2000 Renault Sport Spider

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Renault Sport Spider ist ein seltener, federleichter Sportwagen, komplett mit einem abnehmbaren Stoffdach und einem stimmigen Sportauspuff.
• Angetrieben wird er von einem 2,0-Liter-Reihenvierzylinder mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 150 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Das Auto wurde zuletzt im Juni 2023 gewartet, dabei wurde auch der Zahnriemen gewechselt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der 930 kg leichte Spider war das erste Straßenauto mit dem Renault Sport-Logo und verfügte über ein Aluminium-Chassis, eine Kunststoffverbund-Karosserie, Bilstein-Gewindefahrwerke, verstellbare Pedale und Scherentüren.
• Der Wagen ist in Sportgelb lackiert und hat eine kontrastierende graue Metallic-Karosserie über einem zweckmäßigen Innenraum, der mit zwei Recaro-Schalensitzen aus schwarzem Leder und grauem Vinyl sowie gelben Sicherheitsgurten ausgestattet ist.
• Er fährt auf 16-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die mit Toyo Proxes-Reifen bestückt sind.
• Ein Aftermarket-Sportauspuff und ein Krümmer wurden eingebaut.
• Zum Verkauf stehen Wagenheber, Radstütze, Abschleppöse, Originalauspuff und -krümmer, Persenning sowie ein abnehmbares Stoffdach und Seitenfenster des deutschen Herstellers Elia.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: Steinschläge an der Frontpartie und den Lufteinlässen.
• Der Verkäufer berichtet, dass die Räder von einer Aufarbeitung profitieren würden.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
• Die letzte technische Prüfung wurde Berichten zufolge am 15. August 2022 durchgeführt und mit "gut" bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Ødegården Auto AS führte im Juni 2023 eine Wartung durch, bei der auch der Zahnriemen und die Batterie ausgetauscht wurden.
• Der Verkäufer berichtet, dass das Auto seit 2012 regelmäßig von derselben Firma gewartet wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Renault Sport Spider ist ein auffälliges Beispiel für das erste Modell der Marke mit dem Renault Sport-Badge, das als noch stärkerer und kompromissloserer Konkurrent des Lotus Elise auf den Markt kam. Ausgestattet mit einem stimmigen Sportauspuff und Krümmer für eine noch stärkere Einbindung des Fahrers sowie einem nachrüstbaren Verdeck, wäre er eine natürliche Ergänzung für jede Sammlung sowie ein aufregendes und kommunikatives Wochenendspielzeug, das der neue Besitzer am besten auf seinen bevorzugten kurvenreichen Landstraßen ausprobiert.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, auch davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Renault Sport Spider es un raro coche deportivo de peso pluma, completo con un techo blando desmontable del mercado de accesorios y un escape deportivo vocal.
• Está propulsado por un motor atmosférico de 2,0 litros y cuatro cilindros en línea que entrega 150 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• El coche fue revisado por última vez en junio de 2023, que incluyó la sustitución de la correa de levas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El ligero Spider de 930 kg fue el primer coche de carretera en llevar la insignia Renault Sport, y cuenta con un chasis de aluminio, carrocería de plástico compuesto, amortiguadores Bilstein, pedales ajustables y puertas de "tijera".
• El coche está acabado en amarillo Sport Yellow con una parte inferior de la carrocería en gris metalizado en contraste sobre un habitáculo decidido equipado con dos asientos Recaro de cuero negro y vinilo gris y cinturones de seguridad amarillos.
• Monta un juego de llantas de aleación de 16 pulgadas y cinco radios, calzadas con neumáticos Toyo Proxes.
• Se han instalado un tubo de escape y un colector deportivos posventa.
• Acompañan a la venta el gato, la abrazadera de rueda, la argolla de remolque, el escape y el colector originales, la cubierta tonneau y un techo blando desmontable y las ventanillas laterales del fabricante alemán Elia.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: astillas de piedra en la parte delantera y las tomas de aire.
• El vendedor informa de que las ruedas se beneficiarían de un reacondicionamiento.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
• Según los informes, la inspección técnica más reciente se realizó el 15 de agosto de 2022 y el resultado fue positivo.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Ødegården Auto AS llevó a cabo una revisión en junio de 2023, que incluyó la sustitución de la correa de levas y la batería.
• El vendedor informa que el coche ha sido mantenido regularmente por la misma empresa desde 2012.

RESUMEN

Este Renault Sport Spider es un llamativo ejemplo del modelo inaugural de la marca con la etiqueta "Renault Sport", lanzado como un rival aún más centrado e intransigente del Lotus Elise. Equipado con un escape deportivo y un colector de escape para una mayor participación del conductor, así como una capota del mercado de accesorios, sería una adición natural a cualquier colección, así como un juguete de fin de semana emocionante y comunicativo, mejor probado en las carreteras sinuosas favoritas del nuevo propietario.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Renault Sport Spider est une rare voiture de sport poids plume, équipée d'un toit souple amovible et d'un échappement sport vocal.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres en ligne de 2,0 litres à aspiration naturelle, qui délivre 150 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• La dernière révision de la voiture a eu lieu en juin 2023, avec notamment le remplacement de la courroie de distribution.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Le Spider léger de 930 kg a été la première voiture de route à porter le badge Renault Sport. Il est doté d'un châssis en aluminium, d'une carrosserie en plastique composite, d'amortisseurs Bilstein, de pédales réglables et de portes "en ciseaux".
• La voiture est finie en jaune sport avec une partie inférieure de la carrosserie contrastant avec le gris métallisé. L'habitacle est équipé de deux sièges baquets Recaro en cuir noir et vinyle gris avec des ceintures de sécurité jaunes.
• Elle repose sur un jeu de jantes en alliage de 16 pouces à cinq branches, chaussées de pneus Toyo Proxes.
• Un échappement et un collecteur sport de seconde monte ont été montés.
• La vente s'accompagne d'un cric, d'un support de roue, d'un anneau de remorquage, d'un échappement et d'un collecteur d'origine, d'un couvre-tonneau, d'un toit souple amovible et de vitres latérales fabriqués par le fabricant allemand Elia.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des éclats de pierre sur la partie avant et les prises d'air.
• Le vendeur signale que les roues gagneraient à être remises à neuf.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
• Le contrôle technique le plus récent aurait été effectué le 15 août 2022 et aurait été parfaitement réussi.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Ødegården Auto AS a effectué un entretien en juin 2023, qui comprenait le remplacement de la courroie de transmission et de la batterie.
• Le vendeur indique que la voiture a été régulièrement entretenue par la même entreprise depuis 2012.

RÉSUMÉ

Cette Renault Sport Spider est un exemple frappant du premier modèle de la marque portant le label "Renault Sport", lancé pour rivaliser de manière encore plus ciblée et sans compromis avec la Lotus Elise. Équipé d'un échappement et d'un collecteur sportif pour une plus grande implication du conducteur, ainsi que d'une capote après-vente, il serait un ajout naturel à n'importe quelle collection, ainsi qu'un jouet de week-end excitant et communicatif, à déguster sur les routes de campagne sinueuses préférées de son nouveau propriétaire.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Renault Sport Spider è una rara auto sportiva dal peso piuma, completa di tetto morbido rimovibile aftermarket e di scarico sportivo vocale.
• È alimentata da un quattro cilindri in linea da 2,0 litri ad aspirazione naturale, che eroga 150 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• La vettura è stata sottoposta all'ultima manutenzione nel giugno 2023, che ha incluso la sostituzione della cinghia a camme.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La leggera Spider, che pesa 930 kg, è stata la prima vettura stradale a fregiarsi del marchio Renault Sport e presenta un telaio in alluminio, una carrozzeria in materiale plastico-composito, ammortizzatori Bilstein, pedali regolabili e porte a "forbice".
• L'auto è rifinita in giallo sport con la parte inferiore della carrozzeria in grigio metallizzato a contrasto, su un abitacolo funzionale dotato di due sedili Recaro a secchiello in pelle nera e vinile grigio e cinture di sicurezza gialle.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze da 16 pollici, con pneumatici Toyo Proxes.
• Sono stati montati uno scarico e un collettore sportivi aftermarket.
• La vendita è accompagnata da cric, supporti per le ruote, occhiello di traino, scarico e collettore originali, copertura tonneau e tetto morbido staccabile e finestrini laterali prodotti dal produttore tedesco Elia.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: scheggiature sul frontale e sulle prese d'aria.
• Il venditore riferisce che le ruote sarebbero state rimesse a nuovo.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 15 agosto 2022 e ha dato esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

• Ødegården Auto AS ha effettuato un intervento di manutenzione nel giugno 2023, che ha incluso la sostituzione della cinghia a camme e della batteria.
• Il venditore riferisce che l'auto è stata sottoposta a regolare manutenzione dalla stessa azienda dal 2012.

SOMMARIO

Questa Renault Sport Spider è un esempio accattivante del modello inaugurale del marchio con il marchio "Renault Sport", lanciato come rivale ancora più mirato e senza compromessi della Lotus Elise. Dotata di uno scarico sportivo vocale e di un collettore per un coinvolgimento ancora maggiore del guidatore, nonché di una capote aftermarket, sarebbe un'aggiunta naturale a qualsiasi collezione, nonché un giocattolo emozionante e comunicativo per il fine settimana, da provare sulle strade tortuose di campagna preferite dal nuovo proprietario.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Renault Sport Spider is een zeldzame vederlichte sportwagen, compleet met een aftermarket afneembaar zacht dak en een vocale sportuitlaat.
• Hij wordt aangedreven door een natuurlijk opgezogen 2,0-liter viercilinder-in-lijn, die 150 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De auto heeft de laatste onderhoudsbeurt gehad in juni 2023, waarbij ook de nokkenasriem is vervangen.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De lichtgewicht Spider van 930 kg was de eerste auto voor de weg die de badge Renault Sport droeg en is voorzien van een aluminium chassis, kunststof carrosserie, Bilstein schroefsets, verstelbare pedalen en 'schaar'-deuren.
• De auto is afgewerkt in Sport Yellow met een contrasterend metallic grijs onderste carrosseriedeel over een doelgericht interieur voorzien van twee zwart lederen en grijs vinyl Recaro kuipstoelen en gele veiligheidsgordels.
• Hij staat op 16-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Toyo Proxes-banden.
• Er is een aftermarket sportuitlaat en spruitstuk gemonteerd.
• Bij de verkoop zijn de krik, wielbeugel, sleepoog, originele uitlaat en spruitstuk, tonneau cover en een afneembaar zacht dak en zijruiten van de Duitse fabrikant Elia inbegrepen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: steenslag op de voorkant en luchtinlaten.
• De verkoper meldt dat de wielen baat zouden hebben bij een opknapbeurt.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
• De meest recente technische keuring werd naar verluidt uitgevoerd op 15 augustus 2022, met een positief resultaat.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Ødegården Auto AS voerde in juni 2023 een onderhoudsbeurt uit, waarbij onder andere de nokkenriem en de accu werden vervangen.
• De verkoper meldt dat de auto sinds 2012 regelmatig is onderhouden door hetzelfde bedrijf.

SAMENVATTING

Deze Renault Sport Spider is een opvallend voorbeeld van het eerste model met de naam 'Renault Sport' van het merk, dat werd uitgebracht als een nog meer gerichte en compromisloze rivaal van de Lotus Elise. Uitgerust met een vocale sportuitlaat en spruitstuk voor nog meer betrokkenheid van de bestuurder en een aftermarket softtop, zou hij een natuurlijke aanvulling zijn op elke collectie en een opwindend en communicatief speeltje voor in het weekend, het best te proeven op de favoriete kronkelige landweggetjes van de nieuwe eigenaar.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Renault Sport Spider to rzadki samochód sportowy o wadze piórkowej, wyposażony w zdejmowany miękki dach i sportowy układ wydechowy.
• Napędzany jest wolnossącym 2,0-litrowym silnikiem rzędowym o mocy 150 KM przenoszonej na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Samochód był ostatnio serwisowany w czerwcu 2023 r., co obejmowało wymianę paska rozrządu.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Lekki, ważący 930 kg Spider był pierwszym samochodem drogowym z oznaczeniem Renault Sport, wyposażonym w aluminiowe podwozie, nadwozie z kompozytów plastikowych, zawieszenie gwintowane Bilstein, regulowane pedały i "nożycowe" drzwi.
• Samochód jest wykończony w kolorze Sport Yellow z kontrastującą, metalicznie szarą dolną częścią nadwozia i celową kabiną wyposażoną w dwa kubełkowe fotele Recaro z czarnej skóry i szarego winylu oraz żółte pasy bezpieczeństwa.
• Jeździ na zestawie 16-calowych pięcioramiennych felg aluminiowych, obutych w opony Toyo Proxes.
• Zamontowano nieoryginalny sportowy układ wydechowy i kolektor.
• Do sprzedaży dołączony jest podnośnik, usztywnienie koła, ucho holownicze, oryginalny układ wydechowy i kolektor, pokrywa tonneau oraz zdejmowany miękki dach i szyby boczne wyprodukowane przez niemieckiego producenta Elia.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: odpryski kamieni na przedniej części i wlotach powietrza.
• Sprzedawca informuje, że koła wymagają renowacji.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
• Najnowszy test zdatności do ruchu drogowego został podobno przeprowadzony 15 sierpnia 2022 r. i zakończył się pozytywnym wynikiem.

HISTORIA SERWISOWA

• Ødegården Auto AS przeprowadził serwis w czerwcu 2023 r., który obejmował wymianę paska rozrządu i akumulatora.
• Sprzedawca informuje, że samochód jest regularnie serwisowany przez tę samą firmę od 2012 roku.

PODSUMOWANIE

Renault Sport Spider to przyciągający wzrok przykład inauguracyjnego modelu marki z oznaczeniem "Renault Sport", wypuszczonego jako jeszcze bardziej skoncentrowany i bezkompromisowy rywal Lotus Elise. Wyposażony w sportowy wydech i kolektor wydechowy dla jeszcze większego zaangażowania kierowcy, a także miękki dach na rynku wtórnym, będzie naturalnym dodatkiem do każdej kolekcji, a także ekscytującą i komunikatywną zabawą weekendową, najlepiej próbowaną na ulubionych krętych wiejskich drogach nowego właściciela.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Renault Sport Spider é um automóvel desportivo raro, com um tejadilho amovível pós-venda e um escape desportivo vocal.
• É alimentado por um motor de 2,0 litros em linha-quatro naturalmente aspirado, que debita 150 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• A última revisão do automóvel foi efectuada em junho de 2023, que incluiu a substituição da correia de cames.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O leve Spider de 930 kg foi o primeiro automóvel de estrada a ostentar o emblema Renault Sport, com chassis em alumínio, carroçaria em plástico composto, amortecedores Bilstein, pedais reguláveis e portas em "tesoura".
• O automóvel tem um acabamento em Amarelo Sport com uma secção inferior da carroçaria em cinzento metálico contrastante sobre um habitáculo bem pensado, equipado com dois bancos de balde Recaro em pele preta e vinil cinzento e cintos de segurança amarelos.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 16 polegadas com cinco raios, calçadas com pneus Toyo Proxes.
• Foram instalados um escape e um coletor desportivos de substituição.
• Acompanha a venda o macaco, o suporte de rodas, o olhal de reboque, o escape e o coletor originais, a cobertura para o tejadilho e um tejadilho macio amovível e vidros laterais produzidos pelo fabricante alemão Elia.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: lascas de pedra na parte da frente e entradas de ar.
• O vendedor refere que as rodas beneficiariam de uma renovação.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
• A mais recente inspeção técnica foi realizada em 15 de agosto de 2022, tendo sido aprovada com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A Ødegården Auto AS efectuou uma revisão em junho de 2023, que incluiu a substituição da correia de cames e da bateria.
• O vendedor informa que o automóvel tem sido objeto de manutenção regular pela mesma empresa desde 2012.

RESUMO

Este Renault Sport Spider é um exemplar apelativo do modelo inaugural da marca com a designação "Renault Sport", lançado como um rival ainda mais concentrado e intransigente do Lotus Elise. Equipado com um escape desportivo vocal e um coletor para um envolvimento ainda maior do condutor, bem como uma capota de aftermarket, seria uma adição natural a qualquer coleção, bem como um brinquedo de fim de semana emocionante e comunicativo, melhor experimentado nas estradas rurais sinuosas favoritas do novo proprietário.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Renault Sport Spider är en sällsynt fjäderlätt sportbil, komplett med ett eftermonterat avtagbart mjukt tak och ett sportavgasrör.
• Den drivs av en naturligt sugande 2,0-liters inline-fyra, som levererar 150 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Bilen servades senast i juni 2023, vilket inkluderade byte av kamrem.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Den lätta Spidern på 930 kg var den första vägbilen som bar Renault Sport-märket och har ett aluminiumchassi, kaross i plastkomposit, Bilstein coilovers, justerbara pedaler och "saxade" dörrar.
• Bilen är målad i Sport Yellow med en kontrasterande metallgrå nedre karossdel över en ändamålsenlig kupé utrustad med två Recaro-hinkstolar i svart läder och grå vinyl och gula säkerhetsbälten.
• Den rullar på en uppsättning 16-tums femekrade lättmetallfälgar med Toyo Proxes-däck.
• Ett sportavgasrör och grenrör från eftermarknaden har monterats.
• Med på köpet finns domkraft, hjulhållare, bogserögla, originalavgasrör och grenrör, tonneau-överdrag samt ett avtagbart mjukt tak och sidofönster från den tyska tillverkaren Elia.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: stenflisor på fronten och luftintag.
• Säljaren rapporterar att hjulen skulle må bra av att renoveras.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
• Det senaste trafiksäkerhetstestet genomfördes enligt uppgift den 15 augusti 2022 och resulterade i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Ødegården Auto AS utförde en service i juni 2023, som inkluderade byte av kamrem och batteri.
• Säljaren rapporterar att bilen har underhållits regelbundet av samma företag sedan 2012.

SAMMANFATTNING

Denna Renault Sport Spider är ett iögonfallande exempel på märkets första "Renault Sport"-märkta modell, som lanserades som en ännu mer fokuserad och kompromisslös rival till Lotus Elise. Utrustad med ett sportavgasrör och grenrör för ännu större förarinflytande samt en eftermonterad sufflett, skulle den vara ett naturligt tillskott till alla samlingar och en spännande och kommunikativ leksak på helgen, som bäst provas på den nya ägarens slingrande favoritlandsvägar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.