2000 BMW (E39) M5

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW M5 der Generation E39 ist ein gefeierter, moderner Klassiker unter den Hochleistungslimousinen, der von einer umfangreichen mechanischen und kosmetischen Wartung profitiert und mit einer Reihe von ausgewählten Upgrades aufgewertet wurde.
• Angetrieben wird er von einem 4,9-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe rund 394 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde aus den USA importiert und ist nun in den Vereinigten Arabischen Emiraten registriert, wo es vollständig versteuert ist.
• Dieses Exemplar wurde umfassend renoviert und subtil aufgewertet und profitiert von einer langen Liste neuer OEM-Ersatzteile, einem Premium-Soundsystem und neuen Fahrwerkskomponenten.
• Der Kilometerzähler zeigt 122.507 Meilen aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser M5 ist im eleganten Farbton Carbon Black Metallic lackiert und verfügt über ein schwarzes Interieur mit Nappa Heritage-Lederpolsterung in Caramel, einen Dachhimmel in Anthrazit und Holzfurnier.
• Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Mehrspeichen-Design "Style 65", die rote Bremssättel einrahmen, und ist mit Kumho Ecsta-Reifen ausgestattet.
• Zur Ausstattung gehören ein elektrisches Glasschiebedach, Sonnenrollos vorne und hinten, Park Distance Control (PDC), Klimaautomatik, Xenon-Scheinwerfer, elektrische Sitzverstellung mit Memory-Funktion, beheizbare Vordersitze, dynamische Stabilitätskontrolle und Tempomat.
• Das Fahrzeug verfügt über das originale M Sport-Leder-Multifunktionslenkrad, den Bordcomputer, die automatisch abblendenden Spiegel, die Seitenairbags für die Fondpassagiere, die Nebelscheinwerfer und den grün getönten Frontscheibenstreifen.
• Ein Bavsound Stage One BMW Lautsprechersystem, das speziell für den E39 M5 entwickelt wurde, ein aktiver 10-Zoll-Subwoofer von Audison und ein Eonon Android 13-Touchscreen-Hauptgerät mit Apple CarPlay und Android Auto im Werks-Look wurden zusammen mit einer Rückfahrkamera eingebaut.
• Die Aufhängung wurde mit Evolve Automotive Intrax Tieferlegungsfedern und Bilstein B8 Performance Plus Dämpfern aufgerüstet (alle installiert Mai 2024). Eine Dinan Federbeinbrücke hinten wurde ebenfalls hinzugefügt.
• Zum Auto gehören zwei Originalschlüssel, eine Reihe von Reparaturrechnungen und Ersatzteilbestellungen sowie das ausgebaute Nokia-Originaltelefon und DSP-System. Zusätzliche neue OEM-Ersatzteile werden in den Verkauf einbezogen, einschließlich Türdichtungen, Ölwannendichtungen, Scheinwerferwaschanlagen und mehr.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Die Lackierung wurde vollständig restauriert, die Räder wurden in Schattenchrom neu lackiert, und es gibt jetzt kleine Kratzer in der Nähe des Motorhaubenemblems, Kratzer auf der Windschutzscheibe und leichte Verfärbungen auf dem Fahrersitz sowie einige Ausbleichungen auf dem rechten Rücksitz.
• Der Verkäufer berichtet, dass die Sekundärluftpumpe einen Fehlercode auslöst - ein häufiges Problem beim E39 M5 -, der mit einem OBD-Scanner leicht zurückgesetzt werden kann.
• Der Beifahrersitzbelegungssensor (Teil # 65778383550) muss ausgetauscht werden, um die Airbag-Warnleuchte zu deaktivieren.
• Der verstellbare Fahrersitz lässt sich angeblich leicht zur Seite neigen.
• Die letzte Inspektion des Fahrzeugs fand im Oktober 2024 statt und wurde mit einem "Gut" abgeschlossen.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte routinemäßige Wartung dieses M5 wurde im Oktober 2024 bei 119.662 Meilen von Super Speed durchgeführt und umfasste einen Motoröl- und Filterwechsel mit Liqui Moly 10W-60 sowie den Austausch der Getriebelager.
• Im Mai 2024 wurden neue Bilstein B8-Stoßdämpfer und Intrax-Federn eingebaut.
• Im März 2024 wurden die Ansaugkrümmerdichtung, die Drosselklappendichtungen und die dazugehörigen Flansche ersetzt.
• Andere bemerkenswerte Wartung umfasst die elektrische Schiebedach links / rechts Leitplanken mit neuen oem Teile ersetzt, das Schiebedach Abdeckung Mechanismus vollständig mit neuen oem Teile ersetzt, der Beifahrersitz neu lackiert, die Kraftstoffpumpe und Filter mit neuen oem Teile ersetzt, die E-Box ecu Lüfter ersetzt, die hinteren Radkasten Kunststoffabdeckungen links / rechts mit neuen Elementen ersetzt, die hinteren Kennzeichenhalter Lampen ersetzt, eine neue hintere Glas Gummidichtung, die Blinker ersetzt, neue 'M'-Embleme auf den Rädern, neue Radkappen, neue TPMS-Ventilabdeckungen, neue Plaketten für Motorhaube und Kofferraumdeckel, neue Zündkerzen NGK-2288, neue Bremsbeläge vorne und hinten, neue Rückleuchten, vier neue Lambdasonden, neue Schutzbleche für die vorderen Kotflügel, ein neuer Spritzschutz für den Motor, ein neuer Kühlergrill und neue Scheibenwischer.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören der Austausch der Batterie und der Reifen im Oktober 2023, die Installation neuer Innenraumfilter für die Klimaanlage, der Einbau neuer OEM-Spulen, der Austausch der Dichtungen für den Ansaugkrümmer und die Drosselklappe sowie der Einbau neuer Dichtungsflansche für die Ansaugkrümmerzylinder 1-4 und 5-8.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW M5 der Generation E39 ist ein geschmackvoll aufgerüstetes und gut gepflegtes Exemplar einer der berühmtesten Hochleistungslimousinen der Neuzeit. Mit der Kombination aus einem charismatischen V8, einem präzisen Schaltgetriebe und einem straffen Fahrwerk hat sich der E39 M5 seinen Ruf als echtes Liebhaberauto verdient. Mit OEM-Qualität Renovierungen, wünschenswert Verbesserungen, und die jüngsten mechanischen Investitionen, dieses Beispiel würde ein spannendes Wochenende Spielzeug oder stilvolle täglichen Fahrer gleichermaßen zu machen.

Die Beschreibungen werden vom Verkäufer zur Verfügung gestellt und sind nach seinem Wissen korrekt und nicht irreführend. Der Käufer muss sich selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen, und es wird dringend empfohlen, unabhängige Nachforschungen anzustellen. Anfragen sollten im Kommentarbereich gestellt werden, und eventuelle Besichtigungen sollten vor dem Bieten vereinbart werden.

Oldtimer und Sammlerfahrzeuge können kosmetische oder Karosseriereparaturen aufweisen, die visuell nicht erkennbar sind. Fotos können Farbe oder Zustand nicht genau wiedergeben, daher sollten Käufer wichtige Details direkt mit dem Verkäufer abklären. Sofern nicht anders angegeben, sind die Fahrzeugzulassungen möglicherweise nicht enthalten. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este BMW M5 de la generación E39 es una célebre berlina clásica moderna de altas prestaciones, que se beneficia de un importante mantenimiento mecánico y estético, y se ha mejorado con una serie de mejoras selectas.
• Está propulsado por un motor V8 atmosférico de 4,9 litros que entrega unos 394 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• Este ejemplar se importó de EE.UU. y ahora está matriculado en los Emiratos Árabes Unidos, donde paga todos los impuestos.
• Este ejemplar ha sido ampliamente renovado y sutilmente actualizado, y se beneficia de una larga lista de piezas de repuesto OEM recientes, sistema de sonido premium y nuevos componentes de suspensión.
• El cuentakilómetros marca 122.507 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este M5 está acabado en el elegante tono Carbon Black Metallic, sobre un habitáculo negro con tapicería de cuero Caramel Nappa Heritage, techo interior Anthracite y molduras de chapa de madera.
• Monta un juego de llantas de aleación multirradio "Style 65" de 18 pulgadas, que enmarcan pinzas de freno rojas, y calza neumáticos Kumho Ecsta.
• El equipamiento incluye techo solar eléctrico de cristal, cortinillas enrollables delanteras y traseras, control de distancia de aparcamiento (PDC), aire acondicionado automático, faros de xenón, ajuste eléctrico de los asientos con memoria, asientos delanteros calefactados, control dinámico de estabilidad y control de crucero.
• El coche conserva el volante multifunción de cuero M Sport original, el ordenador de a bordo, los retrovisores con atenuación automática, los airbags laterales para los pasajeros traseros, los faros antiniebla y la banda tintada en verde del parabrisas.
• Se ha instalado un sistema de mejora de altavoces Bavsound Stage One BMW especialmente diseñado para el E39 M5, un subwoofer activo Audison de 10" y una unidad principal con pantalla táctil Eonon Android 13 con aspecto de fábrica con Apple CarPlay y Android Auto, además de una cámara de visión trasera.
• La suspensión se ha mejorado con muelles de descenso Evolve Automotive Intrax y amortiguadores Bilstein B8 Performance Plus (todo instalado en mayo de 2024). También se ha añadido una barra de suspensión trasera Dinan.
• El coche se acompaña de dos llaves originales, una selección de facturas de reparación y pedidos de piezas, además del teléfono Nokia original retirado y el sistema DSP. En la venta se incluirán piezas de repuesto OEM nuevas adicionales, como juntas de puertas, juntas de cárter de aceite, lavafaros, etc.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: la pintura ha recibido una restauración completa, y las ruedas han sido repintadas en cromo sombra.Ahora hay pequeños arañazos cerca del emblema del capó, arañazos en el parabrisas y una ligera decoloración en el asiento del conductor, y un poco de decoloración en el asiento trasero derecho.
• El vendedor informa de la bomba de aire secundaria está lanzando un código de error-un problema común E39 M5-que se puede restablecer fácilmente con un escáner OBD.
• El sensor de ocupación del asiento del pasajero (Pieza # 65778383550) tendrá que ser reemplazado con el fin de apagar la luz de advertencia del airbag.
• El asiento reclinable del conductor se inclina ligeramente hacia un lado.
• La última inspección del coche se llevó a cabo en octubre de 2024, y se informa que resultó en un pase limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento de rutina más reciente de este M5 se llevó a cabo en octubre de 2024 a 119,662 millas por Super Speed, e incluyó un cambio de aceite de motor y filtro usando Liqui Moly 10W-60, y el reemplazo de los soportes de transmisión.
• En mayo de 2024, se montaron nuevos amortiguadores Bilstein B8 y muelles Intrax.
• En marzo de 2024, se sustituyeron la junta del colector de admisión, las juntas del cuerpo del acelerador y las bridas relacionadas.
• Otros mantenimientos notables incluyen el techo solar eléctrico izquierda / derecha barandillas sustituidas por piezas nuevas de oem, el mecanismo de la cubierta del techo solar totalmente sustituido por piezas nuevas de oem, el asiento del pasajero delantero repintado, la bomba de combustible y el filtro sustituido por piezas nuevas de oem, el ventilador de la ecu E-box sustituido, la rueda trasera cubierta de plástico izquierda / derecha sustituido por nuevos elementos, las lámparas de soporte de la placa trasera sustituido, un nuevo vidrio trasero junta de goma, las luces indicadoras de giro sustituido, nuevos emblemas 'M' en las llantas, tapacubos sustituidos, nuevos tapones de TPMS, insignias de la tapa del capó y del maletero sustituidas, bujías NGK-2288 nuevas, pastillas de freno delanteras y traseras nuevas, faros traseros sustituidos por piezas originales facelift, cuatro sondas lambda nuevas instaladas, guardabarros delanteros sustituidos por protectores antisalpicaduras nuevos, protector antisalpicaduras del motor sustituido, rejilla delantera nueva y limpiaparabrisas sustituido.
• Otros mantenimientos destacables incluyen la sustitución de la batería y los neumáticos en octubre de 2023, la instalación de nuevos filtros de habitáculo para el aire acondicionado, la instalación de nuevas bobinas OEM, la sustitución de las juntas del colector de admisión y del cuerpo del acelerador, y la instalación de nuevas bridas de junta para los cilindros 1-4 y 5-8 del colector de admisión.

RESUMEN

Este BMW M5 de la generación E39 es un ejemplo actualizado con gusto y bien mantenido de una de las berlinas de altas prestaciones más célebres de la era moderna. Combinando un carismático V8, una precisa transmisión manual y un chasis tenso, el E39 M5 se ha ganado su reputación como el coche de un verdadero entusiasta. Con reformas de calidad OEM, mejoras deseables y una inversión mecánica reciente, este ejemplo sería un emocionante juguete de fin de semana o un elegante conductor diario por igual.

Las descripciones son proporcionadas por el vendedor y, según su conocimiento, son exactas y no engañosas. Los compradores deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción y se recomienda encarecidamente realizar una investigación independiente. Las consultas deben plantearse en la sección de comentarios y las inspecciones deben organizarse antes de pujar.

Los vehículos clásicos y de colección pueden haber sufrido reparaciones estéticas o de carrocería que no son evidentes a simple vista. Las fotografías pueden no reflejar con exactitud el color o el estado, por lo que los compradores deben confirmar los detalles clave directamente con el vendedor. A menos que se indique lo contrario, es posible que no se incluyan las matriculaciones de los vehículos. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW M5 de la génération E39 est une célèbre berline de performance classique moderne, qui bénéficie d'un entretien mécanique et cosmétique important, et qui a été améliorée par un certain nombre de mises à niveau de choix.
• Il est propulsé par un V8 atmosphérique de 4,9 litres, qui délivre environ 394 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Cet exemplaire a été importé des États-Unis et est maintenant immatriculé aux Émirats arabes unis, où il est entièrement taxé.
• Cet exemplaire a été largement rénové et subtilement amélioré, et bénéficie d'une longue liste de pièces de rechange OEM récentes, d'un système audio haut de gamme et de nouveaux composants de suspension.
• Le compteur kilométrique indique 122 507 miles depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette M5 arbore la teinte élégante du noir de carbone métallisé, sur un habitacle noir doté d'une sellerie en cuir Caramel Nappa Heritage, d'une garniture de toit Anthracite et de boiseries.
• Elle est montée sur un jeu de jantes en alliage multibranches "Style 65" de 18 pouces, encadrant des étriers de frein rouges, et chaussée de pneus Kumho Ecsta.
• L'équipement comprend un toit ouvrant électrique en verre, des stores avant et arrière, le système de contrôle de la distance de stationnement (PDC), la climatisation automatique, les phares au xénon, le réglage électrique des sièges avec mémoire, les sièges avant chauffants, le contrôle dynamique de la stabilité et le régulateur de vitesse.
• La voiture conserve son volant multifonction en cuir M Sport d'origine, son ordinateur de bord, ses rétroviseurs à atténuation automatique, ses airbags latéraux pour les passagers arrière, ses phares antibrouillard et sa baguette de pare-brise teintée en vert.
• Un système de haut-parleurs Bavsound Stage One BMW spécialement conçu pour la E39 M5, un caisson de basses Audison active 10" et une unité principale à écran tactile Eonon Android 13 avec Apple CarPlay et Android Auto ont été installés, ainsi qu'une caméra de recul.
• La suspension a été améliorée avec des ressorts d'abaissement Evolve Automotive Intrax et des amortisseurs Bilstein B8 Performance Plus (tous installés en mai 2024). Une barre de suspension arrière Dinan a également été ajoutée.
• La voiture est accompagnée de deux clés d'origine, d'une sélection de factures de réparation et de commandes de pièces détachées, ainsi que du téléphone Nokia et du système DSP d'origine qui ont été retirés. D'autres pièces de rechange OEM neuves seront incluses dans la vente, notamment des joints de porte, des joints de carter d'huile, des lave-phares, etc.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Il y a maintenant des rayures mineures près de l'emblème du capot, des rayures sur le pare-brise et une légère décoloration sur le siège du conducteur, ainsi qu'une décoloration sur le siège arrière droit.
• Le vendeur indique que la pompe à air secondaire envoie un code d'erreur - un problème courant sur les E39 M5 - qui peut être facilement réinitialisé à l'aide d'un scanner OBD.
• Le capteur d'occupation du siège passager (pièce n° 65778383550) devra être remplacé afin d'éteindre le témoin d'airbag.
• Le siège inclinable du conducteur s'incline légèrement d'un côté.
• La dernière inspection de la voiture a eu lieu en octobre 2024 et aurait donné lieu à un résultat positif.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien de routine le plus récent de cette M5 a été effectué en octobre 2024 à 119 662 miles par Super Speed, et comprenait une vidange d'huile moteur et un changement de filtre à l'aide de Liqui Moly 10W-60, ainsi que le remplacement des supports de transmission
• En mai 2024, de nouveaux amortisseurs Bilstein B8 et des ressorts Intrax ont été montés.
• En mars 2024, le joint du collecteur d'admission, les joints du corps de papillon et les brides correspondantes ont été remplacés.
• Parmi les autres entretiens notables, citons les rails de protection du toit ouvrant électrique gauche/droite remplacés par des pièces d'origine neuves, le mécanisme de couverture du toit ouvrant entièrement remplacé par des pièces d'origine neuves, le siège passager avant repeint, la pompe à carburant et le filtre remplacés par des pièces d'origine neuves, le ventilateur du boîtier électronique remplacé, les couvercles en plastique des passages de roue arrière gauche/droite remplacés par des pièces neuves, les lampes du porte-plaque arrière remplacées, un nouveau joint en caoutchouc pour la vitre arrière, les clignotants remplacés, les emblèmes "M" des roues ont été installés, les enjoliveurs de roues ont été remplacés, les tiges des valves TPMS ont été remplacées, les badges du capot et du coffre ont été remplacés, les bougies NGK-2288 ont été remplacées, les plaquettes de frein avant et arrière ont été remplacées, les feux arrière ont été remplacés par des pièces d'origine facelift, quatre nouvelles sondes lambda ont été installées, les doublures des ailes avant ont été remplacées par de nouvelles protections contre les projections, la protection contre les projections du moteur a été remplacée, une nouvelle grille avant a été installée et les essuie-glaces ont été remplacés.
• Parmi les autres entretiens notables, citons le remplacement de la batterie et des pneus en octobre 2023, l'installation de nouveaux filtres d'habitacle pour la climatisation, la pose de nouvelles bobines OEM, le remplacement des joints du collecteur d'admission et du corps de papillon, et la pose de nouvelles brides de joints pour les cylindres 1-4 et 5-8 du collecteur d'admission.

RÉSUMÉ

Cette BMW M5 de la génération E39 est un exemple amélioré avec goût et bien entretenu de l'une des plus célèbres berlines performantes de l'ère moderne. Combinant un V8 charismatique, une transmission manuelle précise et un châssis tendu, la M5 E39 a gagné sa réputation de véritable voiture de passionné. Avec des rénovations de qualité OEM, des améliorations souhaitables et un investissement mécanique récent, cet exemple ferait un jouet excitant pour le week-end ou un conducteur quotidien élégant.

Les descriptions sont fournies par le vendeur et, à sa connaissance, sont exactes et non trompeuses. Les acheteurs doivent s'assurer eux-mêmes de l'exactitude de la description et il est vivement conseillé de faire des recherches indépendantes. Les demandes de renseignements doivent être formulées dans la section des commentaires et toute inspection doit être organisée avant de faire une offre.

Les véhicules classiques et de collection peuvent avoir subi des réparations cosmétiques ou de carrosserie qui ne sont pas visibles à l'œil nu. Les photographies peuvent ne pas refléter fidèlement la couleur ou l'état du véhicule. Les acheteurs doivent donc confirmer les principaux détails directement auprès du vendeur. Sauf indication contraire, les immatriculations des véhicules peuvent ne pas être incluses. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW M5 di generazione E39 è una celebre berlina dalle prestazioni classiche moderne, che beneficia di una significativa manutenzione meccanica ed estetica ed è stata arricchita con una serie di aggiornamenti scelti.
• È alimentata da un V8 da 4,9 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 394 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a sei rapporti.
• Questo esemplare è stato importato dagli Stati Uniti ed è ora registrato negli Emirati Arabi Uniti, dove paga tutte le tasse.
• Questo esemplare è stato ampiamente rinnovato e aggiornato, e beneficia di un lungo elenco di parti di ricambio OEM recenti, di un impianto audio premium e di nuovi componenti per le sospensioni.
• Il contachilometri indica 122.507 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa M5 è rifinita nell'elegante tonalità Carbon Black Metallic, su un abitacolo nero con rivestimenti in pelle Caramel Nappa Heritage, rivestimento del cielo color antracite e finiture in legno.
• Monta un set di cerchi in lega a razze multiple "Style 65" da 18 pollici, con pinze dei freni rosse e pneumatici Kumho Ecsta.
• L'equipaggiamento comprende tetto apribile elettrico in vetro, tendine parasole anteriori e posteriori, Park Distance Control (PDC), climatizzatore automatico, fari allo xeno, regolazione elettrica dei sedili con memoria, sedili anteriori riscaldati, controllo dinamico della stabilità e cruise control.
• L'auto conserva il volante multifunzione in pelle M Sport originale, il computer di bordo, gli specchietti retrovisori auto-oscuranti, gli airbag laterali per i passeggeri posteriori, i fendinebbia e la striscia di parabrezza colorata di verde.
• Sono stati montati un sistema di upgrade degli altoparlanti Bavsound Stage One BMW appositamente progettato per la E39 M5, un subwoofer attivo Audison da 10" e un'unità principale touchscreen Eonon Android 13 con Apple CarPlay e Android Auto, oltre a una telecamera posteriore.
• Le sospensioni sono state aggiornate con molle ribassate Evolve Automotive Intrax e ammortizzatori Bilstein B8 Performance Plus (tutti installati a maggio 2024). È stata aggiunta anche una barra posteriore Dinan.
• L'auto è accompagnata da due chiavi originali, una selezione di fatture di riparazione e ordini di pezzi di ricambio, oltre al telefono originale Nokia e al sistema DSP rimossi. La vendita comprende anche altri pezzi di ricambio OEM nuovi, tra cui guarnizioni delle portiere, guarnizioni della coppa dell'olio, lavafari e altro ancora.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: la vernice è stata completamente restaurata e i cerchi sono stati rifiniti in shadow chrome. Sono presenti lievi graffi vicino all'emblema del cofano, graffi sul parabrezza e un leggero scolorimento sul sedile del guidatore, e un po' di sbiadimento sul sedile posteriore destro.
• Il venditore riferisce che la pompa dell'aria secondaria sta generando un codice di errore, un problema comune alle E39 M5, che può essere facilmente resettato con uno scanner OBD.
• Per spegnere la spia dell'airbag è necessario sostituire il sensore di occupazione del sedile del passeggero (codice 65778383550).
• Il sedile reclinabile del conducente si inclina leggermente su un lato.
• L'ultima ispezione dell'auto è stata effettuata nell'ottobre 2024 e risulta essere stata superata senza problemi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione ordinaria di questa M5 è stata effettuata nell'ottobre 2024 a 119.662 miglia da Super Speed, e ha incluso un cambio dell'olio motore e del filtro utilizzando Liqui Moly 10W-60, e la sostituzione dei supporti della trasmissione.
• Nel maggio 2024 sono stati montati nuovi ammortizzatori Bilstein B8 e molle Intrax.
• Nel marzo 2024 sono state sostituite la guarnizione del collettore di aspirazione, le guarnizioni del corpo farfallato e le relative flange.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono le protezioni del tettuccio elettrico destro/sinistro sostituite con parti nuove originali, il meccanismo di copertura del tettuccio completamente sostituito con parti nuove originali, il sedile del passeggero anteriore riverniciato, la pompa del carburante e il filtro sostituiti con parti nuove originali, la ventola della centralina Ebox sostituita, le coperture in plastica del passaruota posteriore destro/sinistro sostituite con elementi nuovi, le luci del portatarga posteriore sostituite, una nuova guarnizione in gomma del vetro posteriore, gli indicatori di direzione sostituiti, nuovi cerchi con emblemi "M", sostituiti i tappi centrali delle ruote, nuovi steli del coperchio della valvola TPMS, sostituiti i badge sul cofano e sul baule, nuove candele NGK-2288, nuove pastiglie dei freni anteriori e posteriori, sostituite le luci posteriori con elementi originali del facelift, installate quattro nuove sonde lambda, sostituite le fodere dei parafanghi anteriori con nuovi paraspruzzi, sostituito il paraspruzzi del motore, montata una nuova griglia anteriore e sostituiti i tergicristalli.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono la sostituzione della batteria e degli pneumatici nell'ottobre 2023, l'installazione di nuovi filtri dell'aria condizionata, l'installazione di nuove bobine OEM, la sostituzione delle guarnizioni del collettore di aspirazione e del corpo farfallato e l'installazione di nuove flange di guarnizione per i cilindri 1-4 e 5-8 del collettore di aspirazione.

SOMMARIO

Questa BMW M5 della generazione E39 è un esemplare aggiornato con gusto e ben mantenuto di una delle berline più celebri dell'era moderna. Combinando un carismatico V8, un preciso cambio manuale e un telaio teso, la E39 M5 si è guadagnata la reputazione di auto per veri appassionati. Grazie ai restauri di qualità OEM, alle migliorie desiderate e ai recenti investimenti meccanici, questo esemplare sarebbe un'emozionante giocattolo per il fine settimana o un'elegante guida quotidiana.

Le descrizioni sono fornite dal venditore e, a sua conoscenza, sono accurate e non fuorvianti. Gli acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza delle descrizioni e si consiglia vivamente di effettuare ricerche indipendenti. Le richieste di informazioni devono essere inviate nella sezione commenti ed eventuali ispezioni devono essere concordate prima di fare offerte.

I veicoli d'epoca e da collezione possono aver subito riparazioni estetiche o di carrozzeria non visibili. Le fotografie potrebbero non riflettere accuratamente il colore o le condizioni, pertanto gli acquirenti devono confermare i dettagli chiave direttamente con il venditore. Se non diversamente specificato, le immatricolazioni dei veicoli potrebbero non essere incluse. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze BMW M5 van de E39-generatie is een gevierde, moderne, klassieke berline die veel mechanisch en cosmetisch onderhoud heeft gehad en is uitgebreid met een aantal upgrades.
• Hij wordt aangedreven door een 4,9-liter atmosferische V8, die via een handgeschakelde zesversnellingsbak zo'n 394 pk levert aan de achterwielen.
• Dit exemplaar werd geïmporteerd uit de VS en staat nu geregistreerd in de Verenigde Arabische Emiraten, waar hij volledig belastingplichtig is.
• Dit exemplaar is uitgebreid gerenoveerd en subtiel opgewaardeerd, en profiteert van een lange lijst met recente OEM-vervangingsonderdelen, een premium geluidssysteem en nieuwe ophangingscomponenten.
• De kilometerteller geeft 122.507 mijlen vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze M5 is afgewerkt in de stijlvolle tint Carbon Black Metallic, over een zwart interieur met Caramel Nappa Heritage lederen bekleding, een antraciet hemelbekleding en houtfineer.
• Hij staat op 18-inch 'Style 65' meerspaaks lichtmetalen velgen, met rode remklauwen en Kumho Ecsta-banden.
• De uitrusting omvat een elektrisch zonnedak, rolgordijnen voor en achter, Park Distance Control (PDC), automatische airconditioning, xenon koplampen, elektrische stoelverstelling met geheugen, verwarmde voorstoelen, dynamische stabiliteitscontrole en cruisecontrol.
• De auto behoudt zijn originele M Sport lederen multifunctionele stuurwiel, boordcomputer, automatisch dimmende spiegels, zijairbags voor de achterpassagiers, mistlampen en groen getinte voorruitstrip.
• Een Bavsound Stage One BMW luidsprekerupgradesysteem speciaal ontworpen voor de E39 M5, Audison actieve 10" subwoofer en een af-fabriek Eonon Android 13 touchscreen headunit met Apple CarPlay en Android Auto zijn gemonteerd, samen met een achteruitkijkcamera.
• De ophanging is opgewaardeerd met Evolve Automotive Intrax verlagingsveren en Bilstein B8 Performance Plus dempers (allemaal geïnstalleerd in mei 2024). Er is ook een Dinan veerpootstang achter toegevoegd.
• De auto wordt geleverd met twee originele sleutels, een selectie van reparatiefacturen en onderdelenbestellingen, plus de verwijderde originele Nokia-telefoon en het DSP-systeem. Extra nieuwe OEM-reserveonderdelen worden bij de verkoop inbegrepen, waaronder deurpakkingen, oliepan pakkingen, koplampsproeiers en meer.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: het lakwerk is volledig gerestaureerd en de wielen zijn opnieuw gespoten in schaduwchroom. Er zijn nu kleine krassen in de buurt van het embleem op de motorkap, krassen op de voorruit en lichte verkleuring van de bestuurdersstoel, en wat vervaging op de rechter achterbank.
• De verkoper meldt dat de secundaire luchtpomp een foutcode geeft - een veelvoorkomend probleem bij de E39 M5 - die eenvoudig kan worden gereset met een OBD-scanner.
• De passagiersstoelbezettingssensor (onderdeel # 65778383550) moet worden vervangen om het waarschuwingslampje van de airbag uit te schakelen.
• De verstelbare stoel van de bestuurder kantelt naar verluidt lichtjes naar één kant.
• De laatste inspectie van de auto werd uitgevoerd in oktober 2024 en resulteerde naar verluidt in een goed resultaat.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routine-onderhoud aan deze M5 werd uitgevoerd in oktober 2024 bij 119.662 mijl door Super Speed, en omvatte het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter met Liqui Moly 10W-60, en het vervangen van de transmissiesteunen.
• In mei 2024 werden nieuwe Bilstein B8 schokdempers en Intrax veren gemonteerd.
• In maart 2024 werden de pakking van het inlaatspruitstuk, de pakkingen van het gasklephuis en de bijbehorende flenzen vervangen.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat het elektrische schuifdak links/rechts vervangen door nieuwe oem-onderdelen, het schuifdakafdekmechanisme volledig vervangen door nieuwe oem-onderdelen, de passagiersstoel voor opnieuw gespoten, de brandstofpomp en het filter vervangen door nieuwe oem-onderdelen, de E-box ECU-ventilator vervangen, de kunststof kappen van de achterwielkasten links/rechts vervangen door nieuwe onderdelen, de kentekenplaathouders vervangen, een nieuwe rubberen afdichting voor de achterruit, de richtingaanwijzers vervangen, nieuwe M-emblemen op de wielen, nieuwe middendoppen op de wielen, nieuwe kleppendekselstelen voor TPMS, badges op motorkapdeksel en kofferdeksel vervangen, nieuwe bougies NGK-2288, nieuwe remblokken voor en achter, achterlichten vervangen door oem-faceliftonderdelen, vier nieuwe lambdasondes geplaatst, spatbordbekleding voor vervangen door nieuwe spatschermen, spatscherm motor vervangen, nieuwe grille voor en ruitenwissers vervangen.
• Verder noemenswaardig onderhoud omvat de vervanging van de accu en de banden in oktober 2023, de installatie van nieuwe cabinefilters voor de airconditioning, de montage van nieuwe OEM-spoelen, de vervanging van de pakkingen van het inlaatspruitstuk en het gasklephuis en de montage van nieuwe pakkingflenzen voor de 1-4 en 5-8 cilinders van het inlaatspruitstuk.

SAMENVATTING

Deze BMW M5 van de E39-generatie is een smaakvol opgewaardeerd en goed onderhouden voorbeeld van een van de meest gevierde prestatieberlines van de moderne tijd. Door de combinatie van een charismatische V8, een nauwkeurige handgeschakelde versnellingsbak en een strak chassis heeft de E39 M5 zijn reputatie verdiend als een echte liefhebbersauto. Met OEM-kwaliteitsrevisies, aantrekkelijke verbeteringen en recente mechanische investeringen is dit exemplaar een opwindend speeltje voor in het weekend of een stijlvolle dagelijkse bestuurder.

Beschrijvingen worden verstrekt door de verkoper en zijn, voor zover bekend, nauwkeurig en niet misleidend. Kopers moeten zichzelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onafhankelijk onderzoek wordt sterk aangeraden. Vragen moeten worden gesteld in het commentaargedeelte en eventuele inspecties moeten worden geregeld voordat u een bod uitbrengt.

Klassieke en verzamelbare voertuigen kunnen cosmetische reparaties of reparaties aan de carrosserie hebben gehad die niet zichtbaar zijn. Het is mogelijk dat foto's de kleur of staat niet nauwkeurig weergeven, dus kopers moeten belangrijke details rechtstreeks met de verkoper bespreken. Tenzij anders vermeld, zijn registraties van voertuigen mogelijk niet inbegrepen. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• BMW M5 generacji E39 to słynny, nowoczesny, klasyczny sedan o wysokich osiągach, który przeszedł gruntowną konserwację mechaniczną i kosmetyczną oraz został wzbogacony o szereg wybranych ulepszeń.
• Napędzany jest wolnossącym silnikiem V8 o pojemności 4,9 litra, dostarczającym około 394 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz został sprowadzony z USA i jest obecnie zarejestrowany w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, gdzie jest w pełni opodatkowany.
• Egzemplarz ten został gruntownie odnowiony i subtelnie zmodernizowany, dzięki czemu korzysta z długiej listy najnowszych części zamiennych OEM, systemu nagłośnienia premium i nowych elementów zawieszenia.
• Licznik kilometrów wskazuje 122 507 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To M5 jest wykończone w stylowym kolorze Carbon Black Metallic, z czarną kabiną z tapicerką skórzaną Caramel Nappa Heritage, antracytową podsufitką i wykończeniami z forniru drewnianego.
• Jeździ na zestawie 18-calowych wieloramiennych felg aluminiowych "Style 65", obramowanych czerwonymi zaciskami hamulcowymi i wyposażonych w opony Kumho Ecsta.
• Wyposażenie obejmuje elektryczny szklany szyberdach, przednie i tylne rolety przeciwsłoneczne, system Park Distance Control (PDC), automatyczną klimatyzację, reflektory ksenonowe, elektryczną regulację foteli z pamięcią, podgrzewane przednie fotele, dynamiczną kontrolę stabilności i tempomat.
• Samochód zachował oryginalną skórzaną kierownicę wielofunkcyjną M Sport, komputer pokładowy, automatycznie ściemniające się lusterka, boczne poduszki powietrzne dla pasażerów z tyłu, światła przeciwmgielne i zieloną listwę przedniej szyby.
• Zamontowano system głośników Bavsound Stage One BMW zaprojektowany specjalnie dla E39 M5, aktywny 10-calowy subwoofer Audison oraz fabryczny radioodtwarzacz z ekranem dotykowym Eonon Android 13 z Apple CarPlay i Android Auto, a także kamerę cofania.
• Zawieszenie zostało ulepszone za pomocą sprężyn obniżających Evolve Automotive Intrax i amortyzatorów Bilstein B8 Performance Plus (wszystkie zainstalowane w maju 2024 r.). Dodano również tylną rozpórkę Dinan.
• Do samochodu dołączone są dwa oryginalne kluczyki, wybór faktur za naprawy i zamówień części, a także usunięty oryginalny telefon Nokia i system DSP. Dodatkowe nowe części zamienne OEM zostaną uwzględnione w sprzedaży, w tym uszczelki drzwi, uszczelki miski olejowej, spryskiwacze reflektorów i inne.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: lakier został w pełni odnowiony, a koła zostały odnowione w kolorze cieniowanego chromu. Obecnie występują drobne zadrapania w pobliżu emblematu maski, zadrapania na przedniej szybie i niewielkie przebarwienia na siedzeniu kierowcy oraz blaknięcie na tylnym prawym siedzeniu.
• Sprzedawca informuje, że pompa powietrza wtórnego generuje kod błędu - powszechny problem E39 M5 - który można łatwo zresetować za pomocą skanera OBD.
• Czujnik zajętości fotela pasażera (część # 65778383550) będzie musiał zostać wymieniony w celu wyłączenia lampki ostrzegawczej poduszki powietrznej.
• Podobno rozkładany fotel kierowcy odchyla się lekko w jedną stronę.
• Ostatnia inspekcja samochodu została przeprowadzona w październiku 2024 roku i podobno zakończyła się pozytywnym wynikiem.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja tego M5 została przeprowadzona w październiku 2024 r. przy przebiegu 119 662 mil przez Super Speed i obejmowała wymianę oleju silnikowego i filtra przy użyciu Liqui Moly 10W-60 oraz wymianę mocowań skrzyni biegów
• W maju 2024 r. zamontowano nowe amortyzatory Bilstein B8 i sprężyny Intrax.
• W marcu 2024 r. wymieniono uszczelkę kolektora dolotowego, uszczelki korpusu przepustnicy i powiązane kołnierze.
• Inne godne uwagi czynności serwisowe obejmują wymianę szyberdachu lewego/prawego na nowe części oryginalne, wymianę mechanizmu pokrywy szyberdachu na nowe części oryginalne, przemalowanie przedniego fotela pasażera, wymianę pompy paliwa i filtra na nowe części oryginalne, wymianę wentylatora modułu elektronicznego skrzyni biegów, wymianę plastikowych osłon tylnego koła lewego/prawego na nowe, wymianę lampek uchwytu tylnej tablicy rejestracyjnej, wymianę gumowej uszczelki tylnej szyby, wymianę kierunkowskazów, zamontowano nowe emblematy "M" na kołach, wymieniono kołpaki kół, wymieniono nowe trzpienie pokrywy zaworów TPMS, wymieniono plakietki na pokrywie maski i pokrywie bagażnika, nowe świece zapłonowe NGK-2288, nowe klocki hamulcowe z przodu i z tyłu, wymieniono tylne światła na oryginalne elementy po faceliftingu, zainstalowano cztery nowe sondy lambda, wymieniono przednie błotniki na nowe osłony przeciwbryzgowe, wymieniono osłonę przeciwbryzgową silnika, zamontowano nowy przedni grill i wymieniono wycieraczki przedniej szyby.
• Inne ważne czynności konserwacyjne obejmują wymianę akumulatora i opon w październiku 2023 r., zainstalowanie nowych filtrów kabinowych klimatyzacji, zamontowanie nowych cewek OEM, wymianę uszczelek kolektora dolotowego i korpusu przepustnicy oraz zamontowanie nowych kołnierzy uszczelek dla cylindrów kolektora dolotowego 1-4 i 5-8.

PODSUMOWANIE

BMW M5 generacji E39 to gustownie zmodernizowany i dobrze utrzymany egzemplarz jednego z najsłynniejszych współczesnych sedanów o wysokich osiągach. Łącząc charyzmatyczny silnik V8, precyzyjną manualną skrzynię biegów i zwarte podwozie, E39 M5 zyskało reputację prawdziwego samochodu dla entuzjastów. Dzięki renowacji w jakości OEM, pożądanym ulepszeniom i niedawnym inwestycjom mechanicznym, ten egzemplarz będzie ekscytującą weekendową zabawką lub stylowym codziennym kierowcą.

Opisy są dostarczane przez sprzedającego i zgodnie z jego wiedzą są dokładne i nie wprowadzają w błąd. Kupujący muszą upewnić się co do dokładności opisu, a niezależne badania są zdecydowanie zalecane. Zapytania należy zgłaszać w sekcji komentarzy, a wszelkie inspekcje należy zorganizować przed złożeniem oferty.

Pojazdy klasyczne i kolekcjonerskie mogły zostać poddane naprawom kosmetycznym lub blacharskim, które nie są widoczne na zdjęciach. Fotografie mogą niedokładnie odzwierciedlać kolor lub stan, dlatego kupujący powinni potwierdzić kluczowe szczegóły bezpośrednio ze sprzedawcą. O ile nie określono inaczej, rejestracje pojazdów mogą nie być uwzględnione. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW M5 da geração E39 é uma famosa berlina de desempenho clássico moderno, que beneficia de uma manutenção mecânica e cosmética significativa, e foi melhorado com uma série de actualizações de escolha.
• É alimentado por um V8 de 4,9 litros naturalmente aspirado, que debita cerca de 394 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
• Este exemplar foi importado dos EUA e está agora registado nos Emirados Árabes Unidos, onde tem todos os impostos pagos.
• Este exemplar foi extensivamente renovado e subtilmente atualizado e beneficia de uma longa lista de peças de substituição OEM recentes, sistema de som premium e novos componentes de suspensão.
• O conta-quilómetros indica 122.507 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este M5 tem um acabamento elegante em Carbon Black Metallic, sobre um habitáculo preto com estofos em pele Caramel Nappa Heritage, um forro do tejadilho em antracite e acabamentos em madeira.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas "Style 65" com vários raios, com pinças de travão vermelhas e equipadas com pneus Kumho Ecsta.
• O equipamento inclui um teto de abrir elétrico em vidro, estores de enrolar à frente e atrás, Park Distance Control (PDC), ar condicionado automático, faróis de xénon, regulação eléctrica dos bancos com memória, bancos dianteiros aquecidos, controlo dinâmico de estabilidade e controlo de velocidade de cruzeiro.
• O automóvel mantém o volante multifunções em pele M Sport original, o computador de bordo, os espelhos retrovisores com escurecimento automático, os airbags laterais para os passageiros traseiros, os faróis de nevoeiro e a faixa verde no para-brisas.
• Foi instalado um sistema de atualização de altifalantes Bavsound Stage One BMW especialmente concebido para o E39 M5, um subwoofer ativo Audison de 10" e uma unidade central tátil Eonon Android 13 com Apple CarPlay e Android Auto, com aspeto de fábrica, juntamente com uma câmara de visão traseira.
• A suspensão foi melhorada com molas de descida Intrax da Evolve Automotive e amortecedores Bilstein B8 Performance Plus (todos instalados em maio de 2024). Foi também adicionada uma barra de suporte traseira Dinan.
• O automóvel é acompanhado por duas chaves originais, uma seleção de facturas de reparação e encomendas de peças, além do telefone Nokia original removido e do sistema DSP. Serão incluídas na venda outras peças sobresselentes OEM novas, incluindo juntas das portas, juntas do cárter do óleo, lava-faróis e muito mais.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• Notas específicas do vendedor incluem: a pintura foi totalmente restaurada e as jantes foram retocadas em cromado escuro. Existem agora pequenos riscos perto do emblema do capot, riscos no para-brisas e uma ligeira descoloração no banco do condutor e algum desvanecimento no banco traseiro direito.
• O vendedor informa que a bomba de ar secundária está a emitir um código de erro - um problema comum do E39 M5 - que pode ser facilmente reposto com um scanner OBD.
• O sensor de ocupação do banco do passageiro (Peça # 65778383550) terá de ser substituído para desligar a luz de aviso do airbag.
• O banco reclinável do condutor inclina-se ligeiramente para um lado.
• A última inspeção do automóvel foi realizada em outubro de 2024 e, segundo consta, foi aprovada com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção de rotina mais recente deste M5 foi efectuada em outubro de 2024, aos 119.662 quilómetros, pela Super Speed, e incluiu uma mudança do óleo do motor e do filtro com Liqui Moly 10W-60 e a substituição dos apoios da transmissão
• Em maio de 2024, foram instalados novos amortecedores Bilstein B8 e molas Intrax.
• Em março de 2024, a junta do coletor de admissão, as juntas do corpo do acelerador e as respectivas flanges foram substituídas.
• Outra manutenção notável inclui as barras de proteção do teto de abrir elétrico esquerdo/direito substituídas por peças novas de origem, o mecanismo da cobertura do teto de abrir totalmente substituído por peças novas de origem, o banco do passageiro dianteiro repintado, a bomba de combustível e o filtro substituídos por peças novas de origem, a ventoinha da ecu da caixa de velocidades substituída, as tampas de plástico da caixa da roda traseira esquerda/direita substituídas por peças novas, as lâmpadas do suporte da placa traseira substituídas, um novo vedante de borracha do vidro traseiro, as luzes indicadoras de mudança de direção substituídas, emblemas "M" novos nas jantes, tampas centrais das jantes substituídas, hastes da tampa da válvula TPMS novas, emblemas de texugo na tampa do capot e na tampa da bagageira substituídos, velas de ignição NGK-2288 novas, pastilhas de travão novas à frente e atrás, faróis traseiros substituídos por peças de origem do facelift, quatro sensores lambda novos instalados, forros dos guarda-lamas dianteiros substituídos por protecções contra salpicos novas, proteção contra salpicos do motor substituída, grelha dianteira nova e limpa para-brisas substituídos.
• Outra manutenção notável inclui a substituição da bateria e dos pneus em outubro de 2023, a instalação de novos filtros de habitáculo do ar condicionado, a instalação de novas bobinas OEM, a substituição das juntas do coletor de admissão e do corpo do acelerador e a instalação de novas flanges de junta para os cilindros 1-4 e 5-8 do coletor de admissão.

RESUMO

Este BMW M5 da geração E39 é um exemplar atualizado com bom gosto e bem conservado de uma das mais célebres berlinas de performance da era moderna. Combinando um carismático V8, uma transmissão manual precisa e um chassis esticado, o E39 M5 ganhou a sua reputação como um verdadeiro carro para entusiastas. Com remodelações de qualidade OEM, melhoramentos desejáveis e um investimento mecânico recente, este exemplar seria um excitante brinquedo de fim de semana ou um elegante condutor diário.

As descrições são fornecidas pelo vendedor e, tanto quanto é do seu conhecimento, são exactas e não induzem em erro. Os compradores devem certificar-se da exatidão das descrições e aconselha-se vivamente uma pesquisa independente. As questões devem ser colocadas na secção de comentários e as inspecções devem ser organizadas antes da licitação.

Os veículos clássicos e de coleção podem ter sofrido reparações cosméticas ou de carroçaria que não são visualmente aparentes. As fotografias podem não refletir com exatidão a cor ou o estado do veículo, pelo que os compradores devem confirmar os principais detalhes diretamente com o vendedor. Salvo indicação em contrário, os registos dos veículos podem não estar incluídos. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

• Denna E39-generation av BMW M5 är en berömd modern klassisk prestandasalong, som drar nytta av betydande mekaniskt och kosmetiskt underhåll och har förbättrats med ett antal valfria uppgraderingar.
• Den drivs av en 4,9-liters V8 med naturlig sugmotor som levererar cirka 394 hk till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar importerades från USA och är nu registrerad i Förenade Arabemiraten, där den är fullt skattefinansierad.
• Detta exemplar har genomgått en omfattande renovering och subtila uppgraderingar och har en lång lista med nya OEM-reservdelar, ett premiumljudsystem och nya fjädringskomponenter.
• Vägmätaren visar 122.507 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna M5 är färdig i den eleganta nyansen Carbon Black Metallic, över en svart kupé med Caramel Nappa Heritage läderklädsel, en Anthracite takhimmel och träfaner.
• Den körs på en uppsättning 18-tums "Style 65" multiekrade lättmetallfälgar, med röda bromsok och Kumho Ecsta-däck.
• Utrustningen omfattar ett elektriskt taklucka i glas, rullgardiner fram och bak, Park Distance Control (PDC), automatisk luftkonditionering, xenonstrålkastare, elektrisk sätesinställning med minne, uppvärmda framsäten, dynamisk stabilitetskontroll och farthållare.
• Bilen har kvar sin ursprungliga M Sport multifunktionsratt i läder, färddator, automatiskt avbländande speglar, sidokrockkuddar för bakre passagerare, dimljus och gröntonad vindruta.
• Ett Bavsound Stage One BMW-högtalaruppgraderingssystem speciellt utformat för E39 M5, Audison active 10" subwoofer och en Eonon Android 13-huvudenhet med pekskärm i fabriksutförande med Apple CarPlay och Android Auto har monterats, tillsammans med en backkamera.
• Fjädringen har uppgraderats med Evolve Automotive Intrax-sänkfjädrar och Bilstein B8 Performance Plus-dämpare (allt installerat i maj 2024). En Dinan fjäderbenstång bak har också lagts till.
• Bilen åtföljs av två originalnycklar, ett urval av reparationsfakturor och reservdelsbeställningar, plus den borttagna original Nokia-telefonen och DSP-systemet. Ytterligare nya OEM-reservdelar kommer att ingå i försäljningen, inklusive dörrpackningar, oljetrågspackningar, strålkastarspolare med mera.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: lacken har fått en fullständig restaurering och hjulen har lackerats i skuggkrom.det finns nu mindre repor nära motorhuvens emblem, repor på vindrutan och lätt missfärgning på förarsätet och viss blekning på bakre högra sätet.
• Säljaren rapporterar att den sekundära luftpumpen ger en felkod - ett vanligt E39 M5-problem - som enkelt kan återställas med en OBD-skanner.
• Passagerarsätets beläggningssensor (artikelnr 65778383550) måste bytas ut för att airbagens varningslampa ska stängas av.
• Förarens lutningsbara säte lutar enligt uppgift något åt ena sidan.
• Bilens senaste besiktning genomfördes i oktober 2024 och ska enligt uppgift ha resulterat i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Den här M5:s senaste rutinunderhåll utfördes i oktober 2024 vid 119 662 miles av Super Speed och omfattade ett motorolje- och filterbyte med Liqui Moly 10W-60 och byte av transmissionsfästen
• I maj 2024 monterades nya Bilstein B8-stötdämpare och Intrax-fjädrar.
• I mars 2024 byttes packningen till insugningsröret, packningarna till gasspjället och tillhörande flänsar ut.
• Annat anmärkningsvärt underhåll inkluderar det elektriska soltaket vänster / höger skyddsräcken ersatt med nya oem-delar, soltakets täckmekanism helt ersatt med nya oem-delar, det främre passagerarsätet ommålat, bränslepumpen och filtret ersatt med nya oem-delar, E-box ecu-fläkten ersatt, bakhjulshusets plastskydd vänster / höger ersatt med nya föremål, de bakre skylthållarlamporna ersatta, en ny bakre glasgummitätning, blinkerslamporna ersatta, nya M-emblem monterade på fälgarna, hjulens centrumkåpor utbytta, nya TPMS-ventilhöljesstammar, badger- och bagagelocksmärken på motorhuven utbytta, nya tändstift NGK-2288, nya bromsbelägg fram och bak, bakljusen utbytta mot originaldelar från facelift, fyra nya lambdasonder installerade, främre stänkskärmar utbytta mot nya stänkskydd, motorns stänkskydd utbytt, en ny frontgrill monterad och vindrutetorkarna utbytta.
• Ytterligare anmärkningsvärt underhåll inkluderar byte av batteri och däck i oktober 2023, installation av nya kupéfilter för luftkonditioneringen, montering av nya OEM-spolar, byte av packningar för insugningsröret och gasspjället samt montering av nya packningsflänsar för 1-4 och 5-8 cylindrar i insugningsröret.

SAMMANFATTNING

Denna E39-generation av BMW M5 är ett smakfullt uppgraderat och välskött exempel på en av de mest berömda prestandasalongerna i modern tid. Genom att kombinera en karismatisk V8, en exakt manuell växellåda och ett spänstigt chassi har E39 M5 förtjänat sitt rykte som en sann entusiastbil. Med OEM-kvalitetsrenoveringar, önskvärda förbättringar och nyligen genomförda mekaniska investeringar skulle detta exempel vara en spännande weekendleksak eller en elegant daglig förare.

Beskrivningar tillhandahålls av säljaren och är, såvitt de vet, korrekta och inte vilseledande. Köpare måste själva försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och oberoende forskning rekommenderas starkt. Förfrågningar bör göras i kommentarsfältet och eventuella inspektioner ordnas innan budgivning.

Klassiska fordon och samlarfordon kan ha genomgått kosmetiska reparationer eller karosserireparationer som inte är synliga. Fotografier kanske inte exakt återspeglar färg eller skick, så köpare bör bekräfta viktiga detaljer direkt med säljaren. Om inte annat anges kan det hända att fordonsregistreringar inte ingår. Vänligen se våra villkor för fullständig information.