1999 DUCATI 916 SPS & 2020 DUCATI PANIGALE V4 916 ANNIVERSARY EDITION

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein ungewöhnliches, zusammengehöriges Paar hochleistungsfähiger italienischer Sportmotorräder, die beide mit der Nummer '065' ihrer jeweiligen Produktionsserie gekennzeichnet sind.
• Das Herzstück der 2020 Panigale V4 25 Anniversario 916 ist ein flüssigkeitsgekühlter 1.103 cm³ Desmosedici Stradale 90-Grad-V4, der durch einen Akrapovič-Auspuff mit Titanzulassung atmet. Gepaart ist er mit einem Sechsganggetriebe mit Ducati Quick Shift EVO 2.
• Die Ducati 916 SPS von 1999 verfügt über einen 996 cm³ V-Twin-Motor mit 90-Grad-Einspritzung und Trockenkupplung, gepaart mit einem Sechsgang-Getriebe mit enger Übersetzung.
• Die Panigale V4 25 Anniversario 916 wurde in einer limitierten Auflage von 500 Stück gebaut, um das 25-jährige Jubiläum der weltberühmten Ducati 916 zu feiern.
• Beide Motorräder wurden neu nach Australien geliefert, wobei die 916 SPS ursprünglich im Jahr 1999 und die Panigale V4 erstmals im Jahr 2020 zugelassen wurde.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die 25 Anniversario 916 basiert auf der Panigale V4 S und wurde mit Leistungsteilen der leistungsstarken Panigale V4 R aufgewertet, darunter der Vorderrahmen, die Trockenkupplung, Ducati Quick Shift EVO 2 und Ducati Traction Control EVO 2.
• Das Farbschema ist von der Ducati 996 inspiriert, die 1999 die Superbike-Weltmeisterschaft gewann. Sie ist in Rot gehalten und trägt eine weiße "#1"-Lackierung.
• Er fährt auf geschmiedeten Magnesiumfelgen von Marchesini Racing, die vorne und hinten mit Pirelli Diablo Supercorsa SP-Reifen ausgestattet sind.
• Die von Massimo Tamburini und Sergio Robbiano entworfene Original-Ducati 916 wird von einigen als eines der schönsten Motorräder der Welt angesehen. Sie ist um einen Chrom-Molybdän-Gitterrohrrahmen herum gebaut und verfügt über eine Einarmschwinge und Auspuffanlagen unter dem Sitz, um die klaren Linien des Motorrads zu bewahren und seine aerodynamische Leistung zu maximieren.
• Der größte Teil der zusätzlichen Entwicklung der 916 'SPS' stammt vom aufgerüsteten und verstärkten Motor, der 996 cm³ verdrängt und über verstärkte Hauptlager, aktualisierte Nockenwellen und Zylinderköpfe sowie eine leichtere Kurbelwelle und Pleuel verfügt. Das Motorrad ist mit einer Showa-Gabel und einer Öhlins-Hinterradaufhängung ausgestattet, während Brembo-Bremsen mit Gusseisenrotoren helfen, das Motorrad zum Stehen zu bringen.
• Dieses Motorrad aus dem Jahr 1999 ist in Rot lackiert und fährt mit einem Satz Brembos im Dreispeichen-Design.
• Rahmen und Lackierung wurden restauriert, die Lackierung wurde von KALEIDOSCOPE variiert.
• Beide Fahrräder wurden in ihrer ursprünglichen Werksspezifikation erhalten.
• Sie werden mit allen Original-Büchern und -Schlüsseln verkauft, wobei die jüngste Wartungshistorie für den 1999er 916 SPS dem Motorrad beiliegt.

2020 Ducati Panigale V4 916 Anniversary Edition Technische Daten:

• 25-Jahres-Jubiläum 916" Lackierung
• Lenkkopf aus Billet-Aluminium mit Seriennummer (xxx/500)
• Vorderer Rahmen mit Ducati Corse Spezifikationen
• Zweifarbiger Fahrersitz
• Marchesini Racing Schmiederäder aus Magnesium
• Trockene Kupplung
• Zugelassener Akrapovič-Titan-Schalldämpfer
• Ducati Antriebsschlupfregelung EVO 2 (DTC EVO 2)
• Ducati Quick Shift up/down EVO 2 (DQS EVO 2)
• Rennsport Plexiglas
• Carbon fibre front mudguard
• Hinterer Kotflügel aus Kohlefaser
• Fersenschutz aus Carbon
• Schwingenabdeckung aus Kohlefaser und Titan
• Racing-Griffe
• Verstellbare Billet-Aluminium-Fußrasten für den Fahrer
• Gelenkige Brems- und Kupplungshebel aus Billet-Aluminium
• Bremshebelschutz (im Lieferumfang enthalten)
• Ducati Data Analyser Kit (DDA ) mit GPS-Modul (im Lieferumfang enthalten)
• Offener Kupplungsdeckel aus Carbon (im Lieferumfang enthalten)
• Fahrradplane mit "25° Anniversario 916" (im Lieferumfang enthalten)
• Billet-Aluminium-Renntankdeckel (im Lieferumfang enthalten)
• Abdeckung zum Entfernen des Nummernschildhalters (im Lieferumfang enthalten)
• Spiegellochabdeckungen aus Billet-Aluminium (im Lieferumfang enthalten)

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden oder Unfälle an beiden Motorrädern bekannt.
• Die V4 Panigale wird mit einer Laufleistung nahe der Auslieferung angeboten, und ihre Karosserie, Verkleidung, Lackierung, Sitze und Bedienelemente spiegeln ihren minimalen Gebrauch wider.
• Die 916 SPS aus dem Jahr 1999 wurde von KALEIDOSCOPE in Sydney komplett restauriert und nach Ducati-Spezifikationen neu lackiert, um den Originallack zu erhalten. Diese Arbeiten wurden in einem hervorragenden Zustand durchgeführt.
• Der Sitz und die Bedienelemente des Tis 916 präsentierten sich ebenso gut und wiesen keine größeren Anzeichen von Abnutzung oder Verschleiß auf.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte an beiden Rädern bekannt.
• Beide Motorräder werden in einem Zustand mit blauem Schein angeboten und benötigen in New South Wales einen rosa Schein für die Zulassung.

SERVICEGESCHICHTE

• Mit nur 56 Kilometern auf dem Tacho hat die Panigale V4 noch nicht den ersten Service benötigt.
• Das Motorrad von 1999 wurde zuletzt im Juli 2022 von Gasoline Motor Co gewartet. Es wurde ein kompletter Service durchgeführt, bei dem auch eine neue Batterie eingebaut wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Die 916 SPS wurde gebaut, um den neuen 996-ccm-Motor von Ducati für Superbike-Rennen zu homologieren, und entwickelte sich aufgrund ihres berauschenden Fahrverhaltens und ihrer atemberaubenden Ästhetik zu einem dauerhaften Klassiker. 25 Jahre später feiert Ducati diesen Erfolg und seine unglaublichen Leistungen in der Superbike-Weltmeisterschaft mit der limitierten Panigale V4 25 Anniversario 916. Diese beiden Motorräder mit der Nummer 065 repräsentieren nicht nur ein Stück Ducati-Geschichte, sondern bieten auch die Gelegenheit, zwei der größten Superbikes der Welt sowohl in ihrer klassischen als auch in ihrer modernen Form zu erleben.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die FINs der Fahrzeuge wurden mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen. Sowohl für die Ducati 916 SPS mit der FIN "ZDMH100AAVB000563" als auch für die 2020er Ducati Panigale V4 916 mit der FIN "ZDMDA06AALB011918" ist ein Sicherungsrecht eingetragen. Diese Fahrzeuge wurden mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Una inusual pareja de motos deportivas italianas muy capaces, ambas con el número "065" de sus respectivas series.
• En el corazón de la Panigale V4 2020 25 Anniversario 916 se encuentra un V4 Desmosedici Stradale de 90 grados con refrigeración líquida, que respira a través de un escape Akrapovič homologado de titanio. Está emparejado con una transmisión de seis velocidades con Ducati Quick Shift EVO 2.
• Por su parte, la Ducati 916 SPS de 1999 cuenta con un motor bicilíndrico en V de 996 cc con inyección de combustible y embrague en seco, acoplado a una caja de cambios de relación cerrada de seis velocidades.
• La Panigale V4 25 Anniversario 916 se fabricó en una tirada limitada de 500 motos para celebrar el 25º aniversario de la mundialmente conocida 916 de Ducati.
• Ambas motos fueron entregadas nuevas en Australia, con la 916 SPS registrada originalmente en 1999, y la Panigale V4 registrada por primera vez en 2020.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• La 916 del 25 Aniversario se basó en la Panigale V4 S y se mejoró con piezas de rendimiento de la Panigale V4 R de alto rendimiento, incluyendo el bastidor delantero, el embrague en seco, el Ducati Quick Shift EVO 2 y el Ducati Traction Control EVO 2.
• Por su parte, su esquema de colores está inspirado en la Ducati 996 ganadora del Campeonato del Mundo de Superbikes de 1999, con un acabado en rojo y una decoración blanca "#1".
• Monta llantas Marchesini Racing de magnesio forjado, equipadas con neumáticos Pirelli Diablo Supercorsa SP delante y detrás.
• Diseñada por Massimo Tamburini y Sergio Robbiano, la Ducati 916 original está considerada por algunos como una de las motos más bellas del mundo. Está construida en torno a un bastidor de espaldera de cromo-molibdeno y cuenta con un basculante de un solo lado y escapes bajo el asiento para preservar las líneas limpias de la moto y maximizar su rendimiento aerodinámico.
• La mayor parte del desarrollo adicional de la 916 'SPS' procede del motor mejorado y reforzado, que desplaza 996 cc y presenta cojinetes principales reforzados, árboles de levas y culatas actualizados, y un cigüeñal y bielas más ligeros. La moto cuenta con horquillas Showa y suspensión trasera Öhlins, mientras que los frenos Brembo con rotores de hierro fundido ayudan a detener las cosas.
• Esta moto de 1999 está acabada en rojo y monta un juego de Brembos de tres radios.
• Su chasis y su pintura han sido restaurados, con pintura variada por KALEIDOSCOPE.
• Ambas motos se han mantenido en su especificación original de fábrica.
• Se venderán con todos sus libros y llaves originales, con el historial de servicio reciente de la 916 SPS de 1999 que acompaña a la moto.

2020 Ducati Panigale V4 916 Anniversary Edition Especificaciones:

• Librea del '25 aniversario del 916'
• Cabezal de dirección de aluminio billet con número de serie (xxx/500)
• Marco delantero con especificaciones de Ducati Corse
• Asiento de piloto bicolor
• Llantas de magnesio forjado Marchesini Racing
• Embrague en seco
• Silenciador de titanio Akrapovič homologado
• Control de tracción Ducati EVO 2 (DTC EVO 2)
• Ducati Quick Shift up/down EVO 2 (DQS EVO 2)
• Plexiglás de carreras
• Guardabarros delantero de fibra de carbono
• Guardabarros trasero de fibra de carbono
• Protección del talón de carbono
• Cubierta del brazo oscilante de fibra de carbono y titanio
• Puños de carreras
• Estribos ajustables de aluminio billet para el piloto
• Manetas de freno y embrague articuladas de aluminio billet
• Protección de la palanca de freno (incluida)
• Kit de análisis de datos Ducati (DDA ) con módulo GPS (incluido)
• Cubierta de embrague de carbono abierta (incluida)
• Lona para bicicleta con personalización "25° Aniversario 916" (incluida)
• Tapa del depósito de competición de aluminio billet (incluida)
• Tapa de extracción del soporte de la matrícula (incluida)
• Tapas de aluminio billet para los agujeros de los espejos (incluidas)

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene constancia de ningún daño en la carrocería o historial de accidentes en ninguna de las dos motos.
• La V4 Panigale se ofrece con un kilometraje cercano a la entrega, y su carrocería, tapicería, pintura, asiento y mandos reflejan su mínimo uso.
• La 916 SPS de 1999 recibió una restauración completa del chasis y los paneles y un repintado según las especificaciones de Ducati por parte de KALEIDOSCOPE en Sydney para igualar la pintura original, y este trabajo se ha mantenido en excelentes condiciones.
• El asiento y los mandos de Tis 916 se presentan igualmente bien, sin mostrar signos importantes de desgaste.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico en ninguna de las dos motos.
• Ambas motocicletas se ofrecen en condición de "blue slip-ready" y, en Nueva Gales del Sur, requerirán un "pink slip" para completar la matriculación.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Con sólo 56 kilómetros en el reloj, la Panigale V4 aún no ha necesitado su primera revisión.
• La moto de 1999 fue revisada recientemente por Gasoline Motor Co en julio de 2022. Se completó un servicio completo, con una nueva batería también instalada.

RESUMEN

Construida para homologar el nuevo motor de 996 cc de Ducati para las carreras de Superbike, la 916 SPS se convirtió en un clásico perdurable por su embriagadora conducción y su impresionante estética. 25 años después, Ducati celebra ese éxito, y sus increíbles logros en el Campeonato del Mundo de Superbikes, con la edición limitada Panigale V4 25 Anniversario 916. Esta pareja de motos a juego, ambas numeradas 065, representa no sólo una gran parte de la historia de Ducati, sino también una emocionante oportunidad de experimentar dos de las grandes superbikes del mundo en sus encarnaciones clásica y moderna.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Los números de bastidor de los vehículos se han cotejado con el Registro de Valores Mobiliarios de Australia. Hay un interés de seguridad marcado contra la Ducati 916 SPS con el VIN 'ZDMH100AAVB000563', y la Ducati Panigale V4 916 de 2020 con el VIN 'ZDMDA06AALB011918'. Estos vehículos han sido comprobados a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

CHIFFRES CLÉS

• Une paire inhabituelle de motos sportives italiennes très performantes, toutes deux marquées du numéro "065" de leurs séries de production respectives.
• Au cœur de la Panigale V4 25 Anniversario 916 2020 se trouve un V4 Desmosedici Stradale à 90 degrés de 1 103 cm3 à refroidissement liquide, respirant à travers un échappement Akrapovič homologué en titane. Il est associé à une transmission à six rapports avec Ducati Quick Shift EVO 2.
• Quant à la Ducati 916 SPS 1999, elle est équipée d'un moteur bicylindre en V de 996 cm3 à injection à 90 degrés, d'un embrayage à sec et d'une boîte de vitesses à six rapports rapprochés.
• La Panigale V4 25 Anniversario 916 a été construite en série limitée de 500 motos pour célébrer le 25ème anniversaire de la 916 de Ducati.
• Les deux motos ont été livrées neuves en Australie, la 916 SPS ayant été enregistrée en 1999 et la Panigale V4 en 2020.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Le 25 Anniversario 916 était basé sur la Panigale V4 S et amélioré avec des pièces de performance provenant de la très performante Panigale V4 R, y compris le cadre avant, l'embrayage à sec, Ducati Quick Shift EVO 2, et Ducati Traction Control EVO 2.
• Quant à la couleur, elle s'inspire de la Ducati 996 qui a remporté le championnat du monde de Superbike en 1999, en rouge avec une livrée blanche "#1".
• Elle est montée sur des jantes Marchesini Racing en magnésium forgé, équipées de pneus Pirelli Diablo Supercorsa SP à l'avant et à l'arrière.
• Conçue par Massimo Tamburini et Sergio Robbiano, la Ducati 916 originale est considérée par certains comme l'une des plus belles motos du monde. Elle est construite autour d'un cadre treillis en chrome-molybdène et comporte un bras oscillant unilatéral et des échappements sous la selle pour préserver les lignes pures de la moto et maximiser ses performances aérodynamiques.
• L'essentiel du développement supplémentaire de la 916 'SPS' provient du moteur amélioré et renforcé, d'une cylindrée de 996 cm3, avec des roulements principaux renforcés, des arbres à cames et des culasses actualisés, ainsi qu'un vilebrequin et des bielles plus légers. La moto est équipée d'une fourche Showa et d'une suspension arrière Öhlins, tandis que les freins Brembo avec rotors en fonte contribuent à l'immobilisation de la moto.
• Cette moto de 1999 est finie en rouge, et est équipée d'un jeu de Brembos à trois branches.
• Son châssis et sa peinture ont été restaurés, avec une peinture variée par KALEIDOSCOPE.
• Les deux motos ont été maintenues dans leurs spécifications d'usine originales.
• Ils seront vendus avec tous leurs livres et clés d'origine, avec un historique d'entretien récent pour la 916 SPS de 1999 qui accompagne la moto.

Ducati Panigale V4 916 Anniversary Edition 2020 Spécifications :

• Livrée "25ème anniversaire de la 916".
• Tête de direction en aluminium binaire avec numéro de série (xxx/500)
• Cadre avant avec les spécifications Ducati Corse
• Siège bicolore pour cavalier
• Jantes en magnésium forgé Marchesini Racing
• Embrayage à sec
• Silencieux en titane approuvé Akrapovič
• Ducati Traction Control EVO 2 (DTC EVO 2)
• Ducati Quick Shift up/down EVO 2 (DQS EVO 2)
• Plexiglas de course
• Carbon fibre front mudguard
• Garde-boue arrière en fibre de carbone
• Protection du talon en carbone
• Couverture du bras oscillant en fibre de carbone et titane
• Poignées de course
• Repose-pieds réglables en aluminium billetté pour le pilote
• Leviers de frein et d'embrayage articulés en aluminium billetté
• Protection du levier de frein (inclus)
• Ducati Data Analyser Kit (DDA ) avec module GPS (inclus)
• Ouvrir le couvercle de l'embrayage en carbone (inclus)
• Toile de vélo avec personnalisation "25° Anniversario 916" (incluse)
• Bouchon de réservoir de course en aluminium Billet (inclus)
• Couvercle de retrait du support de plaque d'immatriculation (inclus)
• Cache-trous des rétroviseurs en aluminium (inclus)

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie ou d'un historique d'accident sur l'une ou l'autre des motos.
• La V4 Panigale est proposée avec un kilométrage proche de la livraison, et sa carrosserie, ses garnitures, sa peinture, son siège et ses commandes reflètent son utilisation minimale.
• La 916 SPS 1999 a reçu une restauration complète du cadre et des panneaux et une nouvelle peinture aux spécifications Ducati par KALEIDOSCOPE à Sydney pour correspondre à la peinture d'origine, et ce travail a été maintenu en excellent état.
• Le siège et les commandes de la Tis 916 se présentent également bien, ne montrant aucun signe majeur d'usure ou de déchirure.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques sur l'une ou l'autre des motos.
• Les deux motos sont proposées dans un état prêt à l'emploi et, en Nouvelle-Galles du Sud, elles nécessiteront une carte rose pour être immatriculées.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Avec seulement 56 kilomètres au compteur, la Panigale V4 n'a pas encore eu besoin de sa première révision.
• La moto de 1999 a été révisée récemment par Gasoline Motor Co en juillet 2022. Un entretien complet a été effectué, et une nouvelle batterie a également été installée.

RÉSUMÉ

Construite pour homologuer le nouveau moteur 996cc de Ducati pour les courses de Superbike, la 916 SPS est devenue un classique durable pour sa conduite enivrante et son esthétique étonnante. 25 ans plus tard, Ducati a célébré ce succès, et ses incroyables réalisations dans le Championnat du Monde Superbike, avec l'édition limitée Panigale V4 25 Anniversario 916. Cette paire de motos assorties, toutes deux numérotées 065, représente non seulement une grande partie de l'histoire de Ducati, mais aussi une opportunité excitante de découvrir deux des plus grandes superbikes du monde dans leurs incarnations classiques et modernes.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Les numéros d'identification des véhicules ont été vérifiés dans le registre australien des sûretés mobilières. Il existe une sûreté marquée à la fois sur la Ducati 916 SPS portant le NIV 'ZDMH100AAVB000563', et sur la Ducati Panigale V4 916 de 2020 portant le NIV 'ZDMDA06AALB011918'. Ces véhicules ont été vérifiés par le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueurs dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Un'insolita coppia di moto sportive italiane altamente performanti, entrambe contrassegnate dal numero "065" delle rispettive serie.
• Il cuore della Panigale V4 25 Anniversario 916 2020 è un V4 Desmosedici Stradale 90° raffreddato a liquido, che respira attraverso uno scarico Akrapovič omologato in titanio. È abbinato a un cambio a sei marce con Ducati Quick Shift EVO 2.
• Nel frattempo, la Ducati 916 SPS del 1999 monta un motore bicilindrico a V di 90 gradi a iniezione da 996 cc con frizione a secco, abbinato a un cambio a sei rapporti ravvicinati.
• La Panigale V4 25 Anniversario 916 è stata realizzata in serie limitata di 500 esemplari per celebrare il 25° anniversario della 916, la moto Ducati che ha battuto il mondo.
• Entrambe le moto sono state consegnate nuove in Australia: la 916 SPS è stata immatricolata nel 1999, mentre la Panigale V4 è stata immatricolata nel 2020.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Il 25 Anniversario 916 è stato basato sulla Panigale V4 S e aggiornato con parti ad alte prestazioni della Panigale V4 R, tra cui il telaietto anteriore, la frizione a secco, il Ducati Quick Shift EVO 2 e il Ducati Traction Control EVO 2.
• La colorazione è ispirata alla Ducati 996 vincitrice del Campionato Mondiale Superbike del 1999, rifinita in rosso con una livrea bianca "#1".
• Monta ruote Marchesini Racing in magnesio forgiato, dotate di pneumatici Pirelli Diablo Supercorsa SP davanti e dietro.
• Disegnata da Massimo Tamburini e Sergio Robbiano, la Ducati 916 originale è considerata da alcuni una delle moto più belle del mondo. È costruita attorno a un telaio a traliccio in cromo-molibdeno e presenta un forcellone monobraccio e scarichi sottosella per preservare le linee pulite della moto e massimizzare le prestazioni aerodinamiche.
• La maggior parte dello sviluppo aggiuntivo della 916 "SPS" deriva dal motore aggiornato e potenziato, che ha una cilindrata di 996 cc e presenta cuscinetti principali rinforzati, alberi a camme e teste cilindri aggiornati, nonché manovella e bielle più leggere. La moto è dotata di forcelle Showa e sospensioni posteriori Öhlins, mentre i freni Brembo con rotori in ghisa contribuiscono a frenare la moto.
• Questa moto del 1999 è rifinita in rosso e monta un set di Brembo a tre razze.
• Il telaio e la vernice sono stati restaurati e la verniciatura è stata variata da KALEIDOSCOPE.
• Entrambe le moto sono state mantenute nelle loro specifiche originali di fabbrica.
• Saranno vendute con tutti i libri e le chiavi originali, con la cronologia recente del servizio di assistenza per la 916 SPS del 1999 che accompagna la moto.

2020 Ducati Panigale V4 916 Anniversary Edition Specification:

• ‘25 Anniversario 916’ livery
• Testa di sterzo in alluminio billettato con numero di serie (xxx/500)
• Telaio anteriore con specifiche Ducati Corse
• Sedile pilota bicolore
• Cerchi in magnesio forgiato Marchesini Racing
• Frizione a secco
• Silenziatore in titanio Akrapovič omologato
• Controllo di trazione Ducati EVO 2 (DTC EVO 2)
• Ducati Quick Shift up/down EVO 2 (DQS EVO 2)
• Plexiglas da corsa
• Parafango anteriore in fibra di carbonio
• Parafango posteriore in fibra di carbonio
• Protezione del tallone in carbonio
• Copertura del braccio oscillante in fibra di carbonio e titanio
• Impugnature da corsa
• Pedane pilota regolabili in alluminio billet
• Leve freno e frizione articolate in alluminio billettato
• Protezione della leva del freno (inclusa)
• Kit analizzatore dati Ducati (DDA ) con modulo GPS (incluso)
• Coperchio della frizione in carbonio aperto (incluso)
• Tela da bici con personalizzazione "25° Anniversario 916" (inclusa)
• Tappo del serbatoio da corsa in alluminio billet (incluso)
• Coperchio per la rimozione del portatarga (incluso)
• Coperture dei fori degli specchietti in alluminio billet (incluse)

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria o di incidenti su nessuna delle due moto.
• La V4 Panigale viene offerta con un chilometraggio prossimo alla consegna e la carrozzeria, l'assetto, la verniciatura, la sella e i comandi riflettono il suo utilizzo minimo.
• La 916 SPS del 1999 è stata sottoposta a un restauro completo del telaio e dei pannelli e a una riverniciatura secondo le specifiche Ducati da parte di KALEIDOSCOPE a Sydney, in modo da abbinare la vernice originale, e questo lavoro è stato mantenuto in condizioni eccellenti.
• Il sedile e i comandi di questa 916 si sono presentati altrettanto bene, senza mostrare alcun segno di usura.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici di nessuna delle due moto.
• Entrambe le moto sono offerte in condizioni pronte per il bollino blu e, nel Nuovo Galles del Sud, richiederanno un bollino rosa per completare l'immatricolazione.

STORIA DEL SERVIZIO

• Con soli 56 chilometri all'attivo, la Panigale V4 non ha ancora richiesto la prima revisione.
• La moto del 1999 è stata revisionata da Gasoline Motor Co nel luglio 2022. È stato completato un servizio completo, con l'installazione di una nuova batteria.

SOMMARIO

Costruita per omologare il nuovo motore Ducati da 996 cc per le gare Superbike, la 916 SPS è diventata un classico intramontabile per la sua guida inebriante e la sua estetica straordinaria. 25 anni dopo, Ducati ha celebrato quel successo e i suoi incredibili risultati nel Campionato Mondiale Superbike con l'edizione limitata della Panigale V4 25 Anniversario 916. Questa coppia di moto, entrambe numerate 065, rappresenta non solo una grande quantità di storia Ducati, ma anche un'eccitante opportunità di sperimentare due delle più grandi superbike del mondo sia nella loro incarnazione classica che in quella moderna.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

I VIN dei veicoli sono stati controllati nel registro australiano dei titoli di proprietà personale. Esiste un interesse di sicurezza contrassegnato sia per la Ducati 916 SPS con il VIN "ZDMH100AAVB000563", sia per la Ducati Panigale V4 916 del 2020 con il VIN "ZDMDA06AALB011918". Questi veicoli sono stati controllati attraverso il sistema NEVDIS di Austroads e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een ongebruikelijk bij elkaar passend paar zeer capabele Italiaanse sportmotoren, beide gemerkt als nummer '065' van hun respectievelijke productieseries.
• Het hart van de 2020 Panigale V4 25 Anniversario 916 is een vloeistof gekoelde 1.103 cc Desmosedici Stradale 90-graden V4, ademend door een titanium type-goedgekeurde Akrapovič uitlaat. Deze is gekoppeld aan een zes-versnellingsbak met Ducati Quick Shift EVO 2.
• Ondertussen heeft de 1999 Ducati 916 SPS een 996cc brandstofingespoten 90-graden v-twin motor met een droge koppeling, gekoppeld aan een zes-versnellingsbak met close ratio.
• De Panigale V4 25 Anniversario 916 is gebouwd in een gelimiteerde oplage van 500 motoren om de 25ste verjaardag van Ducati's wereldberoemde 916 te vieren.
• Beide motoren werden nieuw in Australië geleverd: de 916 SPS werd oorspronkelijk in 1999 geregistreerd en de Panigale V4 werd voor het eerst in 2020 geregistreerd.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De 25 Anniversario 916 is gebaseerd op de Panigale V4 S en opgewaardeerd met prestatie onderdelen van de high-performance Panigale V4 R, inclusief het voorframe, droge koppeling, Ducati Quick Shift EVO 2, en Ducati Traction Control EVO 2.
• Ondertussen is het kleurenschema geïnspireerd op de 1999 World Superbike Championship-winnende Ducati 996, afgewerkt in rood met een witte '#1' livery.
• Hij rijdt op gesmede magnesium Marchesini Racing-wielen, voor en achter voorzien van Pirelli Diablo Supercorsa SP-banden.
• Ontworpen door Massimo Tamburini en Sergio Robbiano, wordt de originele Ducati 916 door sommigen beschouwd als een van 's werelds mooiste motorfietsen. Hij is gebouwd rond een chroom-moly trellis frame en is voorzien van een enkelzijdige swing-arm en uitlaten onder het zadel om de strakke lijnen van de motorfiets te behouden en de aerodynamische prestaties te maximaliseren.
• De meeste extra ontwikkeling van de 916 'SPS' kwam van de opgewaardeerde en versterkte motor, die een cilinderinhoud van 996 cc heeft en is voorzien van versterkte hoofdlagers, bijgewerkte nokkenassen en cilinderkoppen, en een lichtere krukas en drijfstangen. De motorfiets is voorzien van Showa-vorken en Öhlins-achtervering, terwijl Brembo-remmen met gietijzeren rotors helpen om de boel tot stilstand te brengen.
• Deze motor uit 1999 is afgewerkt in rood, en rijdt op een set Brembos met drie spaken.
• Het frame en het lakwerk zijn gerestaureerd, met lakwerk gevarieerd door KALEIDOSCOPE.
• Beide motoren zijn onderhouden in hun originele fabrieksspecificatie.
• Ze worden verkocht met al hun originele boekjes en sleutels, met recente onderhoudsgeschiedenis voor de 1999 916 SPS bij de motor.

2020 Ducati Panigale V4 916 Anniversary Edition Specificatie:

• 25 jarige 916' kleurstelling
• Billet aluminium balhoofd met serienummer (xxx/500)
• Voorframe met Ducati Corse specificaties
• Bi-colour bestuurderszadel
• Marchesini Racing gesmede magnesium wielen
• Droge koppeling
• Goedgekeurde titanium geluiddemper van Akrapovič
• Ducati tractiecontrole EVO 2 (DTC EVO 2)
• Ducati Quick Shift omhoog/omlaag EVO 2 (DQS EVO 2)
• Racing Plexiglas
• Voorspatbord van koolstofvezel
• Carbonvezel achterspatbord
• Carbon heel guard
• Afdekking voor swingarm van koolstofvezel en titanium
• Race handvaten
• Verstelbare billet aluminium voetsteunen
• Gelede billet aluminium rem- en koppelingshendels
• Remhendel bescherming (inbegrepen)
• Ducati Data Analyser Kit (DDA ) met GPS module (inbegrepen)
• Open koolstof koppelingsdeksel (inbegrepen)
• Bike canvas met "25° Anniversario 916" personalisatie (inbegrepen)
• Billet aluminium race tankdop (inbegrepen)
• Verwijderdeksel nummerplaathouder (inbegrepen)
• Billet aluminium spiegelgatkappen (inbegrepen)

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie of ongevallen geschiedenis op beide motoren.
• De V4 Panigale wordt aangeboden met bijna afleveringskilometers, en het koetswerk, de bekleding, het lakwerk, het zadel en de bediening weerspiegelen het minimale gebruik.
• De 1999 916 SPS heeft een volledige frame en paneel restauratie ondergaan en is overgespoten volgens Ducati specificaties door KALEIDOSCOPE in Sydney om de originele lak te evenaren, en dit werk is in uitstekende conditie gebleven.
• Het zadel en de bediening van deze 916 zien er even goed uit en vertonen geen noemenswaardige tekenen van slijtage.
• De verkoper is niet op de hoogte van eventuele elektrische of mechanische gebreken aan een van beide motoren.
• Beide motoren worden aangeboden in "blauwe slip-klare" staat en in New South Wales is een roze slip nodig om de registratie te voltooien.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Met slechts 56 kilometer op de klok heeft de Panigale V4 zijn eerste onderhoudsbeurt nog niet nodig gehad.
• De motorfiets uit 1999 kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt bij Gasoline Motor Co in juli 2022. Er werd een volledige onderhoudsbeurt uitgevoerd, waarbij ook een nieuwe accu werd geplaatst.

SAMENVATTING

Gebouwd om Ducati's nieuwe 996cc motor te homologeren voor Superbike races, werd de 916 SPS een blijvende klassieker vanwege zijn bedwelmende rijgedrag en verbluffende esthetiek. 25 jaar later vierde Ducati dat succes, en haar ongelooflijke prestaties in het Superbike wereldkampioenschap, met de limited edition Panigale V4 25 Anniversario 916. Dit bij elkaar passende paar motoren, beide genummerd 065, vertegenwoordigt niet alleen een groot deel van Ducati geschiedenis, maar ook een spannende kans om twee van 's werelds grootste superbikes te ervaren in zowel hun klassieke als moderne incarnaties.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

De VIN's van de voertuigen zijn gecontroleerd aan de hand van het Australian Personal Property Securities Register. Er is een zekerheidsrecht gevestigd op zowel de Ducati 916 SPS met het VIN 'ZDMH100AAVB000563', en de 2020 Ducati Panigale V4 916 met het VIN 'ZDMDA06AALB011918'. Deze voertuigen zijn gecontroleerd via het Austroads NEVDIS-systeem, en er zijn geen markeringen in de databases voor afgeschreven of gestolen voertuigen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Niezwykłe dopasowanie pary bardzo zdolnych włoskich motocykli sportowych, z których oba są oznaczone jako numer "065" z ich odpowiednich serii produkcyjnych.
• Sercem 2020 Panigale V4 25 Anniversario 916 jest chłodzony cieczą 1,103 cc Desmosedici Stradale 90-degree V4, oddychający przez tytanowy homologowany wydech Akrapovič. Jest on sparowany z sześciobiegową skrzynią biegów z Ducati Quick Shift EVO 2.
• Tymczasem Ducati 916 SPS z 1999 roku posiada 90-stopniowy silnik v-twin o pojemności 996 cm3 z wtryskiem paliwa, z suchym sprzęgłem, sparowany z sześciobiegową skrzynią biegów o bliskim przełożeniu.
• Panigale V4 25 Anniversario 916 został zbudowany jako limitowana seria 500 motocykli, aby uczcić 25 rocznicę powstania bijącego świat Ducati 916.
• Oba motocykle zostały dostarczone nowe do Australii, przy czym 916 SPS został pierwotnie zarejestrowany w 1999 roku, a Panigale V4 po raz pierwszy zarejestrowano w 2020 roku.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• 25 Anniversario 916 został oparty na modelu Panigale V4 S i wzbogacony o części wyczynowe z wyczynowego Panigale V4 R, w tym przednią ramę, suche sprzęgło, Ducati Quick Shift EVO 2 i Ducati Traction Control EVO 2.
• Tymczasem jego schemat kolorystyczny jest inspirowany zwycięskim modelem Ducati 996 z 1999 r. World Superbike Championship, wykończonym w kolorze czerwonym z białą dekoracją "#1".
• Jeździ na kutych magnezowych felgach Marchesini Racing, wyposażonych w opony Pirelli Diablo Supercorsa SP z przodu i z tyłu.
• Zaprojektowane przez Massimo Tamburini i Sergio Robbiano, oryginalne Ducati 916 jest przez niektórych uważane za jeden z najpiękniejszych motocykli świata. Zbudowany jest wokół chromowanej ramy trellis i posiada jednostronny wahacz oraz wydechy pod siedzeniem, aby zachować czyste linie motocykla i zmaksymalizować jego wydajność aerodynamiczną.
• Większość dodatkowego rozwoju 916 "SPS" pochodzi z ulepszonego i wzmocnionego silnika, który wypiera 996 cm3 i posiada wzmocnione łożyska główne, zmodernizowane wałki rozrządu i głowice cylindrów oraz lżejszą korbę i pręty. Motocykl wyposażony jest w widelce Showa i tylne zawieszenie Öhlins, a hamulce Brembo z żeliwnymi tarczami pomagają w zatrzymaniu.
• Ten motocykl z 1999 roku jest wykończony w kolorze czerwonym i wyposażony w zestaw trójramiennych hamulców Brembos.
• Jego rama i lakier zostały odrestaurowane, a lakierowanie zostało urozmaicone przez KALEIDOSCOPE.
• Oba motocykle zostały utrzymane w oryginalnej, fabrycznej specyfikacji.
• Będą sprzedawane ze wszystkimi oryginalnymi książkami i kluczami, z ostatnią historią serwisową dla 1999 916 SPS towarzyszącą motocyklowi.

2020 Ducati Panigale V4 916 Anniversary Edition Specyfikacja:

• Dekoracja na 25-lecie 916
• Aluminiowa głowica sterowa z bilbetu z numerem seryjnym (xxx/500)
• Przednia rama z danymi Ducati Corse
• Dwukolorowe siedzenie dla jeźdźca
• Kute magnezowe felgi Marchesini Racing
• Sprzęgło suche
• Zatwierdzony tytanowy tłumik Akrapoviča
• Ducati Traction Control EVO 2 (DTC EVO 2)
• Ducati Quick Shift up/down EVO 2 (DQS EVO 2)
• Plexiglas wyścigowy
• Przedni błotnik z włókna węglowego
• Tylny błotnik z włókna węglowego
• Karbonowa osłona pięty
• Osłona wahacza z włókna węglowego i tytanu
• Uchwyty wyścigowe
• Regulowane podnóżki dla jeźdźca z bilateralnego aluminium
• Przegubowe dźwignie hamulca i sprzęgła z kęsów aluminium
• Zabezpieczenie dźwigni hamulca (w zestawie)
• Ducati Data Analyser Kit (DDA ) z modułem GPS (w zestawie)
• Otwarta węglowa pokrywa sprzęgła (w zestawie)
• Płótno rowerowe z personalizacją "25° Anniversario 916" (w zestawie)
• Aluminiowy korek zbiornika wyścigowego (w zestawie)
• Osłona demontażu uchwytu tablicy rejestracyjnej (w zestawie)
• Osłony otworów lusterek z bilateralnego aluminium (w zestawie)

KONDYCJA

• Sprzedający nie wie o żadnych uszkodzeniach karoserii ani o historii wypadków żadnego z motocykli.
• V4 Panigale jest oferowany z przebiegiem bliskim dostawy, a jego karoseria, wykończenie, lakier, siedzenie i kontrole odzwierciedlają jego minimalne użycie.
• 1999 916 SPS otrzymał pełną renowację ramy i panelu oraz lakierowanie według specyfikacji Ducati przez KALEIDOSCOPE w Sydney, aby dopasować się do oryginalnego lakieru, a praca ta została utrzymana w doskonałym stanie.
• Siedzenie i elementy sterujące Tis 916 prezentowały się równie dobrze, nie wykazując większych oznak zużycia.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych elektrycznych lub mechanicznych usterek w obu rowerach.
• Oba motocykle są oferowane w stanie gotowym do jazdy z niebieskim paskiem i w Nowej Południowej Walii będą wymagały różowego paska do pełnej rejestracji.

HISTORIA SERWISOWA

• Przy przebiegu zaledwie 56 kilometrów Panigale V4 nie wymagał jeszcze pierwszego serwisu.
• Rower z 1999 roku był ostatnio serwisowany przez Gasoline Motor Co w lipcu 2022 roku. Wykonano pełny serwis, zamontowano również nowy akumulator.

SUMMARY

Zbudowany w celu homologacji nowego silnika Ducati o pojemności 996 cm3 do wyścigów Superbike, model 916 SPS stał się nieprzemijającym klasykiem ze względu na swoją upajającą jazdę i oszałamiającą estetykę. 25 lat później Ducati uczciło ten sukces i swoje niesamowite osiągnięcia w Superbike World Championship limitowaną edycją Panigale V4 25 Anniversario 916. Ta para motocykli, oba o numerze 065, reprezentuje nie tylko wspaniałą historię Ducati, ale także ekscytującą okazję do poznania dwóch wspaniałych motocykli w ich klasycznym i nowoczesnym wcieleniu.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Numery VIN pojazdów zostały sprawdzone w australijskim rejestrze papierów wartościowych własności osobistej. Zabezpieczeniem objęte jest zarówno Ducati 916 SPS o numerze VIN "ZDMH100AAVB000563", jak i Ducati Panigale V4 916 z 2020 roku o numerze VIN "ZDMDA06AALB011918". Pojazdy te zostały sprawdzone w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

FACTOS-CHAVE

• Um par de bicicletas desportivas italianas de alta capacidade, ambas marcadas com o número '065' das suas respectivas séries de produção.
• No coração do Panigale V4 25 Anniversario 916 de 2020 está um V4 V4 de 90 graus de Desmosedici Stradale refrigerado a líquido de 1.103 cc, respirando através de um escape de titânio homologado Akrapovič. Este é emparelhado com uma transmissão de seis velocidades com Ducati Quick Shift EVO 2.
• Entretanto, o Ducati 916 SPS 1999 apresenta um motor 996cc injectado a 90 graus v-twin com embraiagem seca, emparelhado com uma caixa de seis velocidades de relação estreita.
• O Panigale V4 25 Anniversario 916 foi construído como uma corrida limitada de 500 bicicletas para celebrar o 25º aniversário do mundial de Ducati 916.
• Ambas as bicicletas foram entregues novas na Austrália, com as 916 SPS inicialmente registadas em 1999, e as Panigale V4 registadas pela primeira vez em 2020.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O 25 Anniversario 916 foi baseado no Panigale V4 S e actualizado com peças de desempenho do Panigale V4 R de alto desempenho, incluindo a armação frontal, embraiagem seca, Ducati Quick Shift EVO 2, e Ducati Traction Control EVO 2.
• Entretanto, o seu esquema de cores é inspirado na Ducati 996, vencedora do Campeonato Mundial de Superbikes de 1999, terminada em vermelho com uma pintura branca '#1'.
• Cavalga rodas de corrida forjadas em magnésio Marchesini, equipadas com pneus Pirelli Diablo Supercorsa SP à frente e atrás.
• Desenhada por Massimo Tamburini e Sergio Robbiano, a Ducati 916 original é considerada por alguns como sendo uma das mais belas motos do mundo. É construída à volta de um quadro em latada cromada e apresenta um braço oscilante de uma só face e por baixo dos escapes dos bancos para preservar as linhas limpas da moto e maximizar o seu desempenho aerodinâmico.
• A maior parte do desenvolvimento adicional do 916 'SPS' veio do motor melhorado e reforçado, que deslocou 996 cc e apresentou rolamentos principais reforçados, eixos de cames e cabeças de cilindros actualizados, e uma manivela e hastes mais leves. A moto apresenta garfos Showa e suspensão traseira Öhlins, enquanto que os travões Brembo com rotores de ferro fundido ajudam a parar as coisas.
• Esta bicicleta de 1999 está terminada a vermelho, e monta um conjunto de Brembos de três raios.
• A sua moldura e pintura foram restauradas, com pinturas variadas pelo CALEIDOSCÓPIO.
• Ambas as bicicletas foram mantidas nas suas especificações originais de fábrica.
• Serão vendidos com todos os seus livros e chaves originais, com história recente de serviço para o 916 SPS de 1999 acompanhando a bicicleta.

2020 Ducati Panigale V4 916 Anniversary Edition Specification:

• Fígado "25 Anos 916
• Cabeça de direcção em billet alumínio com número de série (xxx/500)
• Moldura frontal com especificações da Ducati Corse
• Assento para cavaleiro bicolor
• Marchesini Racing rodas forjadas em magnésio
• Embraiagem seca
• Aprovado Akrapovič silenciador de titânio
• Ducati Traction Control EVO 2 (DTC EVO 2)
• Ducati Quick Shift up/down EVO 2 (DQS EVO 2)
• Plexiglassas de corrida
• Guarda-lamas frontal de fibra de carbono
• Guarda-lamas traseiro em fibra de carbono
• Protecção do calcanhar de carbono
• Cobertura do braço oscilante em fibra de carbono e titânio
• Tiras de mão de corrida
• Pé de billete ajustável de alumínio para cavaleiro
• Travão articulado de bilete em alumínio e alavancas de embraiagem
• Protecção da alavanca do travão (incluída)
• Ducati Data Analyser Kit (DDA ) com módulo GPS (incluído)
• Tampa aberta da embraiagem de carbono (incluída)
• Tela de bicicleta com "25° Anniversario 916" personalização (incluída)
• Tampa do tanque de corrida de billet de alumínio (incluído)
• Tampa de remoção do suporte da placa (incluída)
• Coberturas de buracos espelhados de billet de alumínio (incluídas)

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer danos na carroçaria ou histórico de acidentes em qualquer das bicicletas.
• O V4 Panigale é oferecido com quilometragem próxima da entrega, e a sua carroçaria, acabamentos, pintura, assento, e controlos que reflectem a sua utilização mínima.
• O SPS 1999 916 recebeu uma restauração completa da estrutura e painel e respray de acordo com as especificações da Ducati pelo KALEIDOSCOPE em Sydney para corresponder à tinta original, e este trabalho foi mantido em excelentes condições.
• O assento e os controlos do Tis 916 apresentaram-se igualmente bem, não mostrando grandes sinais de desgaste.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer avaria eléctrica ou mecânica com qualquer uma das bicicletas.
• Ambas as bicicletas são oferecidas em estado azul e, em Nova Gales do Sul, será necessário um deslize cor-de-rosa para completar o registo.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Com apenas 56 quilómetros no relógio, o Panigale V4 ainda não requereu o seu primeiro serviço.
• A moto de 1999 foi mais recentemente reparada pela Gasoline Motor Co em Julho de 2022. Foi completado um serviço completo, com uma nova bateria também instalada.

SÍNTESE

Construído para homologar o novo motor 996cc da Ducati para corridas de Superbike, o 916 SPS passou a ser um clássico duradouro pelo seu passeio intoxicante e estética deslumbrante. 25 anos depois, a Ducati celebrou esse sucesso, e os seus incríveis feitos no Campeonato Mundial de Superbike, com a edição limitada do Panigale V4 25 Anniversario 916. Este par de motos a condizer, ambas numeradas 065, representa não só uma grande parte da história da Ducati, mas também uma excitante oportunidade de experimentar duas das grandes super motos do mundo, tanto nas suas encarnações clássicas como nas modernas.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Os NIV's dos veículos foram comparados com o Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal. Há um interesse de segurança marcado contra o Ducati 916 SPS com o VIN "ZDMH100AAVB000563", e o 2020 Ducati Panigale V4 916 com o VIN "ZDMDA06AALB011918". Estes veículos foram verificados através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores sob as bases de dados anulados ou roubados.

KÄLLA FAKTA

• Ett ovanligt matchande par mycket kapabla italienska sportmotorcyklar, som båda är märkta som nummer "065" i sina respektive produktionsomgångar.
• Hjärtat i 2020 Panigale V4 25 Anniversario 916 är en vätskekyld Desmosedici Stradale V4 på 1 103 cc med 90-graders cylindervolym, som andas genom ett typgodkänt Akrapovič-avgasrör i titan. Denna är parat med en sexväxlad växellåda med Ducati Quick Shift EVO 2.
• Samtidigt har 1999 års Ducati 916 SPS en 996 cc bränsleinsprutad 90-graders v-twin-motor med torrkoppling, parat med en sexväxlad nära växellåda.
• Panigale V4 25 Anniversario 916 byggdes i en begränsad upplaga på 500 motorcyklar för att fira 25-årsdagen av Ducatis världssegrande 916.
• Båda motorcyklarna levererades nya till Australien, 916 SPS registrerades ursprungligen 1999 och Panigale V4 registrerades första gången 2020.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• 25 Anniversario 916 var baserad på Panigale V4 S och uppgraderad med prestandadelar från den högpresterande Panigale V4 R, inklusive framramen, torrkoppling, Ducati Quick Shift EVO 2 och Ducati Traction Control EVO 2.
• Färgskalan är inspirerad av Ducati 996, som vann 1999 års World Superbike Championship, i rött med en vit "#1"-färg.
• Den har smidda Marchesini Racing-fälgar i magnesium, utrustade med Pirelli Diablo Supercorsa SP-däck fram och bak.
• Den ursprungliga Ducati 916, designad av Massimo Tamburini och Sergio Robbiano, anses av vissa vara en av världens vackraste motorcyklar. Den är byggd runt en krom-molys trellisram och har en enkelsidig svingarm och avgaser under sätet för att bevara motorcykelns rena linjer och maximera dess aerodynamiska prestanda.
• Merparten av den ytterligare utvecklingen av 916 "SPS" kom från den uppgraderade och förstärkta motorn, som hade 996 cc och förstärkta huvudlager, uppdaterade kamaxlar och cylinderhuvuden samt en lättare vevaxel och vevstakar. Motorcykeln har Showa-gafflar och Öhlins bakre fjädring, medan Brembo-bromsar med gjutjärnsrotorer hjälper till att få stopp på motorcykeln.
• Den här motorcykeln från 1999 är röd och har en uppsättning Brembos med tre ekrar.
• Ramen och lacken har restaurerats, och lacken har varierats av KALEIDOSCOPE.
• Båda cyklarna har underhållits i sin ursprungliga fabriksspecifikation.
• De kommer att säljas med alla sina originalböcker och nycklar, och en ny servicehistorik för 1999 års 916 SPS som följer med motorcykeln.

2020 Ducati Panigale V4 916 Anniversary Edition Specifikation:

• Färgningen "25 års jubileum 916".
• Styrhuvud i billetaluminium med serienummer (xxx/500)
• Framram med Ducati Corse-specifikationer
• Tvåfärgad sadel
• Marchesini Racing smidda magnesiumhjul
• Torrkoppling
• Godkänd Akrapovič ljuddämpare i titan
• Ducati Traction Control EVO 2 (DTC EVO 2)
• Ducati Quick Shift upp/ner EVO 2 (DQS EVO 2)
• Racing plexiglas
• Framre stänkskydd av kolfiber
• Bakre stänkskydd av kolfiber
• Carbon hälskydd
• Kolfiber- och titanskydd för svängarmen
• Racing handgrips
• Justerbara fotpinnar i billet-aluminium för förare
• Gledade broms- och kopplingshandtag i aluminium av billet aluminium
• Skydd för bromshandtaget (ingår)
• Ducati Data Analyser Kit (DDA ) med GPS-modul (ingår)
• Öppna kolkopplingsskyddet (ingår)
• Cykelduk med anpassningen "25° Anniversario 916" (ingår)
• Tanklock i Billet aluminium (ingår)
• Avtagningsskydd för nummerplåthållaren (ingår)
• Spegelhålsskydd i billetaluminium (ingår)

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några skador på karosseriet eller någon olyckshistoria för någon av motorcyklarna.
• V4 Panigale erbjuds med en körsträcka som ligger nära leveransmiljön, och karosseri, trim, lackering, säte och reglage återspeglar minimal användning.
• 1999 års 916 SPS fick en fullständig ram- och panelrestaurering och en ny lackering enligt Ducatis specifikationer av KALEIDOSCOPE i Sydney för att matcha originalfärgen, och detta arbete har hållits i utmärkt skick.
• Tis 916:s säte och reglage är lika bra och visar inga större tecken på slitage.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel på någon av cyklarna.
• Båda motorcyklarna erbjuds i blått skick och i New South Wales krävs ett rosa intyg för att registrera dem.

SERVICEHISTORIK

• Med bara 56 kilometer på klockan har Panigale V4 ännu inte behövt sin första service.
• Cykeln från 1999 har senast servats av Gasoline Motor Co i juli 2022. En fullständig service genomfördes och ett nytt batteri installerades också.

SAMMANFATTNING

916 SPS byggdes för att homologera Ducatis nya 996cc-motor för Superbike-tävlingar och blev sedan en bestående klassiker för sin berusande körning och fantastiska estetik. 25 år senare firade Ducati denna framgång och sina otroliga prestationer i Superbike World Championship med den begränsade upplagan Panigale V4 25 Anniversario 916. Detta matchande par motorcyklar, båda numrerade 065, representerar inte bara en stor del av Ducatis historia, utan också en spännande möjlighet att uppleva två av världens stora superbikes i både deras klassiska och moderna inkarnationer.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Fordonens VIN har kontrollerats mot det australiensiska registret över personliga egendomar. Det finns en säkerhetsrätt mot både Ducati 916 SPS med VIN "ZDMH100AAVB000563" och Ducati Panigale V4 916 från 2020 med VIN "ZDMDA06AALB011918". Dessa fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.