View all photos

(145)

1999 Nissan Skyline (R34) GT-R V-Spec

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Nissan Skyline GT-R V-Spec der R34-Generation ist ein ansprechendes Beispiel für den heiligen japanischen Sportwagen der 90er Jahre, von dem man annimmt, dass er sich weitgehend im Originalzustand befindet.
Angetrieben wird er von einem 2,6-Liter-Reihenmotor mit Doppelturboaufladung (RB26DETT), der offiziell 276 PS über ein Sechsgang-Schaltgetriebe auf alle vier Räder überträgt.
Das Auto wurde ursprünglich nach Japan geliefert, bevor es nach Großbritannien importiert und im Oktober 2017 neu zugelassen wurde.
Der Kilometerzähler zeigt 164.115 km (101.976 Meilen).

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Als begehrtes V-Spec-Modell verfügt dieser Skyline GT-R über eine zusätzliche Ansaug- und Abgastemperaturanzeige auf dem Multifunktions-LCD-Display, das Allradsystem ATTESA E-TS Pro, ein aktives Sperrdifferenzial, ein strafferes Fahrwerk, eine niedrigere Fahrzeughöhe sowie einen neu gestalteten Frontsplitter und einen Heckdiffusor aus Kohlefaser.
Dieses Exemplar ist in einem zeitlosen weißen Farbton mit grauem Stoffbezug gehalten.
Er fährt auf bronzenen 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Sechsspeichen-Design, die mit goldenen Brembo-Bremssätteln und Yokohama-Reifen bestückt sind.
Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, elektrisch einklappbare Außenspiegel und elektrische Fensterheber.
Der Wagen wurde außerdem mit einem Kenwood-Doppel-DIN-Infotainmentsystem sowie mit Einparkkameras vorne und hinten ausgestattet.
Das Fahrzeug wird mit der Betriebsanleitung und einem früheren Auktionskatalog geliefert.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 6. April 2023 bei 164.089 Kilometern durchgeführt, mit dem Ergebnis, dass der Wagen die Prüfung zum ersten Mal bestanden hat.

ZUSAMMENFASSUNG

Die R34-Generation des Nissan Skyline GT-R wurde 1999 als Nachfolgemodell des R33 eingeführt und brachte eine Reihe von technischen Innovationen mit sich, darunter ein Multifunktionsdisplay mit Live-Anzeigen und das hochentwickelte ATTESA E-TS Pro Allradfahrwerk mit Vierradlenkung. In einem weitgehend originalen Zustand und in einer zeitlosen Farbgebung präsentiert, ist dieses Exemplar eine schöne Ergänzung für jede Sammlung von JDM-Ikonen sowie ein aufregender und nostalgischer Begleiter für temperamentvolle Fahrten auf den Lieblingsstraßen seines neuen Besitzers.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This R34-generation Nissan Skyline GT-R V-Spec is an appealing example of the hallowed ‘90s Japanese performance car, which is believed to be in largely original condition.
It is powered by a twin-turbocharged 2.6-litre ‘RB26DETT’ inline-six, officially delivering 276bhp to all four wheels through a six-speed manual transmission.
The car was originally delivered to Japan before being imported into the UK and re-registered in October 2017.
The odometer shows 164,115 Kms (101,976 miles).

EQUIPMENT AND FEATURES

As a highly desirable V-Spec model, this Skyline GT-R features additional intake and exhaust gas temperature readouts on the multifunction LCD display, the ATTESA E-TS Pro all-wheel-drive system, an active limited-slip differential, firmer suspension, a lower ride height, and a redesigned front splitter and carbon-fibre rear diffuser.
This example is finished in a timeless White hue over grey cloth-trimmed cabin.
It rides on a set of bronze 18-inch six-spoke alloy wheels, housing gold Brembo callipers and shod with Yokohama tyres.
Equipment includes climate control, electrically folding door mirrors, and electric windows.
The car has also been fitted with an aftermarket Kenwood double-DIN infotainment system, as well as front and rear parking cameras.
The vehicle will be supplied with its owner’s manual and a previous auction catalogue.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess exterior and interior condition.
The car’s last MOT test was conducted on 6 April 2023 at 164,089 kilometres, resulting in a clean first-time pass.

SUMMARY

The R34-generation Nissan Skyline GT-R was introduced in 1999 as a follow-up to the R33, and brought with it a host of technological innovations including a multifunction display with live readouts and the sophisticated ATTESA E-TS Pro all-wheel-drive chassis with four-wheel steering. Presented in largely original condition and finished in a timeless colour scheme, this example should make a fine addition to any collection of JDM icons, as well as an exciting and nostalgic companion for spirited drives on its new owner’s favourite roads.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy. 

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section. 

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Nissan Skyline GT-R V-Spec de la generación R34 es un atractivo ejemplo del consagrado coche de altas prestaciones japonés de los 90, que se cree que está en gran parte en estado original.
Está propulsado por un motor biturbo de 2,6 litros y seis cilindros en línea "RB26DETT", que oficialmente entrega 276 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de seis velocidades.
El coche fue entregado originalmente a Japón antes de ser importado al Reino Unido y re-matriculado en octubre de 2017.
El cuentakilómetros marca 164.115 Kms (101.976 millas).

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Como modelo V-Spec, este Skyline GT-R incorpora lecturas adicionales de la temperatura de los gases de admisión y escape en la pantalla LCD multifunción, el sistema de tracción total ATTESA E-TS Pro, un diferencial activo de deslizamiento limitado, una suspensión más firme, una altura de conducción más baja y un nuevo diseño del splitter delantero y el difusor trasero de fibra de carbono.
Este ejemplar está acabado en un atemporal tono blanco sobre un habitáculo tapizado en tela gris.
Monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas y seis radios en color bronce, con pinzas Brembo doradas y neumáticos Yokohama.
El equipamiento incluye climatizador, retrovisores exteriores plegables eléctricamente y elevalunas eléctricos.
El coche también está equipado con un sistema de infoentretenimiento Kenwood de doble DIN, así como con cámaras de aparcamiento delanteras y traseras.
El vehículo se entregará con su manual del propietario y un catálogo de subastas anteriores.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
La última ITV del coche se realizó el 6 de abril de 2023 a 164.089 kilómetros, resultando en una primera pasada limpia.

RESUMEN

La generación R34 del Nissan Skyline GT-R se presentó en 1999 como continuación del R33 y trajo consigo una serie de innovaciones tecnológicas, como una pantalla multifunción con lecturas en directo y el sofisticado chasis ATTESA E-TS Pro de tracción total con dirección a las cuatro ruedas. Presentado en gran parte en su estado original y acabado en una combinación de colores atemporal, este ejemplar debería ser un buen complemento para cualquier colección de iconos JDM, así como un compañero emocionante y nostálgico para las animadas conducciones por las carreteras favoritas de su nuevo propietario.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Cette Nissan Skyline GT-R V-Spec de la génération R34 est un exemple séduisant de la célèbre voiture de performance japonaise des années 90, qui est censée être en grande partie en état d'origine.
Elle est propulsée par un six cylindres en ligne biturbo de 2,6 litres "RB26DETT", qui délivre officiellement 276 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
La voiture a été livrée à l'origine au Japon avant d'être importée au Royaume-Uni et ré-immatriculée en octobre 2017.
Le compteur kilométrique indique 164 115 Kms (101 976 miles).

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

En tant que modèle V-Spec très recherché, cette Skyline GT-R dispose d'affichages supplémentaires de la température des gaz d'admission et d'échappement sur l'écran LCD multifonction, du système de transmission intégrale ATTESA E-TS Pro, d'un différentiel actif à glissement limité, d'une suspension plus ferme, d'une hauteur de caisse plus basse, d'un splitter avant redessiné et d'un diffuseur arrière en fibre de carbone.
Cet exemplaire est habillé d'une teinte blanche intemporelle et d'un habitacle garni de tissu gris.
Elle est montée sur des jantes en alliage de 18 pouces à six branches en bronze, équipées d'étriers Brembo dorés et chaussées de pneus Yokohama.
L'équipement comprend la climatisation, les rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement et les vitres électriques.
La voiture a également été équipée d'un système d'infodivertissement Kenwood double DIN de seconde monte, ainsi que de caméras de stationnement avant et arrière.
Le véhicule sera fourni avec son manuel du propriétaire et un catalogue de la vente aux enchères précédente.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 6 avril 2023, à 164 089 kilomètres, et s'est soldé par un premier passage sans encombre.

RÉSUMÉ

La Nissan Skyline GT-R de la génération R34 a été introduite en 1999 pour succéder à la R33, et a apporté avec elle un grand nombre d'innovations technologiques, notamment un écran multifonction avec affichage en direct et le châssis sophistiqué à transmission intégrale ATTESA E-TS Pro avec quatre roues directrices. Présenté en grande partie dans son état d'origine et dans un coloris intemporel, cet exemplaire devrait constituer un excellent complément à toute collection d'icônes JDM, ainsi qu'un compagnon passionnant et nostalgique pour des promenades endiablées sur les routes préférées de son nouveau propriétaire.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Nissan Skyline GT-R V-Spec della generazione R34 è un affascinante esempio della celebre auto giapponese degli anni '90, che si ritiene sia in condizioni di sostanziale originalità.
È alimentata da un sei cilindri in linea da 2,6 litri "RB26DETT" biturbo, che eroga ufficialmente 276 CV alle quattro ruote attraverso un cambio manuale a sei rapporti.
L'auto è stata originariamente consegnata in Giappone prima di essere importata nel Regno Unito e reimmatricolata nell'ottobre 2017.
Il contachilometri segna 164.115 km (101.976 miglia).

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

In quanto modello V-Spec molto ambito, questa Skyline GT-R è dotata di letture aggiuntive della temperatura dei gas di aspirazione e di scarico sul display LCD multifunzione, del sistema di trazione integrale ATTESA E-TS Pro, di un differenziale attivo a slittamento limitato, di sospensioni più rigide, di un'altezza di marcia inferiore e di uno splitter anteriore e un diffusore posteriore in fibra di carbonio ridisegnati.
Questo esemplare è rifinito in un'intramontabile tonalità bianca su un abitacolo rivestito in tessuto grigio.
La vettura monta un set di cerchi in lega a sei razze da 18 pollici color bronzo, con pinze Brembo dorate e pneumatici Yokohama.
L'equipaggiamento comprende il climatizzatore, gli specchietti retrovisori ripiegabili elettricamente e gli alzacristalli elettrici.
L'auto è stata inoltre dotata di un sistema di infotainment aftermarket Kenwood a doppio DIN e di telecamere di parcheggio anteriori e posteriori.
Il veicolo viene fornito con il suo manuale d'uso e un catalogo d'asta precedente.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 6 aprile 2023 a 164.089 chilometri, con il risultato di un passaggio pulito al primo colpo.

SOMMARIO

La generazione R34 della Nissan Skyline GT-R è stata introdotta nel 1999 come seguito della R33 e ha portato con sé una serie di innovazioni tecnologiche, tra cui un display multifunzione con letture in tempo reale e il sofisticato telaio a trazione integrale ATTESA E-TS Pro con quattro ruote sterzanti. Presentato in condizioni di sostanziale originalità e rifinito in una combinazione di colori senza tempo, questo esemplare dovrebbe essere un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione di icone JDM, oltre che un compagno emozionante e nostalgico per i viaggi più movimentati sulle strade preferite del suo nuovo proprietario.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze R34-generatie Nissan Skyline GT-R V-Spec is een aantrekkelijk voorbeeld van de Japanse prestatieauto uit de jaren '90, die vermoedelijk nog in grotendeels originele staat verkeert.
Hij wordt aangedreven door een 2,6-liter 'RB26DETT' lijnmotor met dubbele turbo, die officieel 276 pk levert aan alle vier de wielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
De auto werd oorspronkelijk geleverd in Japan voordat hij werd geïmporteerd in het Verenigd Koninkrijk en opnieuw werd geregistreerd in oktober 2017.
De kilometerteller geeft 164.115 km aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Als zeer gewild V-Spec-model beschikt deze Skyline GT-R over extra inlaat- en uitlaatgastemperatuuraflezingen op het multifunctionele LCD-display, het ATTESA E-TS Pro vierwielaandrijvingssysteem, een actief sperdifferentieel, een stevigere ophanging, een lagere rijhoogte en een opnieuw ontworpen frontsplitter en koolstofvezel achterdiffusor.
Dit exemplaar is afgewerkt in een tijdloze witte tint op een grijs interieur met stoffen bekleding.
Hij rijdt op een set bronzen 18-inch zesspaaks lichtmetalen velgen met gouden Brembo remklauwen en Yokohama-banden.
De uitrusting omvat klimaatregeling, elektrisch inklapbare buitenspiegels en elektrisch bedienbare ramen.
De auto is ook uitgerust met een aftermarket Kenwood dubbel-DIN infotainmentsysteem en parkeercamera's voor en achter.
Het voertuig wordt geleverd met de gebruikershandleiding en een vorige veilingcatalogus.

CONDITIE

Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 6 april 2023 bij 164.089 kilometer, wat resulteerde in een foutloze eerste keer.

SAMENVATTING

De R34-generatie Nissan Skyline GT-R werd in 1999 geïntroduceerd als opvolger van de R33 en bracht een groot aantal technologische innovaties met zich mee, waaronder een multifunctioneel display met live uitlezingen en het geavanceerde ATTESA E-TS Pro vierwielaangedreven chassis met vierwielbesturing. Gepresenteerd in grotendeels originele staat en afgewerkt in een tijdloos kleurenschema, zou dit exemplaar een mooie aanvulling moeten zijn op elke collectie JDM iconen, maar ook een opwindende en nostalgische metgezel voor pittige ritten op de favoriete wegen van zijn nieuwe eigenaar.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

Ten Nissan Skyline GT-R V-Spec generacji R34 to atrakcyjny przykład uświęconego japońskiego samochodu wyczynowego z lat 90-tych, który jest uważany za w dużej mierze oryginalny.
Jest on napędzany podwójnie turbodoładowaną 2,6-litrową rzędową szóstką "RB26DETT", oficjalnie dostarczającą 276 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Samochód został pierwotnie dostarczony do Japonii, a następnie sprowadzony do Wielkiej Brytanii i ponownie zarejestrowany w październiku 2017 roku.
Licznik kilometrów wskazuje 164 115 km (101 976 mil).

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Jako wysoce pożądany model V-Spec, ten Skyline GT-R posiada dodatkowe odczyty temperatury wlotu i wydechu na wielofunkcyjnym wyświetlaczu LCD, system napędu na wszystkie koła ATTESA E-TS Pro, aktywny mechanizm różnicowy o ograniczonym poślizgu, twardsze zawieszenie, niższą wysokość jazdy oraz przeprojektowany przedni splitter i tylny dyfuzor z włókna węglowego.
Ten egzemplarz jest wykończony w ponadczasowym białym kolorze z szarym obiciem kabiny.
Jeździ na zestawie brązowych 18-calowych sześcioramiennych felg aluminiowych, ze złotymi zaciskami Brembo i oponami Yokohama.
Wyposażenie obejmuje klimatyzację, elektrycznie składane lusterka i elektrycznie sterowane szyby.
Samochód został również wyposażony w system informacyjno-rozrywkowy Kenwood Double-DIN, a także przednie i tylne kamery parkowania.
Pojazd zostanie dostarczony z instrukcją obsługi i katalogiem z poprzedniej aukcji.

KONDYCJA

Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 6 kwietnia 2023 r. przy przebiegu 164 089 km, co dało czysty wynik za pierwszym razem.

PODSUMOWANIE

Nissan Skyline GT-R generacji R34 został wprowadzony w 1999 roku jako następca modelu R33 i przyniósł ze sobą szereg innowacji technologicznych, w tym wielofunkcyjny wyświetlacz z odczytami na żywo oraz wyrafinowane podwozie ATTESA E-TS Pro z napędem na wszystkie koła i czterema kołami skrętnymi. Prezentowany egzemplarz jest w dużej mierze oryginalny i wykończony w ponadczasowej kolorystyce, dzięki czemu powinien być doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji ikon JDM, a także ekscytującym i nostalgicznym towarzyszem dynamicznych przejażdżek po ulubionych drogach nowego właściciela.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Nissan Skyline GT-R V-Spec da geração R34 é um exemplo apelativo do consagrado automóvel de desempenho japonês dos anos 90, que se crê estar em grande parte nas condições originais.
É alimentado por um motor de seis cilindros em linha "RB26DETT" de 2,6 litros com turbocompressor duplo, que debita oficialmente 276 cv às quatro rodas através de uma transmissão manual de seis velocidades.
O carro foi originalmente entregue no Japão antes de ser importado para o Reino Unido e registado de novo em outubro de 2017.
O conta-quilómetros indica 164.115 Kms (101.976 milhas).

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Como modelo V-Spec altamente desejável, este Skyline GT-R inclui leituras adicionais da temperatura dos gases de admissão e de escape no ecrã LCD multifunções, o sistema de tração integral ATTESA E-TS Pro, um diferencial ativo de deslizamento limitado, uma suspensão mais firme, uma altura de condução mais baixa e um splitter dianteiro redesenhado e um difusor traseiro em fibra de carbono.
Este exemplar tem um acabamento em branco intemporal sobre um habitáculo cinzento revestido a tecido.
É montado num conjunto de jantes de liga leve bronze de 18 polegadas com seis raios, com pinças Brembo douradas e calçadas com pneus Yokohama.
O equipamento inclui controlo da climatização, espelhos retrovisores exteriores rebatíveis eletricamente e vidros eléctricos.
O carro também foi equipado com um sistema de infotainment Kenwood double-DIN, bem como câmaras de estacionamento dianteiras e traseiras.
O veículo será fornecido com o seu manual de proprietário e um catálogo do leilão anterior.

CONDIÇÃO

Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
O último teste MOT do automóvel foi realizado em 6 de abril de 2023, aos 164.089 quilómetros, resultando numa primeira aprovação limpa.

RESUMO

A geração R34 do Nissan Skyline GT-R foi introduzida em 1999 como seguimento do R33 e trouxe consigo uma série de inovações tecnológicas, incluindo um ecrã multifunções com leituras em tempo real e o sofisticado chassis de tração integral ATTESA E-TS Pro com direção às quatro rodas. Apresentado em grande parte no seu estado original e com um acabamento num esquema de cores intemporal, este exemplar será uma excelente adição a qualquer coleção de ícones JDM, bem como um companheiro emocionante e nostálgico para viagens animadas nas estradas favoritas do seu novo proprietário.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

Denna R34-generation av Nissan Skyline GT-R V-Spec är ett tilltalande exempel på 90-talets japanska prestandabil, som tros vara i stort sett i originalskick.
Den drivs av en dubbelturboladdad 2,6-liters "RB26DETT" inline-sexa, som officiellt levererar 276 hk till alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
Bilen levererades ursprungligen till Japan innan den importerades till Storbritannien och omregistrerades i oktober 2017.
Vägmätaren visar 164 115 Kms (101 976 miles).

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Som en mycket eftertraktad V-Spec-modell har denna Skyline GT-R ytterligare temperaturmätare för insug och avgaser på LCD-multifunktionsdisplayen, ATTESA E-TS Pro fyrhjulsdriftsystem, en aktiv spärrdifferential, fastare fjädring, lägre körhöjd och en nydesignad frontsplitter och bakre diffusor i kolfiber.
Detta exemplar har en tidlös vit färg med grå tygklädd kupé.
Den rullar på en uppsättning 18-tums sexekrade lättmetallfälgar i brons, med guldfärgade Brembo-bromsok och Yokohama-däck.
Utrustningen omfattar klimatkontroll, elektriskt infällbara backspeglar och elektriska fönsterhissar.
Bilen har också utrustats med ett eftermonterat Kenwood dubbel-DIN infotainmentsystem samt främre och bakre parkeringskameror.
Fordonet levereras med instruktionsbok och en tidigare auktionskatalog.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
Bilens sista MOT-test utfördes den 6 april 2023 vid 164 089 kilometer, vilket resulterade i en ren första gångs godkännande.

SAMMANFATTNING

R34-generationen av Nissan Skyline GT-R introducerades 1999 som en uppföljare till R33, och förde med sig en mängd tekniska innovationer, inklusive en multifunktionsdisplay med liveavläsningar och det sofistikerade ATTESA E-TS Pro allhjulsdrivna chassit med fyrhjulsstyrning. Detta exemplar är i stort sett i originalskick och har en tidlös färgsättning som gör den till ett fint tillskott till alla samlingar av JDM-ikoner, samt en spännande och nostalgisk följeslagare för livliga körningar på den nya ägarens favoritvägar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.