1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Porsche 911 Carrera 4 der Generation 996 ist ein unverwechselbares und sehr gut erhaltenes Exemplar des gelobten Ganzjahres-Sportwagenklassikers, der aus langjährigem Besitz stammt und mit einem kompletten Techart-Widebody-Umbau aufgewertet wurde.
  • Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,4-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Tiptronic-Automatikgetriebe mit Schaltwippen-Umschaltung rund 296 PS an alle vier Räder überträgt.
  • Dieses im Juni 1999 erstmals zugelassene Originalfahrzeug für den britischen Markt verfügt über eine interessante Provenienz, denn es gehörte ursprünglich dem britischen Schauspieler Terry Stone und wurde in Ausgabe 41 des Magazins Total 911 vorgestellt.
  • Es ist seit zehn Jahren im Besitz des Verkäufers und seines fünften Eigentümers.
  • Der Kilometerzähler zeigt bescheidene 59.474 Meilen aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser 911 Carrera 4 wurde mit einem kompletten Techart "Widebody"-Umbau aufgerüstet, der vermutlich einzigartig ist und aus Scheinwerferabdeckungen, neu gestalteten vorderen und hinteren Stoßfängern, tieferen Seitenschwellern, vorderen Kotflügelverbreiterungen, verbreiterten und entlüfteten hinteren Radkästen, einem niedrigen Heckspoiler und einer maßgeschneiderten Innenausstattung besteht.
  • Der Innenraum ist mit Savannah-Leder, einem silberfarbenen Getriebetunnel und luxuriösem Holzfurnier ausgestattet und in dem kräftigen Farbton Guards Red gehalten.
  • Er fährt auf 18-Zoll-Speedline-Daytona-Leichtmetallrädern mit polierten Felgen, die rote Bremssättel der Marke Techart einrahmen, und ist mit Continental SportContact 2-Reifen ausgestattet.
  • Zur Werksausstattung gehören Parksensoren hinten, eine getönte Windschutzscheibe, das Porsche Stability Management, eine beheizbare Heckscheibe, eine Klimaautomatik, ein Bose-Soundsystem und elektrisch verstellbare, beheizte Vordersitze mit fester Lehne.
  • Dieses Exemplar wurde außerdem mit Aluminium-Schaltwippen, einer Edelstahl-Auspuffanlage mit 200-Zellen-Katalysator, einem K
  • Das Auto wird mit den Besitzerhandbüchern in einem schwarzen Lederetui, einem passenden Sonnenbrillenetui, dem Pioneer-Stereo-Handbuch, zwei gestempelten Serviceheften, allen TÜV-Bescheinigungen, allen Techart-Baupapieren, Verkaufsquittungen, alten Steuerbescheinigungen, Exemplaren des Magazins Total 911, zwei Schlüsselsätzen, dem kompletten Werkzeugsatz, einem platzsparenden Reserverad, einem Reifenkompressor der Marke Porsche, Reifenreparaturflüssigkeit und einem Reifendruckprüfer, dem Original-Wagenheber und der Original-Stütze, dem Schlüssel für die Radmuttern und einer umfangreichen Sammlung von Wartungs- und Ersatzteilrechnungen geliefert.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Spezifische Hinweise des Verkäufers: Steinschläge an der vorderen Stoßstange und ein kleiner Kratzer am hinteren Radkasten auf der Rückseite.
  • Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
  • Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 31. Juli 2023 bei 59.473 Kilometern durchgeführt, was zu einem erstmaligen Bestehen ohne Mängelhinweise führte.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung dieses 911 wurde im Oktober 2022 bei 59.299 Meilen vom Porsche Centre Chester durchgeführt. Sie bestand aus einem Motoröl- und Filterwechsel, einem kompletten Satz neuer Beru-Spulenpakete mit Torx-Schrauben, dem Austausch der zentralen Auspuffhalterung und der Edelstahlschellen, neuen Techart-Vorderradfedern, dem Austausch der vorderen oberen Halterungen, einem neuen Wasserpumpenriemen und dem Austausch der Gummiluftkastenhalterungen.
  • Zuvor wurde im Juli 2018 bei 59.222 Meilen ein größerer Service vom Porsche-Spezialisten Tech 9 Motorsport Limited durchgeführt, bei dem neue Zündkerzen und Hitzeschilde eingebaut, ein Motoröl- und Filterwechsel durchgeführt und ein neuer Kraftstofffilter eingebaut wurden.
  • Ein weiterer großer Service wurde im August 2014 von den Technikern des Porsche Centre Chester durchgeführt. Dazu gehörten ein Motorölwechsel, neue Luft-, Öl- und Kraftstofffilter, eine neue Nockenwellendichtung, ein Faltenbalg auf dem Motor, zwei neue Vorderreifen und der Austausch beider hinterer Spurhebel.
  • Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören der Einbau einer Edelstahl-Auspuffanlage, neue 200-Zellen-Katalysatoren, X-Rohre und Lambdasonden, die K

Daten und Kilometerstand:

  • Jun 2000, 3.419 Meilen im Porsche Zentrum West London
  • Jun 2001, 5.441 Meilen im Porsche Zentrum West London
  • Jul 2002, 6.276 Meilen im Porsche Zentrum West London
  • Nov 2003, 13.083 Meilen im Porsche Zentrum Hatfield
  • Apr 2005, 23.637 Meilen im Porsche Zentrum Hatfield
  • Jul 2006, 35.705 Meilen bei Racing Technologies Limited
  • Aug 2007, 37.466 Meilen bei Charles Ivey Specialist Cars Porsche Specialist
  • Aug 2008, 39.728 Meilen bei Autotechnics
  • Aug 2014, 55.176 Meilen im Porsche Zentrum Chester
  • Jul 2018, 59.222 Meilen bei Tech 9 Porsche Specialist
  • Okt 2022, 59,299 Meilen im Porsche Centre Chester

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera 4 der Generation 996 ist ein unverwechselbares und sehr gut erhaltenes Exemplar eines sehr fähigen, ganzjährig nutzbaren, modernen Sportwagenklassikers, der aus langjährigem Besitz stammt und mit einem kompletten Techart-Widebody-Umbau aufgewertet wurde. Das Fahrzeug ist in einem leuchtenden Guards Red lackiert und verfügt über eine luxuriös ausgestattete Fahrerkabine. Durch sein verbessertes und zielgerichtetes Widebody-Styling ist er ein auffälliger und aufregender Begleiter für tägliche Fahrten im Retro-Stil, für Fahrten am Wochenende und für Besuche von Autoshows gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.


KEY FACTS  

  • This 996-generation Porsche 911 Carrera 4 is a distinctive and very well-preserved example of the lauded all-season modern classic sports car, offered from long-term ownership, and enhanced with a full Techart ‘Widebody’ conversion.  
  • Under the rear engine lid sits a naturally aspirated 3.4-litre flat-six, delivering around 296bhp to all four wheels via a five-speed Tiptronic automatic transmission with a paddle shift conversion.  
  • First registered in June 1999, this original UK-market example boasts interesting provenance, having been originally owned by the British actor Terry Stone, and was featured in issue 41 of Total 911 magazine. 
  • It has been with the seller and its fifth owner for ten years. 
  • The odometer shows a modest 59,474 miles from new.   

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • This 911 Carrera 4 has been upgraded with a full Techart ‘Widebody’ conversion, which is believed to be unique, and consists of headlight covers, redesigned front and rear bumpers, deeper side skirts, front wing extensions, widened and vented rear wheel arches, a low-level rear spoiler, and a bespoke interior.  
  • It is finished in the bold hue of Guards Red over a Savannah leather-trimmed interior, featuring a silver-toned transmission tunnel, and swathes of luxurious wood veneer trim.  
  • It rides on a set of 18-inch split-rim Speedline Daytona alloy wheels with polished barrels, framing red Techart-branded brake callipers, and shod in Continental SportContact 2 tyres.  
  • The factory specification includes rear parking sensors, a top-tinted windscreen, Porsche Stability Management, a heated rear screen, automatic climate control, a Bose sound system, and electrically adjustable heated ‘hard-back’ front seats.  
  • This example has also been upgraded with aluminium paddle shifters, an aftermarket stainless-steel exhaust system including 200-cell catalytic converters, a K&N panel filter, a three-spoke steering wheel, Techart suspension, and a touch-screen Pioneer Avic Pro double-din media system with satellite navigation, Bluetooth connectivity, and DVD player, which is linked to the factory Bose amplifier.  
  • The car will be supplied with its owner’s manuals with a black leather wallet, a matching sunglasses case, the Pioneer stereo manual, two stamped service booklets, all the MOT certificates, all the Techart build paperwork, sale receipts, old tax discs, copies of Total 911 magazine, two sets of keys, the full toolkit, a space-saver spare wheel, a Porsche-branded tyre compressor, puncture repair liquid and tyre gauge checker, the original jack and brace, the locking wheel nut key, and an extensive collection of maintenance and parts invoices.   

CONDITION  

  • Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition. 
  • Specific notes from the seller include: stone chips on the front bumper, and a small scratch on the offside rear wheel arch.  
  • The seller is not aware of any mechanical or electrical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard.  
  • The car’s last MOT test was conducted on 31 July 2023 at 59,473 miles, which resulted in a first-time pass with no advisories.   

SERVICE HISTORY  

  • This 911’s most recent maintenance was carried out in October 2022 at 59,299 miles by Porsche Centre Chester, which consisted of an engine oil and filter change, a full set of new Beru coil packs with torx bolts, the central exhaust bracket and stainless-steel clamps replaced, new Techart front springs, the front top mounts replaced, a new water pump belt, and the rubber air box mounts replaced.  
  • Prior to this, a major service was performed in July 2018 at 59,222 miles by Porsche specialist Tech 9 Motorsport Limited, which included new spark plugs and heat shields being installed, an engine oil and filter change, and a new fuel filter.  
  • Another major service was carried out in August 2014 by the technicians at Porsche Centre Chester, which included an engine oil change, new air, oil and fuel filters, a new cam solenoid gasket, concertina pipe on-top of the engine, two new front tyres, and both rear toe arms replaced.  
  • Other notable maintenance includes the stainless-steel exhaust system fitted, new 200-cell catalytic converters, x-pipes and lambda sensors, the K&N panel filter fitted, all the lower arms and the brake discs replaced at 59,222 miles, new front copper brake lines fitted, an oversized Yuasa battery fitted, and both air conditioning radiators being replaced at 59,222 miles.   

Dates and Mileages:  

  • Jun 2000, 3,419 miles at Porsche Centre West London 
  • Jun 2001, 5,441 miles at Porsche Centre West London 
  • Jul 2002, 6,276 miles at Porsche Centre West London 
  • Nov 2003, 13,083 miles at Porsche Centre Hatfield 
  • Apr 2005, 23,637 miles at Porsche Centre Hatfield 
  • Jul 2006, 35,705 miles at Racing Technologies Limited 
  • Aug 2007, 37,466 miles at Charles Ivey Specialist Cars Porsche Specialist 
  • Aug 2008, 39,728 miles at Autotechnics 
  • Aug 2014, 55,176 miles at Porsche Centre Chester 
  • Jul 2018, 59,222 miles at Tech 9 Porsche Specialist 
  • Oct 2022, 59,299 miles at Porsche Centre Chester  

SUMMARY  

This 996-generation Porsche 911 Carrera 4 is a distinctive and very well-presented example of the highly capable year-round modern classic sports car, offered from long-term ownership, and enhanced with a full Techart ‘Widebody’ conversion. Presented with a vibrant Guards Red finish over a luxuriously appointed cabin, and boasting enhanced and purposeful wide body styling, it would make an eye-catching and exciting companion for retro daily driving, weekend drives, and car show visits alike.   

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, potential buyers must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy. For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.   

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing. 


DATOS CLAVE

  • Este Porsche 911 Carrera 4 de la generación 996 es un ejemplo distintivo y muy bien conservado del alabado deportivo clásico moderno para todas las estaciones, ofrecido por un propietario de muchos años, y mejorado con una conversión completa Techart 'Widebody'.
  • Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de 3,4 litros y seis cilindros planos, que entrega unos 296 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática Tiptronic de cinco velocidades con levas de cambio.
  • Matriculado por primera vez en junio de 1999, este original ejemplar comercializado en el Reino Unido cuenta con una interesante procedencia, ya que originalmente fue propiedad del actor británico Terry Stone, y apareció en el número 41 de la revista Total 911.
  • Ha estado con el vendedor y su quinto propietario durante diez años.
  • El cuentakilómetros marca unas modestas 59.474 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 Carrera 4 ha sido mejorado con una conversión completa Techart 'Widebody', que se cree que es única, y consiste en cubiertas de los faros, parachoques delantero y trasero rediseñados, faldones laterales más profundos, extensiones del alerón delantero, pasos de rueda traseros ensanchados y ventilados, un alerón trasero de bajo nivel, y un interior a medida.
  • Está acabado en el atrevido color Rojo Guardia sobre un interior tapizado en cuero Savannah, con un túnel de transmisión plateado y lujosas molduras de madera.
  • Monta un juego de llantas de aleación Speedline Daytona de 18 pulgadas de aro partido con barriletes pulidos, que enmarcan pinzas de freno rojas con la marca Techart, y calzadas con neumáticos Continental SportContact 2.
  • El equipamiento de fábrica incluye sensores de aparcamiento traseros, parabrisas tintado, Porsche Stability Management, parabrisas trasero calefactado, climatizador automático, sistema de sonido Bose y asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico.
  • Este ejemplar también ha sido mejorado con levas de cambio de aluminio, un sistema de escape de acero inoxidable con catalizadores de 200 celdas, un sistema de escape K
  • El coche se entregará con sus manuales de propietario con una cartera de cuero negro, un estuche de gafas de sol a juego, el manual estéreo Pioneer, dos folletos de servicio sellados, todos los certificados de ITV, todo el papeleo de construcción Techart, recibos de venta, viejos discos de impuestos, copias de la revista Total 911, dos juegos de llaves, el juego de herramientas completo, una rueda de repuesto de ahorro de espacio, un compresor de neumáticos de la marca Porsche, líquido de reparación de pinchazos y comprobador de calibre de neumáticos, el gato original y la abrazadera, la llave de tuerca de rueda de bloqueo, y una extensa colección de facturas de mantenimiento y piezas.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Notas específicas del vendedor incluyen: astillas de piedra en el parachoques delantero, y un pequeño rasguño en el paso de rueda trasero offside.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
  • La última ITV del coche se realizó el 31 de julio de 2023 a los 59.473 kilómetros, que resultó en un primer pase sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El mantenimiento más reciente de este 911 se llevó a cabo en octubre de 2022 a 59.299 millas por Porsche Centre Chester, que consistió en un cambio de aceite de motor y filtro, un conjunto completo de nuevos paquetes de bobina Beru con tornillos torx, el soporte central de escape y abrazaderas de acero inoxidable reemplazados, nuevos muelles delanteros Techart, los soportes superiores delanteros reemplazados, una nueva correa de la bomba de agua, y los soportes de la caja de aire de goma reemplazados.
  • Antes de esto, se realizó un servicio importante en julio de 2018 a 59,222 millas por el especialista de Porsche Tech 9 Motorsport Limited, que incluyó nuevas bujías y escudos térmicos que se instalaron, un cambio de aceite de motor y filtro, y un nuevo filtro de combustible.
  • Otro servicio importante se llevó a cabo en agosto de 2014 por los técnicos de Porsche Centre Chester, que incluyó un cambio de aceite del motor, nuevos filtros de aire, aceite y combustible, una nueva junta de solenoide de leva, tubo de concertina en la parte superior del motor, dos nuevos neumáticos delanteros, y ambos brazos de dedo del pie traseros reemplazados.
  • Otro mantenimiento destacable es el sistema de escape de acero inoxidable instalado, los nuevos catalizadores de 200 celdas, los tubos en X y las sondas Lambda, el K

Fechas y kilometrajes:

  • Jun 2000, 3.419 millas en Porsche Centre West London
  • Jun 2001, 5.441 millas en Porsche Centre West London
  • Jul 2002, 6.276 millas en Porsche Centre West London
  • Nov 2003, 13.083 millas en Porsche Centre Hatfield
  • Abr 2005, 23.637 millas en Porsche Centre Hatfield
  • Jul 2006, 35.705 millas en Racing Technologies Limited
  • Agosto 2007, 37,466 millas en Charles Ivey Specialist Cars Porsche Specialist
  • Ago 2008, 39,728 millas en Autotechnics
  • Ago 2014, 55,176 millas en Porsche Centre Chester
  • Jul 2018, 59,222 millas en Tech 9 Porsche Specialist
  • Oct 2022, 59,299 millas en Porsche Centre Chester

RESUMEN

Esta generación 996 Porsche 911 Carrera 4 es un ejemplo distintivo y muy bien presentado de la muy capaz durante todo el año moderno coche deportivo clásico, que ofrece de propiedad a largo plazo, y mejorado con una conversión completa Techart 'Widebody'. Presentado con un vibrante acabado Guards Red sobre una cabina lujosamente equipada, y con un estilo de carrocería ancha mejorada y con propósito, que haría un compañero llamativo y emocionante para la conducción diaria retro, paseos de fin de semana, y las visitas de coches muestran por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.


FAITS MARQUANTS

  • Cette Porsche 911 Carrera 4 de la génération 996 est un exemple distinctif et très bien préservé de la célèbre voiture de sport moderne toutes saisons, proposée par un propriétaire de longue date, et améliorée par une conversion complète Techart "Widebody".
  • Sous le capot arrière du moteur se trouve un flat-six de 3,4 litres à aspiration naturelle, qui délivre environ 296 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte automatique Tiptronic à cinq rapports avec palettes de changement de vitesse.
  • Immatriculé pour la première fois en juin 1999, cet exemplaire original du marché britannique possède une provenance intéressante, ayant appartenu à l'origine à l'acteur britannique Terry Stone, et a fait l'objet d'un article dans le numéro 41 du magazine Total 911.
  • Il a été conservé par le vendeur et son cinquième propriétaire pendant dix ans.
  • Le compteur indique un modeste kilométrage de 59 474 miles depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette 911 Carrera 4 a fait l'objet d'une conversion complète Techart "Widebody", qui serait unique, et qui comprend des couvre-phares, des pare-chocs avant et arrière redessinés, des jupes latérales plus profondes, des extensions d'ailes avant, des passages de roues arrière élargis et ventilés, un aileron arrière surbaissé et un intérieur sur mesure.
  • Elle est habillée de la teinte audacieuse Guards Red sur un intérieur garni de cuir Savannah, avec un tunnel de transmission argenté et de nombreuses garnitures luxueuses en bois plaqué.
  • Elle repose sur un jeu de jantes en alliage Speedline Daytona de 18 pouces à jante divisée, avec des barils polis, encadrant des étriers de frein rouges marqués Techart, et chaussées de pneus Continental SportContact 2.
  • Les équipements d'origine comprennent des capteurs de stationnement arrière, un pare-brise surteinté, le système Porsche Stability Management, un écran arrière chauffant, la climatisation automatique, un système audio Bose et des sièges avant chauffants à dossier dur réglables électriquement.
  • Cet exemplaire a également été équipé de palettes de changement de vitesse en aluminium, d'un système d'échappement en acier inoxydable de deuxième monte comprenant des convertisseurs catalytiques à 200 cellules, d'un système d'échappement K
  • La voiture sera livrée avec ses manuels du propriétaire, un portefeuille en cuir noir, un étui à lunettes de soleil assorti, le manuel de la chaîne stéréo Pioneer, deux carnets d'entretien estampillés, tous les certificats de contrôle technique, tous les documents de construction Techart, les reçus de vente, les anciennes vignettes fiscales, des exemplaires du magazine Total 911, deux jeux de clés, la trousse à outils complète, une roue de secours à faible encombrement, un compresseur de pneus Porsche, un liquide anti-crevaison et un vérificateur de jauge de pneus, le cric et l'étrier d'origine, la clé de blocage des écrous de roue et une vaste collection de factures d'entretien et de pièces détachées.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des éclats de pierre sur le pare-chocs avant, et une petite rayure sur le passage de roue arrière du côté opposé.
  • Le vendeur n'a connaissance d'aucune défaillance mécanique ou électrique et précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
  • Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 31 juillet 2023, à 59 473 miles, et s'est soldé par un premier succès sans aucun avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • L'entretien le plus récent de cette 911 a été effectué en octobre 2022, à 59 299 miles, par le Centre Porsche de Chester, et a consisté en une vidange de l'huile moteur et du filtre, un jeu complet de nouveaux packs de bobines Beru avec des boulons torx, le remplacement du support d'échappement central et des colliers en acier inoxydable, de nouveaux ressorts avant Techart, le remplacement des supports supérieurs avant, une nouvelle courroie de pompe à eau, et le remplacement des supports en caoutchouc de la boîte à air.
  • Avant cela, une révision majeure a été effectuée en juillet 2018 à 59 222 miles par le spécialiste Porsche Tech 9 Motorsport Limited, qui comprenait l'installation de nouvelles bougies et de boucliers thermiques, une vidange de l'huile moteur et un changement de filtre, ainsi qu'un nouveau filtre à carburant.
  • Une autre révision majeure a été effectuée en août 2014 par les techniciens du Centre Porsche de Chester, comprenant une vidange d'huile moteur, de nouveaux filtres à air, à huile et à carburant, un nouveau joint de solénoïde de came, un tuyau en accordéon sur le dessus du moteur, deux nouveaux pneus avant et le remplacement des deux bras d'appui arrière.
  • Parmi les autres travaux d'entretien notables, on peut citer le système d'échappement en acier inoxydable, les nouveaux catalyseurs à 200 cellules, les tuyaux d'échappement et les sondes lambda, le système d'échappement K

Dates et kilométrages :

  • Juin 2000, 3,419 miles au Porsche Centre West London
  • Juin 2001, 5 441 miles au Porsche Centre West London
  • Juillet 2002, 6 276 miles au Porsche Centre West London
  • Nov 2003, 13 083 miles au Centre Porsche Hatfield
  • Avril 2005, 23 637 miles au Centre Porsche Hatfield
  • Juillet 2006, 35 705 miles chez Racing Technologies Limited
  • Août 2007, 37 466 miles chez Charles Ivey Specialist Cars Porsche Specialist
  • Août 2008, 39 728 miles chez Autotechnics
  • Août 2014, 55 176 miles au Centre Porsche de Chester
  • Juillet 2018, 59 222 miles chez Tech 9 Porsche Specialist
  • Oct 2022, 59,299 miles at Porsche Centre Chester

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera 4 de la génération 996 est un exemple distinctif et très bien présenté de cette voiture de sport classique moderne très performante tout au long de l'année, proposée par un propriétaire de longue date, et améliorée par une conversion complète Techart " Widebody ". Présentée avec une finition Guards Red vibrante sur un habitacle luxueusement aménagé, et dotée d'un style de carrosserie large amélioré et ciblé, elle ferait un compagnon accrocheur et excitant pour la conduite quotidienne rétro, les promenades du week-end, et les visites de salons de l'automobile.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.


FATTI CHIAVE

  • Questa Porsche 911 Carrera 4 della generazione 996 è un esempio distintivo e molto ben conservato della famosa auto sportiva moderna per tutte le stagioni, offerta da un proprietario di lunga data e arricchita da una conversione completa Techart "Widebody".
  • Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six da 3,4 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 296 CV a tutte e quattro le ruote tramite un cambio automatico Tiptronic a cinque rapporti con cambio a palette.
  • Immatricolato per la prima volta nel giugno 1999, questo esemplare originale per il mercato britannico vanta un'interessante provenienza, essendo stato originariamente di proprietà dell'attore britannico Terry Stone, ed è stato presentato nel numero 41 della rivista Total 911.
  • È stato con il venditore e il suo quinto proprietario per dieci anni.
  • Il contachilometri segna la modesta cifra di 59.474 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 911 Carrera 4 è stata sottoposta a una trasformazione completa Techart "Widebody", che si ritiene sia unica nel suo genere, e consiste in coperture dei fari, paraurti anteriori e posteriori ridisegnati, minigonne laterali più profonde, estensioni degli alettoni anteriori, passaruota posteriori allargati e ventilati, uno spoiler posteriore ribassato e interni su misura.
  • È rifinita con l'audace tonalità del Guards Red su interni rivestiti in pelle Savannah, con tunnel di trasmissione argentato e lussuose finiture in legno.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega Speedline Daytona da 18 pollici con cerchi sdoppiati e canna lucida, che incorniciano le pinze dei freni rosse con il marchio Techart, e monta pneumatici Continental SportContact 2.
  • La dotazione di serie comprende sensori di parcheggio posteriori, parabrezza oscurato, Porsche Stability Management, parabrezza posteriore riscaldato, climatizzatore automatico, impianto audio Bose e sedili anteriori riscaldati a regolazione elettrica con schienale rigido.
  • Questo esemplare è stato inoltre aggiornato con comandi al volante in alluminio, un impianto di scarico aftermarket in acciaio inossidabile con catalizzatori a 200 celle, un impianto K
  • L'auto viene fornita con i manuali d'uso e manutenzione con un portafoglio in pelle nera, una custodia per occhiali da sole abbinata, il manuale dell'impianto stereo Pioneer, due libretti di manutenzione timbrati, tutti i certificati MOT, tutti i documenti di costruzione Techart, le ricevute di vendita, i vecchi libretti fiscali, le copie della rivista Total 911, due mazzi di chiavi, il kit di attrezzi completo, una ruota di scorta salvaspazio, un compressore per pneumatici a marchio Porsche, un liquido per la riparazione delle forature e un misuratore di pneumatici, il cric e il supporto originali, la chiave del dado di bloccaggio della ruota e una vasta collezione di fatture di manutenzione e di ricambi.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: scheggiature sul paraurti anteriore e un piccolo graffio sul passaruota posteriore offside.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
  • L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 31 luglio 2023 a 59.473 miglia, con il risultato di passare per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

  • La manutenzione più recente di questa 911 è stata effettuata nell'ottobre 2022 a 59.299 miglia dal Porsche Centre Chester, e consisteva in un cambio dell'olio motore e del filtro, un set completo di nuovi pacchi bobine Beru con bulloni torx, la sostituzione della staffa di scarico centrale e dei morsetti in acciaio inossidabile, nuove molle anteriori Techart, la sostituzione dei supporti superiori anteriori, una nuova cinghia della pompa dell'acqua e la sostituzione dei supporti in gomma dell'air box.
  • Prima di ciò, nel luglio 2018 è stato eseguito un importante intervento di manutenzione a 59.222 miglia dallo specialista Porsche Tech 9 Motorsport Limited, che ha incluso l'installazione di nuove candele e scudi termici, il cambio dell'olio motore e del filtro e un nuovo filtro del carburante.
  • Un altro importante intervento di manutenzione è stato eseguito nell'agosto 2014 dai tecnici del Porsche Centre Chester, che ha incluso il cambio dell'olio motore, nuovi filtri dell'aria, dell'olio e del carburante, una nuova guarnizione del solenoide della camma, un tubo a fisarmonica sulla parte superiore del motore, due nuovi pneumatici anteriori e la sostituzione di entrambi i bracci di convergenza posteriori.
  • Altri interventi di manutenzione degni di nota sono l'impianto di scarico in acciaio inox montato, i nuovi catalizzatori a 200 celle, i tubi x e le sonde lambda, il K

Date e chilometraggi:

  • Giugno 2000, 3.419 miglia presso il Porsche Centre West London
  • Giugno 2001, 5.441 miglia presso il Porsche Centre West London
  • Luglio 2002, 6.276 miglia presso il Porsche Centre West London
  • Novembre 2003, 13.083 miglia presso il Centro Porsche Hatfield
  • Aprile 2005, 23.637 miglia presso il Centro Porsche Hatfield
  • Luglio 2006, 35.705 miglia presso Racing Technologies Limited
  • Agosto 2007, 37.466 miglia presso Charles Ivey Specialist Cars Porsche Specialist
  • Agosto 2008, 39.728 miglia presso Autotechnics
  • Agosto 2014, 55.176 miglia presso il Centro Porsche Chester
  • Luglio 2018, 59.222 miglia presso Tech 9 Porsche Specialist
  • Ottobre 2022, 59.299 miglia presso il Centro Porsche Chester

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera 4 della generazione 996 è un esempio distintivo e molto ben presentato di un'auto sportiva classica moderna e capace di funzionare tutto l'anno, offerta da un proprietario di lunga data e arricchita da una conversione completa Techart "Widebody". Presentata con una vibrante finitura Guards Red su un abitacolo lussuosamente arredato, e vantando uno stile wide body migliorato e mirato, sarebbe un'accattivante ed eccitante compagna per la guida quotidiana, i weekend e le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.


BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Porsche 911 Carrera 4 van de 996-generatie is een opvallend en zeer goed bewaard gebleven exemplaar van de bejubelde moderne sportwagen voor alle seizoenen. Hij is al lange tijd in bezit en is uitgebreid met een volledige Techart 'Widebody'-ombouw.
  • Onder de achterste motorklep zit een 3,4-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 296 pk levert aan alle vier de wielen via een vijftraps Tiptronic-automaat met schakelflippers.
  • Dit originele exemplaar werd voor het eerst geregistreerd in juni 1999 en heeft een interessante herkomst: hij was oorspronkelijk eigendom van de Britse acteur Terry Stone en stond in nummer 41 van het tijdschrift Total 911.
  • Hij is al tien jaar in het bezit van de verkoper en de vijfde eigenaar.
  • De kilometerteller geeft een bescheiden 59.474 mijl vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • Deze 911 Carrera 4 heeft een volledige Techart 'Widebody'-ombouw gekregen, die vermoedelijk uniek is en bestaat uit koplampkappen, opnieuw ontworpen bumpers voor en achter, diepere zijskirts, vleugelverbreders voor, verbrede en geventileerde wielkasten achter, een lage achterspoiler en een op maat gemaakt interieur.
  • Hij is afgewerkt in de gedurfde tint Guards Red en bekleed met Savannah leder, met een zilverkleurige transmissietunnel en luxueuze houtfineerbekleding.
  • Hij rijdt op een set 18-inch Speedline Daytona lichtmetalen velgen met gespleten velg en gepolijste behuizing, met rode Techart remklauwen en Continental SportContact 2 banden.
  • De fabrieksspecificatie omvat parkeersensoren achter, een getinte voorruit, Porsche Stability Management, een verwarmd achterscherm, automatische klimaatregeling, een Bose-geluidssysteem en elektrisch verstelbare verwarmde 'hard-back' voorstoelen.
  • Dit exemplaar is ook opgewaardeerd met aluminium schakelpeddels, een aftermarket roestvrijstalen uitlaatsysteem inclusief 200-cells katalysator, een K
  • De auto wordt geleverd met de handleidingen voor de eigenaar met een zwarte lederen portefeuille, een bijpassende zonnebrillenkoker, de handleiding van de Pioneer stereo-installatie, twee afgestempelde onderhoudsboekjes, alle APK-certificaten, alle bouwpapieren van Techart, verkoopbewijzen, oude belastingschijven, exemplaren van het tijdschrift Total 911, twee sets sleutels, de volledige gereedschapsset, een ruimtebesparend reservewiel, een bandencompressor van het merk Porsche, vloeistof voor lekrijden en een bandenspanningscontroleapparaat, de originele krik en beugel, de sleutel van de wielmoer en een uitgebreide verzameling onderhouds- en onderdelenfacturen.

CONDITIE

  • Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: steenslag op de voorbumper en een kleine kras op de wielkast aan de buitenkant.
  • De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische defecten en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
  • De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 31 juli 2023 bij 59.473 mijl, wat resulteerde in een eerste test zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • Het meest recente onderhoud aan deze 911 werd uitgevoerd in oktober 2022 bij 59.299 mijl door Porsche Centrum Chester. Dat onderhoud bestond uit het verversen van de motorolie en het filter, een volledige set nieuwe Beru-bobinepacks met torxbouten, het vervangen van de centrale uitlaatbeugel en roestvrijstalen klemmen, nieuwe Techart-voorveren, het vervangen van de bovenste voorsteunen, een nieuwe waterpompriem en het vervangen van de rubberen luchtkaststeunen.
  • Daarvoor werd in juli 2018 bij 59.222 mijl een grote onderhoudsbeurt uitgevoerd door Porsche specialist Tech 9 Motorsport Limited, waarbij nieuwe bougies en hitteschilden werden geplaatst, de motorolie en het filter werden ververst en een nieuw brandstoffilter werd geplaatst.
  • In augustus 2014 voerden de technici van Porsche Centrum Chester nog een grote onderhoudsbeurt uit, waaronder het verversen van de motorolie, nieuwe lucht-, olie- en brandstoffilters, een nieuwe pakking van de nokkenmagneet, een concertina-buis bovenop de motor, twee nieuwe voorbanden en het vervangen van beide achterste toespoorarmen.
  • Ander noemenswaardig onderhoud omvat het gemonteerde roestvrijstalen uitlaatsysteem, nieuwe katalysatoren met 200 cellen, x-pijpen en lambdasondes, de K

Data en kilometers:

  • Jun 2000, 3.419 mijl bij Porsche Centrum West Londen
  • Jun 2001, 5.441 mijl bij Porsche Centrum West Londen
  • Jul 2002, 6.276 mijl bij Porsche Centrum West Londen
  • Nov 2003, 13.083 mijl bij Porsche Centrum Hatfield
  • Apr 2005, 23.637 mijl bij Porsche Centrum Hatfield
  • Jul 2006, 35.705 mijl bij Racing Technologies Limited
  • Aug 2007, 37.466 mijl bij Charles Ivey Specialist Cars Porsche Specialist
  • Aug 2008, 39.728 mijl bij Autotechnics
  • Aug 2014, 55.176 mijl bij Porsche Centrum Chester
  • Jul 2018, 59.222 mijl bij Tech 9 Porsche Specialist
  • Okt 2022, 59.299 mijl bij Porsche Centrum Chester

SAMENVATTING

Deze 996-generatie Porsche 911 Carrera 4 is een onderscheidend en zeer goed gepresenteerd voorbeeld van de zeer capabele, het hele jaar door moderne klassieke sportwagen, aangeboden uit langdurig bezit en uitgebreid met een volledige Techart 'Widebody' conversie. Gepresenteerd met een levendige Guards Red afwerking over een luxueus ingerichte cabine, en met een verbeterde en doelgerichte wide body styling, zou het een opvallende en opwindende metgezel zijn voor retro dagelijkse ritten, weekendritten en autoshow bezoeken.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.


KLUCZOWE FAKTY

  • To Porsche 911 Carrera 4 generacji 996 jest charakterystycznym i bardzo dobrze zachowanym przykładem chwalonego, całorocznego, nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego, oferowanego przez wieloletniego właściciela i wzbogaconego o pełną konwersję Techart "Widebody".
  • Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, 3,4-litrowa, płaska szóstka, dostarczająca około 296 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów Tiptronic z łopatkami.
  • Zarejestrowany po raz pierwszy w czerwcu 1999 roku, ten oryginalny egzemplarz z rynku brytyjskiego może pochwalić się interesującą proweniencją, ponieważ pierwotnie należał do brytyjskiego aktora Terry'ego Stone'a i został opisany w 41 numerze magazynu Total 911.
  • Jest w posiadaniu sprzedającego i jego piątego właściciela od dziesięciu lat.
  • Licznik kilometrów wskazuje skromne 59 474 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • To 911 Carrera 4 zostało zmodernizowane dzięki pełnej konwersji Techart "Widebody", która jest uważana za wyjątkową i składa się z osłon reflektorów, przeprojektowanych przednich i tylnych zderzaków, głębszych progów bocznych, przedłużeń przednich skrzydeł, poszerzonych i wentylowanych tylnych nadkoli, niskiego tylnego spojlera oraz niestandardowego wnętrza.
  • Wykończony jest w odważnym odcieniu Guards Red, z wnętrzem obszytym skórą Savannah, ze srebrnym tunelem skrzyni biegów i luksusowymi wykończeniami z forniru drewnianego.
  • Jeździ na zestawie 18-calowych felg aluminiowych Speedline Daytona z polerowanymi lufami, obramowanymi czerwonymi zaciskami hamulcowymi marki Techart i obutymi w opony Continental SportContact 2.
  • Fabryczna specyfikacja obejmuje tylne czujniki parkowania, przyciemnianą przednią szybę, system Porsche Stability Management, podgrzewaną tylną szybę, automatyczną klimatyzację, system nagłośnienia Bose oraz elektrycznie regulowane, podgrzewane fotele przednie z twardym oparciem.
  • Ten egzemplarz został również wzbogacony o aluminiowe łopatki zmiany biegów, nieoryginalny układ wydechowy ze stali nierdzewnej, w tym 200-ogniwowe katalizatory, silnik K
  • Samochód zostanie dostarczony z instrukcjami obsługi, czarnym skórzanym portfelem, pasującym etui na okulary przeciwsłoneczne, instrukcją obsługi zestawu stereo Pioneer, dwiema podstemplowanymi książeczkami serwisowymi, wszystkimi certyfikatami MOT, wszystkimi dokumentami konstrukcyjnymi Techart, paragonami sprzedaży, starymi dyskami podatkowymi, kopiami magazynu Total 911, dwoma zestawami kluczy, pełnym zestawem narzędzi, kołem zapasowym oszczędzającym miejsce, kompresorem do opon marki Porsche, płynem do naprawy przebitych opon i sprawdzianem opon, oryginalnym podnośnikiem i wspornikiem, kluczem do nakrętek blokujących koła oraz obszerną kolekcją faktur serwisowych i części.

KONDYCJA

  • Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: odpryski kamieni na przednim zderzaku i niewielką rysę na tylnym nadkolu z tyłu.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
  • Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 31 lipca 2023 r. przy przebiegu 59 473 mil, co zaowocowało zaliczeniem za pierwszym razem bez żadnych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni przegląd tego 911 został przeprowadzony w październiku 2022 r. przy przebiegu 59 299 mil przez Porsche Centre Chester, który obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra, pełny zestaw nowych cewek Beru ze śrubami torx, wymianę centralnego wspornika wydechu i zacisków ze stali nierdzewnej, nowe przednie sprężyny Techart, wymianę przednich górnych mocowań, nowy pasek pompy wodnej i wymianę gumowych mocowań skrzynki powietrznej.
  • Wcześniej, w lipcu 2018 r., przy przebiegu 59 222 mil, przeprowadzono główny serwis przez specjalistę Porsche, firmę Tech 9 Motorsport Limited, który obejmował montaż nowych świec zapłonowych i osłon termicznych, wymianę oleju silnikowego i filtra oraz nowego filtra paliwa.
  • Kolejny duży serwis został przeprowadzony w sierpniu 2014 r. przez techników z Porsche Centre Chester, który obejmował wymianę oleju silnikowego, nowe filtry powietrza, oleju i paliwa, nową uszczelkę cewki rozrządu, rurę harmonijkową na górze silnika, dwie nowe przednie opony i wymianę obu tylnych wahaczy.
  • Inne godne uwagi prace konserwacyjne obejmują zamontowany układ wydechowy ze stali nierdzewnej, nowe 200-ogniwowe katalizatory, rury x-pipe i sondy lambda, K

Daty i przebiegi:

  • Czerwiec 2000, 3 419 mil w Porsche Centre West London
  • Czerwiec 2001, 5 441 mil w Porsche Centre West London
  • Lipiec 2002, 6 276 mil w Porsche Centre West London
  • Listopad 2003, 13 083 mil w Porsche Centre Hatfield
  • Kwiecień 2005, 23 637 mil w Porsche Centre Hatfield
  • Lipiec 2006, 35 705 mil w Racing Technologies Limited
  • Sierpień 2007, 37 466 mil w Charles Ivey Specialist Cars Porsche Specialist
  • Sierpień 2008, 39 728 mil w serwisie Autotechnics
  • Sierpień 2014, 55 176 mil w Porsche Centre Chester
  • Lipiec 2018, 59 222 mil w Tech 9 Porsche Specialist
  • Październik 2022, 59 299 mil w Porsche Centre Chester

PODSUMOWANIE

To Porsche 911 Carrera 4 generacji 996 jest wyróżniającym się i bardzo dobrze prezentującym się przykładem wysoce sprawnego, całorocznego, nowoczesnego klasycznego samochodu sportowego, oferowanego przez wieloletniego właściciela i wzbogaconego o pełną konwersję Techart "Widebody". Prezentowany z żywym wykończeniem Guards Red nad luksusowo wyposażoną kabiną, a także z ulepszoną i celową szeroką stylizacją nadwozia, będzie przyciągającym wzrok i ekscytującym towarzyszem codziennej jazdy w stylu retro, weekendowych przejażdżek i wizyt na wystawach samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.


PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Porsche 911 Carrera 4 da geração 996 é um exemplar distinto e muito bem conservado do elogiado automóvel desportivo clássico moderno para todas as estações, oferecido por um proprietário de longa data e melhorado com uma conversão completa "Widebody" da Techart.
  • Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,4 litros naturalmente aspirado, que debita cerca de 296 cv às quatro rodas através de uma caixa automática Tiptronic de cinco velocidades com uma conversão de patilhas.
  • Matriculado pela primeira vez em junho de 1999, este exemplar original do mercado britânico tem uma proveniência interessante, tendo sido originalmente propriedade do ator britânico Terry Stone, e foi apresentado na edição 41 da revista Total 911.
  • Está na posse do vendedor e do seu quinto proprietário há dez anos.
  • O conta-quilómetros indica uns modestos 59.474 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 Carrera 4 foi atualizado com uma conversão completa "Widebody" da Techart, que se crê ser única, e consiste em coberturas para os faróis, para-choques dianteiro e traseiro redesenhados, saias laterais mais profundas, extensões das asas dianteiras, cavas das rodas traseiras alargadas e ventiladas, um spoiler traseiro de baixo nível e um interior personalizado.
  • O seu acabamento é na ousada tonalidade de Vermelho Guards sobre um interior revestido a pele Savannah, com um túnel de transmissão em tons de prata e faixas de luxuosos acabamentos em madeira.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve Speedline Daytona de 18 polegadas com aro bipartido e tambores polidos, emoldurando pinças de travão vermelhas da marca Techart, e calçado com pneus Continental SportContact 2.
  • A especificação de fábrica inclui sensores de estacionamento traseiros, um para-brisas com vidro colorido, Porsche Stability Management, um ecrã traseiro aquecido, controlo automático da climatização, um sistema de som Bose e bancos dianteiros aquecidos com ajuste elétrico e "hard-back".
  • Este exemplar também foi melhorado com patilhas de mudança de velocidades em alumínio, um sistema de escape em aço inoxidável pós-venda que inclui catalisadores de 200 células, um sistema de escape K
  • O automóvel é fornecido com os manuais do proprietário, com uma carteira de pele preta, um estojo de óculos de sol a condizer, o manual da aparelhagem Pioneer, dois folhetos de serviço carimbados, todos os certificados MOT, toda a documentação de construção da Techart, recibos de venda, discos de impostos antigos, exemplares da revista Total 911, dois conjuntos de chaves, o kit de ferramentas completo, uma roda sobresselente com espaço disponível, um compressor de pneus da marca Porsche, líquido para reparação de furos e verificador de calibres de pneus, o macaco e a cinta originais, a chave da porca de bloqueio da roda e uma extensa coleção de facturas de manutenção e peças.

CONDIÇÃO

  • Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
  • Notas específicas do vendedor incluem: lascas de pedra no para-choques dianteiro e um pequeno arranhão no arco da roda traseira do lado de fora.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
  • O último teste MOT do automóvel foi efectuado em 31 de julho de 2023, com 59.473 quilómetros, o que resultou numa aprovação pela primeira vez sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A manutenção mais recente deste 911 foi efectuada em outubro de 2022, às 59.299 milhas, pelo Porsche Centre Chester, e consistiu numa mudança de óleo e filtro do motor, um conjunto completo de novas bobinas Beru com parafusos torx, substituição do suporte central do escape e das braçadeiras de aço inoxidável, novas molas dianteiras Techart, substituição dos apoios superiores dianteiros, uma nova correia da bomba de água e substituição dos apoios de borracha da caixa de ar.
  • Antes disso, foi efectuada uma grande revisão em julho de 2018, aos 59.222 quilómetros, pelo especialista da Porsche Tech 9 Motorsport Limited, que incluiu a instalação de novas velas de ignição e protecções térmicas, uma mudança de óleo e filtro do motor e um novo filtro de combustível.
  • Outra grande revisão foi efectuada em agosto de 2014 pelos técnicos do Porsche Centre Chester, que incluiu uma mudança de óleo do motor, novos filtros de ar, óleo e combustível, uma nova junta da solenoide da came, um tubo de concertina no topo do motor, dois pneus dianteiros novos e ambos os braços traseiros substituídos.
  • Outra manutenção notável inclui o sistema de escape em aço inoxidável montado, novos catalisadores de 200 células, x-pipes e sensores lambda, o K

Datas e quilómetros:

  • junho de 2000, 3.419 milhas no Porsche Centre West London
  • junho 2001, 5.441 milhas no Porsche Centre West London
  • julho 2002, 6.276 milhas no Porsche Centre West London
  • Nov 2003, 13.083 milhas no Porsche Centre Hatfield
  • abril de 2005, 23.637 milhas no Porsche Centre Hatfield
  • julho de 2006, 35.705 milhas na Racing Technologies Limited
  • agosto de 2007, 37.466 milhas na Charles Ivey Specialist Cars Porsche Specialist
  • agosto de 2008, 39.728 quilómetros na Autotechnics
  • agosto de 2014, 55.176 milhas no Porsche Centre Chester
  • julho de 2018, 59.222 quilómetros na Tech 9 Porsche Specialist
  • outubro de 2022, 59.299 milhas no Porsche Centre Chester

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera 4 da geração 996 é um exemplar distinto e muito bem apresentado de um automóvel desportivo clássico moderno, altamente capaz, oferecido por um proprietário de longa data e melhorado com uma conversão completa "Widebody" da Techart. Apresentado com um vibrante acabamento Guards Red sobre um habitáculo luxuosamente equipado, e ostentando um estilo de carroçaria alargada melhorado e intencional, seria um companheiro apelativo e excitante para uma condução diária retro, passeios de fim de semana e visitas a exposições de automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.


NYCKELFAKTA

  • Denna Porsche 911 Carrera 4 av 996-generationen är ett distinkt och mycket välbevarat exempel på den hyllade moderna klassiska sportbilen för alla säsonger, som erbjuds från långvarigt ägande och förbättrats med en fullständig Techart "Widebody"-ombyggnad.
  • Under den bakre motorhuven sitter en naturligt aspirerad 3,4-liters flatsexa som levererar cirka 296 hk till alla fyra hjulen via en femväxlad Tiptronic automatisk växellåda med paddelväxling.
  • Detta originalexemplar från den brittiska marknaden registrerades första gången i juni 1999 och har en intressant historik, eftersom det ursprungligen ägdes av den brittiska skådespelaren Terry Stone och presenterades i nummer 41 av tidningen Total 911.
  • Den har funnits hos säljaren och dess femte ägare i tio år.
  • Vägmätaren visar blygsamma 59 474 mil från nystart.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Denna 911 Carrera 4 har uppgraderats med en fullständig Techart "Widebody"-ombyggnad, som tros vara unik och består av strålkastarskydd, omdesignade främre och bakre stötfångare, djupare sidokjolar, förlängda framvingar, breddade och ventilerade bakre hjulhus, en låg bakspoiler samt en skräddarsydd interiör.
  • Den har den djärva färgen Guards Red över en interiör med läderklädsel i Savannah, en silvertonad transmissionstunnel och mängder av lyxiga träfanerlister.
  • Den rullar på en uppsättning 18-tums Speedline Daytona-legeringsfälgar med delad fälg och polerade fälgringarna, med röda Techart-märkta bromsok och Continental SportContact 2-däck.
  • Fabriksspecifikationen inkluderar bakre parkeringssensorer, en topptonad vindruta, Porsche Stability Management, en uppvärmd bakskärm, automatisk klimatkontroll, ett Bose ljudsystem och elektriskt justerbara uppvärmda "hard-back" framstolar.
  • Detta exemplar har också uppgraderats med växelspakar i aluminium, ett eftermonterat avgassystem i rostfritt stål med 200-cellskatalysatorer, en K
  • Bilen kommer att levereras med sina ägarhandböcker med en svart läderplånbok, ett matchande solglasögonfodral, Pioneer stereohandbok, två stämplade servicehäften, alla MOT-certifikat, alla Techart-byggpapper, försäljningskvitton, gamla skatteskivor, kopior av tidningen Total 911, två nyckeluppsättningar, den kompletta verktygssatsen, ett rymdbesparande reservhjul, en Porsche-märkt däckkompressor, punkteringsreparation och däckmätarkontroll, originaldomkraften och fästet, låsningshjulmutternyckeln och en omfattande samling av underhålls- och reservdelsfakturor.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
  • Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: stenskott på den främre stötfångaren och en liten repa på bakre hjulhuset.
  • Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
  • Bilens senaste MOT-test utfördes den 31 juli 2023 efter 59 473 mil, vilket resulterade i ett godkänt första test utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

  • Detta 911:s senaste underhåll utfördes i oktober 2022 vid 59 299 miles av Porsche Centre Chester, vilket bestod av en motorolja och filterbyte, en komplett uppsättning nya Beru-spolpaket med torxbultar, det centrala avgasfästet och klämmorna i rostfritt stål byttes ut, nya Techart-fjädrar, de främre toppfästena byttes ut, en ny vattenpumpsrem och luftboxfästena i gummi byttes ut.
  • Före detta utfördes en större service i juli 2018 vid 59 222 miles av Porsche-specialisten Tech 9 Motorsport Limited, som inkluderade nya tändstift och värmesköldar som installerades, en motorolja och filterbyte och ett nytt bränslefilter.
  • En annan stor service utfördes i augusti 2014 av teknikerna på Porsche Centre Chester, som omfattade byte av motorolja, nya luft-, olje- och bränslefilter, en ny packning för kam solenoid, concertina pipe ovanpå motorn, två nya framdäck och utbyte av båda bakre tåarmarna.
  • Andra anmärkningsvärda underhållsåtgärder inkluderar det rostfria avgassystemet, nya 200-celliga katalysatorer, x-rör och lambdasensorer, K

Datum och körsträckor:

  • Jun 2000, 3 419 miles på Porsche Centre West London
  • Jun 2001, 5 441 miles på Porsche Centre West London
  • Jul 2002, 6 276 mil hos Porsche Centre West London
  • Nov 2003, 13 083 mil hos Porsche Centre Hatfield
  • Apr 2005, 23 637 mil hos Porsche Centre Hatfield
  • Jul 2006, 35 705 miles hos Racing Technologies Limited
  • Aug 2007, 37 466 mil hos Charles Ivey Specialist Cars Porsche Specialist
  • Augusti 2008, 39 728 mil hos en bilmekaniker
  • Augusti 2014, 55 176 mil hos Porsche Centre Chester
  • Jul 2018, 59 222 mil hos Tech 9 Porsche Specialist
  • Oktober 2022, 59 299 mil vid Porsche Centre Chester

SAMMANFATTNING

Denna 996-generation Porsche 911 Carrera 4 är ett distinkt och mycket välpresenterat exempel på den mycket kapabla moderna sportbilsklassikern, som erbjuds från långvarigt ägande och förbättrats med en fullständig Techart "Widebody" -konvertering. Med en livfull Guards Red-finish över en lyxigt inredd hytt, och med förbättrad och ändamålsenlig bred karossstyling, skulle den vara en iögonfallande och spännande följeslagare för både retro daglig körning, helgkörningar och bilutställningsbesök.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.


Car Overview

  • 59,474 miles
  • automatic
  • RHD
  • Guards Red
  • Savannah Leather
  • 3.4L Flat-Six


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #21196
  • private Sale
  • Chester, Cheshire, United Kingdom

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (81)

1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'

Interior  (55)

1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'

Mechanical  (6)

1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'1999 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 'TECHART'
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us