SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser bemerkenswert seltene Clio V6 der Phase 1 ist vermutlich einer der wenigen noch laufenden Prototypen der frühen von TWR gebauten Fahrzeuge und wird jetzt nur noch auf der Rennstrecke eingesetzt. Der Clio V6, der sich zuvor im Besitz eines Renault-Händlers befand und vor knapp 2.000 Kilometern mit einem neuen Getriebe ausgestattet wurde, eignet sich hervorragend für den Einsatz auf der Rennstrecke und ist bereit, seinen neuen Besitzer mit seinem großartigen Soundtrack und seiner aufregenden Leistung zu begeistern.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This remarkably rare Phase 1 Clio V6 is believed to be one of very few running prototypes from early cars built by TWR, and is now a track-only racer. Previously owned by a Renault dealer and benefitting from a replacement gearbox fitted just over 2,000 kilometres ago, this Clio V6 would make a formidable track-day machine and is ready to thrill its new owner with its superb soundtrack and thrilling performance.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Se cree que este Clio V6 Fase 1 extraordinariamente raro es uno de los pocos prototipos en funcionamiento de los primeros coches construidos por TWR, y ahora es un coche de carreras exclusivo. Anteriormente propiedad de un concesionario Renault y beneficiándose de una caja de cambios de repuesto instalado hace poco más de 2.000 kilómetros, este Clio V6 haría una máquina formidable día de pista y está listo para emocionar a su nuevo propietario con su magnífica banda sonora y un rendimiento emocionante.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN
RÉSUMÉ
Cette Clio V6 Phase 1, remarquablement rare, est considérée comme l'un des rares prototypes en état de marche des premières voitures construites par TWR, et est aujourd'hui une voiture de course uniquement sur circuit. Précédemment détenue par un concessionnaire Renault et bénéficiant d'une boîte de vitesses de rechange montée il y a un peu plus de 2 000 kilomètres, cette Clio V6 ferait une formidable machine de piste et est prête à faire vibrer son nouveau propriétaire avec sa superbe bande-son et ses performances palpitantes.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa rarissima Clio V6 Fase 1 è ritenuta uno dei pochissimi prototipi funzionanti delle prime auto costruite dalla TWR, ed è ora un'auto da corsa solo in pista. Precedentemente di proprietà di un concessionario Renault e dotata di un cambio sostitutivo montato poco più di 2.000 chilometri fa, questa Clio V6 sarebbe una formidabile macchina da track-day ed è pronta a entusiasmare il suo nuovo proprietario con la sua superba colonna sonora e le sue prestazioni entusiasmanti.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze opmerkelijk zeldzame Phase 1 Clio V6 is vermoedelijk een van de weinige prototypes van de vroege auto's die door TWR werden gebouwd, en is nu een racer die alleen op het circuit rijdt. Deze Clio V6, voorheen eigendom van een Renault-dealer en voorzien van een vervangende versnellingsbak die iets meer dan 2.000 kilometer geleden is gemonteerd, zou een formidabele machine voor circuitdagen zijn en is klaar om zijn nieuwe eigenaar in vervoering te brengen met zijn geweldige soundtrack en opwindende prestaties.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
To niezwykle rzadkie Clio V6 fazy 1 jest uważane za jeden z niewielu działających prototypów z wczesnych samochodów zbudowanych przez TWR, a obecnie jest to samochód przeznaczony wyłącznie na tor. Wcześniej należał do dealera Renault i przeszedł wymianę skrzyni biegów, która miała miejsce nieco ponad 2 000 kilometrów temu. To Clio V6 byłoby świetną maszyną do jazdy po torze i jest gotowe zachwycić swojego nowego właściciela wspaniałą ścieżką dźwiękową i porywającymi osiągami.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
PRINCIPAIS FACTOS
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTORIAL DE MANUTENÇÃO
RESUMO
Acredita-se que este Clio V6 de Fase 1, extremamente raro, seja um dos poucos protótipos em funcionamento dos primeiros carros construídos pela TWR, e é actualmente um carro de corrida apenas para pista. Anteriormente propriedade de um concessionário Renault e beneficiando de uma caixa de velocidades de substituição instalada há pouco mais de 2.000 quilómetros, este Clio V6 seria uma formidável máquina de track-day e está pronto para emocionar o seu novo proprietário com a sua soberba banda sonora e desempenho emocionante.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Denna anmärkningsvärt sällsynta Phase 1 Clio V6 tros vara en av få prototyper från de tidiga bilarna som byggdes av TWR, och är nu en racerbil som bara körs på banan. Den här Clio V6:an ägdes tidigare av en Renault-återförsäljare och har fått en ny växellåda för drygt 2 000 kilometer sedan. Den skulle bli en formidabel bandagsmaskin och är redo att entusiasmera sin nya ägare med sitt fantastiska soundtrack och sina spännande prestanda.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.