1999 MERCEDES-BENZ (R129) SL 320

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz SL 320 der Generation R129 ist ein hübsches Exemplar des eleganten modernen Cabriolet-Klassikers mit geringer Kilometerleistung, das in einem sehr guten Zustand angeboten wird.
• Unter der langen Motorhaube steckt ein 3,2-Liter-V6-Saugmotor, der rund 221 PS leistet und diese über ein Fünfgang-Automatikgetriebe an die Hinterräder schickt.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 72.750 Kilometer an.
• Er wurde im Mai 1999 neu verkauft und im September 2002 nach Schweden importiert, wo er derzeit zugelassen ist.
• Dieses Exemplar befindet sich seit fast zwei Jahren im Besitz seines derzeitigen Eigentümers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser SL320 ist im beliebten Farbton Brillantsilbermetallic mit passendem Hardtop und schwarzem Cabrioverdeck ausgestattet. Der Innenraum ist mit schwarzem Nappaleder verkleidet, das durch hübsche Intarsien aus Wurzelnussholz in der Mittelkonsole und den Türverkleidungen unterstrichen wird.
• Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design mit geteilter Felge, die mit Barum Bravuris 5HM-Reifen bestückt sind.
• Zur Serienausstattung gehören unter anderem ein Windschott, elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze, optionale Rücksitze, elektrische Fensterheber, elektrisch anklappbare Außenspiegel, Xenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferwaschanlage, Klimaautomatik, Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer und ein Mercedes-Benz Radiokassettenspieler mit CD-Player im Kofferraum.
• Das Auto wird von seinem Besitzer Buch-Paket, Serviceheft, Werkzeug-Kit und Ersatzrad begleitet werden.

ZUSTAND

• Die Lackierung in Brillantsilbermetallic wird vom Verkäufer als in ausgezeichnetem Zustand beschrieben und ist vermutlich original. Der Verkäufer verweist auf einen kleinen Steinschlag auf der Motorhaube, der ausgebessert wurde, einen kleinen Fleck an der vorderen Kotflügelentlüftung an der Seite und einen weiteren kleinen Schönheitsfehler hoch oben auf dem hinteren Kotflügel, der im geöffneten Zustand vom Dach verdeckt wird.
• Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen allgemeinen gebrauchsbedingten Falten auf den Sitzen, leichten Abnutzungserscheinungen an der Polsterung des Fahrersitzes und einigen kleineren Gebrauchsspuren im gesamten Innenraum, aber ohne wesentliche Abnutzung.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass das Radio gelegentlich ausfällt, aber ihm sind keine anderen elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte Hauptuntersuchung des Fahrzeugs wurde im Juli 2022 durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte routinemäßige Wartung dieses SL 320 wurde im März 2022 bei 71.592 km vom Mercedes-Benz Spezialisten Autoelektra Stjärnservice durchgeführt, wo die Techniker einen A-Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel durchführten.
• Davor wurde das Auto im April 2021 bei 69.555 km gewartet, was ein A-Service war, und im August 2017 bei 66.885 km, was ein Ölwechselservice war.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser SL 320 ist ein schönes Beispiel für das raffinierte Cabriolet der Generation R129 von Mercedes-Benz, das in einem geschmackvollen Farbschema gehalten ist und mit einem geringen Kilometerstand angeboten wird. Er ist in einem beeindruckenden kosmetischen Zustand und wird mit einem geringen Kilometerstand angeboten. Er wäre ein idealer Sommer-Cruiser oder eine wunderbare Ergänzung für jede Sammlung moderner Klassiker und ist sofort fahrbereit und zu genießen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este R129-generación de Mercedes-Benz SL 320 es un ejemplo guapo, bajo kilometraje de la elegante cabriolet clásico moderno, que se ofrece en muy buen estado en todo.
• Bajo el largo capó se esconde un motor V6 atmosférico de 3,2 litros, que desarrolla unos 221 CV y los envía a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cinco velocidades.
• El cuentakilómetros indica sólo 72.750 kilómetros desde nuevo.
• Vendido nuevo en mayo de 1999 e importado a Suecia en septiembre de 2002, donde está matriculado actualmente.
• Este ejemplar lleva casi dos años con su actual propietario.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este SL320 está acabado en el siempre popular color Plata Brillante metalizado, con techo rígido de fábrica a juego y capota negra descapotable, sobre un habitáculo tapizado en cuero Nappa negro con bonitas incrustaciones de nogal en la consola central y los paneles de las puertas.
• Monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas y cinco radios, con neumáticos Barum Bravuris 5HM.
• El equipamiento de fábrica incluye deflector de viento, asientos delanteros regulables eléctricamente y calefactados, asientos traseros opcionales, elevalunas eléctricos, retrovisores exteriores plegables eléctricamente, faros de xenón con lavafaros, climatizador, control de crucero con limitador de velocidad y radiocasete Mercedes-Benz con lector de CD montado en el maletero.
• El coche irá acompañado de su libro de propietario, libro de mantenimiento, kit de herramientas y rueda de repuesto.

CONDICIÓN

• El vendedor describe la pintura metalizada Plata Brillante como en excelente estado, y cree que es original. El vendedor señala un pequeño desconchón en el capó que ha sido "retocado", una pequeña marca en la rejilla de ventilación de la aleta delantera y otra pequeña mancha en la aleta trasera, que queda oculta por el techo cuando está levantado.
• En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto, con algunas arrugas generales relacionadas con el uso en los asientos, un ligero desgaste en el cojín del asiento del conductor y algunos signos menores de uso por todas partes, pero sin desgaste sustancial.
• El vendedor señala que la radio pierde potencia ocasionalmente, pero no tiene constancia de ningún otro fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La última inspección técnica del coche se realizó en julio de 2022, durante la cual el vendedor informa de que no se observaron advertencias ni elementos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este SL 320 se llevó a cabo en marzo de 2022, a los 71.592 km, por el especialista de Mercedes-Benz Autoelektra Stjärnservice, donde los técnicos realizaron una revisión "A" con cambio de aceite y filtro del motor.
• Antes de esto, el coche fue revisado en abril de 2021 a 69,555 km que fue un servicio 'A', y en agosto de 2017 a 66,885 km que fue un servicio de cambio de aceite.

RESUMEN

Este SL 320 es un buen ejemplo de la refinada generación R129 descapotable de Mercedes-Benz, acabado en una combinación de colores de buen gusto y se ofrece con poco kilometraje desde nuevo. Conservado en condiciones cosméticas impresionantes en todo y se ofrece con poco kilometraje desde nuevo, sería un crucero de verano ideal o una maravillosa adición a cualquier colección de clásicos modernos, y está listo para conducir y disfrutar de inmediato.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Mercedes-Benz SL 320 de la génération R129 est un bel exemple, peu kilométré, de l'élégant cabriolet classique moderne, qui est proposé en très bon état général.
• Sous le long capot se trouve un V6 3,2 litres à aspiration naturelle, qui développe environ 221 ch et les transmet aux roues arrière par le biais d'une transmission automatique à cinq rapports.
• L'odomètre affiche seulement 72 750 kilomètres depuis le début de l'année.
• Vendue neuve en mai 1999 et importée en Suède en septembre 2002, où elle est actuellement enregistrée.
• Cet exemple est avec son propriétaire actuel depuis près de deux ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette SL320 est finie dans la teinte toujours populaire d'Argent Brillant métallisé avec un toit rigide d'usine assorti et une capote décapotable noire, sur un habitacle garni de cuir Nappa noir ponctué de belles incrustations de ronce de noyer sur la console centrale et les cartes de porte.
• Il est monté sur des jantes en alliage de 18 pouces à cinq branches, enveloppées de pneus Barum Bravuris 5HM.
• L'équipement d'origine comprend un déflecteur d'air, des sièges avant chauffants et réglables électriquement, des sièges arrière en option, des vitres électriques, des rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement, des phares au xénon avec lave-phares, la climatisation, le régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse et un lecteur de cassettes radio Mercedes-Benz avec lecteur de CD monté dans le coffre.
• La voiture sera accompagnée de son pack de livres du propriétaire, du carnet d'entretien, de la trousse à outils et de la roue de secours.

CONDITION

• La peinture argent brillant métallisé est décrite par le vendeur comme étant en excellent état, et on pense qu'elle est d'origine. Le vendeur note un petit éclat de pierre sur le capot qui a été "retouché", une petite marque sur l'aération de l'aile avant du côté opposé, et une autre petite imperfection en haut de l'aile arrière, qui est cachée par le toit lorsqu'il est relevé.
• À l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec quelques plis liés à l'utilisation générale sur les sièges, une légère usure des traversins sur le siège du conducteur, et quelques signes mineurs d'utilisation partout, mais pas d'usure substantielle.
• Le vendeur note que la radio perd occasionnellement de l'énergie, mais il n'est pas au courant d'autres défauts électriques ou mécaniques, et il déclare qu'il n'y a aucun voyant d'avertissement sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué en juillet 2022, au cours duquel le vendeur indique qu'aucun avertissement ou élément consultatif n'a été noté.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier entretien de routine de cette SL 320 a été effectué en mars 2022 à 71 592 km par le spécialiste Mercedes-Benz Autoelektra Stjärnservice, où les techniciens ont effectué un service " A " avec un changement d'huile et de filtre à moteur.
• Avant cela, la voiture a été révisée en avril 2021 à 69 555 km qui était un service " A ", et en août 2017 à 66 885 km qui était un service de changement d'huile.

RÉSUMÉ

Ce SL 320 est un bel exemple du cabriolet raffiné de la génération R129 de Mercedes-Benz, fini dans une palette de couleurs de bon goût et offert avec un faible kilométrage depuis le neuf. Préservée dans un état cosmétique impressionnant tout au long de l'année et offerte avec un faible kilométrage depuis le début, elle ferait une croisière d'été idéale ou une merveilleuse addition à toute collection de classiques modernes, et est prête à conduire et à profiter immédiatement.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz SL 320 della generazione R129 è un bell'esemplare, con un basso chilometraggio, di un'elegante cabriolet classica moderna, che si presenta in ottime condizioni generali.
• Sotto il lungo cofano si nasconde un V6 da 3,2 litri ad aspirazione naturale, che sviluppa circa 221 CV e li invia alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a cinque rapporti.
• Il contachilometri segna appena 72.750 chilometri da nuovo.
• Venduta nuova nel maggio 1999 e importata in Svezia nel settembre 2002, dove è attualmente immatricolata.
• Questo esemplare è stato con il suo attuale proprietario per quasi due anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa SL320 è rifinita nell'immancabile tonalità Brilliant Silver metallizzato, con hard top di fabbrica abbinato e capote nera, su un abitacolo rivestito in pelle Nappa nera, punteggiato da splendidi intarsi in radica di noce sulla console centrale e sui pannelli delle portiere.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 18 pollici a cinque razze sdoppiate, con pneumatici Barum Bravuris 5HM.
• L'equipaggiamento di serie comprende il paravento, i sedili anteriori regolabili elettricamente e riscaldabili, i sedili posteriori opzionali, gli alzacristalli elettrici, gli specchietti retrovisori ripiegabili elettricamente, i fari allo xeno con lavafari, il climatizzatore, il cruise control con limitatore di velocità e il lettore di radio a cassette Mercedes-Benz con lettore CD montato nel bagagliaio.
• La vettura sarà accompagnata dal libretto di circolazione, dal libretto di manutenzione, dal kit di attrezzi e dalla ruota di scorta.

CONDIZIONE

• La vernice metallizzata Brilliant Silver è descritta dal venditore come in ottime condizioni e si ritiene che sia originale. Il venditore segnala una piccola scheggiatura sul cofano che è stata "ritoccata", un piccolo segno sulla presa d'aria dell'alettone anteriore laterale e un'altra piccola imperfezione sull'alettone posteriore, che è nascosta dal tetto quando è sollevato.
• All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con alcune sgualciture generiche dovute all'uso sui sedili, una leggera usura dell'imbottitura del sedile del guidatore e alcuni lievi segni d'uso, ma nessuna usura sostanziale.
• Il venditore fa notare che la radio perde occasionalmente potenza, ma non è a conoscenza di altri guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nel luglio 2022, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvisi o elementi di consulenza.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione ordinaria di questa SL 320 è stata effettuata nel marzo 2022 a 71.592 km dallo specialista Mercedes-Benz Autoelektra Stjärnservice, dove i tecnici hanno eseguito un servizio "A" con sostituzione dell'olio motore e del filtro.
• In precedenza, l'auto è stata sottoposta a manutenzione nell'aprile 2021 a 69.555 km, un servizio "A", e nell'agosto 2017 a 66.885 km, un servizio di cambio olio.

SOMMARIO

Questa SL 320 è un ottimo esempio della raffinata cabriolet della generazione R129 di Mercedes-Benz, rifinita in una raffinata combinazione di colori e offerta con un basso chilometraggio da nuova. Conservata in condizioni estetiche impressionanti e offerta con un basso chilometraggio da nuova, sarebbe una crociera estiva ideale o una meravigliosa aggiunta a qualsiasi collezione di classici moderni, ed è pronta per essere guidata e goduta immediatamente.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz SL 320 van de R129-generatie is een mooi voorbeeld van de elegante moderne klassieke cabriolet, die in zeer goede staat verkeert.
• Onder de lange motorkap ligt een atmosferische 3,2-liter V6, die ongeveer 221 pk levert en dat via een automatische vijfversnellingsbak naar de achterwielen stuurt.
• De kilometerteller toont slechts 72.750 kilometer vanaf nieuw.
• Nieuw verkocht in mei 1999 en in september 2002 ingevoerd in Zweden, waar hij momenteel geregistreerd staat.
• Dit exemplaar is al bijna twee jaar in het bezit van de huidige eigenaar.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze SL320 is uitgevoerd in de altijd populaire kleur Brilliant Silver metallic met een bijpassende hardtop en een zwarte cabrioletkap, boven een met zwart nappaleder bekleed interieur met fraaie wortelnoten inleg op de middenconsole en deurkaarten.
• Hij rijdt op een set 18-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen met gespleten velgen, omwikkeld met Barum Bravuris 5HM-banden.
• Tot de standaarduitrusting behoren een windscherm, elektrisch verstelbare en verwarmde voorstoelen, optionele achterbank, elektrisch bedienbare ramen, elektrisch inklapbare buitenspiegels, xenonkoplampen met koplampsproeiers, climate control, cruise control met snelheidsbegrenzer en een Mercedes-Benz radio-cassettespeler met cd-speler in de bagageruimte.
• De auto wordt vergezeld van zijn eigenaarsboekje, onderhoudsboekje, gereedschapsset en reservewiel.

CONDITION

• De Brilliant Silver metallic lak wordt door de verkoper omschreven als zijnde in uitstekende staat, en wordt verondersteld origineel te zijn. De verkoper noteert een klein steenslagje op de motorkap dat is "bijgewerkt", een klein vlekje op de vleugel aan de zijkant van de voorvleugel en een ander klein smetje hoog op de achtervleugel, dat verborgen wordt door het dak als het omhoog staat.
• Het interieur ziet er goed uit, met wat algemene gebruikssporen op de stoelen, lichte slijtage aan de bekleding van de bestuurdersstoel en wat kleine gebruikssporen, maar geen noemenswaardige slijtage.
• De verkoper merkt op dat de radio af en toe uitvalt, maar is zich niet bewust van andere elektrische of mechanische storingen, en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De laatste technische keuring van de auto vond plaats in juli 2022, waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Het meest recente routineonderhoud van deze SL 320 werd uitgevoerd in maart 2022 bij 71.592 km door Mercedes-Benz specialist Autoelektra Stjärnservice, waar technici een A-onderhoudsbeurt uitvoerden met een motorolie- en filterverversing.
• Daarvoor kreeg de auto een onderhoudsbeurt in april 2021 bij 69.555 km, wat een A-beurt was, en in augustus 2017 bij 66.885 km, wat een olieverversingsbeurt was.

SAMENVATTING

Deze SL 320 is een mooi voorbeeld van Mercedes-Benz's verfijnde R129-generatie cabriolet, uitgevoerd in een smaakvol kleurenschema en aangeboden met een lage kilometerstand vanaf nieuw. De auto verkeert in een indrukwekkende cosmetische staat en heeft nog maar weinig kilometers gereden. Hij zou een ideale zomercruiser zijn of een prachtige aanvulling op een verzameling moderne klassiekers.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Mercedes-Benz SL 320 generacji R129 jest przystojny, niski przebieg przykład eleganckiego nowoczesnego klasycznego kabrioleta, który jest oferowany w bardzo dobrym stanie przez cały.
• Pod długą maską kryje się wolnossące 3,2-litrowe V6, które rozwija około 221 KM i przekazuje je na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Licznik przebiegu wskazuje zaledwie 72 750 kilometrów od nowości.
• Sprzedany nowy w maju 1999 roku i sprowadzony do Szwecji we wrześniu 2002 roku, gdzie jest obecnie zarejestrowany.
• Ten przykład jest u obecnego właściciela od prawie dwóch lat.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten SL320 jest wykończony w popularnym kolorze Brilliant Silver metallic z dopasowanym fabrycznym hard topem i czarną maską kabrioletu, z kabiną wykończoną czarną skórą Nappa, z pięknymi wstawkami z orzecha bursztynowego na konsoli środkowej i w drzwiach.
• Jeździ na zestawie 18-calowych pięcioramiennych felg z dzielonymi obręczami, obutych w opony Barum Bravuris 5HM.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje m.in. osłonę przeciwwiatrową, elektrycznie regulowane i podgrzewane fotele przednie, opcjonalnie fotele tylne, elektrycznie sterowane szyby, elektrycznie składane lusterka drzwiowe, reflektory ksenonowe ze spryskiwaczami reflektorów, klimatyzację, tempomat z ogranicznikiem prędkości oraz radioodtwarzacz kasetowy Mercedes-Benz z zamontowanym w bagażniku odtwarzaczem CD.
• Do samochodu dołączony będzie pakiet książek właściciela, książeczka serwisowa, zestaw narzędzi oraz koło zapasowe.

KONDYCJA

• Brilliant Silver metaliczny lakier jest opisany przez sprzedającego jako w doskonałym stanie, i uważa się, że jest oryginalny. Sprzedawca zauważa mały chip kamień na masce, która została "dotknął w", mały znak na offside wentylacji przedniego skrzydła i inny drobny skaza wysoko na tylnym skrzydle, który jest ukryty przez dach, gdy jest w górę.
• Wewnątrz, kabina prezentuje się dobrze, z pewnymi ogólnymi związanymi z użytkowaniem zagnieceniami na siedzeniach, lekkim zużyciem poduszek na fotelu kierowcy i pewnymi drobnymi śladami użytkowania, ale bez znaczącego zużycia.
• Sprzedający zauważa, że radio od czasu do czasu traci moc, ale nie są świadomi żadnych innych elektrycznych lub mechanicznych usterek, i twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
• Ostatni przegląd techniczny samochodu został przeprowadzony w lipcu 2022 roku, podczas którego sprzedający informuje, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani pozycji doradczych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni rutynowy przegląd tego SL 320 został przeprowadzony w marcu 2022 roku przy przebiegu 71 592 km przez specjalistę Mercedes-Benz, Autoelektra Stjärnservice, gdzie technicy wykonali serwis "A" z wymianą oleju silnikowego i filtrów.
• Wcześniej samochód był serwisowany w kwietniu 2021 roku przy 69 555 km co było serwisem "A" oraz w sierpniu 2017 roku przy 66 885 km co było serwisem wymiany oleju.

SUMMARY

Ten SL 320 jest doskonałym przykładem Mercedes-Benz wyrafinowany kabriolet generacji R129, wykończone w gustownym schemacie kolorów i oferowane z niskim przebiegiem od nowego. Zachowany w imponującym stanie kosmetycznym i oferowany z niskim przebiegiem od nowości, będzie idealnym letnim krążownikiem lub wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji nowoczesnych klasyków i jest gotowy do jazdy i cieszyć się natychmiast.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Este Mercedes-Benz SL 320 da geração R129 é um exemplo bonito e de baixa quilometragem do elegante cabriolet clássico moderno, que é oferecido em muito boa ordem ao longo de todo o processo.
• Por baixo do longo capot encontra-se uma V6 de 3,2 litros naturalmente aspirada, que se desenvolve por volta de 221bhp e a envia para as rodas traseiras através de uma transmissão automática de cinco velocidades.
• O odómetro mostra apenas 72.750 quilómetros de novo.
• Vendido novo em Maio de 1999 e importado para a Suécia em Setembro de 2002, onde se encontra actualmente registado.
• Este exemplo está com o seu actual proprietário há quase dois anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este SL320 é acabado no sempre popular tom de prata metálico brilhante com uma tampa dura de fábrica a condizer e um capot preto convertível, sobre uma cabina preta aparada em pele Nappa pontuada por bonitas incrustações de nogueira de rebarbas na consola central e cartões de porta.
• Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas de cinco raios, envolvidas em pneus Barum Bravuris 5HM.
• O equipamento montado de fábrica inclui um deflector de vento, bancos dianteiros reguláveis electricamente e aquecidos, bancos traseiros opcionais, vidros eléctricos, espelhos retrovisores eléctricos rebatíveis, faróis de xenon com lava faróis, climatização, controlo de cruzeiro com limitador de velocidade, e um leitor de cassetes de rádio Mercedes-Benz com leitor de CD montado no porta-bagagens.
• O carro será acompanhado pelo seu pacote de livros do proprietário, caderno de serviço, kit de ferramentas, e roda sobressalente.

CONDIÇÃO

• A pintura metálica Prata Brilhante é descrita pelo vendedor como estando em excelente estado, e é considerada original. O vendedor nota uma pequena lasca de pedra no capô que foi "tocada", uma pequena marca na abertura do lado de fora da asa dianteira, e outra pequena mancha no alto da asa traseira, que é escondida pelo telhado quando está em cima.
• No interior, a cabine apresenta-se bem, com alguns vincos relacionados com o uso geral nos bancos, um ligeiro desgaste de bolster no banco do condutor, e alguns pequenos sinais de uso durante todo o tempo, mas sem desgaste substancial.
• O vendedor observa que o rádio ocasionalmente perde energia, mas não tem conhecimento de quaisquer outras falhas eléctricas ou mecânicas, e afirma que não há luzes de aviso afixadas no tablier.
• A última inspecção de controlo técnico do veículo foi realizada em Julho de 2022, durante a qual o vendedor informa que não foram anotados avisos ou artigos de aconselhamento.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• A manutenção de rotina mais recente deste SL 320 foi realizada em Março de 2022 a 71.592 km pela Mercedes-Benz especializada Autoelektra Stjärnservice, onde técnicos efectuaram um serviço 'A' com óleo de motor e mudança de filtro.
• Antes disso, o carro era servido em Abril de 2021 a 69.555 km que era um serviço 'A', e em Agosto de 2017 a 66.885 km que era um serviço de mudança de óleo.

SÍNTESE

Este SL 320 é um belo exemplo do refinado R129-geração da Mercedes-Benz descapotável, acabado num esquema de cores de bom gosto e oferecido com baixa quilometragem de novo. Preservado em impressionantes condições cosméticas e oferecido com baixa quilometragem a partir de novo, faria um cruzeiro de Verão ideal ou uma adição maravilhosa a qualquer colecção de clássicos modernos, e está pronto para conduzir e desfrutar imediatamente.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Denna Mercedes-Benz SL 320 av R129-generationen är ett vackert exempel på den eleganta, moderna cabrioleten med låg körsträcka som erbjuds i mycket gott skick.
• Under den långa motorhuven ligger en 3,2-liters V6 med naturlig insugning som utvecklar cirka 221 hk och skickar den till bakhjulen via en femväxlad automatlåda.
• Kilometerräknaren visar endast 72 750 kilometer från nyskick.
• Såldes ny i maj 1999 och importerades till Sverige i september 2002, där den för närvarande är registrerad.
• Det här exemplaret har funnits hos sin nuvarande ägare i nästan två år.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här SL320 är färdigställd i den ständigt populära färgen Brilliant Silver metallic med en matchande hardtop från fabriken och en svart cabriolethuv, över en svart nappaläderklädd kupé med snygga valnötsinlägg på mittkonsolen och dörrkorten.
• Den körs på 18-tums 18-tums fem ekade hjul med delad fälg i legering med Barum Bravuris 5HM-däck.
• Till den fabriksmonterade utrustningen hör vindskydd, elektriskt justerbara och uppvärmda framsäten, tillval för baksäten, elektriska fönster, elektriskt fällbara ytterbackspeglar, xenonstrålkastare med strålkastarspolare, klimatkontroll, farthållare med hastighetsbegränsning och en Mercedes-Benz radiokassettspelare med en CD-spelare i bagageutrymmet.
• Bilen kommer att åtföljas av ägarens bokpaket, servicehäfte, verktygslåda och reservhjul.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren beskriver den briljant silverfärgade metalliclackeringen som utmärkt skick och tror att den är original. Säljaren noterar ett litet stenskott på motorhuven som har "touchats in", ett litet märke på den främre sidovingen på utsidan och en annan liten fläck högt upp på bakvingen, som döljs av taket när det är uppe.
• Invändigt ser kupén bra ut, med en del allmänna bruksrelaterade veck på sätena, lätt slitage på förarsätet och några mindre tecken på användning överallt, men inget större slitage.
• Säljaren noterar att radion ibland tappar strömmen, men de känner inte till några andra elektriska eller mekaniska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste besiktning av trafiksäkerheten genomfördes i juli 2022, då säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivningsfrågor noterades.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste rutinunderhållet av denna SL 320 utfördes i mars 2022 vid 71 592 km av Mercedes-Benz-specialisten Autoelektra Stjärnservice, där teknikerna utförde en A-service med byte av motorolja och filter.
• Dessförinnan gjordes service på bilen i april 2021 vid 69 555 km, vilket var en A-service, och i augusti 2017 vid 66 885 km, vilket var ett oljebyte.

SAMMANFATTNING

Den här SL 320 är ett fint exempel på Mercedes-Benz förfinade cabriolet i R129-generationen, med en smakfull färgsättning och låg körsträcka från början. Bevarad i imponerande kosmetiskt skick överallt och erbjuds med låg körsträcka från ny, skulle den vara en idealisk sommar cruiser eller ett underbart tillägg till någon samling av moderna klassiker, och är redo att köra och njuta av omedelbart.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.