1999 SUBARU IMPREZA WRX STI TYPE RA VERSION 6

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Subaru Impreza WRX STi Type RA Version 6 ist ein seltenes und gut erhaltenes Exemplar des japanischen Rallye-Helden in Kleinserie, das mit einer Reihe von kosmetischen und mechanischen Upgrades angeboten wird.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein turbogeladener 2,0-Liter-Boxermotor mit rund 280 PS, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe alle vier Räder antreibt.
• Der Kilometerzähler zeigt 112.364 Kilometer an.
• Ursprünglich aus Japan stammend, wurde dieser Impreza 2021 nach Australien importiert, ist aber noch nicht zugelassen.
• Dieser Impreza WRX STi Type RA Version 6 ist die Nummer 52 von nur 2.000 Exemplaren, die ausschließlich für den japanischen Markt produziert wurden.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der WRX STi Type RA Version 6 wurde als 'Rally/Race altered'-Modell produziert, das eine Reihe von Upgrades gegenüber dem Standardfahrzeug aufwies, darunter eine Dachentlüftung im WRC-Stil, ein Driver's Control Centre Differential (DCCD), 16-Zoll-RAYS-Leichtmetall-Schmiederäder, eine Schnelllenkstange, eine leichte Aluminium-Motorhaube, dünneres Glas und eine Ladeluftkühler-Wassersprühanlage.
• Dieses Exemplar ist in dem von der WRC inspirierten Farbton Sonic Blue mit einem schwarz-blauen Stoffinterieur ausgestattet, das STi World Rally Team Vordersitze mit synthetischen Wildledereinsätzen und exklusive blaue Verzierungen an der Mittelkonsole und dem Kombiinstrument aufweist.
• Er fährt auf einem Satz goldfarbener 16-Zoll-Leichtmetall-Schmiederäder von RAYS, die mit Bridgestone Potenza-Reifen bestückt sind.
• Zur begehrten Werksausstattung gehören ein größerer Heckspoiler, eine beheizbare Heckscheibe, ein schwarzes Momo-Lederlenkrad mit roten Nähten, ein WRC-Schaltknauf in Titan, eine Klimaautomatik, elektrisch einstellbare Außenspiegel, ein Schiebedach und elektrische Fensterheber.
• Dieser Impreza verfügt jetzt über eine Reihe von Upgrades, darunter verlängerte Front- und Heckstoßstangenlippen und Seitenschweller, eine größere Dachentlüftung, Nebelscheinwerfer, eine Zero/Sports Aluminium-Kühlerverkleidung, Windabweiser, einen HKS Turbo Timer, am Armaturenbrett montierte HKS Ladedruckanzeigen und ein Panasonic Media System,
• Er wird begleitet von dem japanischen Auktionsbericht, einem Reserverad, einem Wagenheber, australischen Einfuhrpapieren, zwei Schlüsseln, einem gestempelten Serviceheft, der japanischen Ausfuhrbescheinigung und japanischen Wartungsrechnungen.

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die Lackierung in Sonic Blue befindet sich in Anbetracht des Alters des Fahrzeugs im Allgemeinen in einem ausgezeichneten Zustand. Die hinteren Aufkleber "Type RA" und "Subaru Impreza STi" sind verblichen und beschädigt, die hintere Stoßstange hat einen Kratzer und leichte Kratzer an der Unterkante der hinteren Stoßstange.
• Im Innenraum präsentiert sich der Innenraum in einem sehr guten Zustand, obwohl es Verfärbungen und Abnutzungserscheinungen an den gestickten STi World Rally Team"-Emblemen auf den Vordersitzen, einen Kratzer auf der Fahrerseite der Verkleidung des Getriebetunnels, eine kleine Kerbe auf der Fahrertürkarte, Kratzer und kleine Dellen auf dem Trittblech des Fahrers, Flecken auf dem Griff der hinteren Beifahrertür auf der Fahrerseite und leichte Dehnungserscheinungen auf den Vordersitzen mit einer kleinen Fehlstelle auf der Fahrersitzlehne gibt.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Subaru Impreza WRX STi Type RA Version 6 ist ein seltener, in limitierter Auflage hergestellter moderner klassischer japanischer Performance-Held, der mit geschmackvollen Leistungs- und Kosmetik-Upgrades aufgewertet wurde. Als eines von nur 2.000 produzierten Exemplaren, mit einer ansprechenden Werkslackierung und einem leistungsstarken Turbo-Boxermotor, wäre er eine anspruchsvolle Ergänzung für jede Sammlung japanischer Ikonen und ein aufregender, aber äußerst praktischer Begleiter für rasante Fahrten auf der Landstraße, längere Touren und den normalen Gebrauch gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Subaru Impreza WRX STi Tipo RA Versión 6 es un ejemplo raro y bien conservado del héroe de rendimiento japonés derivado de los rallies de producción limitada, que se ofrece con una serie de mejoras cosméticas y mecánicas.
• Bajo el capó se encuentra un motor turboalimentado de 2,0 litros de cuatro cilindros planos que produce alrededor de 280 CV y acciona las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de cinco velocidades de relación cerrada.
• El cuentakilómetros marca 112.364 kilómetros.
• Originalmente un ejemplo entregado en Japón, este Impreza fue importado a Australia en 2021, aunque todavía no ha sido registrado.
• Este Impreza WRX STi Type RA Version 6 es el número 52 de sólo 2.000 ejemplares, que se produjeron exclusivamente para el mercado japonés.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El WRX STi Tipo RA Versión 6 se produjo como un modelo "alterado para rallyes/carreras", que presentaba una serie de mejoras con respecto al coche de serie, como una rejilla de ventilación en el techo al estilo WRC, el diferencial del centro de control del conductor (DCCD), llantas de aleación ligera RAYS de 16 pulgadas, una cremallera de dirección rápida, un capó de aluminio ligero, cristales más finos y un pulverizador de agua para el intercooler.
• Este ejemplar está acabado en el tono azul Sonic Blue, inspirado en el WRC, sobre un interior tapizado en tela negra y azul, con asientos delanteros del STi World Rally Team con inserciones de gamuza sintética, y una exclusiva moldura azul en la consola central y el cuadro de instrumentos.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación ligera RAYS de 16 pulgadas, acabadas en oro, y calzadas con neumáticos Bridgestone Potenza.
• La deseable especificación de fábrica incluye un alerón trasero más grande, un parabrisas trasero calefactado, un volante tapizado en cuero negro Momo con costuras rojas, un pomo de cambio WRC de titanio, aire acondicionado automático, retrovisores exteriores plegables y ajustables eléctricamente, una toma de techo push-up y elevalunas eléctricos.
• Este Impreza cuenta ahora con una serie de mejoras que incluyen labios de parachoques delanteros y traseros y faldones laterales ampliados del mercado de accesorios, una rejilla de ventilación del techo más grande, faros antiniebla delanteros, un panel de cierre del radiador de aluminio Zero/Sports, deflectores de viento, un temporizador de turbo HKS, medidores de impulso HKS montados en el salpicadero y un sistema multimedia Panasonic,
• Se acompañará del informe de la subasta japonesa, una rueda de repuesto, un gato, los documentos de importación australianos, dos llaves, un libro de mantenimiento sellado, el certificado de exportación japonés y las facturas de mantenimiento japonesas.

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
• La pintura azul sónico está en excelente estado, dada la edad del coche. Hay decoloración y daños en las calcomanías traseras "Type RA" y "Subaru Impreza STi", un roce en el parachoques trasero y ligeros arañazos en el borde inferior del parachoques trasero.
• Pasando al interior, el habitáculo se presenta en gran forma en general, aunque hay decoloración y desgaste en los emblemas bordados de los asientos delanteros "STi World Rally Team", un arañazo en el lado del conductor del embellecedor del túnel de transmisión, una pequeña mella en la tarjeta de la puerta del conductor, arañazos y pequeñas abolladuras en la placa de la banda de rodadura del conductor, manchas en el tirador de la tarjeta de la puerta trasera del pasajero del lado del conductor y un ligero estiramiento en los asientos delanteros, con una pequeña imperfección en el respaldo del asiento del conductor.
• El vendedor no tiene constancia de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.

RESUMEN

Este Subaru Impreza WRX STi Type RA Version 6 es un raro héroe de rendimiento clásico moderno japonés de producción limitada, mejorado con mejoras estéticas y de rendimiento de buen gusto. Uno de los 2.000 ejemplares producidos, con un atractivo esquema de color de fábrica y un potente motor bóxer turboalimentado, sería una adición exigente a cualquier ensamblaje de iconos japoneses, y un compañero emocionante pero muy práctico para las conducciones animadas por carretera, los viajes de larga distancia, y el uso más regular por igual.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Subaru Impreza WRX STi Type RA Version 6 est un exemple rare et bien préservé de la production limitée du héros japonais de la performance dérivé du rallye, offert avec un certain nombre d'améliorations cosmétiques et mécaniques.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres à plat de 2,0 litres turbocompressé produisant environ 280 ch et entraînant les quatre roues via une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports rapprochés.
• L'odomètre indique 112 364 kilomètres.
• A l'origine un exemplaire livré au Japon, cette Impreza a été importée en Australie en 2021, bien qu'elle n'ait pas encore été enregistrée.
• Cette Impreza WRX STi Type RA Version 6 est le numéro 52 de seulement 2.000 exemplaires, qui ont été produits exclusivement pour le marché japonais.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La WRX STi Type RA Version 6 a été produite en tant que modèle "modifié pour le rallye/la course", qui comportait un certain nombre d'améliorations par rapport à la voiture de série, notamment un évent de toit de style WRC, un différentiel à centre de contrôle du conducteur (DCCD), des jantes RAYS de 16 pouces en alliage léger forgé, une crémaillère de direction rapide, un capot en aluminium léger, des vitres plus fines et un pulvérisateur d'eau pour le refroidisseur intermédiaire.
• Cet exemplaire est fini dans la teinte inspirée du WRC, le bleu sonique, sur un intérieur garni de tissu noir et bleu, avec des sièges avant STi World Rally Team avec des inserts en daim synthétique, et des garnitures bleues exclusives sur la console centrale et le combiné d'instruments.
• Il est monté sur des jantes RAYS de 16 pouces en alliage léger forgé, de couleur or, chaussées de pneus Bridgestone Potenza.
• Les spécifications d'usine souhaitables comprennent un aileron arrière plus grand, un pare-brise arrière chauffant, un volant garni de cuir Momo noir avec surpiqûres rouges, un pommeau de levier de vitesse WRC en titane, la climatisation automatique, des rétroviseurs extérieurs rabattables à réglage électrique, une prise d'air sur le toit et des vitres électriques.
• Cette Impreza dispose maintenant d'un certain nombre d'améliorations, notamment des lèvres de pare-chocs avant et arrière et des jupes latérales élargies d'après-vente, une plus grande ouverture de toit, des phares antibrouillard avant, un panneau de fermeture de radiateur en aluminium Zero/Sports, des déflecteurs, un minuteur turbo HKS, des jauges de suralimentation HKS montées sur le tableau de bord et un système multimédia Panasonic,
• Elle sera accompagnée du rapport de vente aux enchères japonais, d'une roue de secours, d'un cric, des documents d'importation australiens, de deux clés, d'un carnet d'entretien tamponné, du certificat d'exportation japonais et des factures d'entretien japonaises.

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
• La peinture bleu sonique est en excellent état compte tenu de l'âge de la voiture. Les autocollants arrière "Type RA" et "Subaru Impreza STi" sont décolorés et endommagés, une éraflure sur le pare-chocs arrière et de légères éraflures sur le bord inférieur du pare-chocs arrière.
• À l'intérieur, l'habitacle se présente en bon état général, bien qu'il y ait une décoloration et une usure sur les emblèmes brodés " STi World Rally Team " des sièges avant, une éraflure sur la garniture du tunnel de transmission côté conducteur, une petite entaille sur la carte de porte du conducteur, des éraflures et des bosses mineures sur la plaque de protection du conducteur, des imperfections sur la poignée de la carte de porte du passager arrière côté conducteur, et un léger étirement des sièges avant, avec une petite imperfection sur le dossier du siège du conducteur.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques, et il affirme qu'il n'y a pas de témoins lumineux sur le tableau de bord.

RÉSUMÉ

Cette Subaru Impreza WRX STi Type RA Version 6 est un classique moderne rare, produit en série limitée, un héros de la performance japonais, amélioré par des mises à jour esthétiques et de performance de bon goût. Il s'agit de l'un des 2 000 exemplaires produits, avec une palette de couleurs d'usine attrayante et un puissant moteur boxer turbocompressé. Elle constituerait un ajout remarquable à n'importe quelle collection d'icônes japonaises, et un compagnon excitant mais très pratique pour les trajets fougueux sur les routes de campagne, les voyages sur de longues distances et les usages plus réguliers.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Subaru Impreza WRX STi Type RA Versione 6 è un esempio raro e ben conservato della eroina giapponese a prestazioni limitate derivata dai rally, offerta con una serie di aggiornamenti estetici e meccanici.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri piatto da 2,0 litri con turbocompressore che eroga circa 280 CV e aziona tutte e quattro le ruote tramite un cambio manuale a cinque rapporti ravvicinati.
• Il contachilometri segna 112.364 chilometri.
• Originariamente un esemplare consegnato in Giappone, questa Impreza è stata importata in Australia nel 2021, anche se non è ancora stata immatricolata.
• Questa Impreza WRX STi Type RA Versione 6 è la numero 52 di soli 2.000 esemplari, prodotti esclusivamente per il mercato giapponese.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La WRX STi Type RA Versione 6 è stata prodotta come modello "alterato per il Rally/Race", che presentava una serie di aggiornamenti rispetto alla vettura standard, tra cui una presa d'aria sul tetto in stile WRC, il Driver's Control Centre Differential (DCCD), cerchi in lega leggera forgiati RAYS da 16 pollici, una cremagliera dello sterzo rapida, un cofano in alluminio leggero, vetri più sottili e uno spruzzatore d'acqua per l'intercooler.
• Questo esemplare è rifinito nella tonalità Sonic Blue, ispirata al WRC, su interni rivestiti in tessuto nero e blu, con sedili anteriori STi World Rally Team con inserti in pelle scamosciata sintetica ed esclusive finiture blu sulla console centrale e sul quadro strumenti.
• La vettura monta un set di cerchi in lega leggera forgiati RAYS da 16 pollici, rifiniti in oro e dotati di pneumatici Bridgestone Potenza.
• L'ambita dotazione di serie comprende uno spoiler posteriore più grande, un parabrezza posteriore riscaldato, un volante rivestito in pelle nera Momo con cuciture rosse, un pomello del cambio WRC in titanio, il climatizzatore automatico, gli specchietti retrovisori ripiegabili elettricamente, la presa d'aria per il tetto push-up e gli alzacristalli elettrici.
• Questa Impreza presenta ora una serie di aggiornamenti, tra cui labbri paraurti anteriori e posteriori allungati e minigonne laterali aftermarket, una presa d'aria sul tetto più grande, fendinebbia anteriori, un pannello di chiusura del radiatore in alluminio Zero/Sports, deflettori antivento, un timer per il turbo HKS, indicatori di potenza HKS montati sul cruscotto e un sistema multimediale Panasonic,
• Sarà accompagnata dal verbale d'asta giapponese, dalla ruota di scorta, dal cric, dai documenti di importazione australiani, da due chiavi, dal libretto di manutenzione timbrato, dal certificato di esportazione giapponese e dalle fatture di manutenzione giapponesi.

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
• La vernice Sonic Blue è in condizioni generalmente eccellenti, data l'età della vettura. Sono presenti sbiadimenti e danni sulle decalcomanie posteriori "Type RA" e "Subaru Impreza STi", un graffio sul paraurti posteriore e leggeri graffi sul bordo inferiore del paraurti posteriore.
• All'interno, l'abitacolo si presenta complessivamente in ottimo stato, anche se sono presenti scolorimento e usura sugli emblemi ricamati "STi World Rally Team" dei sedili anteriori, un graffio sul lato del guidatore del rivestimento del tunnel della trasmissione, una piccola scalfittura sulla scheda della porta del guidatore, graffi e piccole ammaccature sulla piastra del battistrada del guidatore, imperfezioni sulla maniglia della scheda della porta del passeggero posteriore lato guidatore e un leggero stiramento sui sedili anteriori, con una piccola imperfezione sullo schienale del sedile del guidatore.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.

SOMMARIO

Questa Subaru Impreza WRX STi Type RA Versione 6 è un raro classico moderno giapponese a prestazioni limitate, arricchito da aggiornamenti estetici e prestazionali di buon gusto. Prodotta in soli 2.000 esemplari, con un'accattivante colorazione di fabbrica e un potente motore boxer turbocompresso, sarebbe un'aggiunta di riguardo a qualsiasi gruppo di icone giapponesi e una compagna eccitante e al tempo stesso molto pratica per i viaggi su strada, i tour a lunga distanza e l'uso regolare.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Subaru Impreza WRX STi Type RA Version 6 is een zeldzaam en goed geconserveerd exemplaar van de Japanse prestatieheld in beperkte oplage, aangeboden met een aantal cosmetische en mechanische upgrades.
• Onder de motorkap ligt een 2,0-liter flat-four met turbo die ongeveer 280 pk levert en alle vier de wielen aandrijft via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft 112.364 kilometer aan.
• Deze Impreza, oorspronkelijk een in Japan geleverd exemplaar, is in 2021 in Australië ingevoerd, maar nog niet geregistreerd.
• Deze Impreza WRX STi Type RA Version 6 is nummer 52 van slechts 2.000 exemplaren, die exclusief voor de Japanse markt werden geproduceerd.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De WRX STi Type RA Version 6 werd geproduceerd als een 'Rally/Race altered' model, met een aantal upgrades ten opzichte van de standaard auto, waaronder een WRC-stijl dakluik, Driver's Control Centre Differential (DCCD), 16-inch RAYS lichtgewicht gesmede lichtmetalen wielen, een snelle stuurinrichting, een lichtgewicht aluminium motorkap, dunner glas en een intercooler watersproeier.
• Dit exemplaar is afgewerkt in de op het WRC geïnspireerde tint Sonic Blue over een interieur met zwarte en blauwe stof, met STi World Rally Team voorstoelen met synthetisch suède bekleding en exclusieve blauwe bekleding op de middenconsole en het instrumentenpaneel.
• Hij rijdt op de juiste set 16-inch RAYS lichtmetalen velgen, afgewerkt in goud en voorzien van Bridgestone Potenza-banden.
• De begeerlijke fabrieksspecificatie omvat een grotere achterspoiler, een verwarmde achterruit, een met zwart Momo leder bekleed stuurwiel met rode stiksels, een titanium WRC-pookknop, automatische airconditioning, elektrisch verstelbare inklapbare buitenspiegels, een push-up dakinlaat en elektrische ramen.
• Deze Impreza heeft nu een aantal upgrades, waaronder aftermarket verlengde voor- en achterbumperlippen en side skirts, een groter dakluik, mistlampen voor, een Zero/Sports aluminium radiator slam paneel, winddeflectoren, een HKS Turbo Timer, op het dashboard gemonteerde HKS boost meters en een Panasonic media systeem,
• Hij gaat vergezeld van het Japanse veilingrapport, een reservewiel, een krik, Australische importdocumenten, twee sleutels, een afgestempeld onderhoudsboekje, het Japanse exportcertificaat en Japanse onderhoudsfacturen.

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
• De Sonic Blue lak is in uitstekende staat gezien de leeftijd van de auto. Er is sprake van vervaging en beschadiging van de achterste 'Type RA' en 'Subaru Impreza STi' stickers, een aangeraakt schaafwondje op de achterbumper en lichte krassen op de onderrand van de achterbumper.
• Binnenin verkeert het interieur in uitstekende staat, hoewel er sprake is van verkleuring en slijtage van de geborduurde 'STi World Rally Team' emblemen op de voorstoelen, een kras aan de bestuurderszijde van de bekleding van de transmissietunnel, een kleine inkeping op de deurkaart van de bestuurdersstoel, krassen en kleine deuken op de treeplank van de bestuurdersstoel, vlekken op de handgreep van de passagiersdeur aan de bestuurderszijde en lichte rek op de voorstoelen, met een kleine imperfectie op de rugleuning van de bestuurdersstoel.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische gebreken, en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.

SAMENVATTING

Deze Subaru Impreza WRX STi Type RA Versie 6 is een zeldzame, in beperkte oplage geproduceerde moderne klassieke Japanse prestatieheld, uitgebreid met smaakvolle prestaties en cosmetische upgrades. Een van de slechts 2.000 geproduceerde exemplaren, met een aantrekkelijk fabriekskleurenschema en een krachtige boxermotor met turbo, zou een onderscheidende aanvulling zijn op elke verzameling Japanse iconen, en een opwindende maar zeer praktische metgezel voor pittige backroad-ritten, langeafstandsritten en meer regelmatig gebruik.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Subaru Impreza WRX STi Type RA Wersja 6 jest rzadkim i dobrze zachowanym przykładem limitowanej produkcji rajdowego japońskiego bohatera wydajności, oferowanego z szeregiem kosmetycznych i mechanicznych ulepszeń.
• Pod maską znajduje się turbodoładowana 2,0-litrowa czwórka o mocy około 280 KM, która napędza wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni manualnej o ścisłym przełożeniu.
• Licznik przebiegu wskazuje 112 364 kilometrów.
• Oryginalnie Japoński przykład, ta Impreza została importowana do Australii w 2021 roku, choć nie została jeszcze zarejestrowana.
• Ta Impreza WRX STi Type RA Version 6 to numer 52 z zaledwie 2 000 egzemplarzy, które zostały wyprodukowane wyłącznie na rynek japoński.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• WRX STi Type RA Version 6 był produkowany jako model "Rally/Race altered", w którym zastosowano szereg ulepszeń w stosunku do standardowego samochodu, w tym wywietrznik dachowy w stylu WRC, dyferencjał Driver's Control Centre (DCCD), 16-calowe felgi z lekkiego kutego stopu RAYS, szybką zębatkę kierownicy, lekką aluminiową maskę, cieńsze szyby i spryskiwacz wody z intercoolera.
• Ten egzemplarz jest wykończony w inspirowanym WRC kolorze Sonic Blue, z czarno-niebieskim wnętrzem wykończonym tkaniną, wyposażonym w przednie fotele STi World Rally Team z wkładkami z syntetycznego zamszu, ekskluzywne niebieskie wykończenia na konsoli środkowej i zestawie wskaźników.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 16-calowych, lekkich, kutych felg RAYS, wykończonych w kolorze złotym i obutych w opony Bridgestone Potenza.
• Pożądana specyfikacja fabryczna obejmuje większy tylny spojler, podgrzewaną tylną szybę, kierownicę obszytą czarną skórą Momo z czerwonymi przeszyciami, tytanową gałkę zmiany biegów WRC, automatyczną klimatyzację, elektrycznie regulowane składane lusterka drzwiowe, wlot na dach typu push-up oraz elektryczne szyby.
• Impreza posiada szereg ulepszeń, w tym poszerzone przednie i tylne zderzaki oraz listwy boczne, większy otwór dachowy, przednie światła przeciwmgielne, aluminiowy panel Zero/Sports do osłony chłodnicy, osłony przeciwwiatrowe, HKS Turbo Timer, zamontowane na desce rozdzielczej wskaźniki doładowania HKS oraz system multimedialny Panasonic,
• Dołączony będzie do niego japoński raport aukcyjny, koło zapasowe, lewarek, australijskie dokumenty importowe, dwa kluczyki, podstemplowana książka serwisowa, japoński certyfikat eksportowy oraz japońskie faktury serwisowe.

KONDYCJA

• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
• Lakier Sonic Blue jest podobno w ogólnie doskonałym stanie, biorąc pod uwagę wiek samochodu. Na tylnych naklejkach "Type RA" i "Subaru Impreza STi" są wyblakłe i uszkodzone, na tylnym zderzaku jest otarta rysa, a na dolnej krawędzi tylnego zderzaka lekkie zadrapania.
• Wewnątrz kabina jest ogólnie w świetnej kondycji, choć widać odbarwienia i zużycie haftowanych emblematów "STi World Rally Team" na przednich fotelach, rysę na wykończeniu tunelu skrzyni biegów po stronie kierowcy, małe nacięcie na karcie drzwi kierowcy, zadrapania i drobne wgniecenia na płycie bieżnika kierowcy, skazy na uchwycie karty drzwi tylnych pasażera po stronie kierowcy oraz lekkie rozciągnięcie przednich foteli, z małą niedoskonałością na oparciu fotela kierowcy.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.

SUMMARY

Ten Subaru Impreza WRX STi Type RA Wersja 6 jest rzadki, limitowanej produkcji nowoczesny klasyczny japoński bohater wydajności, wzbogacony o gustownych modernizacji wydajności i kosmetycznych. Jeden z zaledwie 2000 wyprodukowanych egzemplarzy, z atrakcyjną kolorystyką fabryczną i mocnym, turbodoładowanym silnikiem typu boxer, będzie stanowił godny uwagi dodatek do każdego zbioru japońskich ikon, a także ekscytujący, a zarazem bardzo praktyczny towarzysz dla pełnych wigoru jazd po bezdrożach, długodystansowych wycieczek i bardziej regularnego użytkowania.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Este Subaru Impreza WRX STi Tipo RA Versão 6 é um exemplo raro e bem preservado do herói de desempenho japonês de produção limitada, oferecido com uma série de actualizações cosméticas e mecânicas.
• Por baixo da capota encontra-se uma turbina de 2,0 litros de capacidade plana, produzindo cerca de 280 cv e conduzindo as quatro rodas através de uma transmissão manual de cinco velocidades com relação de fecho.
• O odómetro mostra 112.364 quilómetros.
• Originalmente um exemplo fornecido pelo Japão, este Impreza foi importado para a Austrália em 2021, embora ainda não tenha sido registado.
• Este Impreza WRX STi Tipo RA Versão 6 é o número 52 de apenas 2.000 exemplos, que foram produzidos exclusivamente para o mercado japonês.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O WRX STi Tipo RA Versão 6 foi produzido como um modelo "Rally/Race altered", que apresentou uma série de actualizações sobre o carro de série, incluindo um ventilador de tejadilho estilo WRC, Diferencial do Centro de Controlo do Condutor (DCCD), rodas de liga leve RAYS de 16 polegadas forjadas, uma cremalheira de direcção rápida, um capot de alumínio leve, vidro mais fino, e um pulverizador de água intercooler.
• Este exemplo é acabado na tonalidade inspirada no WRC de Sonic Blue sobre um interior em tecido preto e azul, apresentando os bancos dianteiros da STi World Rally Team com inserções em camurça sintética, e acabamentos exclusivos em azul na consola central, e o conjunto de instrumentos.
• Cavalga no conjunto correcto de jantes de liga leve de 16 polegadas forjadas, acabadas em ouro, e shod em pneus Bridgestone Potenza.
• A especificação desejável de fábrica inclui um spoiler traseiro maior, um pára-brisas traseiro aquecido, um volante Momo preto de couro aparado com costura vermelha, um botão de engrenagem WRC em titânio, ar condicionado automático, espelhos retrovisores das portas dobráveis reguláveis electricamente, uma entrada no tejadilho com pressão, e vidros eléctricos.
• Este Impreza apresenta agora uma série de actualizações incluindo lábios de pára-choques dianteiros e traseiros alargados e saias laterais, um ventilador de tejadilho maior, faróis de nevoeiro dianteiros, um painel de impacto do radiador de alumínio Zero/Desportivo, deflectores de vento, um temporizador HKS Turbo, medidores de impulso HKS montados no painel de instrumentos, e um sistema de meios de comunicação Panasonic,
• Será acompanhado pelo relatório do leilão japonês, uma roda sobresselente, um macaco, documentos de importação australianos, duas chaves, um caderno de serviço carimbado, o certificado de exportação japonês, e facturas de manutenção japonesas.

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
• A pintura Sonic Blue está, de um modo geral, em excelentes condições, dada a idade do carro. Há desbotamentos e danos nos decalques traseiros 'Tipo RA' e 'Subaru Impreza STi', um arranhão no pára-choques traseiro, e arranhões ligeiros na borda inferior do pára-choques traseiro.
• Movendo-se para dentro, a cabina apresenta-se em grande forma em geral, embora haja descoloração e desgaste nos emblemas bordados dos bancos dianteiros da "STi World Rally Team", um arranhão no lado do condutor no revestimento do túnel de transmissão, um pequeno corte no cartão da porta do condutor, arranhões e pequenas amolgadelas na placa do piso do condutor, manchas no manípulo do cartão da porta do passageiro traseiro do lado do condutor, e ligeiro alongamento nos bancos dianteiros, com uma pequena imperfeição nas costas do banco do condutor.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.

SÍNTESE

Este Subaru Impreza WRX STi Tipo RA Versão 6 é um herói de desempenho japonês clássico moderno, de rara produção limitada, melhorado com desempenhos de bom gosto e actualizações cosméticas. Um dos únicos 2.000 exemplos produzidos, com um esquema de cores apelativo de fábrica e um potente motor de boxer turboalimentado, faria uma adição perspicaz a qualquer montagem de ícones japoneses, e um companheiro excitante, mas altamente prático, para viagens de backroad, excursões de longa distância, e uso mais regular.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Denna Subaru Impreza WRX STi Type RA Version 6 är ett sällsynt och välbevarat exemplar av den japanska prestandahjälten med begränsad produktion och rallyavledning, som erbjuds med ett antal kosmetiska och mekaniska uppgraderingar.
• Under motorhuven sitter en turboladdad 2,0-liters flat four som producerar cirka 280 hk och driver alla fyra hjulen via en femväxlad manuell växellåda med nära förhållande.
• Kilometerräknaren visar 112 364 kilometer.
• Den här Impreza, som ursprungligen levererades i Japan, importerades till Australien 2021, men har ännu inte registrerats.
• Denna Impreza WRX STi Type RA Version 6 är nummer 52 av endast 2 000 exemplar som tillverkades exklusivt för den japanska marknaden.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• WRX STi Type RA Version 6 tillverkades som en "Rally/Race altered"-modell, som hade ett antal uppgraderingar jämfört med standardbilen, bland annat en takventil i WRC-stil, Driver's Control Centre Differential (DCCD), 16-tums RAYS lättviktslättmetallfälgar, en snabbstyrning, en lättviktsmotorhuv i aluminium, tunnare glas och en vattenspruta för intercooler.
• Det här exemplaret är färdigt i den WRC-inspirerade färgen Sonic Blue över en svart och blå tygklädd interiör, med STi World Rally Team-framsäten med syntetisk mocka och exklusiv blå klädsel på mittkonsolen och instrumentgruppen.
• Den körs på rätt uppsättning 16-tums RAYS lättviktsfälgar av smidd aluminium med guldfärgad yta och Bridgestone Potenza-däck.
• Den eftertraktade fabriksutrustningen omfattar en större bakspoiler, en uppvärmd bakre vindruta, en Momo svart läderklädd ratt med röda sömmar, en titanium WRC-växelvred, automatisk luftkonditionering, elektriskt justerbara, fällbara dörrspeglar, ett push-up-takintag och elektriska fönsterrutor.
• Den här Impreza har nu ett antal uppgraderingar, bland annat eftermarknadsförlängda främre och bakre stötfångarläppar och sidokjolarna, ett större takfönster, dimljus fram, en Zero/Sports kylarplatta i aluminium, vindavvisare, en HKS Turbo Timer, HKS boost-mätare monterade på instrumentbrädan och ett Panasonic mediasystem,
• Den åtföljs av den japanska auktionsrapporten, ett reservhjul, en domkraft, australiska importdokument, två nycklar, ett stämplat servicehäfte, det japanska exportcertifikatet och japanska underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några skador på karossen.
• Den Sonic Blue-lacken rapporteras vara i generellt utmärkt skick med tanke på bilens ålder. Det finns blekning och skador på de bakre "Type RA"- och "Subaru Impreza STi"-dekalen, en intryckt skråma på den bakre stötfångaren och lätta repor på den nedre kanten av den bakre stötfångaren.
• Invändigt är kupén i bra skick överlag, även om det finns missfärgningar och slitage på de broderade emblemen på framstolarna "STi World Rally Team", en repa på förarsidans sida av trimmen på transmissionstunneln, en liten skåra på förardörrkortet, repor och mindre bucklor på förarens slitplatta, fläckar på handtaget på förarens bakre passagerardörrkort och en liten sträckning av framsätena, med en liten defekt på förarsätets ryggstöd.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.

SAMMANFATTNING

Denna Subaru Impreza WRX STi Type RA Version 6 är en sällsynt, begränsad produktion av en modern klassisk japansk prestandahjälte med smakfulla prestanda- och kosmetiska uppgraderingar. En av endast 2 000 tillverkade exemplar, med en tilltalande färgsättning från fabriken och en potent turboladdad boxermotor, skulle den vara ett krävande tillägg till vilken samling japanska ikoner som helst, och en spännande men ändå mycket praktisk följeslagare för livliga körningar på bakvägar, turer över längre sträckor och mer regelbunden användning.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.