1999 Bentley Arnage Red Label

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Bentley Arnage 'Red Label' ist eine vornehme Luxuslimousine, die sich durch eine geschmackvolle Farbgestaltung auszeichnet.
• Unter der Motorhaube arbeitet der Bentley-eigene 6,75-Liter-V8-Turbolader mit einer Leistung von rund 298 kW, die über ein Viergang-Automatikgetriebe an die Hinterräder geleitet wird.
• Dieser Arnage wurde erstmals im September 1999 im Vereinigten Königreich zugelassen und hatte sieben britische Halter, bevor er nach Australien exportiert wurde. Er befindet sich seit einem Jahr im Besitz des Verkäufers und soll im September 2023 in Großbritannien gewartet werden.
• Der Kilometerzähler zeigt jetzt 77.564 Meilen an, seit er neu ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Bentley Arnage Red Label verfügt über die seltenere Lackierung Black Green und eine opulente cremefarbene und grüne Lederausstattung, die durch grüne Lederpaspeln akzentuiert wird.
• Der Innenraum zeichnet sich durch ein grünes Armaturenbrett, ein grünes und cremefarbenes Lenkrad, grüne Teppiche und Fußmatten aus Lammwolle aus. Abgerundet wird das Interieur durch hochglanzpolierte Zierteile aus Wurzelnuss sowie Chromakzente an den Lüftungsdüsen und den Zifferblättern.
• Zur Ausstattung gehören Parksensoren, das werksseitige Navigationspaket, Wilton-Teppiche, Connolly-Leder, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze mit vierfacher Memory-Funktion, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelanlage, ein Alpine-CD-Radio und Fond-Entertainment-Bildschirme in den hinteren Kopfstützen der Vordersitze.
• Die Betriebsanleitung und das Serviceheft befinden sich in der Ledertasche, das Warndreieck, die Wartungshandschuhe und das Reserverad im Kofferraum.
• Der Wagen wird auch von einem Ersatzluftfilter, einem Getriebefilter und Öl begleitet.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass nur ein Original-Zündschlüssel zum Verkauf steht.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: Es gibt ein paar Steinschläge auf der vorderen Stoßstange. Im Inneren gibt es Lackabplatzungen an den Türkappen an einigen Stellen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Satellitennavigation für Australien aktualisiert werden muss.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Routinewartung dieses Arnage wurde im September 2023 in Großbritannien durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch des Luftfilters, des Getriebeöls und des Filters.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Bentley Arnage Red Label ist ein gut ausgestattetes Exemplar der wunderbar luxuriösen Nullerjahre-Limousine der berühmten Marke. Perfekt, um lange Strecken in Luxus und Stil zurückzulegen oder zu Veranstaltungen oder Hochzeiten chauffiert zu werden. Dieser "Red Label" Arnage ist der Inbegriff eines luxuriösen Transportmittels und ist nun bereit, von seinem nächsten Besitzer genossen zu werden.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, auch davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Este Bentley Arnage 'Red Label' es una distinguida berlina de lujo, que destaca por su buena presentación en una combinación de colores de buen gusto.
• Bajo el capó se encuentra el V8 turboalimentado de 6,75 litros de Bentley, que produce unos 298 kW que se envían a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
• Registrado por primera vez en el Reino Unido en septiembre de 1999, este Arnage tuvo siete propietarios en el Reino Unido antes de ser exportado a Australia. Ha estado con el vendedor durante un año, y se observa que ha sido revisado en el Reino Unido en septiembre de 2023.
• El cuentakilómetros indica ahora 77.564 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Bentley Arnage Red Label luce una pintura Verde Negro menos vista sobre un opulento habitáculo tapizado en cuero crema y verde, acentuado por ribetes de cuero verde.
• En el interior, la parte superior del salpicadero es de color verde, el volante es de color verde y crema y las alfombrillas son de lana de cordero verde. Está rematado con inserciones de madera de nogal pulida y detalles cromados en las salidas de aire y los diales.
• El equipamiento incluye sensores de aparcamiento, el paquete de navegación de fábrica, alfombrillas Wilton, cuero Connolly, asientos delanteros calefactados y ajustables eléctricamente con función de memoria de cuatro posiciones, climatizador, control de crucero, radio con reproductor de CD Alpine y pantallas de entretenimiento para los asientos traseros situadas en la parte posterior de los reposacabezas de los asientos delanteros.
• El manual del propietario y el libro de mantenimiento se incluyen en su cartera de cuero, y el triángulo de advertencia, los guantes de mantenimiento y la rueda de repuesto están en el maletero.
• También se observa que el coche va acompañado de un filtro de aire, un filtro de la caja de cambios y aceite de repuesto.
• El vendedor señala que solo hay una llave de contacto original incluida en la venta.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: hay un par de astillas de piedra en el parachoques delantero. En el interior, hay peladuras de laca en las tapas de las puertas en algunos lugares.
• El vendedor señala la navegación por satélite tendrá que ser actualizado para Australia.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este Arnage se llevó a cabo en el Reino Unido en septiembre de 2023. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del filtro de aire, y el aceite y filtro de la caja de cambios.

RESUMEN

Este Bentley Arnage Red Label es un ejemplo bien especificado de la ilustre berlina de lujo de los años noventa de la marca. Perfecto para viajar largas distancias con lujo y estilo, o para ir con chófer a eventos o bodas, este "Red Label" Arnage es el epítome del transporte lujoso, y ahora está listo para ser saboreado por su próximo custodio.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

• Cette Bentley Arnage 'Red Label' est une berline de luxe distinguée, qui se présente bien dans une palette de couleurs de bon goût.
• Sous le capot se trouve le V8 turbo de 6,75 litres propre à Bentley, qui produit environ 298 kW et qui est transmis aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
• Immatriculée pour la première fois au Royaume-Uni en septembre 1999, cette Arnage a eu sept gardiens britanniques avant d'être exportée en Australie. Le vendeur l'a gardée pendant un an, et il est noté qu'elle sera révisée au Royaume-Uni en septembre 2023.
• Le compteur kilométrique indique maintenant 77 564 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Bentley Arnage Red Label arbore une peinture Black Green moins répandue et un habitacle opulent garni de cuir crème et vert, rehaussé de passepoils en cuir vert.
• L'intérieur se compose d'un tableau de bord supérieur vert, d'un volant vert et crème, de tapis et de surtapis en laine d'agneau verte. Il est complété par des inserts décoratifs en ronce de noyer hautement polie, ainsi que par des touches de chrome sur les bouches d'aération et les cadrans.
• L'équipement comprend des capteurs de stationnement, le pack de navigation d'usine, des moquettes Wilton, du cuir Connolly, des sièges avant chauffants et réglables électriquement avec fonction mémoire à quatre positions, la climatisation, le régulateur de vitesse, un lecteur de CD Alpine et des écrans de divertissement pour les sièges arrière situés à l'arrière des appuis-tête des sièges avant.
• Le manuel du propriétaire et le carnet d'entretien sont inclus dans leur portefeuille en cuir, tandis que le triangle de signalisation, les gants d'entretien et la roue de secours se trouvent dans le coffre.
• La voiture est également accompagnée d'un filtre à air, d'un filtre de boîte de vitesses et d'une huile de rechange.
• Le vendeur précise qu'il n'y a qu'une seule clé de contact d'origine incluse dans la vente.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les remarques spécifiques du vendeur sont les suivantes : il y a quelques éclats de pierre sur le pare-chocs avant. A l'intérieur, il y a un décollement de la laque sur les capots de porte à certains endroits.
• Le vendeur indique que la navigation par satellite devra être mise à jour pour l'Australie.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien courant le plus récent de cette Arnage a été effectué au Royaume-Uni en septembre 2023. Il s'agissait d'une vidange de l'huile moteur et d'un remplacement du filtre à air, ainsi que de l'huile et du filtre de la boîte de vitesses.

RÉSUMÉ

Cette Bentley Arnage Red Label est un exemple bien spécifié de la berline merveilleusement luxueuse des années 90 de l'illustre marque. Parfaite pour parcourir de longues distances dans le luxe et le style, ou pour être conduite par un chauffeur lors d'événements ou de mariages, cette Arnage "Red Label" est l'incarnation du transport somptueux, et elle est maintenant prête à être savourée par son prochain propriétaire.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Questa Bentley Arnage "Red Label" è una distinta berlina di lusso, che si presenta bene con una combinazione di colori di buon gusto.
• Sotto il cofano c'è il V8 turbo da 6,75 litri di Bentley, che produce circa 298 kW e viene inviato alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a quattro velocità.
• Immatricolata per la prima volta nel Regno Unito nel settembre 1999, questa Arnage ha avuto sette proprietari britannici prima di essere esportata in Australia. È in possesso del venditore da un anno e la manutenzione nel Regno Unito è prevista per il settembre 2023.
• Il contachilometri indica ora 77.564 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Bentley Arnage Red Label vanta una verniciatura Black Green, meno vista, su un opulento abitacolo rivestito in pelle color crema e verde, accentuato da profili in pelle verde.
• Gli interni sono caratterizzati da una plancia superiore verde, un volante verde e crema, tappeti e tappetini in lana d'agnello verde. Il tutto è rifinito da inserti in radica di noce lucidissima e da accenti cromati sulle bocchette dell'aria e sui quadranti.
• L'equipaggiamento comprende i sensori di parcheggio, il pacchetto di navigazione di fabbrica, i tappeti Wilton, la pelle Connolly, i sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente con funzione di memoria a quattro posizioni, il climatizzatore, il cruise control, la radio con lettore CD Alpine e gli schermi per l'intrattenimento dei sedili posteriori situati nella parte posteriore dei poggiatesta dei sedili anteriori.
• Il manuale d'uso e il libretto di manutenzione sono inclusi nel portafogli in pelle, mentre il triangolo di emergenza, i guanti per la manutenzione e la ruota di scorta sono nel bagagliaio.
• L'auto è inoltre accompagnata da un filtro dell'aria, un filtro del cambio e un olio di ricambio.
• Il venditore fa notare che nella vendita è inclusa solo una chiave di accensione originale.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: ci sono un paio di schegge di pietra sul paraurti anteriore. All'interno, in alcuni punti, c'è una scrostatura della vernice sui tappi delle porte.
• Il venditore fa notare che il navigatore satellitare dovrà essere aggiornato per l'Australia.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione ordinaria più recente di questa Arnage è stata effettuata nel Regno Unito nel settembre 2023. L'intervento comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, la sostituzione del filtro dell'aria, dell'olio e del filtro del cambio.

SOMMARIO

Questa Bentley Arnage Red Label è un esempio ben specificato della lussuosa berlina degli anni '90 dell'illustre marchio. Perfetta per percorrere lunghe distanze in un ambiente di lusso e stile, o per essere accompagnata con l'autista a eventi o matrimoni, questa Arnage "Red Label" è l'epitome del trasporto di lusso ed è ora pronta per essere assaporata dal suo prossimo custode.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Bentley Arnage 'Red Label' is een gedistingeerde luxe sedan, die goed tot zijn recht komt in een smaakvol kleurenschema.
• Onder de motorkap ligt Bentley's eigen 6,75-liter V8 met turbo, die ongeveer 298 kW produceert en via een viertrapsautomaat naar de achterwielen wordt gestuurd.
• Deze Arnage werd voor het eerst geregistreerd in het Verenigd Koninkrijk in september 1999 en had zeven houders in het Verenigd Koninkrijk voordat hij werd geëxporteerd naar Australië. Hij is nu een jaar in het bezit van de verkoper en er staat vermeld dat hij in september 2023 een onderhoudsbeurt zal krijgen in het Verenigd Koninkrijk.
• De kilometerteller geeft nu 77.564 mijlen vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Bentley Arnage Red Label heeft een minder vaak geziene Black Green lak op een weelderig crème en groen lederen interieur, geaccentueerd door groene lederen biezen.
• Elders heeft het interieur een groen bovendashboard, een groen en crème stuurwiel en groene lamswollen tapijten en matten. Het interieur is afgewerkt met hoogglans wortelnotenhouten sierlijsten en chromen accenten op de ventilatieroosters en de wijzerplaten.
• De uitrusting omvat parkeersensoren, het fabrieksnavigatiepakket, Wilton tapijt, Connolly leder, verwarmbare en elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugenfunctie voor vier standen, climate control, cruise control, een radio met Alpine CD-speler en entertainmentschermen achterin de hoofdsteunen van de voorstoelen.
• De gebruikershandleiding en het onderhoudsboekje zitten in de lederen portefeuille en de gevarendriehoek, onderhoudshandschoenen en het reservewiel liggen in de kofferbak.
• De auto wordt ook geleverd met een reserve luchtfilter, versnellingsbakfilter en olie.
• De verkoper merkt op dat er slechts één originele contactsleutel bij de verkoop is inbegrepen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper: Er zijn een paar steenslagschilfers op de voorbumper. Binnenin zit er op sommige plaatsen lakschilfer op de deurdoppen.
• De verkoper merkt op dat de satellietnavigatie moet worden bijgewerkt voor Australië.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routineonderhoud aan deze Arnage werd in september 2023 uitgevoerd in het Verenigd Koninkrijk. Het werk bestond uit het verversen van de motorolie en het filter, samen met het vervangen van het luchtfilter en de olie en het filter van de versnellingsbak.

SAMENVATTING

Deze Bentley Arnage Red Label is een goed gespecificeerd exemplaar van de heerlijk luxueuze sedan uit de jaren negentig van het illustere merk. Deze 'Red Label' Arnage is perfect om in luxe en stijl lange afstanden af te leggen of om naar evenementen of bruiloften te worden gereden. Hij is het toppunt van weelderig vervoer en is nu klaar om door zijn volgende bewoner te worden gekoesterd.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Bentley Arnage "Red Label" to wyróżniający się luksusowy sedan, który dobrze prezentuje się w gustownej kolorystyce.
• Pod maską znajduje się 6,75-litrowe turbodoładowane V8 Bentleya, wytwarzające około 298 kW, które jest wysyłane na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w Wielkiej Brytanii we wrześniu 1999 roku, ten Arnage miał siedmiu posiadaczy w Wielkiej Brytanii, zanim został wyeksportowany do Australii. Jest u sprzedawcy od roku i odnotowano, że był serwisowany w Wielkiej Brytanii we wrześniu 2023 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje obecnie 77 564 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Bentley Arnage Red Label może pochwalić się rzadziej spotykanym lakierem w kolorze Black Green, który pokrywa bogatą kabinę wykończoną kremową i zieloną skórą, podkreśloną zielonymi skórzanymi lamówkami.
• Wnętrze wyróżnia się zieloną górną częścią deski rozdzielczej, zielono-kremową kierownicą oraz zielonymi dywanikami z wełny jagnięcej. Wykończenie stanowią polerowane na wysoki połysk wstawki z orzecha włoskiego, a także chromowane akcenty na nawiewach i pokrętłach.
• Wyposażenie obejmuje czujniki parkowania, fabryczny pakiet nawigacji, wykładziny Wilton, skórę Connolly, podgrzewane i elektrycznie regulowane fotele przednie z czteropozycyjną funkcją pamięci, klimatyzację, tempomat, radio z odtwarzaczem CD Alpine oraz ekrany rozrywki umieszczone w zagłówkach przednich foteli.
• Instrukcja obsługi i książka serwisowa znajdują się w skórzanym portfelu, a trójkąt ostrzegawczy, rękawice serwisowe i koło zapasowe w bagażniku.
• Do samochodu dołączono również zapasowy filtr powietrza, filtr skrzyni biegów i olej.
• Sprzedawca zaznacza, że w zestawie znajduje się tylko jeden oryginalny kluczyk zapłonu.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi od sprzedawcy obejmują: na przednim zderzaku znajduje się kilka odprysków kamieni. Wewnątrz, w niektórych miejscach na nakładkach drzwi znajduje się łuszczący się lakier.
• Sprzedawca zwraca uwagę, że nawigacja satelitarna będzie wymagała aktualizacji dla Australii.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja tego Arnage została przeprowadzona w Wielkiej Brytanii we wrześniu 2023 roku. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę filtra powietrza oraz oleju i filtra skrzyni biegów.

PODSUMOWANIE

Ten Bentley Arnage Red Label to dobrze wyposażony egzemplarz luksusowego sedana słynnej marki. Idealny do podróżowania na długich dystansach w luksusie i stylu lub jako szofer na imprezy lub wesela, ten Arnage "Red Label" jest uosobieniem luksusowego transportu i jest teraz gotowy do delektowania się nim przez następnego opiekuna.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Bentley Arnage 'Red Label' é uma berlina de luxo distinta, que se destaca por se apresentar bem num esquema de cores de bom gosto.
• Sob o capot está o V8 turbo de 6,75 litros da Bentley, produzindo cerca de 298 kW, que é enviado para as rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
• Matriculado pela primeira vez no Reino Unido em setembro de 1999, este Arnage teve sete proprietários no Reino Unido antes de ser exportado para a Austrália. Está com o vendedor há um ano e foi registado como tendo sido sujeito a manutenção no Reino Unido em setembro de 2023.
• O conta-quilómetros indica agora 77.564 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Bentley Arnage Red Label ostenta uma pintura Black Green, menos vista, sobre um opulento habitáculo revestido a pele verde e creme, acentuado por debruns em pele verde.
• Por outro lado, o interior apresenta um painel de instrumentos superior verde, um volante verde e creme e tapetes verdes em lã de ovelha e sobre tapetes. O interior é rematado por acabamentos em nogueira altamente polida, bem como por detalhes cromados nas saídas de ar e nos mostradores.
• O equipamento inclui sensores de estacionamento, o pack de navegação de fábrica, tapetes Wilton, pele Connolly, bancos dianteiros aquecidos e eletricamente ajustáveis com função de memória em quatro posições, controlo de climatização, controlo de velocidade de cruzeiro, um rádio com leitor de CD Alpine e ecrãs de entretenimento para os bancos traseiros localizados na parte de trás dos encostos de cabeça dos bancos dianteiros.
• O manual do proprietário e o livro de serviço estão incluídos na sua carteira de couro, e o triângulo de aviso, as luvas de manutenção e a roda sobresselente estão no porta-bagagens.
• O automóvel é igualmente acompanhado de um filtro de ar, de um filtro da caixa de velocidades e de um óleo sobresselentes.
• O vendedor refere que só existe uma chave de ignição original incluída na venda.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: existem algumas lascas de pedra no para-choques dianteiro. No interior, a laca descasca-se nalguns locais das tampas das portas.
• O vendedor refere que a navegação por satélite terá de ser actualizada para a Austrália.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção de rotina mais recente deste Arnage foi efectuada no Reino Unido em setembro de 2023. Os trabalhos consistiram numa mudança do óleo e do filtro do motor, bem como na substituição do filtro de ar e do óleo e do filtro da caixa de velocidades.

RESUMO

Este Bentley Arnage Red Label é um exemplo bem especificado da ilustre berlina dos anos noventa maravilhosamente luxuosa da marca. Perfeito para percorrer longas distâncias com luxo e estilo, ou para ser transportado com motorista para eventos ou casamentos, este Arnage "Red Label" é o epítome do transporte luxuoso e está agora pronto para ser saboreado pelo seu próximo guardião.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Bentley Arnage 'Red Label' är en förnämlig lyxsedan, som är känd för att presentera sig väl i en smakfull färgskala.
• Under motorhuven sitter Bentleys egen 6,75-liters turboladdade V8, som producerar cirka 298 kW som skickas till bakhjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
• Denna Arnage registrerades först i Storbritannien i september 1999 och hade sju innehavare i Storbritannien innan den exporterades till Australien. Den har varit hos säljaren i ett år och är noterad för att ha servats i Storbritannien i september 2023.
• Vägmätaren visar nu 77.564 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Bentley Arnage Red Label har en Black Green-lack som är mindre vanlig och en överdådig cremefärgad och grön läderklädd hytt med gröna läderkanter.
• Interiören har en grön övre instrumentbräda, en grön och gräddfärgad ratt, gröna mattor av lammull och gröna övermattor. Den avslutas med dekorinsatser i högglanspolerad burrvalnöt samt kromdetaljer på luftventilerna och rattarna.
• Utrustningen omfattar parkeringssensorer, navigationspaket från fabriken, Wilton-mattor, Connolly-läder, uppvärmda och elektriskt justerbara framsäten med minnesfunktion i fyra lägen, klimatanläggning, farthållare, Alpine CD-radio och underhållningsskärmar i baksätet placerade i bakre delen av framsätenas nackstöd.
• Ägarhandboken och serviceboken finns i läderplånboken och varningstriangeln, servicehandskarna och reservhjulet ligger i bagageutrymmet.
• Bilen ska också ha åtföljts av ett extra luftfilter, växellådsfilter och olja.
• Säljaren noterar att det bara finns en original tändningsnyckel som ingår i försäljningen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: det finns ett par stenflisor på den främre stötfångaren. Inuti finns det lackskal på dörrkåporna på vissa ställen.
• Säljaren noterar att satellitnavigationen kommer att behöva uppdateras för Australien.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste rutinunderhållet för denna Arnage utfördes i Storbritannien i september 2023. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter, byte av luftfilter samt byte av växellådsolja och filter.

SAMMANFATTNING

Denna Bentley Arnage Red Label är ett välspecificerat exempel på det berömda märkets underbart lyxiga noughties-salong. Denna "Red Label" Arnage är perfekt för att resa långa sträckor i lyx och stil, eller för att bli chaufför till evenemang eller bröllop, och är symbolen för överdådig transport och är nu redo att avnjutas av sin nästa vårdnadshavare.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Detta fordons VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.