2000 MERCEDES-BENZ (R129) SL 280 for sale by auction in London, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Mercedes-Benz SL 280 ist ein stilvolles Exemplar des Roadsters der Generation R129, der sich in Familienbesitz befindet und vom Verkäufer und seinem Onkel gemeinsam genutzt wurde.
Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,8-Liter-V6, der über ein Fünfgang-Automatikgetriebe 201 PS auf die Hinterräder überträgt.
Der im April 2000 in Großbritannien ausgelieferte Wagen wurde einen Monat später, im Mai, erstmals zugelassen und hat seitdem 59.532 Meilen zurückgelegt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Der SL 280 der Generation R129 ist schwarz lackiert, hat ein schwarzes Softtop-Dach und ist mit 18-Zoll-AMG-Rädern im Fünfspeichen-Design und Michelin Pilot Sport-Reifen ausgestattet.
Außerdem gibt es ein karosseriefarbenes Hardtop mit einem Panoramadach.
Innen ist er mit schwarzem Nappaleder und Wurzelholzverkleidung aus Wurzelnuss ausgestattet, ebenso wie mit einem CD-Ablagefach, einer elektrisch verstellbaren Lenksäule, einer Klimaanlage und beheizbaren Vordersitzen.
Zum Fahrzeug gehören ein Reserverad, Sicherungsmuttern, ein Erste-Hilfe-Kasten und eine Werkzeugrolle sowie ein Dachgepäckträger für das Hardtop-Dach und die letzten beiden Servicerechnungen.

ZUSTAND

Die vordere Seite des Wagens wurde zuvor verbeult, wobei der Verkäufer darauf hinweist, dass die Platte ersetzt wurde.
Der Lack befindet sich in einem guten Zustand mit Steinschlägen, leichten Kratzern und Schrammen an der Karosserie, die dem Alter und der Laufleistung des Fahrzeugs entsprechen.
Der Verkäufer merkt an, dass der Blinker auf der Beifahrerseite vor einem Jahr ersetzt wurde.
Im Innenraum gibt es Falten und Dellen in den Ledersitzen und Abnutzungserscheinungen an der äußeren Polsterung des Fahrersitzes, obwohl sich der raffinierte Innenraum insgesamt gut präsentiert.
Die Anzeigen der Stereoanlage und der Belüftung sind dafür bekannt, dass sie verblassen. Dieses Problem wurde bereits durch den Austausch einer Sicherung behoben. Dem Verkäufer sind keine weiteren elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung fand am 1. Juli 2022 bei 58.622 Meilen statt und wurde mit vier Hinweisen auf verschlissene vordere Bremsscheiben, beschlagene Lenkungsdämpfer, einen defekten vorderen Verstärker auf der rechten Seite (der inzwischen ersetzt wurde) und den Einbau einer Motorabdeckung bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung fand Ende März 2023 statt und umfasste einen Standardservice und eine vollständige Inspektion bei 59.656 Meilen durch The Auto Specialists.
Davor wurde er im Juni 2022 bei etwa 55.000 Meilen gewartet, wo die Techniker von The Auto Specialists den Nockenwellenriemen sowie die Kipphebel- und Einlassdichtungen ersetzten, bevor sie ein Ölleck behoben und die vordere Aufhängung reparierten.
Im Dezember 2021 wurde ebenfalls eine umfassende Wartung durchgeführt.
Die Rechnungen für die letzten drei Dienste liegen vor.
Im Oktober 2020 wurden ein Radlager, der vordere Stoßdämpfer und die Zündkerzen ausgetauscht und eine komplette Wartung durchgeführt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz (R129) SL 280 ist ein stilvolles Beispiel für einen schönen deutschen Roadster, der sich von Anfang an in Familienbesitz befand. Unverändert und mit regelmäßiger Wartung ist er nun bereit für entspannte Wochenendfahrten mit offenem Verdeck.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This Mercedes-Benz SL 280 is a stylish example of the R129-generation roadster, offered from single family ownership, having been shared between the seller and their uncle.
Under the bonnet is a 2.8-litre V6, sending 201bhp to the rear wheels via a five-speed automatic transmission.
An original UK-market car delivered in April 2000, it was first registered a month later in May, and has since covered 59,532 miles.

EQUIPMENT AND FEATURES

This R129-generation SL 280 is finished in black, with a black soft-top roof, complemented by a set of 18-inch five-spoke AMG wheels, shod with Michelin Pilot Sport tyres.
There is also a body-coloured hardtop cover, complete with a panoramic sunroof.
Inside, it has black Nappa leather and burred walnut root trim, as well as a CD storage compartment, electrically adjustable steering column, air conditioning and heated front seats.
Accompanying the vehicle will be a spare wheel, locking wheel nuts, first aid kit and tool roll, along with a storage rack for the hard-top roof, and the last two service invoices.

CONDITION

The nearside front of the car has previously been dented, though the seller notes that the panel was replaced.
Its paintwork is reported to be in good condition, with stone chips, light scratches, and scuffs around the bodywork, in keeping with the car’s age and mileage.
The seller notes that the passenger-side indicator was replaced a year ago.
Inside, there are creases and indentations in the leather seats, and wear on the driver’s seat outer bolster, though the refined cabin presents well overall.
The stereo and ventilation displays are known to fade. This issue has previously been rectified with a fuse replacement. The seller is not aware of any further electrical or mechanical faults.
The most recent MOT test was on 1 July 2022 at 58,622 miles, which was a pass with four advisories to monitor worn front brake discs, mist on the steering damper, a defective nearside front repeater (which has since been replaced), and the fitment of an engine undertray.

SERVICE HISTORY

Its most recent maintenance was in late March 2023, which included a standard service and a full inspection at 59,656 miles by The Auto Specialists.
Prior to this, it was serviced in June 2022 at around 55,000 miles, where technicians at The Auto Specialists replaced the cam belt, as well as the rocker and intake gaskets, before rectifying an oil leak and repairing the front suspension.
A full service was also carried out in December 2021.
Invoices for the last three services are available.
In October 2020, a wheel bearing, front shock absorber, and the spark plugs were replaced, and a full service was performed.

SUMMARY

This Mercedes-Benz (R129) SL 280 is a stylish example of the handsome German roadster, which has been cherished in single family ownership from new. Unmodified and benefitting from regular servicing, it is now ready to be enjoyed on relaxing open-top weekend drives.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Mercedes-Benz SL 280 es un elegante ejemplo de la roadster R129-generación, que se ofrece de propiedad de una sola familia, después de haber sido compartida entre el vendedor y su tío.
Bajo el capó hay un V6 de 2,8 litros que envía 201 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cinco velocidades.
Un coche original del mercado británico entregado en abril de 2000, fue matriculado por primera vez un mes después, en mayo, y desde entonces ha recorrido 59.532 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este SL 280 de la generación R129 está acabado en negro, con techo de capota negro, complementado con un juego de llantas AMG de 18 pulgadas y cinco radios, calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport.
También hay una cubierta rígida del color de la carrocería, con techo solar panorámico.
En el interior, cuenta con cuero Nappa negro y molduras de raíz de nogal con rebabas, así como un compartimento para CD, columna de dirección regulable eléctricamente, aire acondicionado y asientos delanteros calefactados.
Acompañan al vehículo una rueda de repuesto, tuercas de rueda con bloqueo, un botiquín de primeros auxilios y un rollo de herramientas, junto con un portaobjetos para el techo rígido y las dos últimas facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

La parte delantera cercana del coche ha sido previamente abollada, aunque el vendedor señala que el panel fue reemplazado.
La pintura está en buen estado, con desconchones, ligeros arañazos y rozaduras alrededor de la carrocería, en consonancia con la edad y el kilometraje del coche.
El vendedor señala que el indicador del lado del pasajero fue reemplazado hace un año.
En el interior, hay pliegues y muescas en los asientos de cuero y desgaste en el refuerzo exterior del asiento del conductor, aunque la cabina refinada presenta bien en general.
Se sabe que las pantallas del equipo de música y de ventilación se desvanecen. Este problema se ha subsanado anteriormente con la sustitución de un fusible. El vendedor no tiene conocimiento de ningún otro fallo eléctrico o mecánico.
La ITV más reciente fue el 1 de julio de 2022, a los 58.622 kilómetros, que fue un aprobado con cuatro advertencias para controlar los discos de freno delanteros desgastados, la niebla en el amortiguador de dirección, un repetidor delantero defectuoso en el lado cercano (que ya ha sido sustituido), y la instalación de una bandeja inferior del motor.

HISTORIAL DE SERVICIO

Su mantenimiento más reciente fue a finales de marzo de 2023, que incluyó un servicio estándar y una inspección completa a 59,656 millas por The Auto Specialists.
Antes de esto, fue revisado en junio de 2022 a unos 55.000 kilómetros, donde los técnicos de The Auto Specialists sustituyeron la correa de levas, así como las juntas de balancines y admisión, antes de rectificar una fuga de aceite y reparar la suspensión delantera.
También se llevó a cabo un servicio completo en diciembre de 2021.
Las facturas de los tres últimos servicios están disponibles.
En octubre de 2020, se sustituyeron un cojinete de rueda, el amortiguador delantero y las bujías, y se realizó una revisión completa.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz (R129) SL 280 es un elegante ejemplo de la roadster alemán guapo, que ha sido acariciado en propiedad de una sola familia desde nuevo. Sin modificar y beneficiarse de un mantenimiento regular, ahora está listo para ser disfrutado en relajantes paseos de fin de semana a cielo abierto.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Cette Mercedes-Benz SL 280 est un exemple élégant du roadster de la génération R129, offert par une famille unique, ayant été partagée entre le vendeur et son oncle.
Sous le capot se trouve un V6 de 2,8 litres, qui transmet 201 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à cinq rapports.
Il s'agit d'une voiture d'origine britannique livrée en avril 2000. Elle a été immatriculée pour la première fois un mois plus tard, en mai, et a parcouru depuis lors 59 532 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Ce SL 280 de la génération R129 est peint en noir, avec un toit souple noir, complété par un jeu de jantes AMG de 18 pouces à cinq branches, chaussées de pneus Michelin Pilot Sport.
Il existe également un toit rigide couleur carrosserie, équipé d'un toit ouvrant panoramique.
À l'intérieur, il est équipé de cuir Nappa noir et de garnitures de racine en noyer roussi, ainsi que d'un compartiment de rangement pour CD, d'une colonne de direction à réglage électrique, de la climatisation et de sièges avant chauffants.
Le véhicule sera accompagné d'une roue de secours, d'écrous de blocage, d'une trousse de premiers secours et d'un rouleau d'outils, ainsi que d'un support de rangement pour le toit rigide et des deux dernières factures d'entretien.

CONDITION

L'avant de la voiture, du côté le plus proche, a déjà été cabossé, mais le vendeur indique que le panneau a été remplacé.
La peinture est en bon état, avec des éclats de pierre, de légères rayures et des éraflures autour de la carrosserie, ce qui correspond à l'âge et au kilométrage de la voiture.
Le vendeur indique que le clignotant côté passager a été remplacé il y a un an.
À l'intérieur, les sièges en cuir présentent des plis et des creux, et le rembourrage extérieur du siège conducteur est usé, mais l'habitacle raffiné est bien présenté dans l'ensemble.
Les affichages de la stéréo et de la ventilation sont connus pour s'estomper. Ce problème a déjà été résolu par le remplacement d'un fusible. Le vendeur n'a pas connaissance d'autres défauts électriques ou mécaniques.
Le dernier contrôle technique a eu lieu le 1er juillet 2022, à 58 622 miles, et s'est soldé par un succès avec quatre avis pour surveiller les disques de frein avant usés, la buée sur l'amortisseur de direction, un répétiteur avant proche défectueux (qui a été remplacé depuis), et l'installation d'un dessous de caisse moteur.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Son entretien le plus récent a eu lieu fin mars 2023, et comprenait un service standard et une inspection complète à 59 656 miles par The Auto Specialists.
Avant cela, il a été révisé en juin 2022 à environ 55 000 miles, où les techniciens de The Auto Specialists ont remplacé la courroie à cames, ainsi que les joints de culbuteur et d'admission, avant de rectifier une fuite d'huile et de réparer la suspension avant.
Un entretien complet a également été effectué en décembre 2021.
Les factures des trois derniers services sont disponibles.
En octobre 2020, un roulement de roue, un amortisseur avant et les bougies d'allumage ont été remplacés, et un entretien complet a été effectué.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz (R129) SL 280 est un exemple élégant du beau roadster allemand, qui a été chéri par une seule famille depuis sa création. Non modifiée et bénéficiant d'un entretien régulier, elle est maintenant prête à être appréciée pour des promenades relaxantes à ciel ouvert le week-end.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Mercedes-Benz SL 280 è un elegante esempio di roadster della generazione R129, offerto da un'unica proprietà familiare, condivisa dal venditore e dallo zio.
Sotto il cofano c'è un V6 da 2,8 litri, che invia 201 CV alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a cinque rapporti.
Un'auto originale del mercato britannico, consegnata nell'aprile 2000, è stata immatricolata per la prima volta un mese dopo, a maggio, e da allora ha percorso 59.532 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa SL 280 della generazione R129 è rifinita in nero, con tetto soft-top nero, completato da un set di cerchi AMG a cinque razze da 18 pollici, con pneumatici Michelin Pilot Sport.
È disponibile anche una copertura hardtop in tinta con la carrozzeria, completa di tetto apribile panoramico.
All'interno, è dotata di pelle Nappa nera e finiture in radica di noce, oltre a un vano porta CD, al piantone dello sterzo regolabile elettricamente, all'aria condizionata e ai sedili anteriori riscaldati.
La vettura sarà accompagnata da ruota di scorta, dadi delle ruote bloccati, cassetta di pronto soccorso e cassetta degli attrezzi, oltre a un portaoggetti per il tetto rigido e alle ultime due fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

La parte anteriore della vettura è stata precedentemente ammaccata, anche se il venditore segnala che il pannello è stato sostituito.
La verniciatura è in buone condizioni, con scheggiature, leggeri graffi e ammaccature sulla carrozzeria, in linea con l'età e il chilometraggio dell'auto.
Il venditore fa notare che l'indicatore di direzione del lato passeggero è stato sostituito un anno fa.
All'interno, i sedili in pelle presentano pieghe e rientranze e l'usura dell'imbottitura esterna del sedile del guidatore, ma l'abitacolo raffinato si presenta complessivamente bene.
È noto che i display dello stereo e della ventilazione si affievoliscono. Questo problema è stato precedentemente risolto con la sostituzione di un fusibile. Il venditore non è a conoscenza di ulteriori guasti elettrici o meccanici.
L'ultimo test MOT è stato effettuato il 1° luglio 2022 a 58.622 miglia, ed è stato superato con quattro avvisi per monitorare i dischi dei freni anteriori usurati, l'appannamento dell'ammortizzatore di sterzo, un ripetitore anteriore difettoso (che nel frattempo è stato sostituito) e il montaggio di un sottotelaio del motore.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento di manutenzione risale alla fine di marzo 2023 e comprendeva una manutenzione standard e un'ispezione completa a 59.656 miglia da parte di The Auto Specialists.
In precedenza, è stata sottoposta a manutenzione nel giugno 2022 a circa 55.000 miglia, dove i tecnici di The Auto Specialists hanno sostituito la cinghia a camme, le guarnizioni dei bilancieri e dell'aspirazione, prima di eliminare una perdita d'olio e riparare la sospensione anteriore.
Nel dicembre 2021 è stato effettuato anche un servizio completo.
Sono disponibili le fatture degli ultimi tre servizi.
Nell'ottobre 2020 sono stati sostituiti un cuscinetto della ruota, l'ammortizzatore anteriore e le candele, ed è stato effettuato un servizio completo.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz (R129) SL 280 è un elegante esempio della bella roadster tedesca, che è stata tenuta in famiglia fin dalla sua nascita. Non modificata e sottoposta a regolare manutenzione, è ora pronta per essere goduta nei rilassanti weekend a cielo aperto.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Mercedes-Benz SL 280 is een stijlvol voorbeeld van de roadster van de R129-generatie, aangeboden in familiebezit, gedeeld door de verkoper en zijn oom.
Onder de motorkap ligt een 2,8-liter V6, die 201 pk naar de achterwielen stuurt via een automatische vijfversnellingsbak.
Een originele auto voor de Britse markt, geleverd in april 2000, werd een maand later voor het eerst geregistreerd in mei en heeft sindsdien 59.532 mijl afgelegd.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze SL 280 van de R129-generatie is uitgevoerd in zwart, met een zwart softtopdak, aangevuld met een set 18-inch vijfspaaks AMG-wielen, voorzien van Michelin Pilot Sport-banden.
Er is ook een hardtop in carrosseriekleur, compleet met panoramisch zonnedak.
Binnenin heeft hij zwart nappaleder en wortelnotenhout, evenals een opbergvak voor CD's, een elektrisch verstelbare stuurkolom, airconditioning en verwarmde voorstoelen.
Bij de auto zijn een reservewiel, wielmoeren, verbanddoos en gereedschapsrol, alsmede een opbergrek voor het hardtopdak en de laatste twee onderhoudsfacturen aanwezig.

CONDITION

De voorkant van de auto is eerder ingedeukt, maar de verkoper merkt op dat het paneel is vervangen.
De lak is in goede staat, met steenslag, lichte krassen en slijtage rond de carrosserie, in overeenstemming met de leeftijd en de kilometerstand van de auto.
De verkoper merkt op dat de richtingaanwijzer aan de passagierskant een jaar geleden is vervangen.
Binnenin zijn er kreuken en inkepingen in de lederen zetels en slijtage aan de buitenste bolster van de bestuurderszetel, maar het verfijnde interieur presenteert zich over het algemeen goed.
Het is bekend dat de stereo- en ventilatieschermen vervagen. Dit probleem is eerder verholpen door een zekering te vervangen. De verkoper is niet op de hoogte van verdere elektrische of mechanische gebreken.
De meest recente APK-keuring was op 1 juli 2022 bij 58.622 mijl, wat een voldoende was met vier adviezen om versleten remschijven aan de voorzijde, mist op de stuurdemper, een defecte nabije voorversterker (die inmiddels is vervangen), en de montage van een motoronderkast te controleren.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

Zijn meest recente onderhoud was eind maart 2023, met een standaard onderhoudsbeurt en een volledige inspectie bij 59.656 mijl door The Auto Specialists.
Daarvoor kreeg hij in juni 2022 een onderhoudsbeurt bij ongeveer 55.000 mijl, waarbij technici van The Auto Specialists de nokkenriem en de tuimelaar- en inlaatpakkingen vervingen, alvorens een olielek te verhelpen en de voorwielophanging te repareren.
In december 2021 werd ook een volledige onderhoudsbeurt uitgevoerd.
Facturen voor de laatste drie diensten zijn beschikbaar.
In oktober 2020 zijn een wiellager, de voorste schokdemper en de bougies vervangen en is een volledige onderhoudsbeurt uitgevoerd.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz (R129) SL 280 is een stijlvol voorbeeld van de knappe Duitse roadster, die vanaf nieuw in familiebezit is geweest. Ongewijzigd en genietend van regelmatig onderhoud, is hij nu klaar om genoten te worden van ontspannende open-top weekendritten.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten Mercedes-Benz SL 280 jest stylowym przykładem roadstera generacji R129, oferowanym przez jedną rodzinę, która była dzielona między sprzedawcę i jego wujka.
Pod maską znajduje się 2,8-litrowe V6, wysyłające na tylne koła 201 KM za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni automatycznej.
Oryginalny samochód z rynku brytyjskiego dostarczony w kwietniu 2000 roku, został po raz pierwszy zarejestrowany miesiąc później w maju i od tego czasu pokonał 59,532 mil.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten SL 280 generacji R129 wykończony jest w kolorze czarnym, z czarnym dachem typu soft-top, uzupełnionym zestawem 18-calowych, pięcioramiennych felg AMG, obutych w opony Michelin Pilot Sport.
W ofercie znajduje się również pokrywa hardtop w kolorze nadwozia, w komplecie z panoramicznym szyberdachem.
Wewnątrz ma czarną skórę Nappa i wykończenie z korzenia orzecha bured, a także schowek na płyty CD, elektrycznie regulowaną kolumnę kierownicy, klimatyzację i podgrzewane przednie fotele.
Do pojazdu dołączone jest koło zapasowe, nakrętki zabezpieczające koła, apteczka i rolka z narzędziami, a także bagażnik na dach typu hard-top oraz dwie ostatnie faktury serwisowe.

KONDYCJA

Przybliżony przód samochodu został wcześniej wgnieciony, choć sprzedający zaznacza, że panel został wymieniony.
Jego lakier jest zgłaszane do dobrego stanu, z odpryski kamienia, lekkie zadrapania i otarcia wokół nadwozia, zgodnie z wieku samochodu i przebiegu.
Sprzedający zaznacza, że rok temu został wymieniony kierunkowskaz po stronie pasażera.
We wnętrzu widoczne są zagniecenia i wgłębienia na skórzanych fotelach oraz zużycie zewnętrznej listwy fotela kierowcy, choć ogólnie rzecz biorąc, dopracowana kabina prezentuje się dobrze.
Znane jest zanikanie wyświetlacza stereo i wentylacji. Problem ten został wcześniej rozwiązany poprzez wymianę bezpieczników. Sprzedawca nie wie o żadnych innych usterkach elektrycznych lub mechanicznych.
Ostatni test MOT był 1 lipca 2022 roku przy 58,622 mil, który był pass z czterema wskazówkami do monitorowania zużytych tarcz hamulcowych przednich, mgła na amortyzatorze kierownicy, uszkodzony nearside przedni repeater (który od tego czasu został wymieniony), a montaż silnika undertray.

HISTORIA SERWISOWA

Jego ostatnia konserwacja odbyła się pod koniec marca 2023 roku, która obejmowała standardowy serwis i pełny przegląd przy 59,656 milach przez The Auto Specialists.
Wcześniej był serwisowany w czerwcu 2022 roku przy przebiegu około 55 000 mil, gdzie technicy z The Auto Specialists wymienili pasek rozrządu, a także uszczelki wahacza i wlotu, przed usunięciem wycieku oleju i naprawą przedniego zawieszenia.
Pełny serwis został przeprowadzony również w grudniu 2021 roku.
Dostępne są faktury za trzy ostatnie usługi.
W październiku 2020 roku wymieniono łożysko koła, amortyzator przedni oraz świece zapłonowe i wykonano pełny serwis.

SUMMARY

Ten Mercedes-Benz (R129) SL 280 jest stylowym przykładem przystojnego niemieckiego roadstera, który od nowości był pielęgnowany przez jedną rodzinę. Niezmodyfikowany i korzystający z regularnego serwisowania, jest teraz gotowy, aby cieszyć się relaksującymi weekendowymi jazdami z otwartym dachem.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Este Mercedes-Benz SL 280 é um exemplo elegante do roadster da geração R129, oferecido por uma única família, tendo sido partilhado entre o vendedor e o seu tio.
Por baixo do capot está uma V6 de 2,8 litros, enviando 201bhp para as rodas traseiras através de uma transmissão automática de cinco velocidades.
Um carro original do mercado britânico entregue em Abril de 2000, foi registado pela primeira vez um mês mais tarde em Maio, e desde então percorreu 59.532 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Esta R129-geração SL 280 é terminada em preto, com um tejadilho preto macio, complementado por um conjunto de jantes AMG de 18 polegadas e cinco raios, com pneus Michelin Pilot Sport.
Há também uma cobertura de tejadilho duro da cor do corpo, completa com um tejadilho panorâmico.
No interior, tem pele Nappa preta e guarnição de raiz de noz queimada, bem como um compartimento de armazenamento de CD, coluna de direcção ajustável electricamente, ar condicionado e bancos dianteiros aquecidos.
A acompanhar o veículo estará uma roda sobresselente, porcas de roda de bloqueio, kit de primeiros socorros e rolo de ferramentas, juntamente com uma cremalheira de armazenamento para o tejadilho do tejadilho, e as duas últimas facturas de serviços.

CONDIÇÃO

A frente próxima do carro foi previamente amolgada, embora o vendedor note que o painel foi substituído.
A sua pintura é relatada como estando em bom estado, com lascas de pedra, arranhões ligeiros, e arranhões à volta da carroçaria, de acordo com a idade e quilometragem do carro.
O vendedor observa que o indicador do lado do passageiro foi substituído há um ano.
No interior, há vincos e reentrâncias nos assentos de couro, e desgaste no bolster exterior do assento do condutor, embora a cabine refinada apresente bem no geral.
Sabe-se que a aparelhagem de som e de ventilação se desvanecem. Esta questão foi previamente corrigida com uma substituição de fusíveis. O vendedor não tem conhecimento de quaisquer outras falhas eléctricas ou mecânicas.
O mais recente teste MOT foi a 1 de Julho de 2022 a 58.622 milhas, que foi um passe com quatro conselhos para monitorizar discos de travões dianteiros desgastados, névoa no amortecedor de direcção, um repetidor dianteiro defeituoso (que desde então foi substituído), e a montagem de um sub-caminho de motor.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

A sua manutenção mais recente foi em finais de Março de 2023, que incluiu um serviço padrão e uma inspecção completa a 59.656 milhas por The Auto Specialists.
Antes disso, foi reparado em Junho de 2022 a cerca de 55.000 milhas, onde técnicos da The Auto Specialists substituíram a correia de cames, bem como as juntas de balanço e de admissão, antes de rectificar uma fuga de óleo e reparar a suspensão dianteira.
Um serviço completo foi também realizado em Dezembro de 2021.
Estão disponíveis facturas para os últimos três serviços.
Em Outubro de 2020, um rolamento de roda, um amortecedor frontal, e as velas de ignição foram substituídos, e foi efectuado um serviço completo.

SÍNTESE

Este Mercedes-Benz (R129) SL 280 é um exemplo elegante do belo roadster alemão, que tem sido acarinhado em propriedade unifamiliar por novos. Não modificado e beneficiando de manutenção regular, está agora pronto para ser desfrutado em relaxantes viagens de fim-de-semana abertas.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Den här Mercedes-Benz SL 280 är ett elegant exempel på R129-generationen roadster som erbjuds från en enda familj, som delats av säljaren och dennes farbror.
Under motorhuven finns en 2,8-liters V6:a som skickar 201 hk till bakhjulen via en femväxlad automatlåda.
Bilen är en originalbil från Storbritannien som levererades i april 2000 och registrerades för första gången en månad senare i maj, och har sedan dess körts 59 532 mil.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här SL 280 i R129-generationen är svart, med ett svart tak med mjukt tak, och kompletteras av 18-tums AMG-hjul i fem ekrar med Michelin Pilot Sport-däck.
Det finns också en karosserifärgad hardtop med ett panoramiskt soltak.
Invändigt har den svart nappaläder och rotting i valnöt samt ett förvaringsfack för CD-skivor, elektriskt justerbar rattstång, luftkonditionering och uppvärmda framsäten.
Med fordonet följer reservhjul, låsbara hjulmuttrar, första hjälpen-kit och verktygsrulle samt ett förvaringsställ för taket och de två senaste servicefakturorna.

TILLSTÄNDIGHET

Bilens framsida på nära sidan har tidigare varit bucklig, men säljaren noterar att panelen har bytts ut.
Lacken är i gott skick med stenskott, lätta repor och skrapsår runt om på karossen, vilket stämmer överens med bilens ålder och körsträcka.
Säljaren noterar att indikatorn på passagerarsidan byttes ut för ett år sedan.
Invändigt finns det veck och intryckningar i lädersätena och slitage på förarstolens yttre bollplatta, men den förfinade kupén är överlag bra.
Stereo- och ventilationsdisplayerna är kända för att blekna. Detta problem har tidigare åtgärdats genom att byta ut en säkring. Säljaren känner inte till några ytterligare elektriska eller mekaniska fel.
Det senaste MOT-testet gjordes den 1 juli 2022 vid 58 622 miles, vilket var godkänt med fyra anmärkningar för att övervaka slitna främre bromsskivor, dimma på styrdämparen, en defekt främre repeater på nära sidan (som sedan dess har bytts ut) och montering av ett motorunderskåp.

SERVICEHISTORIK

Det senaste underhållet gjordes i slutet av mars 2023, vilket innefattade en standardservice och en fullständig inspektion vid 59 656 mil av The Auto Specialists.
Dessförinnan gjordes en översyn i juni 2022 vid cirka 55 000 miles, då tekniker på The Auto Specialists bytte kamremmen, samt gummipackningar för växelspakar och inlopp, innan de åtgärdade en oljeläcka och reparerade den främre upphängningen.
En fullständig service genomfördes också i december 2021.
Fakturor för de tre senaste tjänsterna finns tillgängliga.
I oktober 2020 byttes ett hjullager, den främre stötdämparen och tändstiften, och en fullständig service utfördes.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz (R129) SL 280 är ett stilfullt exempel på den stiliga tyska roadstern, som har varit i familjeägande från början. Den är oförändrad och har fått regelbunden service och är nu redo att avnjutas på avkopplande helgresor med öppen topp.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.