2000 PORSCHE 911 (996) GT3 for sale by auction in Eslöv, Sweden

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Porsche 911 (996) GT3 ist ein gut erhaltenes Exemplar von Porsches alltagstauglichem Supersportwagen mit geringem Kilometerstand und einer angenehm zurückhaltenden Ausstattung.
Angetrieben wird er von einem 3,6-Liter-Mezger-Motor mit rund 355 PS, der die Kraft über ein leichtgängiges Sechsgang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder überträgt.
Der Kilometerzähler zeigt gerade einmal 83.552 km (51.917 Meilen) an, als er neu war.
Dieser 911 GT3 der Generation 996, der im Jahr 2000 als Exemplar des Modelljahres 2001 produziert wurde, verfügt über eine Reihe von Upgrades, die bei anderen 996.1-GT3 nicht zu finden sind, darunter verbesserte Kühlmittelleitungen, verbesserte Synchronringe, ein Alcantara-Dachhimmel, elektrische Außenspiegel und eine elektrisch öffnende Motorabdeckung und Frontklappe.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser 911 GT3 ist im zeitlosen Farbton Polarsilber mit schwarzem Lederinterieur mit silbergrauen Akzentnähten und einem Alcantara-Dachhimmel ausgestattet, der durch einen karosseriefarbenen Getriebetunnel und nachgerüstete rote Schroth-Renngurte ergänzt wird.
Er fährt auf seinen originalen 18-Zoll-Leichtmetallrädern mit geteilter Felge, die mit Michelin Pilot Sport-Reifen bestückt sind.
Zur werksseitigen Ausstattung gehören eine Klimaanlage, ein Radio/CD-Spieler und leichte Schalensitze mit geprägtem Porsche-Wappen in den Kopfstützen.
Wie bereits erwähnt, verfügt dieser seltene GT3 des Modelljahres 2001 auch über elektrisch verstellbare Außenspiegel, eine elektrisch zu öffnende Motorabdeckung und ein vorderes Staufach sowie verschiedene mechanische Verbesserungen, darunter verbesserte Kühlmittelleitungen und Synchromesh-Ringe.
Neben den Renngurten wurde der Wagen auch mit einem nicht serienmäßigen halben Porsche-Überrollkäfig ausgestattet, um die Sicherheit und Steifigkeit zu erhöhen.
Zum Verkauf gehören alle Original-Handbücher, eine Reihe von Wartungsrechnungen und eine Sammlung von schwedischen und deutschen Zulassungsbescheinigungen.

ZUSTAND

An der Karosserie sind keine Schlagschäden vorhanden.
Der Lack in Polarsilber befindet sich in einem allgemein sehr guten Zustand und wurde vor kurzem neu lackiert, um unansehnliche Flecken und Steinschläge zu entfernen.
Der Verkäufer berichtet, dass das linke Scheinwerferglas einige Risse und Sprünge aufweist.
Die 18-Zoll-Leichtmetallfelgen mit geteilter Felge sind alle in ausgezeichnetem Zustand, ohne erkennbare Kratzer, Schrammen oder andere Schönheitsfehler.
Der Innenraum präsentiert sich in der Tat sehr gut, mit nur einigen sehr leichten Falten und Abnutzungserscheinungen auf den schwarzen Ledersitzen.
Es sind keine Mängel am Fahrzeug bekannt, und auf dem Armaturenbrett leuchten keine Warnlampen auf.
Die letzte Hauptuntersuchung wurde im Jahr 2019 durchgeführt, bei der das Fahrzeug keine zu beachtenden Hinweise oder Warnungen aufwies.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service an diesem 911 GT3 wurde 2020 bei 82.472 km durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel.
Zuvor wurde der Wagen bei 78.000 km gewartet, wobei ein Öl- und Filterwechsel sowie der Austausch der Zündkerzen vorgenommen wurde.
Der Verkäufer hat 2019 die Kühler der Klimaanlage ausgetauscht.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911GT3 ist ein Exemplar des ersten wassergekühlten Straßenwagens der Marke mit geringer Laufleistung. Gebaut im letzten Jahr der GT3-Produktion vor dem Facelift der Generation 996.1, bietet dieses besonders gepflegte und elegant spezifizierte Exemplar eine Reihe von Verbesserungen gegenüber seinen Vorgängern und ist sicher eine hervorragende Ergänzung für jede Sammlung. Am besten lässt er sich jedoch hinter dem Lenkrad genießen, wo sein nächster Besitzer sein scharfes Handling, sein schnelles Tempo und seinen analogen Charakter aus erster Hand erleben kann.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This Porsche 911 (996) GT3 is a well-presented low mileage example of Porsche’s everyday track-focussed supercar, in a pleasingly understated specification.
It is powered by a 3.6-litre flat-six ‘Mezger’ engine producing around 355bhp, which sends power to the rear wheels via a slick-shifting six-speed manual transmission.
The odometer shows just 83,552 km (51,917 miles) from new.
Produced in 2000 as 2001 model-year example, this pre-facelift 996-generation 911 GT3 features a number of upgrades not found in other ‘996.1’ GT3s, including upgraded coolant lines, upgraded synchromesh rings, an Alcantara headlining, electric mirrors and an electrically opening engine cover and front compartment lid.

EQUIPMENT AND FEATURES

This 911 GT3 is finished in the timeless hue of Polar Silver hue over a black leather-trimmed interior with silver-grey accent stitching and an Alcantara headlining, offset by a body-coloured transmission tunnel, and retrofitted red Schroth racing harnesses.
It rides on its original set of 18-inch split-rim alloy wheels, which are shod in Michelin Pilot Sport tyres.
Factory-fitted equipment includes climate control, a radio/CD player, and lightweight bucket seats with Porsche crests embossed on their headrests.
As mentioned above, this rare 2001 model-year GT3 also features electrically adjustable door mirrors, an electrically opening engine cover and front storage compartment, and various mechanical improvements including upgraded coolant lines and synchromesh rings.
As well as its racing harnesses, the car has also been fitted with a non-standard Porsche half roll cage for enhanced safety and rigidity.
Included in the sale are all of the original handbooks, a raft of maintenance invoices, and a collection of past Swedish and German roadworthiness inspection certificates.

CONDITION

There is no impact damage present on the bodywork.
The Polar Silver paintwork is in generally very good condition, having benefitted from a recent front-end respray to remove any unsightly marks or stone chips.
The vendor reports that the left-hand headlight lens features some crazing and cracking.
The car’s 18-inch split rim alloy wheels are all in excellent condition, with no noticeable scratches, scuffs or other blemishes.
Inside, the cabin presents very well indeed, with only some very light creasing and wear on the black leather-trimmed seats.
There are no known faults with the car, and no warning lights are showing on the dashboard.
The last inspection of roadworthiness was carried out in 2019, where the car recorded no advisory or warning items to note.

SERVICE HISTORY

This 911 GT3’s most recent service was carried out during 2020 at 82,472 km. The work comprised of an engine oil and filter change.
Prior to this, the car was serviced at 78,000 km which consisted of an oil and filter change and the replacement of the car’s spark plugs.
The vendor replaced the car’s air conditioning radiators in 2019.

SUMMARY

This Porsche 911GT3 is a low-mileage example of the marque’s first water-cooled track-focussed road car. Built in the final year of the pre-facelift ‘996.1’ generation GT3’s production run, this particularly well cared-for and elegantly specified example boasts a number of improvements over its predecessors, and is sure to make an excellent addition to any collection. However, it would perhaps be best enjoyed from behind the wheel, where its next owner can fully experience its sharp handling, rapid pace and analogue character first-hand.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Porsche 911 (996) GT3 es un ejemplo bien presentado de bajo kilometraje de la pista de todos los días Porsche centrado superdeportivo, en una especificación agradablemente discreto.
Está propulsado por un motor de seis cilindros planos "Mezger" de 3,6 litros que produce unos 355 CV y envía la potencia a las ruedas traseras a través de un cambio manual de seis velocidades.
El cuentakilómetros indica sólo 83.552 km desde nuevo.
Fabricado en el año 2000 como ejemplar del año 2001, este 911 GT3 de la generación 996 anterior al facelift cuenta con una serie de mejoras que no se encuentran en otros GT3 "996.1", entre las que se incluyen conductos de refrigeración mejorados, anillos de sincronización mejorados, un revestimiento del techo en Alcántara, espejos eléctricos y una tapa del motor y del compartimento delantero de apertura eléctrica.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 911 GT3 está acabado en el intemporal tono Polar Silver sobre un interior tapizado en cuero negro con costuras de color gris plateado y un revestimiento de techo de Alcantara, compensado por un túnel de transmisión del color de la carrocería, y arneses de competición Schroth retrofitados en rojo.
Monta su juego original de llantas de aleación de 18 pulgadas de aro partido, calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport.
El equipamiento de fábrica incluye climatizador, radio/reproductor de CD y ligeros asientos de cubo con los escudos de Porsche grabados en sus reposacabezas.
Como se ha mencionado anteriormente, este raro GT3 del año 2001 también cuenta con retrovisores exteriores ajustables eléctricamente, una cubierta del motor y un compartimento de almacenamiento delantero de apertura eléctrica, y varias mejoras mecánicas que incluyen conductos de refrigerante y anillos de sincronización mejorados.
Además de los arneses de competición, el coche ha sido equipado con una media jaula antivuelco no estándar de Porsche para mejorar la seguridad y la rigidez.
Se incluyen en la venta todos los manuales originales, un montón de facturas de mantenimiento y una colección de certificados de inspección técnica suecos y alemanes.

CONDICIÓN

No hay daños por impacto en la carrocería.
La pintura de color Plata Polar está en muy buen estado en general, habiéndose beneficiado de un reciente repintado frontal para eliminar cualquier marca antiestética o astillas de piedra.
El vendedor informa de que la lente del faro izquierdo presenta algunos agrietamientos y grietas.
Las llantas de aleación de 18 pulgadas con llanta dividida están en excelente estado, sin arañazos, rozaduras u otras imperfecciones.
En el interior, el habitáculo se presenta muy bien, con sólo algunas arrugas y desgastes muy leves en los asientos tapizados en cuero negro.
No se conocen fallos en el coche y no hay luces de advertencia en el salpicadero.
La última inspección técnica se realizó en 2019, donde el coche no registró ningún elemento de aviso o advertencia a tener en cuenta.

HISTORIAL DE SERVICIO

La revisión más reciente de este 911 GT3 se realizó durante el año 2020 con 82.472 km. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor.
Anteriormente, el coche fue sometido a una revisión a los 78.000 km que consistió en un cambio de aceite y filtro y la sustitución de las bujías del coche.
El vendedor sustituyó los radiadores del aire acondicionado del coche en 2019.

RESUMEN

Este Porsche 911GT3 es un ejemplo de bajo kilometraje del primer coche de carretera refrigerado por agua de la marca. Construido en el último año de producción de la generación pre-facelift '996.1' del GT3, este ejemplo particularmente bien cuidado y elegantemente especificado cuenta con una serie de mejoras sobre sus predecesores, y está seguro de hacer una excelente adición a cualquier colección. Sin embargo, tal vez se disfrute más desde el volante, donde su próximo propietario podrá experimentar plenamente su agudo manejo, su rápido ritmo y su carácter analógico de primera mano.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Cette Porsche 911 (996) GT3 est un exemple bien présenté et peu kilométré de la supercar Porsche axée sur la piste, dans des spécifications agréablement discrètes.
Il est propulsé par un moteur à six cylindres à plat "Mezger" de 3,6 litres produisant environ 355 ch, qui transmet la puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
Le compteur kilométrique indique seulement 83 552 km (51 917 miles) depuis le début.
Produite en 2000 en tant qu'exemplaire de l'année modèle 2001, cette 911 GT3 préfacelift de la génération 996 présente un certain nombre d'améliorations que l'on ne trouve pas sur les autres GT3 '996.1', notamment des conduites de refroidissement améliorées, des bagues de synchronisation améliorées, une garniture de toit en Alcantara, des rétroviseurs électriques et un couvercle de moteur et de compartiment avant à ouverture électrique.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 911 GT3 est finie dans la teinte intemporelle de l'argent polaire sur un intérieur garni de cuir noir avec des surpiqûres d'accentuation gris argent et une garniture de tête en Alcantara, compensée par un tunnel de transmission de la couleur de la carrosserie et des harnais de course Schroth rouges montés en rattrapage.
Elle repose sur ses jantes d'origine en alliage de 18 pouces à jante fendue, chaussées de pneus Michelin Pilot Sport.
L'équipement d'usine comprend la climatisation, une radio/lecteur CD et des sièges baquets légers avec des écussons Porsche en relief sur leurs appuis-tête.
Comme mentionné ci-dessus, cette rare GT3 de l'année-modèle 2001 dispose également de rétroviseurs extérieurs à réglage électrique, d'un capot moteur et d'un compartiment de rangement avant à ouverture électrique, ainsi que de diverses améliorations mécaniques, notamment des conduites de liquide de refroidissement et des bagues de synchronisation améliorées.
En plus de ses harnais de course, la voiture a également été équipée d'une demi-cage de retournement Porsche non standard pour une sécurité et une rigidité accrues.
La vente comprend tous les manuels d'origine, un grand nombre de factures d'entretien et une collection d'anciens certificats de contrôle technique suédois et allemands.

CONDITION

La carrosserie ne présente aucun dommage dû à un impact.
La peinture argent polaire est généralement en très bon état, ayant bénéficié d'une récente peinture frontale pour éliminer toutes les marques disgracieuses ou les éclats de pierre.
Le vendeur signale que la lentille du phare gauche présente quelques fissures et craquelures.
Les jantes en alliage de 18 pouces à jante fendue sont toutes en excellent état, sans rayures, éraflures ou autres imperfections notables.
A l'intérieur, l'habitacle se présente très bien, avec seulement quelques très légères traces de froissement et d'usure sur les sièges garnis de cuir noir.
Il n'y a pas de défauts connus sur la voiture, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.
La dernière inspection du contrôle technique a été effectuée en 2019, où la voiture n'a enregistré aucun élément consultatif ou d'avertissement à noter.

HISTORIQUE DE SERVICE

L'entretien le plus récent de cette 911 GT3 a été effectué en 2020 à 82 472 km. Les travaux ont consisté en un changement d'huile moteur et de filtre.
Auparavant, la voiture a fait l'objet d'une révision à 78 000 km qui consistait en une vidange d'huile et un changement de filtre, ainsi que le remplacement des bougies d'allumage de la voiture.
Le vendeur a remplacé les radiateurs de la climatisation de la voiture en 2019.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911GT3 est un exemple peu kilométré de la première voiture de route de la marque, refroidie par eau et axée sur la piste. Construite au cours de la dernière année de production de la GT3 de la génération "996.1", avant le lifting, cet exemplaire particulièrement soigné et élégamment spécifié présente un certain nombre d'améliorations par rapport à ses prédécesseurs et fera certainement partie d'une excellente collection. Cependant, il serait peut-être plus agréable de l'apprécier derrière le volant, où son prochain propriétaire pourra apprécier pleinement sa maniabilité, son rythme rapide et son caractère analogique.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Porsche 911 (996) GT3 è un esempio ben presentato a basso chilometraggio della supercar Porsche focalizzata sulla pista di tutti i giorni, in una specifica piacevolmente sobria.
È alimentato da un motore "Mezger" a sei cilindri piatti da 3,6 litri che produce circa 355 CV, che invia la potenza alle ruote posteriori attraverso una trasmissione manuale a sei velocità.
Il contachilometri mostra solo 83.552 km (51.917 miglia) da nuovo.
Prodotta nel 2000 come esemplare del 2001, questa 911 GT3 pre-facelift della generazione 996 presenta una serie di aggiornamenti che non si trovano in altre GT3 '996.1', tra cui linee di raffreddamento aggiornate, anelli sincronizzati aggiornati, un rivestimento in Alcantara, specchietti elettrici e un coperchio del motore ad apertura elettrica e un coperchio del vano anteriore.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa 911 GT3 è rifinita nella tonalità senza tempo dell'argento polare sopra un interno rivestito in pelle nera con cuciture d'accento grigio-argento e un rivestimento del padiglione in Alcantara, compensato da un tunnel di trasmissione in tinta con la carrozzeria e imbracature da corsa Schroth rosse retrofittate.
Si muove sul suo set originale di cerchi in lega da 18 pollici a cerchi sdoppiati, che sono rivestiti di pneumatici Michelin Pilot Sport.
L'equipaggiamento di fabbrica include il controllo del clima, una radio/lettore CD e leggeri sedili a secchiello con gli stemmi Porsche in rilievo sui loro poggiatesta.
Come accennato in precedenza, questa rara GT3 del 2001 dispone anche di specchietti retrovisori regolabili elettricamente, un coperchio del motore ad apertura elettrica e un vano portaoggetti anteriore, e vari miglioramenti meccanici tra cui linee di raffreddamento aggiornate e anelli sincromatici.
Oltre ai suoi imbraghi da corsa, l'auto è stata anche dotata di una mezza gabbia a rulli Porsche non standard per una maggiore sicurezza e rigidità.
Inclusi nella vendita ci sono tutti i manuali originali, una serie di fatture di manutenzione e una collezione di certificati di controllo tecnico svedesi e tedeschi.

CONDIZIONE

Non ci sono danni da impatto presenti sulla carrozzeria.
La vernice Polar Silver è in condizioni generalmente molto buone, avendo beneficiato di un recente respray anteriore per rimuovere eventuali segni antiestetici o chip di pietra.
Il venditore riferisce che la lente del faro sinistro presenta alcune screpolature e crepe.
I cerchi in lega da 18 pollici dell'auto sono tutti in ottime condizioni, senza graffi evidenti, graffi o altre imperfezioni.
All'interno, l'abitacolo si presenta davvero molto bene, con solo qualche leggerissima sgualcitura e usura sui sedili rivestiti in pelle nera.
Non ci sono guasti noti con l'auto, e non ci sono spie luminose sul cruscotto.
L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel 2019, dove l'auto non ha registrato alcun elemento di avviso o di avvertimento da notare.

STORIA DEL SERVIZIO

Il servizio più recente di questa 911 GT3 è stato effettuato nel 2020 a 82.472 km. Il lavoro comprendeva un cambio di olio motore e filtro.
Prima di questo, l'auto è stata revisionata a 78.000 km che consisteva in un cambio di olio e filtro e la sostituzione delle candele dell'auto.
Il venditore ha sostituito i radiatori dell'aria condizionata dell'auto nel 2019.

SOMMARIO

Questa Porsche 911GT3 è un esempio a basso chilometraggio della prima auto stradale raffreddata ad acqua e focalizzata sulla pista del marchio. Costruito nell'ultimo anno di produzione della generazione GT3 pre-facelift '996.1', questo esempio particolarmente ben curato ed elegantemente specificato vanta una serie di miglioramenti rispetto ai suoi predecessori, ed è sicuro di fare un'aggiunta eccellente a qualsiasi collezione. Tuttavia, sarebbe forse meglio goduto da dietro il volante, dove il suo prossimo proprietario può sperimentare pienamente la sua maneggevolezza tagliente, ritmo rapido e carattere analogico di prima mano.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

Deze Porsche 911 (996) GT3 is een goed gepresenteerd exemplaar met een lage kilometerstand van Porsche's alledaagse, op het circuit gerichte supercar, in een aangename, ingetogen specificatie.
Hij wordt aangedreven door een 3,6-liter vlakke zescilinder "Mezger"-motor met een vermogen van ongeveer 355 pk, die via een vlot schakelende handgeschakelde zesversnellingsbak het vermogen naar de achterwielen stuurt.
De kilometerteller geeft slechts 83.552 km aan vanaf nieuw.
Deze 'pre-facelift' 911 GT3, die in 2000 als modeljaar 2001 werd geproduceerd, is voorzien van een aantal upgrades die niet in andere '996.1'-GT3's te vinden zijn, zoals verbeterde koelvloeistofleidingen, verbeterde synchromeshringen, een Alcantara hemelbekleding, elektrische spiegels en een elektrisch te openen motorkap en klep van de voorruimte.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze 911 GT3 is uitgevoerd in de tijdloze tint Polar Silver over een met zwart leder bekleed interieur met zilvergrijze accentstiksels en een Alcantara hemelbekleding, gecompenseerd door een in carrosseriekleur gespoten transmissietunnel en achteraf gemonteerde rode Schroth-racegordels.
Hij staat op zijn originele set 18-inch lichtmetalen velgen met split-rim, voorzien van Michelin Pilot Sport-banden.
De fabrieksuitrusting omvat klimaatregeling, een radio/cd-speler en lichtgewicht kuipstoelen met Porsche-kuif in reliëf op de hoofdsteunen.
Zoals hierboven vermeld, is deze zeldzame GT3 van modeljaar 2001 ook uitgerust met elektrisch verstelbare buitenspiegels, een elektrisch te openen motorkap en opbergruimte vooraan, en diverse mechanische verbeteringen, waaronder verbeterde koelmiddelleidingen en synchromeshringen.
Naast de racegordels is de auto ook uitgerust met een niet-standaard halve Porsche rolkooi voor meer veiligheid en stevigheid.
Inbegrepen in de verkoop zijn alle originele handboeken, een hele reeks onderhoudsfacturen en een verzameling van Zweedse en Duitse keuringsbewijzen.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie.
De lak in Polar Silver is over het algemeen in zeer goede staat. De voorkant is recent overgespoten om lelijke krassen en steenslag te verwijderen.
De verkoper meldt dat de lens van de linker koplamp wat craquelé en barstjes vertoont.
De 18-inch lichtmetalen velgen zijn in uitstekende staat, zonder noemenswaardige krassen, slijtplekken of andere onvolkomenheden.
Het interieur is in zeer goede staat, met slechts wat lichte kreukels en slijtage op de met zwart leder beklede stoelen.
Er zijn geen bekende gebreken aan de auto, en er branden geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
De laatste technische keuring werd uitgevoerd in 2019, waarbij de auto geen advies- of waarschuwingspunten te noteren kreeg.

SERVICEGESCHIEDENIS

De meest recente onderhoudsbeurt van deze 911 GT3 werd uitgevoerd in 2020 bij 82.472 km. De werkzaamheden bestonden uit een motorolie- en filterverversing.
Voordien kreeg de auto een onderhoudsbeurt bij 78.000 km, die bestond uit het verversen van olie en filter en het vervangen van de bougies van de auto.
De verkoper heeft in 2019 de radiatoren van de airconditioning van de auto vervangen.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911GT3 is een exemplaar met een lage kilometerstand van de eerste watergekoelde, circuitgerichte auto van het merk. Gebouwd in het laatste jaar van de pre-facelift '996.1' generatie GT3's productie run, dit bijzonder goed verzorgd en elegant gespecificeerd exemplaar beschikt over een aantal verbeteringen ten opzichte van zijn voorgangers, en is zeker een uitstekende aanvulling op elke collectie. De volgende eigenaar kan dan zijn scherpe rijgedrag, snelle tempo en analoge karakter uit de eerste hand ervaren.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

To Porsche 911 (996) GT3 jest dobrze zaprezentowanym, z niskim przebiegiem, przykładem codziennego supersamochodu Porsche skoncentrowanego na torze, w przyjemnej dla oka specyfikacji.
Napędza go 3,6-litrowy silnik typu flat-six "Mezger" o mocy około 355 KM, który przekazuje moc na tylne koła za pośrednictwem szybkiej, sześciobiegowej, manualnej skrzyni biegów.
Licznik przebiegu pokazuje tylko 83,552 km (51,917 mil) od nowości.
Wyprodukowane w 2000 roku jako egzemplarz z 2001 roku, to przed-faceliftowe 911 GT3 generacji 996 posiada szereg ulepszeń, których nie ma w innych GT3 "996.1", w tym ulepszone przewody płynu chłodzącego, ulepszone pierścienie synchronizujące, podsufitkę z Alcantary, elektrycznie sterowane lusterka oraz elektrycznie otwieraną pokrywę silnika i pokrywę komory przedniej.

WYPOSAŻENIE I CECHY

To 911 GT3 jest wykończone w ponadczasowym kolorze srebrnym Polar Silver, z czarnym skórzanym wnętrzem ze srebrno-szarymi szwami i podsufitką z Alcantary, tunelem przekładni w kolorze nadwozia oraz czerwonymi uprzężami wyścigowymi Schroth.
Jeździ na oryginalnym zestawie 18-calowych felg z dzielonymi obręczami, na których zamontowano opony Michelin Pilot Sport.
Fabryczne wyposażenie obejmuje klimatyzację, radioodtwarzacz CD oraz lekkie fotele kubełkowe z herbami Porsche wytłoczonymi na zagłówkach.
Jak wspomniano powyżej, ten rzadki model GT3 z 2001 roku posiada również elektrycznie regulowane lusterka drzwiowe, elektrycznie otwieraną pokrywę silnika i przedni schowek oraz różne ulepszenia mechaniczne, w tym zmodernizowane przewody płynu chłodzącego i pierścienie synchronizujące.
Oprócz uprzęży wyścigowej, samochód został wyposażony w niestandardową pół-klatkę Porsche dla zwiększenia bezpieczeństwa i sztywności.
W sprzedaży znajdują się wszystkie oryginalne podręczniki, mnóstwo faktur za przeglądy oraz kolekcja poprzednich szwedzkich i niemieckich świadectw badań technicznych.

WARUNKI

Na karoserii nie ma żadnych uszkodzeń powstałych w wyniku uderzenia.
Polar Silver lakier jest ogólnie w bardzo dobrym stanie, po skorzystaniu z niedawnego przedniej re- lakierowania usunąć wszelkie nieestetyczne znaki lub odpryski kamieni.
Sprzedawca informuje, że soczewka lewego reflektora ma pewne pęknięcia i rysy.
18-calowe felgi samochodu z dzielonymi obręczami są w doskonałym stanie, bez zauważalnych zadrapań, otarć i innych skaz.
Wewnątrz, kabina prezentuje się bardzo dobrze, z bardzo lekkimi zagnieceniami i zużyciem na czarnych skórzanych fotelach.
Nie ma żadnych znanych usterek z samochodem, a żadne światła ostrzegawcze nie są wyświetlane na desce rozdzielczej.
Ostatni przegląd stanu technicznego odbył się w 2019 roku, gdzie samochód nie odnotował żadnych pozycji doradczych ani ostrzegawczych do odnotowania.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni serwis tego 911 GT3 został przeprowadzony w 2020 roku przy przebiegu 82,472 km. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra.
Wcześniej samochód przeszedł przegląd przy 78 000 km, który obejmował wymianę oleju i filtrów oraz wymianę świec zapłonowych.
Sprzedający wymienił w 2019 roku chłodnice klimatyzacji w samochodzie.

SUMMARY

Porsche 911GT3 to przykład pierwszego samochodu marki na tor, chłodzonego wodą, z niskim przebiegiem. Zbudowany w ostatnim roku produkcji generacji GT3 przed faceliftingiem '996.1', ten szczególnie zadbany i elegancko wyszczególniony egzemplarz może pochwalić się wieloma ulepszeniami w stosunku do swoich poprzedników i z pewnością będzie doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji. Jednakże, być może najlepiej będzie się nim cieszyć zza kierownicy, gdzie jego następny właściciel będzie mógł w pełni doświadczyć jego ostrego prowadzenia, szybkiego tempa i analogowego charakteru z pierwszej ręki.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

FACTOS-CHAVE

Este Porsche 911 (996) GT3 é um exemplo bem apresentado de um supercarro de percursos quotidianos, com uma especificação agradavelmente subavaliada.
É alimentado por um motor "Mezger" de 3,6 litros de potência e seis de potência plana, produzindo cerca de 355 cv, que envia energia para as rodas traseiras através de uma transmissão manual de seis velocidades com mudanças bruscas.
O odômetro mostra apenas 83.552 km (51.917 milhas) de novo.
Produzido em 2000 como exemplo do ano 2001, este pré-facelift 996-geração 911 GT3 apresenta uma série de actualizações não encontradas noutros GT3 '996.1', incluindo linhas de refrigeração melhoradas, anéis de sincronização melhorados, uma cabeceira de Alcântara, espelhos eléctricos e uma tampa do motor com abertura eléctrica e tampa do compartimento frontal.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este 911 GT3 tem o seu acabamento na tonalidade intemporal do Polar Silver sobre um interior em couro preto com costuras com acento cinzento prateado e uma cabeceira Alcantara, compensada por um túnel de transmissão da cor do corpo, e arreios de corrida Schroth vermelhos retroajustados.
Ele monta em seu conjunto original de jantes de liga leve de 18 polegadas com aros de borda bipartida, que são shod em pneus Michelin Pilot Sport.
O equipamento de fábrica inclui controle climático, um rádio/leitor de CD e assentos de balde leves com cristas Porsche estampadas nos encostos de cabeça.
Como mencionado acima, este raro modelo GT3 de 2001 também apresenta espelhos retrovisores reguláveis eletricamente, uma tampa do motor com abertura elétrica e um compartimento de armazenamento frontal, além de várias melhorias mecânicas, incluindo linhas de refrigeração atualizadas e anéis de rede sincrônica.
Além dos seus arreios de corrida, o carro também foi equipado com uma gaiola semi-rolo Porsche não normalizada para maior segurança e rigidez.
Estão incluídos na venda todos os manuais originais, uma jangada de facturas de manutenção e uma colecção de anteriores certificados de inspecção técnica sueca e alemã.

CONDIÇÃO

Não há nenhum dano de impacto presente na carroçaria.
A pintura Polar Silver está geralmente em muito bom estado, tendo beneficiado de um respray frontal recente para remover quaisquer marcas desagradáveis ou lascas de pedra.
O fornecedor relata que a lente do farol esquerdo apresenta algumas rachaduras e rachaduras.
As jantes de liga leve de 18 polegadas divididas do carro estão todas em excelente estado, sem arranhões, arranhões ou outras manchas perceptíveis.
No interior, a cabine apresenta-se muito bem, com apenas alguns vincos muito leves e desgaste nos bancos em pele preta aparada.
Não há falhas conhecidas com o carro, e não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
A última inspecção técnica foi realizada em 2019, onde o carro não registou qualquer aviso ou aviso a registar.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

Este serviço mais recente do 911 GT3 foi realizado durante o ano de 2020 a 82.472 km. O trabalho consistiu na troca do óleo do motor e do filtro.
Antes disso, a manutenção do carro era de 78.000 km, que consistia numa troca de óleo e filtro e na substituição das velas de ignição do carro.
O fornecedor substituiu os radiadores de ar condicionado do carro em 2019.

SÍNTESE

Este Porsche 911GT3 é um exemplo de um carro de estrada de baixa quilometragem com pista refrigerada a água. Construído no último ano de produção do pré-facelift '996.1' da geração GT3, este exemplo particularmente bem cuidado e elegantemente especificado ostenta uma série de melhorias em relação aos seus antecessores, e com certeza fará uma excelente adição a qualquer colecção. No entanto, talvez seja melhor apreciá-lo por trás do volante, onde o seu próximo proprietário pode experimentar em primeira mão o seu manuseamento brusco, ritmo rápido e carácter analógico.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Denna Porsche 911 (996) GT3 är ett välpresenterat exempel med låg körsträcka på Porsches vardagliga superbil med fokus på banor, i en behagligt diskret specifikation.
Den drivs av en 3,6-liters flat-six "Mezger"-motor med en effekt på cirka 355 hk, som skickar kraften till bakhjulen via en smidig sexväxlad manuell växellåda.
Kilometerräknaren visar bara 83 552 km (51 917 miles) från nyskick.
Den här 911 GT3:an, som tillverkades år 2000 som ett exemplar från 2001 års modell, har ett antal uppgraderingar som inte finns i andra 996.1 GT3:or, bland annat uppgraderade kylvattenledningar, uppgraderade synkroniseringsringar, en Alcantara-himmel, elektriska speglar och ett elektriskt öppningsbart motorkåpa- och frontfack.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här 911 GT3 är färdigställd i den tidlösa färgen Polar Silver över en svart läderklädd interiör med silvergråa accentnålar och en Alcantara-himmel, med en karosserifärgad transmissionstunnel och eftermonterade röda Schroth-racing-sele.
Den körs på sina ursprungliga 18-tums 18-tums delade fälgar i legering med Michelin Pilot Sport-däck.
Den fabriksmonterade utrustningen omfattar klimatkontroll, radio/CD-spelare och lätta skopstolar med Porsche-vapnet präglat i nackstöden.
Som nämnts ovan har denna sällsynta GT3 från 2001 års modell även elektriskt justerbara dörrspeglar, ett elektriskt öppningsbart motorskydd och ett främre förvaringsfack samt olika mekaniska förbättringar, bland annat uppgraderade kylvattenledningar och synkroniseringsringar.
Förutom racingbältena har bilen också utrustats med en icke-standardiserad halv bur från Porsche för ökad säkerhet och styvhet.
I försäljningen ingår alla originalhandböcker, en mängd underhållsfakturor och en samling av tidigare svenska och tyska kontrollintyg.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga skador på karosseriet.
Polar Silver-lackeringen är generellt sett i mycket gott skick och har nyligen fått en ny lackering av fronten för att ta bort alla fula märken och stenskott.
Säljaren rapporterar att den vänstra strålkastarlinsen har en del sprickor och sprickor.
Bilens 18-tums legeringshjul med delad fälg är alla i utmärkt skick, utan märkbara repor, skråmor eller andra skador.
Invändigt är kupén mycket välskött, med endast några mycket lätta veck och slitage på de svarta läderklädda sätena.
Det finns inga kända fel på bilen och inga varningslampor visas på instrumentpanelen.
Den senaste besiktningen av trafiksäkerheten utfördes 2019, och bilen hade inga anmärkningar eller varningar att notera.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen på denna 911 GT3 utfördes under 2020 vid 82 472 km. Arbetet bestod av ett byte av motorolja och filter.
Innan dess gjordes en service vid 78 000 km som bestod av ett byte av olja och filter samt ett byte av tändstift.
Säljaren bytte ut bilens luftkonditioneringsradiatorer 2019.

SAMMANFATTNING

Den här Porsche 911GT3 är ett exemplar med låg körsträcka av märkets första vattenkylda vägbil med fokus på banor. Den här särskilt välskötta och elegant specificerade GT3:an byggdes under det sista året av produktionsomgången av generationen "996.1" före faceliftet och har ett antal förbättringar jämfört med sina föregångare, och den kommer säkert att bli ett utmärkt tillskott till vilken samling som helst. Den kanske dock bäst njuts från bakom ratten, där dess nästa ägare kan uppleva dess skarpa hantering, snabba tempo och analoga karaktär fullt ut i första hand.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.