1999 BMW (E39) M5

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein schickes Exemplar des modernen klassischen Performance-Helden, das in einer auffälligen BMW Individual Farbgebung lackiert ist.
• Angetrieben wird er von einem 4,9-Liter-V8-Saugmotor mit 394 PS und einem Drehmoment von 369 lb-ft, das über ein Sechsgang-Schaltgetriebe an die Hinterräder übertragen wird.
• Dieses Exemplar verfügt über eine Handvoll diskret integrierter Upgrades, darunter ein Dreispeichen-Lenkrad, eine aktualisierte Navigationseinheit und ein Auspuff aus Edelstahl.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser M5 der Generation E39 ist im BMW Individual Farbton Hellrot" mit zweifarbiger schwarzer und roter Lederausstattung ausgestattet und fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallfelgen Style 65" in Shadow Chrome.
• Er ist großzügig ausgestattet mit elektrisch verstellbaren und beheizbaren Vordersitzen mit dreifacher Memory-Funktion, einem Multifunktionslenkrad mit drei Speichen, Tempomat, Klimaanlage, einem aktualisierten Infotainment-System mit Satellitennavigation und Rückfahrkamera, Parksensoren hinten und einem elektrischen Schiebedach.
• Eine Auspuffanlage aus Edelstahl und AC Schnitzer-Pedale wurden eingebaut.
• Das Auto wird begleitet von der Betriebsanleitung und den Handbüchern, verschiedenen Wartungsrechnungen, dem korrekten Werkzeugsatz für den Kofferraum, einem Warndreieck und einem Reifenfüller, der originalen Schalthebelmanschette, dem Lenkrad und dem Schaltknauf, dem originalen Infotainment-System und den späteren Widescreen-Geräten sowie zwei Schlüsseln plus Valet-Schlüssel.
• Bitte beachten Sie: Die auf den Fotos abgebildeten Nummernschilder sind NICHT enthalten.

Highlights der Spezifikation:

• S210 Dynamische Stabilitätskontrolle
• S216 Servotronic-Lenkung
• S403 Elektrisches Glasschiebedach
• S430 Innen-/Außenspiegel mit automatischer Abblendung
• S465 Durchladesystem
• S488 Lendenwirbelstütze, Fahrer und Beifahrer
• S494 Sitzheizung, Fahrer und Beifahrer
• S522 Xenon-Scheinwerfer
• S534 Klimatisierungsautomatik
• S555 Bordcomputer mit Fernsteuerung
• S609 Professionelles Navigationssystem
• S627 BMW Nokia Vorbereitung
• S672 6CD-Wechsler
• S677 Hi-Fi-Anlage, Professioneller DSP
• S710 M Sport-Multifunktionslenkrad
• S775 Anthrazitfarbener Dachhimmel

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Insgesamt ist die Hellrot-Lackierung in einem sehr guten Zustand. Die Frontpartie wurde vor kurzem neu lackiert, um einige Steinschläge zu beseitigen, und es gibt nur wenige kleinere Mängel am Auto, die dem Alter und der Laufleistung angemessen sind.
• Die Leichtmetallräder sind in einem sehr guten Zustand, mit nur einer Handvoll kleiner Kratzer auf der Oberfläche.
• Im Innenraum ist die originale Lederausstattung sehr elegant. Es gibt einige Falten auf den Sitzen, ein paar Dellen auf den Rücksitzen und einige Abnutzungserscheinungen an den "Titan"-Einlagen auf dem Armaturenbrett und dem Schweller der Fahrertür.
• Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 10. Juni 2020 statt, bei der es die Prüfung ohne Beanstandung bestand.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem M5 wurde im Juli 2020 bei 144.442 Kilometern durchgeführt, als Future Tech Car Servicing einen Öl- und Filterwechsel am Motor vornahm. Außerdem wurde der Motor einer Kohlenstoffreinigung unterzogen und das Luftansaugsystem gereinigt.
• Zuvor hatte der Markenspezialist Bee-Ems im Mai 2020 bei 144.000 Kilometern und im November 2019 bei 141.242 Kilometern einen Ölservice durchgeführt.

Daten und Kilometerstand:

• Jul 2020 - 144.442 Kilometer - Future Tech Autowartung
• Mai 2020 - 144.000 Kilometer - Bienen-Ems
• Nov 2019 - 141.242 Kilometer - Bienen-Ems
• März 2018 - 134.890 Kilometer - Bienen-Ems
• März 2016 -121.986 Kilometer - Bienen-Ems
• März 2013 - 115.090 Kilometer - Bienen-Ems
• Jun 2010 - 101.438 Kilometer - BMW Brisbane
• Jul 2009 - 94.060 Kilometer - Tony Reed Mech Repairs
• Jul 2007 - 84.546 Kilometer - BMW Bruce Lynton
• März 2007 - 82.137 Kilometer - Alto BMW Artarmon
• Jul 2005 - 65.057 Kilometer - Alto BMW Artarmon
• März 2004 - 52.415 Kilometer - Alto BMW Artarmon
• Jan 2003 - 36.653 Kilometer - BMW Sydney
• Feb 2002 - 24.132 Kilometer - BMW Melbourne
• Mai 2001 - 16.041 Kilometer - BMW Melbourne
• Apr 2000 - 1.877 Kilometer - BMW Melbourne
• Jan 2000 - PDI - BMW Melbourne

ZUSAMMENFASSUNG

Der E39 wird von Markenliebhabern und der Fachpresse seit langem als die beste Version des M5 und als eine der besten viertürigen Sportlimousinen aller Zeiten angesehen. Dieses gut erhaltene Exemplar, das sich in der selteneren BMW Individual Farbe "Hellrot" präsentiert und leicht aufgewertet wurde, sollte seinem nächsten Besitzer als aufregender Alltagsfahrer, Wochenendspielzeug oder Reisebegleiter dienen und wird zweifelsohne Markensammler und Fahrbegeisterte gleichermaßen ansprechen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un elegante ejemplo del héroe clásico de rendimiento eminentemente utilizable, acabado en una llamativa combinación de colores BMW Individual.
• Está propulsado por el motor V8 atmosférico "S62" de 4,9 litros, que produce 394 CV y 369 lb-pie de par motor que se envía a las ruedas traseras a través de una gratificante caja de cambios manual de seis velocidades.
• Este ejemplo cuenta con un puñado de mejoras discretamente integradas, como un volante de tres radios, un navegador actualizado y un escape de acero inoxidable.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este M5 de la generación E39 está acabado en el tono BMW Individual "Hellrot" sobre un interior bicolor negro y rojo Imola tapizado en cuero, y monta unas llantas de aleación de 18 pulgadas "Style 65" acabadas en Shadow Chrome.
• Está generosamente equipado con asientos delanteros ajustables eléctricamente y calefactados con memoria para el conductor en tres posiciones, un volante multifunción de tres radios de última generación, control de crucero, climatizador, una unidad de infoentretenimiento actualizada con navegación por satélite y cámara de marcha atrás, sensores de aparcamiento traseros y un techo solar eléctrico.
• Se ha instalado un sistema de escape de acero inoxidable y pedales "AC Schnitzer".
• El coche se acompaña de su manual de instrucciones y manuales, varias facturas de mantenimiento, el kit de herramientas correcto montado en el maletero, un triángulo de advertencia y un inflador de neumáticos, el fuelle de la caja de cambios, el volante y el pomo de la caja de cambios originales, el sistema de infoentretenimiento original y las unidades de pantalla panorámica posteriores, y dos llaves más la llave de mantenimiento.
• Nota: las placas de matrícula que aparecen en las fotos NO están incluidas.

Especificaciones destacadas:

• S210 Control dinámico de la estabilidad
• Dirección Servotronic S216
• S403 Techo solar eléctrico de cristal
• S430 Espejo interior/exterior con inmersión automática
• S465 Sistema de carga transversal
• S488 Soporte lumbar, conductor y pasajero
• S494 Calefacción de los asientos del conductor y del acompañante
• Faros de xenón S522
• S534 Aire acondicionado automático
• S555 Ordenador de a bordo con mando a distancia
• S609 Sistema de navegación profesional
• S627 BMW Preparación de Nokia
• S672 6CD autochanger
• Sistema de alta fidelidad S677, DSP profesional
• Volante multifunción S710 M Sports
• S775 Techo antracita

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• En general, la pintura del Hellrot está en muy buenas condiciones, con un reciente repintado del frontal realizado para corregir algunos desconchones, y sólo algunas pequeñas imperfecciones alrededor del coche acordes con su edad y kilometraje.
• Las llantas de aleación se presentan muy bien, con apenas un puñado de pequeños roces en su superficie.
• En el interior, el habitáculo original tapizado en cuero es muy elegante. Hay algunas arrugas en los asientos, un par de hendiduras en los asientos traseros y algo de desgaste en las incrustaciones de titanio del salpicadero y en la placa del umbral de la puerta del conductor.
• No se conocen fallos mecánicos ni eléctricos.
• La última inspección técnica del coche se llevó a cabo el 10 de junio de 2020, cuando registró un pase limpio y por primera vez.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La revisión más reciente de este M5 se realizó en julio de 2020, a los 144.442 kilómetros, cuando Future Tech Car Servicing realizó un cambio de aceite y filtro del motor. El motor también recibió una limpieza de carbón y se limpió el sistema de admisión de aire.
• Anteriormente, el especialista en marcas Bee-Ems realizó servicios de aceite en mayo de 2020 a 144.000 kilómetros y en noviembre de 2019 a 141.242 kilómetros.

Fechas y kilometraje:

• Jul 2020 - 144.442 kilómetros - Future Tech Car Servicing
• Mayo de 2020 - 144.000 kilómetros - Bee-Ems
• Nov 2019 - 141,242 kilómetros - Bee-Ems
• Mar 2018 - 134.890 kilómetros - Bee-Ems
• Mar 2016 -121,986 kilómetros - Bee-Ems
• Mar 2013 - 115.090 kilómetros - Bee-Ems
• Jun 2010 - 101.438 kilómetros - BMW Brisbane
• Jul 2009 - 94.060 kilómetros - Tony Reed Mech Repairs
• Julio 2007 - 84.546 kilómetros - BMW Bruce Lynton
• Mar 2007 - 82.137 kilómetros - Alto BMW Artarmon
• Jul 2005 - 65.057 kilómetros - Alto BMW Artarmon
• Mar 2004 - 52.415 kilómetros - Alto BMW Artarmon
• Enero 2003 - 36.653 kilómetros - BMW Sydney
• Feb 2002 - 24.132 kilómetros - BMW Melbourne
• Mayo de 2001 - 16.041 kilómetros - BMW Melbourne
• Abril de 2000 - 1.877 kilómetros - BMW Melbourne
• Enero 2000 - PDI - BMW Melbourne

RESUMEN

El E39 ha sido considerado durante mucho tiempo por los entusiastas de la marca y la prensa del motor como la mejor versión del M5, y una de las berlinas deportivas de cuatro puertas con mejor manejo jamás producidas. Presentado en el tono menos visto de BMW Individual "Hellrot" y ligeramente mejorado, este ejemplo bien conservado debería ser un emocionante conductor diario, un juguete de fin de semana o un compañero de viaje para su próximo propietario, y sin duda atraerá a los coleccionistas de la marca y a los entusiastas de la conducción por igual.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple intelligent du héros de performance classique moderne éminemment utilisable, fini dans un schéma de couleur BMW Individual frappant.
• Elle est propulsée par le moteur V8 S62 de 4,9 litres à aspiration naturelle, qui développe 394 ch et un couple de 369 lb-pi, transmis aux roues arrière par une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Cet exemplaire bénéficie d'une poignée d'améliorations discrètement intégrées, notamment un volant à trois branches, une unité de navigation actualisée et un échappement en acier inoxydable.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette M5 de la génération E39 est finie dans la teinte BMW Individual "Hellrot" sur un intérieur bicolore en cuir noir et rouge Imola, et est montée sur des jantes en alliage 18 pouces "Style 65" en finition Shadow Chrome.
• Elle est généreusement équipée de sièges avant chauffants et à réglage électrique avec mémoire de trois positions pour le conducteur, d'un volant multifonction à trois branches, d'un régulateur de vitesse, d'une climatisation, d'un système d'infodivertissement actualisé avec navigation par satellite et caméra de recul, de capteurs de stationnement arrière et d'un toit ouvrant électrique.
• Un système d'échappement en acier inoxydable et des pédales "AC Schnitzer" ont été installés.
• La voiture est accompagnée de son manuel du propriétaire et de ses guides, de diverses factures d'entretien, de la bonne trousse à outils montée dans le coffre, d'un triangle de signalisation et d'un gonfleur de pneu, du soufflet de vitesse, du volant et du pommeau de vitesse d'origine, de l'infodivertissement d'origine et des unités à écran large ultérieures, de deux clés et d'une clé de valet.
• Veuillez noter que les plaques d'immatriculation figurant sur les photos ne sont PAS incluses.

Points forts des spécifications :

• S210 Contrôle de stabilité dynamique
• S216 Direction servotronique
• S403 Toit ouvrant électrique en verre
• S430 Rétroviseur intérieur/extérieur à balayage automatique
• S465 Système de chargement traversant
• S488 Soutien lombaire, conducteur et passager
• S494 Chauffage des sièges, conducteur et passager
• S522 Phares au xénon
• S534 Climatisation automatique
• S555 Ordinateur de bord avec télécommande
• S609 Système de navigation professionnel
• S627 Préparation de la BMW Nokia
• Changeur automatique S672 6CD
• Système hi-fi S677, DSP professionnel
• S710 Volant multifonctions M Sports
• S775 Garniture de toit anthracite

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• Dans l'ensemble, la peinture Hellrot est en très bon état, avec une récente peinture frontale pour corriger quelques éclats de pierre, et seulement quelques imperfections mineures autour de la voiture en rapport avec son âge et son kilométrage.
• Les jantes en alliage se présentent très bien, avec juste une poignée de petites éraflures sur leurs surfaces.
• A l'intérieur, l'habitacle garni de cuir d'origine est très élégant. Les sièges présentent quelques plis, quelques indentations sur les sièges arrière et une certaine usure des incrustations "titane" du tableau de bord et de la plaque de seuil de la porte du conducteur.
• Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus.
• Le contrôle technique le plus récent de la voiture a été effectué le 10 juin 2020, et la voiture a obtenu un premier succès.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien le plus récent de cette M5 a été effectué en juillet 2020 à 144 442 kilomètres, lorsque Future Tech Car Servicing a effectué une vidange d'huile moteur et un changement de filtre. Le moteur a également reçu un nettoyage au carbone, et le système d'admission d'air a été nettoyé.
• Avant cela, le spécialiste de la marque Bee-Ems a effectué des services pétroliers en mai 2020 à 144 000 kilomètres et en novembre 2019 à 141 242 kilomètres.

Dates et kilométrages :

• Jul 2020 - 144 442 kilomètres - Future Tech Car Servicing
• Mai 2020 - 144 000 kilomètres - Bee-Ems
• Nov 2019 - 141 242 kilomètres - Bee-Ems
• Mar 2018 - 134 890 kilomètres - Bee-Ems
• Mar 2016 -121 986 kilomètres - Bee-Ems
• Mar 2013 - 115 090 kilomètres - Bee-Ems
• Juin 2010 - 101 438 kilomètres - BMW Brisbane
• Juillet 2009 - 94 060 kilomètres - Tony Reed Mech Repairs
• Jul 2007 - 84 546 kilomètres - BMW Bruce Lynton
• Mar 2007 - 82 137 kilomètres - Alto BMW Artarmon
• Jul 2005 - 65 057 kilomètres - Alto BMW Artarmon
• Mar 2004 - 52 415 kilomètres - Alto BMW Artarmon
• Jan 2003 - 36 653 kilomètres - BMW Sydney
• Fév 2002 - 24 132 kilomètres - BMW Melbourne
• Mai 2001 - 16 041 kilomètres - BMW Melbourne
• Avr 2000 - 1 877 kilomètres - BMW Melbourne
• Jan 2000 - PDI - BMW Melbourne

RÉSUMÉ

La E39 a longtemps été considérée par les passionnés de la marque et la presse automobile comme la meilleure itération de la M5 et l'une des berlines sportives à quatre portes les plus maniables jamais produites. Présenté dans la teinte BMW Individual "Hellrot", moins connue, et légèrement amélioré, cet exemple bien préservé devrait être un conducteur quotidien passionnant, un jouet pour le week-end ou un compagnon de route pour son prochain propriétaire, et attirera sans aucun doute les collectionneurs de la marque et les amateurs de conduite.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un elegante esempio dell'eroe di prestazioni classico moderno eminentemente utilizzabile, rifinito in una sorprendente combinazione di colori BMW Individual.
• È alimentato dal motore V8 'S62' aspirato naturalmente da 4,9 litri, che produce 394 CV e 369 lb-ft di coppia che viene consegnato alle ruote posteriori attraverso un gratificante cambio manuale a sei velocità.
• Questo esempio vanta una manciata di aggiornamenti discretamente integrati, tra cui un volante a tre razze, un'unità di navigazione aggiornata e uno scarico in acciaio inossidabile.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa M5 di generazione E39 è rifinita nella tonalità BMW Individual di "Hellrot" su un bicolore nero e interni rivestiti in pelle Imola Red, e viaggia su cerchi in lega da 18 pollici "Style 65" rifiniti in Shadow Chrome.
• È generosamente equipaggiato con sedili anteriori regolabili elettricamente e riscaldati con memoria del conducente a tre posizioni, un volante multifunzione a tre razze di specifica successiva, cruise control, controllo del clima, un'unità di infotainment aggiornata con navigazione satellitare e una telecamera di retromarcia, sensori di parcheggio posteriori e un tetto apribile elettrico.
• Sono stati montati un sistema di scarico in acciaio inossidabile e pedali "AC Schnitzer".
• L'auto è accompagnata dal suo manuale del proprietario e manuali, varie fatture di manutenzione, il corretto kit di strumenti montati sul bagagliaio, un triangolo di avviso e gonfiatore di pneumatici, la ghetta del cambio originale, volante e pomello del cambio, l'infotainment originale e più tardi unità widescreen, e due chiavi più chiave valet.
• Nota: le targhe mostrate nelle foto NON sono incluse.

Specifiche salienti:

• S210 Controllo dinamico della stabilità
• S216 Sterzo servotronico
• S403 Tetto apribile elettrico in vetro
• S430 Specchio interno/esterno con immersione automatica
• S465 Sistema di carico passante
• S488 Supporto lombare, conducente e passeggero
• S494 Riscaldamento dei sedili, conducente e passeggero
• S522 Fari allo xeno
• S534 Aria condizionata automatica
• S555 Computer di bordo con telecomando
• S609 Sistema di navigazione professionale
• S627 BMW preparazione Nokia
• S672 6CD autochanger
• S677 Sistema hi-fi, DSP professionale
• Volante multifunzione sportivo S710 M
• S775 Rivestimento antracite

CONDIZIONE

• Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
• Nel complesso, la vernice Hellrot è in ottime condizioni, con un recente respray anteriore effettuato per correggere alcuni chip di pietra, e solo alcune piccole imperfezioni intorno alla vettura commisurata alla sua età e chilometraggio.
• I cerchi in lega si presentano molto bene, con solo una manciata di piccoli graffi sulla loro superficie.
• All'interno, l'abitacolo originale rivestito in pelle è molto elegante. Ci sono alcune pieghe sui sedili, un paio di rientranze sui sedili posteriori e un po' di usura sugli intarsi in titanio del cruscotto e sulla piastra del davanzale della porta del conducente.
• Non ci sono guasti meccanici o elettrici conosciuti.
• Il più recente controllo tecnico dell'auto è stato condotto il 10 giugno 2020, quando ha registrato un passaggio pulito, per la prima volta.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il servizio più recente di questa M5 è stato effettuato nel luglio 2020 a 144.442 chilometri, quando Future Tech Car Servicing ha eseguito un cambio di olio motore e filtro. Il motore ha anche ricevuto una pulizia del carbonio e il sistema di aspirazione dell'aria è stato pulito.
• Prima di questo, lo specialista del marchio Bee-Ems ha eseguito servizi di olio nel maggio 2020 a 144.000 chilometri e nel novembre 2019 a 141.242 chilometri.

Date e chilometri:

• Jul 2020 - 144.442 chilometri - Future Tech Car Servicing
• Maggio 2020 - 144.000 chilometri - Bee-Ems
• Nov 2019 - 141.242 chilometri - Bee-Ems
• Mar 2018 - 134.890 chilometri - Bee-Ems
• Mar 2016 -121.986 chilometri - Bee-Ems
• Mar 2013 - 115.090 chilometri - Bee-Ems
• Giu 2010 - 101.438 chilometri - BMW Brisbane
• Luglio 2009 - 94.060 chilometri - Tony Reed Mech Repairs
• Luglio 2007 - 84.546 chilometri - BMW Bruce Lynton
• Mar 2007 - 82.137 chilometri - Alto BMW Artarmon
• Luglio 2005 - 65.057 chilometri - Alto BMW Artarmon
• Mar 2004 - 52.415 chilometri - Alto BMW Artarmon
• Gennaio 2003 - 36.653 chilometri - BMW Sydney
• Feb 2002 - 24.132 chilometri - BMW Melbourne
• Maggio 2001 - 16.041 chilometri - BMW Melbourne
• Aprile 2000 - 1.877 chilometri - BMW Melbourne
• Gennaio 2000 - PDI - BMW Melbourne

SOMMARIO

La E39 è stata a lungo considerata dagli appassionati del marchio e dalla stampa automobilistica come la migliore iterazione della M5, e una delle migliori berline sportive a quattro porte mai prodotte. Presentato nella tonalità meno visto BMW Individual di 'Hellrot' e leggermente aggiornato, questo esempio ben conservato dovrebbe un emozionante driver quotidiano, giocattolo week-end o compagno di viaggio su strada per il suo prossimo proprietario, e sarà senza dubbio appello ai collezionisti di marca e gli appassionati di guida allo stesso modo.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een mooi voorbeeld van de bij uitstek bruikbare moderne klassieke performance held, afgewerkt in een opvallende BMW Individual kleurstelling.
• Hij wordt aangedreven door de 4,9-liter atmosferische 'S62' V8-motor, die 394 pk en 369 Nm koppel levert en via een dankbare handgeschakelde zesversnellingsbak naar de achterwielen wordt gestuurd.
• Dit exemplaar heeft een handvol discreet geïntegreerde upgrades, waaronder een driespaaks stuurwiel, een vernieuwde navigatie-eenheid en een roestvrijstalen uitlaat.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze M5 van de E39-generatie is uitgevoerd in de BMW Individual tint 'Hellrot' over een two-tone zwart en Imola Red lederen interieur, en staat op 18-inch 'Style 65' lichtmetalen velgen, afgewerkt in Shadow Chrome.
• Hij is royaal uitgerust met elektrisch verstelbare en verwarmbare voorstoelen met drie standen geheugen voor de bestuurder, een driespaaks multifunctioneel stuurwiel met latere specificaties, cruise control, climate control, een vernieuwde infotainment-unit met satellietnavigatie en een achteruitrijcamera, parkeersensoren achter en een elektrisch schuifdak.
• Een roestvrij stalen uitlaatsysteem en 'AC Schnitzer' pedalen zijn gemonteerd.
• De auto wordt vergezeld door het instructieboekje en de handboeken, diverse onderhoudsfacturen, de correcte gereedschapsset voor in de kofferbak, een gevarendriehoek en een bandenvulsysteem, de originele versnellingspook, het stuur en de pookknop, het originele infotainment en de latere breedbeeldunits, en twee sleutels plus bedieningssleutel.
• Opgelet: de nummerplaten op de foto's zijn NIET inbegrepen.

Specificatie hoogtepunten:

• S210 Dynamische stabiliteitscontrole
• S216 Servotronic steering
• S403 Elektrisch glazen schuifdak
• S430 Binnen/buitenspiegel met automatisch dimmende
• S465 Doorlaadsysteem
• S488 Lendensteun, bestuurder en passagier
• S494 Stoelverwarming, bestuurder en passagier
• S522 Xenon koplampen
• S534 Automatische airconditioning
• S555 Boordcomputer met afstandsbediening
• S609 Professioneel navigatiesysteem
• S627 BMW Nokia voorbereiding
• S672 6CD autowisselaar
• S677 Hifi-systeem, Professionele DSP
• S710 M Sports multifunctioneel stuurwiel
• S775 Antraciet hemelbekleding

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• De lak van de Hellrot is in zeer goede staat, met een recent overgespoten voorkant om wat steenslag te corrigeren, en slechts een paar kleine imperfecties rondom de auto die in overeenstemming zijn met zijn leeftijd en kilometerstand.
• De lichtmetalen velgen zien er heel goed uit, met slechts een handvol kleine slijtplekken op hun oppervlak.
• Binnenin is de originele met leder beklede cabine erg netjes. De zetels zijn wat gekreukt, de achterzetels vertonen een paar inkepingen en de dashboardinleg in titanium en de dorpelplaat van het bestuurdersportier vertonen wat slijtage.
• Er zijn geen mechanische of elektrische storingen bekend.
• De meest recente technische keuring van de auto vond plaats op 10 juni 2020; de auto slaagde toen voor de eerste keer zonder problemen.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De meest recente onderhoudsbeurt van deze M5 werd uitgevoerd in juli 2020 bij 144.442 kilometer, toen Future Tech Car Servicing een motorolie- en filtervervanging uitvoerde. De motor kreeg ook een carbon-clean, en het luchtinlaatsysteem werd gereinigd.
• Voorafgaand hieraan heeft merkspecialist Bee-Ems olieservices uitgevoerd in mei 2020 bij 144.000 kilometer en in november 2019 bij 141.242 kilometer.

Data en kilometers:

• Juli 2020 - 144.442 km - Future Tech Car Servicing
• Mei 2020 - 144.000 kilometer - Bee-Ems
• Nov 2019 - 141.242 kilometer - Bee-Ems
• Mar 2018 - 134.890 kilometer - Bee-Ems
• Maart 2016 -121.986 kilometer - Bee-Ems
• Maart 2013 - 115.090 kilometer - Bee-Ems
• Juni 2010 - 101.438 kilometer - BMW Brisbane
• Juli 2009 - 94.060 kilometer - Tony Reed Mech Repairs
• Juli 2007 - 84.546 kilometer - BMW Bruce Lynton
• Maart 2007 - 82.137 kilometer - Alto BMW Artarmon
• Juli 2005 - 65.057 kilometer - Alto BMW Artarmon
• Mar 2004 - 52.415 kilometer - Alto BMW Artarmon
• Januari 2003 - 36.653 kilometers - BMW Sydney
• Februari 2002 - 24.132 kilometer - BMW Melbourne
• Mei 2001 - 16.041 kilometer - BMW Melbourne
• Apr 2000 - 1.877 kilometer - BMW Melbourne
• Januari 2000 - PDI - BMW Melbourne

SAMENVATTING

De E39 wordt door liefhebbers van het merk en de automobielpers al lang beschouwd als de beste uitvoering van de M5 en een van de best sturende vierdeurs sportsedans die ooit werden geproduceerd. Dit goed bewaarde exemplaar, dat is uitgevoerd in de minder gangbare BMW Individual tint 'Hellrot' en licht is opgewaardeerd, zou voor zijn volgende eigenaar een opwindende dagelijkse chauffeur, speeltje voor het weekend of road-tripgenoot moeten zijn, en zal ongetwijfeld zowel verzamelaars van het merk als autoliefhebbers aanspreken.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Elegancki przykład nowoczesnego, klasycznego bohatera o wysokich osiągach, wykończonego w efektownej kolorystyce BMW Individual.
• Jest on napędzany przez 4,9-litrowy wolnossący silnik V8 "S62", wytwarzający 394 KM i 369 lb-ft momentu obrotowego, który jest dostarczany na tylne koła za pośrednictwem nagradzanej sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz może pochwalić się kilkoma dyskretnie zintegrowanymi ulepszeniami, w tym trójramienną kierownicą, zaktualizowaną nawigacją i układem wydechowym wykonanym ze stali nierdzewnej.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• M5 generacji E39 wykończone jest w odcieniu "Hellrot" BMW Individual, z dwukolorowym wnętrzem wykończonym skórą w kolorze czarnym i czerwonym Imola i porusza się na 18-calowych obręczach kół Style 65 wykończonych w kolorze Shadow Chrome.
• Jest bogato wyposażony w elektrycznie regulowane i podgrzewane fotele przednie z pamięcią trzech pozycji kierowcy, trójramienną kierownicę wielofunkcyjną, tempomat, klimatyzację, zaktualizowaną jednostkę infotainment z nawigacją satelitarną i kamerą cofania, czujniki parkowania z tyłu oraz elektrycznie sterowany szyberdach.
• Układ wydechowy ze stali nierdzewnej i pedały "AC Schnitzer" zostały zamontowane.
• Do samochodu dołączona jest instrukcja obsługi i podręczniki, różne faktury serwisowe, zestaw narzędzi montowany w bagażniku, trójkąt ostrzegawczy i pompka do opon, oryginalny lewarek zmiany biegów, kierownica i gałka dźwigni zmiany biegów, oryginalny system informacyjno-rozrywkowy i późniejsze jednostki szerokoekranowe oraz dwa kluczyki i kluczyk do samochodu.
• Uwaga: tablice rejestracyjne widoczne na zdjęciach NIE są dołączone do zestawu.

Najważniejsze dane techniczne:

• S210 Dynamiczna kontrola stabilności
• S216 Servotronic steering
• S403 Elektryczny szklany szyberdach
• S430 Lusterko wewnętrzne/zewnętrzne z automatycznym mijaniem
• S465 System załadunku przelotowego
• S488 Podparcie odcinka lędźwiowego kręgosłupa kierowcy i pasażera
• S494 Ogrzewanie siedzeń kierowcy i pasażera
• S522 Reflektory ksenonowe
• S534 Klimatyzacja automatyczna
• S555 Komputer pokładowy z pilotem zdalnego sterowania
• S609 Profesjonalny system nawigacji
• S627 Przygotowanie BMW Nokia
• S672 6CD autochanger
• S677 System Hi-fi, Professional DSP
• S710 M Sportowa kierownica wielofunkcyjna
• S775 Podsufitka antracytowa

WARUNKI

• Nie ma żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
• Ogólnie rzecz biorąc, lakier Hellrot jest w bardzo dobrym stanie, z niedawnym przednim respray przeprowadzonej w celu skorygowania niektórych odprysków kamieni, a tylko kilka drobnych niedoskonałości wokół samochodu współmierne do jego wieku i przebiegu.
• Felgi aluminiowe prezentują się bardzo dobrze, z zaledwie kilkoma drobnymi otarciami na ich powierzchniach.
• Wewnątrz, oryginalna kabina wykończona skórą jest bardzo elegancka. Fotele są trochę pogniecione, na tylnych siedzeniach jest kilka wgnieceń, a na desce rozdzielczej i progach drzwi kierowcy widać ślady zużycia "tytanu".
• Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne.
• Ostatnie badanie techniczne samochodu zostało przeprowadzone 10 czerwca 2020 r., kiedy to samochód uzyskał pozytywny wynik za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego M5 odbył się w lipcu 2020 roku przy przebiegu 144 442 kilometrów, kiedy to firma Future Tech Car Servicing przeprowadziła wymianę oleju silnikowego i filtra. Silnik został również oczyszczony z nagaru, a układ dolotowy powietrza został wyczyszczony.
• Wcześniej specjalista marki, firma Bee-Ems, przeprowadziła serwis olejowy w maju 2020 roku przy przebiegu 144 000 kilometrów oraz w listopadzie 2019 roku przy przebiegu 141 242 kilometrów.

Daty i przebiegi:

• Lipiec 2020 - 144.442 km - Serwis samochodowy Future Tech
• Maj 2020 - 144.000 kilometrów - Bee-Ems
• Nov 2019 – 141,242 kilometres – Bee-Ems
• Mar 2018 - 134,890 kilometrów - Bee-Ems
• Mar 2016 -121,986 kilometrów - Bee-Ems
• Mar 2013 - 115,090 kilometrów - Bee-Ems
• Czerwiec 2010 - 101,438 km - BMW Brisbane
• Lipiec 2009 - 94.060 kilometrów - Tony Reed Mech Repairs
• lipiec 2007 - 84 546 kilometrów - BMW Bruce Lynton
• Marzec 2007 - 82 137 kilometrów - Alto BMW Artarmon
• Lipiec 2005 - 65 057 kilometrów - Alto BMW Artarmon
• Marzec 2004 - 52 415 kilometrów - Alto BMW Artarmon
• styczeń 2003 - 36 653 km - BMW Sydney
• Luty 2002 - 24 132 km - BMW Melbourne
• Maj 2001 - 16 041 kilometrów - BMW Melbourne
• Kwiecień 2000 - 1 877 kilometrów - BMW Melbourne
• styczeń 2000 - PDI - BMW Melbourne

SUMMARY

Model E39 od dawna uważany jest przez entuzjastów marki i prasę motoryzacyjną za najlepsze wcielenie M5 i jeden z najlepiej prowadzących się czterodrzwiowych sportowych sedanów, jakie kiedykolwiek wyprodukowano. Prezentowany w mniej popularnym kolorze BMW Individual "Hellrot" i lekko zmodernizowany, ten dobrze zachowany egzemplarz powinien być ekscytującym codziennym kierowcą, zabawką na weekend lub towarzyszem wycieczek dla następnego właściciela i bez wątpienia spodoba się kolekcjonerom marki i entuzjastom jazdy.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo inteligente do eminentemente utilizável herói de desempenho clássico moderno, terminado num impressionante esquema de cores da BMW Individual.
• É alimentado pelo motor V8 'S62' de 4,9 litros naturalmente aspirado, produzindo 394bhp e 369lb-ft de binário que é entregue às rodas traseiras através de uma gratificante caixa manual de seis velocidades.
• Este exemplo apresenta um punhado de actualizações discretamente integradas, incluindo um volante com três raios, uma unidade de navegação actualizada e um escape em aço inoxidável.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este E39-geração M5 é terminado na BMW Individual matiz de 'Hellrot' sobre um interior de dois tons de couro preto e Vermelho Imola aparado, e passeios em jantes de liga leve de 18 polegadas 'Style 65' com acabamento em Shadow Chrome.
• Está generosamente equipado com bancos dianteiros reguláveis electricamente e aquecidos com memória do condutor em três posições, um volante multifunções de três raios posterior especificação, controlo de velocidade de cruzeiro, controlo de climatização, uma unidade de info-entretenimento actualizada com navegação por satélite e uma câmara de inversão de marcha, sensores de estacionamento traseiros e um tecto de abrir eléctrico.
• Um sistema de escape em aço inoxidável e pedais 'AC Schnitzer' foram instalados.
• O carro é acompanhado pelo manual e manuais do proprietário, várias facturas de manutenção, o kit de ferramentas montado no porta-bagagens correcto, um triângulo de aviso e um insuflador de pneus, a alavanca de mudanças original, o volante e o manípulo da caixa de velocidades, as unidades de info-entretenimento originais e as unidades de ecrã panorâmico posteriores, e duas chaves mais a chave de manobrista.
• Atenção: as placas de matrícula mostradas nas fotos NÃO estão incluídas.

Destaques de especificações:

• S210 Controle dinâmico de estabilidade
• S216 Direção servotrônica
• S403 Tejadilho de vidro eléctrico
• S430 Espelho interior/exterior com imersão automática
• S465 Sistema de carregamento por passagem
• S488 Apoio lombar, condutor e passageiro
• S494 Aquecimento dos bancos, condutor e passageiro
• S522 Faróis de Xénon
• S534 Ar condicionado automático
• S5555 Computador de bordo com controle remoto
• S609 Sistema de navegação profissional
• S627 BMW Preparação Nokia
• S672 6CD comutador automático
• S677 Sistema Hi-fi, DSP Profissional
• S710 M Volante multifunções desportivas
• S775 Título de Antracite

CONDIÇÃO

• Não há nenhum dano corporal conhecido.
• No geral, a pintura Hellrot está em muito bom estado, com um respray frontal recente realizado para corrigir algumas lascas de pedra, e apenas algumas pequenas imperfeições em torno do carro, proporcionais à sua idade e quilometragem.
• As rodas de liga leve apresentam muito bem, com apenas um punhado de pequenos arranhões na sua superfície.
• Movendo-se para dentro, a cabine original aparada em couro é muito inteligente. Há alguns vincos nos bancos, um par de reentrâncias nos bancos traseiros e algum desgaste no painel de instrumentos em "titânio" e na placa da soleira da porta do condutor.
• Não existem falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas.
• O mais recente teste de controlo técnico do carro foi realizado em 10 de Junho de 2020, quando registou um passe limpo, pela primeira vez.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• Este serviço mais recente da M5 foi realizado em Julho de 2020 a 144.442 quilómetros, quando a Future Tech Car Servicing efectuou uma mudança de óleo de motor e de filtro. O motor também recebeu uma limpeza de carbono, e o sistema de admissão de ar foi limpo.
• Antes disso, a Marque especialista Bee-Ems efectuava serviços petrolíferos em Maio de 2020 a 144.000 quilómetros e em Novembro de 2019 a 141.242 quilómetros.

Datas e quilometragem:

• Jul 2020 - 144.442 quilómetros - Serviço Técnico de Automóveis do Futuro
• Maio 2020 - 144.000 quilómetros - Bee-Ems
• Nov 2019 - 141.242 quilómetros - Bee-Ems
• Mar 2018 - 134.890 quilómetros - Bee-Ems
• Mar 2016 -121.986 quilómetros - Bee-Ems
• Mar 2013 - 115.090 quilómetros - Bee-Ems
• Jun 2010 - 101.438 quilómetros - BMW Brisbane
• Jul 2009 - 94.060 quilómetros - Tony Reed Mech Reparações
• Jul 2007 - 84.546 quilómetros - BMW Bruce Lynton
• Mar 2007 - 82.137 quilómetros - Alto BMW Artarmon
• Jul 2005 - 65.057 quilómetros - Alto BMW Artarmon
• Mar 2004 - 52.415 quilómetros - Alto BMW Artarmon
• Jan 2003 - 36.653 quilómetros - BMW Sydney
• Fev 2002 - 24.132 quilómetros - BMW Melbourne
• Maio 2001 - 16.041 quilómetros - BMW Melbourne
• Abr 2000 - 1.877 quilómetros - BMW Melbourne
• Jan 2000 - PDI - BMW Melbourne

SÍNTESE

A E39 há muito que é considerada pelos entusiastas da marca e pela imprensa automóvel como a melhor iteração da M5, e uma das melhores quatro portas já produzidas em salões desportivos. Apresentado na BMW menos vista, a matiz individual de "Hellrot" e ligeiramente actualizada, este exemplo bem preservado deve ser um excitante condutor diário, brinquedo de fim-de-semana ou companheiro de viagem para o seu próximo proprietário, e sem dúvida apelará aos coleccionadores de marcas e aos entusiastas da condução.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.