vente aux enchères.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : usure intérieure très mineure liée à l'âge.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucune défaillance mécanique ou électrique et précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a eu lieu le 19 septembre 2023, et il semblerait qu'il se soit soldé par un résultat positif, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le dernier entretien de cette Mini Cooper a été effectué en octobre 2023, il s'agissait d'une vidange d'huile moteur et d'un changement de filtre.

RÉSUMÉ

Cette Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition est un exemple très bien préservé de la rare édition limitée d'une citadine britannique classique et moderne, proposée avec trois propriétaires depuis l'origine. Il s'agit de l'un des 400 exemplaires produits pour le marché européen, avec une spécification d'usine souhaitable, et présenté avec une belle palette de couleurs, il ferait un charmant compagnon pour les promenades du week-end, la conduite quotidienne rétro, et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition è un esemplare molto ben conservato della rara city car classica moderna in edizione limitata, che si ritiene abbia avuto solo tre proprietari da nuova.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea da 1,3 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 62 CV alle ruote anteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
• Questo esemplare era originariamente un modello consegnato in Germania, che si ritiene abbia avuto tre proprietari fin dalla sua nascita, e si trova ora in Spagna, dove viene offerto in vendita attraverso il commercio di autoveicoli.
• Questa Mini Cooper '40' è considerata uno dei soli 800 esemplari prodotti, e uno dei soli 400 esemplari prodotti per il mercato europeo.
• Il contachilometri indica 93.981 km, non garantiti, ma ritenuti corretti.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Zaino sportivoProdotta come variante in edizione speciale dell'intramontabile city car britannica, la Mini Cooper "40" celebrava i 40 anni dell'iconico modello e presentava un badge dorato sul cofano, decalcomanie laterali dell'anniversario, un badge cromato "GB" sul bagagliaio, rivestimenti in pelle in tinta, cerchi in lega Sportspack da 13 pollici,
• Questo esemplare è rifinito in un'accattivante tonalità di blu con due strisce argentate a contrasto sul cofano, su interni rivestiti in pelle blu, con profili dei sedili a contrasto e finiture in legno sul pomello del cambio e sul volante.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega Sportspack da 13 pollici, con pneumatici Dunlop SP Sport 2000.
• Le specifiche di fabbrica includono il tetto apribile elettrico Webasto opzionale, i quadranti Magnolia, i fari regolabili elettricamente, i comandi del riscaldamento e della ventilazione, il parabrezza posteriore riscaldato e i finestrini posteriori a scomparsa.
• Questo esemplare presenta ora un pomello del cambio aftermarket e uno stereo CD Panasonic.
• La vettura viene fornita con la ruota di scorta, i manuali d'uso e manutenzione con un portafoglio in pelle scamosciata verde e il libretto di manutenzione parzialmente timbrato.
• Nota bene: la targa "7052 GJH" riportata sull'auto non è inclusa nella vendita. In caso di successo dell'asta, la targa verrà sostituita da una targa adeguata all'età.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: usura interna molto lieve dovuta all'età.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 19 settembre 2023, con esito positivo e senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa Mini Cooper è stato effettuato nell'ottobre 2023 e consisteva nel cambio dell'olio motore e del filtro.

SOMMARIO

Questa Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition è un esempio molto ben conservato della rara city car britannica classica moderna in edizione limitata, offerta con tre proprietari dal nuovo. Si ritiene che sia uno dei soli 400 esemplari prodotti per il mercato europeo, con una desiderabile specifica di fabbrica e presentata con una bella combinazione di colori, sarebbe un'affascinante compagna di viaggio per i fine settimana, per la guida quotidiana in stile retrò e per le visite alle mostre di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition is een zeer goed bewaard gebleven exemplaar van deze zeldzame, gelimiteerde moderne klassieke stadsauto, die vermoedelijk slechts drie eigenaren heeft gehad vanaf de introductie.
• Onder de motorkap ligt een 1,3-liter viercilindermotor met brandstofinspuiting, die ongeveer 62 pk levert aan de voorwielen via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
• Dit exemplaar was oorspronkelijk een in Duitsland geleverd model, dat naar verluidt vanaf nieuw drie eigenaren heeft gehad, en staat nu in Spanje, waar hij via de autohandel te koop wordt aangeboden.
• Deze Mini Cooper '40' is naar verluidt een van de slechts 800 geproduceerde exemplaren en een van de slechts 400 exemplaren voor de Europese markt.
• De kilometerteller geeft 93.981 km aan, wat niet gegarandeerd is, maar waarvan wordt aangenomen dat het klopt.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• SporttasDe Mini Cooper '40' werd geproduceerd als speciale editie van de immer populaire Britse stadsauto en vierde 40 jaar van het iconische model. Hij was voorzien van een gouden badge op de motorkap, stickers op de zijkant van het jubileum, een verchroomde 'GB'-badge op de bagageruimte, lederen bekleding in dezelfde kleur en 13-inch lichtmetalen Sportspack-wielen,
• Dit exemplaar is afgewerkt in een aantrekkelijke blauwe kleur met contrasterende dubbele zilveren strepen op de motorkap, boven een blauw lederen interieur met contrasterende stoelbekleding en houtfineer op de pookknop en het stuurwiel.
• Hij rijdt op de juiste set 13-inch Sportspack lichtmetalen velgen, voorzien van Dunlop SP Sport 2000-banden.
• De fabrieksspecificatie omvat het optionele elektrische Webasto schuifdak, Magnolia wijzerplaten, elektrisch verstelbare koplampen, verwarmings- en ventilatieregelaars, een verwarmd achterscherm en uitschuifbare achterlichten.
• Dit exemplaar heeft nu een aftermarket pookknop en een Panasonic CD stereo-installatie.
• De auto wordt geleverd met een reservewiel, de gebruikershandleidingen met een groen suède mapje en het gedeeltelijk afgestempelde onderhoudsboekje.
• Let op: de nummerplaat '7052 GJH' op de auto is niet inbegrepen in de verkoop. Bij een geslaagde veiling wordt het nummerbord aangepast aan de leeftijd van de auto.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke notities van de verkoper zijn: zeer lichte leeftijdgerelateerde slijtage aan de binnenkant.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische defecten en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd op 19 september 2023, wat naar verluidt resulteerde in een goed resultaat zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze Mini Cooper werd uitgevoerd in oktober 2023 en bestond uit het verversen van motorolie en filter.

SAMENVATTING

Deze Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition is een zeer goed bewaard gebleven voorbeeld van de zeldzame gelimiteerde moderne klassieke Britse stadsauto, aangeboden met drie eigenaren vanaf nieuw. Naar verluidt een van slechts 400 exemplaren geproduceerd voor de Europese markt, met een wenselijke fabrieksspecificatie, en gepresenteerd met een mooi kleurenschema, zou het een charmante metgezel zijn voor weekendritten, retro dagelijks rijden, en bezoeken aan klassieke autoshows.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition to bardzo dobrze zachowany egzemplarz rzadkiej, limitowanej edycji nowoczesnego, klasycznego samochodu miejskiego, który od nowości miał zaledwie trzech właścicieli.
• Pod maską znajduje się wolnossący rzędowy silnik czterocylindrowy o pojemności 1,3 litra, dostarczający około 62 KM na przednie koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz był pierwotnie modelem dostarczonym do Niemiec, który od nowości miał trzech właścicieli, a obecnie znajduje się w Hiszpanii, gdzie jest oferowany do sprzedaży za pośrednictwem handlu samochodami.
• Ten Mini Cooper "40" jest jednym z zaledwie 800 wyprodukowanych egzemplarzy i jednym z zaledwie 400 egzemplarzy wyprodukowanych na rynek europejski.
• Licznik kilometrów wskazuje 93 981 km, co nie jest gwarantowane, ale uważa się, że jest prawidłowe.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• SportspackMini Cooper '40', wyprodukowany jako specjalna edycja tego popularnego brytyjskiego samochodu miejskiego, świętował 40-lecie kultowego modelu i był wyposażony w złotą plakietkę na masce, rocznicowe naklejki boczne, chromowaną plakietkę "GB" na bagażniku, dopasowaną kolorystycznie skórzaną tapicerkę i 13-calowe felgi aluminiowe Sportspack,
• Prezentowany egzemplarz jest wykończony w atrakcyjnym odcieniu niebieskiego z kontrastującymi podwójnymi srebrnymi paskami na masce, z wnętrzem obszytym niebieską skórą, z kontrastującymi lamówkami siedzeń i drewnianymi fornirami na gałce dźwigni zmiany biegów i kierownicy.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 13-calowych felg aluminiowych Sportspack, obutych w opony Dunlop SP Sport 2000.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje opcjonalny elektryczny szyberdach Webasto, pokrętła Magnolia, elektrycznie regulowane reflektory, elementy sterujące nagrzewnicą i wentylacją, podgrzewaną tylną szybę i wysuwane szyby tylnej ćwiartki.
• Ten egzemplarz jest teraz wyposażony w nieoryginalną gałkę dźwigni zmiany biegów i zestaw stereo Panasonic CD.
• Samochód jest dostarczany z kołem zapasowym, instrukcjami obsługi z zielonym zamszowym portfelem i częściowo podstemplowaną książką serwisową.
• Uwaga: tablica rejestracyjna "7052 GJH" widoczna na samochodzie nie jest objęta sprzedażą. W przypadku pomyślnego zakończenia aukcji zostanie ona zastąpiona odpowiednią tablicą rejestracyjną.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: bardzo niewielkie zużycie wnętrza związane z wiekiem.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego samochodu został przeprowadzony 19 września 2023 r., Co do którego przyjmuje się, że zakończył się czystym przejściem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego Mini Coopera został przeprowadzony w październiku 2023 r. i obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra.

PODSUMOWANIE

Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition to bardzo dobrze zachowany egzemplarz rzadkiej, limitowanej edycji nowoczesnego, klasycznego brytyjskiego samochodu miejskiego, oferowanego od nowości przez trzech właścicieli. Uważany za jeden z zaledwie 400 egzemplarzy wyprodukowanych na rynek europejski, z pożądaną specyfikacją fabryczną i prezentowany w pięknej kolorystyce, będzie uroczym towarzyszem weekendowych przejażdżek, codziennej jazdy w stylu retro i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition é um exemplar muito bem conservado do raro carro citadino clássico moderno de edição limitada, que se crê ter tido apenas três proprietários desde novo.
• Sob o capot está um motor de 1,3 litros com injeção de combustível, naturalmente aspirado, que debita cerca de 62 cv às rodas dianteiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
• Este exemplo foi originalmente um modelo entregue na Alemanha, que se sabe ter tido três proprietários desde novo, e está agora localizado em Espanha, onde é oferecido para venda através do comércio automóvel.
• Este Mini Cooper '40' é considerado um de apenas 800 exemplares produzidos e um de apenas 400 exemplares produzidos para o mercado europeu.
• O conta-quilómetros indica 93.981 Kms, o que não é garantido, mas acredita-se que esteja correto.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Mochila desportivaProduzido como uma variante de edição especial do sempre popular carro citadino britânico, o Mini Cooper '40' celebrava os 40 anos do icónico modelo e apresentava um emblema dourado no capot, autocolantes laterais de aniversário, um emblema cromado 'GB' na bagageira, estofos em pele da mesma cor e jantes de liga leve Sportspack de 13 polegadas,
• Este exemplar tem um acabamento numa atraente tonalidade de azul, com faixas duplas prateadas contrastantes no capot, sobre um interior revestido a pele azul, com os frisos dos bancos em contraste e acabamentos em madeira na alavanca das mudanças e no volante.
• Está montado no conjunto correto de jantes de liga leve Sportspack de 13 polegadas, calçadas com pneus Dunlop SP Sport 2000.
• A especificação de fábrica inclui o teto de abrir elétrico Webasto opcional, mostradores Magnolia, faróis reguláveis eletricamente, comandos do aquecimento e da ventilação, um ecrã traseiro aquecido e vidros traseiros com luz de presença.
• Este exemplar possui agora uma alavanca de velocidades de substituição e um sistema de som com CD Panasonic.
• O carro vem com uma roda sobresselente, os manuais do proprietário com uma carteira de camurça verde e o livrete de serviço parcialmente carimbado.
• Nota: a matrícula "7052 GJH" apresentada no automóvel não está incluída na venda. No caso de um leilão bem sucedido, a matrícula será substituída por uma matrícula adequada à idade do veículo.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: desgaste interior muito ligeiro relacionado com a idade.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O último teste de controlo técnico do automóvel foi realizado em 19 de setembro de 2023, tendo sido aprovado sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Mini Cooper foi efectuada em outubro de 2023 e consistiu numa mudança do óleo do motor e do filtro.

RESUMO

Este Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition é um exemplar muito bem conservado do raro carro urbano britânico clássico moderno de edição limitada, oferecido com três proprietários desde novo. Considerado um de apenas 400 exemplares produzidos para o mercado europeu, com uma desejável especificação de fábrica e apresentado com um bonito esquema de cores, seria um companheiro encantador para passeios de fim de semana, condução diária retro e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition är ett mycket välbevarat exemplar av den sällsynta moderna klassiska stadsbilen i begränsad upplaga, som tros ha haft endast tre ägare från nybilstillfället.
• Under motorhuven sitter en naturlig 1,3-liters bränsleinsprutad inline-fyra, som levererar cirka 62 hk till framhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar var ursprungligen en modell som levererades till Tyskland, som har haft tre ägare från början, och som nu finns i Spanien, där den erbjuds till försäljning via motorhandeln.
• Denna Mini Cooper "40" ska vara en av endast 800 tillverkade exemplar, och en av endast 400 exemplar som tillverkats för den europeiska marknaden.
• Vägmätaren visar 93 981 km, vilket inte är garanterat, men tros vara korrekt.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• SportpaketMini Cooper '40' tillverkades som en specialutgåva av den ständigt populära brittiska stadsbilen och firade 40 år med den ikoniska modellen och hade ett guldfärgat motorhuvsmärke, jubileumsdekaler på sidorna, ett kromat "GB"-märke på bagageutrymmet, färgmatchande läderklädsel och 13-tums Sportspack lättmetallfälgar,
• Detta exemplar är målat i en tilltalande blå nyans med kontrasterande dubbla silverfärgade motorhuvsränder, över en blå läderklädd interiör, med kontrasterande säteskanter och träfanér på växelvredet och ratten.
• Den rullar på rätt uppsättning 13-tums Sportspack-legeringsfälgar med Dunlop SP Sport 2000-däck.
• Fabriksspecifikationen inkluderar tillvalet elektriskt Webasto-soltak, Magnolia-rattar, elektriskt justerbara strålkastare, värme- och ventilationsreglage, en uppvärmd bakruta och utskjutbara fönster i bakre kvartsljus.
• Detta exempel har nu en eftermarknadsväxelratt och en Panasonic CD-stereo.
• Bilen levereras med ett reservhjul, ägarhandböckerna med en grön mocka plånbok och det delvis stämplade servicehäftet.
• Observera: Nummerplåten "7052 GJH" som visas på bilen ingår inte i försäljningen. Den kommer att återgå till en lämplig, åldersrelaterad registreringsskylt i händelse av en framgångsrik auktion.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mycket mindre åldersrelaterat invändigt slitage.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens sista trafiksäkerhetsprovning genomfördes den 19 september 2023, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Denna Mini Coopers senaste underhåll utfördes i oktober 2023, vilket bestod av byte av motorolja och filter.

SAMMANFATTNING

Denna Rover Mini Cooper 40th Anniversary Edition är ett mycket välbevarat exemplar av den sällsynta moderna klassiska brittiska stadsbilen med begränsad upplaga, som erbjuds med tre ägare från ny. Den är en av endast 400 exemplar som tillverkats för den europeiska marknaden, har en önskvärd fabriksspecifikation och presenteras med ett vackert färgschema, vilket skulle göra den till en charmig följeslagare för både helgkörningar, retro daglig körning och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.