1998 ROLLS-ROYCE SILVER SERAPH - 25,896 MILES

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein Beispiel für die weniger bekannte Luxuslimousine von Rolls-Royce mit geringem Kilometerstand.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 5,4-Liter-V12 von BMW, der 322 PS über ein leichtgängiges Fünfgang-ZF-Automatikgetriebe an die Hinterräder schickt.
• Er wurde im August 1998 erstmals zugelassen und befindet sich seit etwa einem Jahr bei seinem derzeitigen Halter.
• Insgesamt wurden zwischen 1998 und 2002 nur 1.570 Exemplare des Silver Seraph produziert, und weniger als 200 sind derzeit auf britischen Straßen zugelassen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser vornehme Silver Seraph wurde in einem ansprechenden dunkelblauen Farbton mit einer eleganten cremefarbenen Lederausstattung geliefert, die durch Intarsien aus Wurzelholz, blaues Leder am Lenkrad und am oberen Armaturenbrett sowie auffällige blaue Teppiche akzentuiert wird.
• Er fährt auf 16-Zoll-Leichtmetallfelgen mit polierten Nabenkappen und karosseriefarbenen Akzenten, die mit Avon CR227-Reifen bestückt sind.
• Zur Serienausstattung gehören unter anderem ein Tempomat, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze mit vierfacher Memory-Funktion, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik und Picknicktische aus Wurzelholz im Fond.
• Das Fahrzeug wird mit den Original-Besitzerhandbüchern und dem Servicebuch sowie einer Sammlung von Wartungsrechnungen und TÜV-Zertifikaten geliefert.
• Bitte beachten Sie, dass das Kennzeichen "L100 LPM" nicht in den Verkauf einbezogen wird und das Auto wieder ein altersgerechtes Kennzeichen erhält.

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die Originallackierung ist in einem ausgezeichneten Zustand, mit kleinen Schönheitsfehlern an der Frontpartie.
• Im Innenraum sind leichte Falten in den Polstern und leichte Verfärbungen auf dem Fahrersitz zu sehen, aber der Innenraum ist insgesamt sehr gut.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 29. September 2022 bei 25.892 Meilen statt, die ohne Mängel bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Inspektion fand im Juni 2021 bei 25.117 Meilen statt, was einem 10.000-Meilen-Service bei Michael Hibberd Motor Engineers entsprach.

Daten und Kilometerstand:

• Jun 2021 - 25.117 Meilen - Michael Hibberd Motor Engineers
• Nov 2019 - 24.569 Meilen - Michael Hibberd Motor Engineers
• Okt 2018 - 23.053 Meilen - Michael Hibberd Motor Engineers
• Dez 2017 - 19.675 Meilen - Michael Hibberd Motor Engineers
• Aug 2011 - 14.818 Meilen - Rolls-Royce und Bentley Fachgeschäft Hanwell Car Centre
• Mai 2006 - 10.632 Meilen - Jack Barclay Bentley
• Okt 2004 - 8.780 Meilen - Jack Barclay Bentley
• Sep 2001 - 4.371 Meilen - H.R. Owen Sports Cars
• Okt 2000 - 3,347 Meilen - H.R. Owen London Service Centre
• Okt 1999 - 1,171 Meilen - H.R. Owen London Service Centre

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Rolls-Royce Silver Seraph ist ein gut ausgestattetes Exemplar der seltener gesehenen Luxuslimousine der Marke, die über die Jahre sehr gut erhalten wurde und nun mit geringer Kilometerleistung angeboten wird. Er ist eines von 1.570 Exemplaren, die zwischen 1998 und 2002 produziert wurden, und eines von weniger als 200, die noch auf den Straßen Großbritanniens zugelassen sind. Er ist eine anspruchsvolle Ergänzung für jede Sammlung britischer Klassiker.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

Bitte beachten Sie: Das am Fahrzeug abgebildete Wunschkennzeichen ist nicht Bestandteil des Verkaufs. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion wieder auf ein altersgerechtes Kennzeichen umgestellt. Bieter sollten sich darüber im Klaren sein, dass es aufgrund dieses Prozesses zu einer Verzögerung beim Erhalt der aktualisierten Papiere von der DVLA kommen kann.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo con poco kilometraje de la berlina de lujo menos conocida de Rolls-Royce.
• Bajo el capó hay un V12 de 5,4 litros de BMW, que envía 322 CV a las ruedas traseras a través de una suave transmisión automática ZF de cinco velocidades.
• Registrado por primera vez en agosto de 1998, lleva alrededor de un año con su actual propietario.
• En total, sólo se produjeron 1.570 ejemplares del Silver Seraph entre 1998 y 2002, y menos de 200 están registrados actualmente en las carreteras del Reino Unido.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este distinguido Silver Seraph se especificó en un atractivo tono de azul oscuro, sobre un elegante habitáculo tapizado en cuero crema acentuado por incrustaciones de madera con rebabas, cuero azul en el volante y la parte superior del salpicadero, y llamativas alfombras azules.
• Monta un juego de llantas de aleación de 16 pulgadas, con tapacubos pulidos y detalles en el color de la carrocería, calzadas con neumáticos Avon CR227.
• El equipamiento de fábrica incluye control de crucero, asientos delanteros calefactados y ajustables eléctricamente con función de memoria de cuatro posiciones, climatizador de doble zona y mesas de picnic traseras de madera.
• Acompañan al vehículo los manuales originales del propietario y el libro de servicio, junto con una colección de facturas de mantenimiento y certificados de ITV.
• Por favor, tenga en cuenta que la matrícula "L100 LPM" no se incluirá en la venta y el coche volverá a tener una matrícula adecuada a su edad.

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
• Su pintura original se encuentra en excelente estado, con pequeñas manchas en la parte delantera.
• En el interior, hay ligeras arrugas en la tapicería, junto con una leve decoloración en el asiento del conductor, aunque el habitáculo se presenta muy bien en general.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La última prueba de la ITV fue el 29 de septiembre de 2022 con 25.892 millas, que fue un pase limpio sin avisos o defectos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Su servicio más reciente fue en junio de 2021 a 25,117 millas, que fue un servicio de 10,000 millas con Michael Hibberd Motor Engineers.

Fechas y kilometraje:

• Jun 2021 - 25,117 millas - Michael Hibberd Motor Engineers
• Nov 2019 - 24,569 millas - Michael Hibberd Motor Engineers
• Oct 2018 - 23,053 millas - Michael Hibberd Motor Engineers
• Dic 2017 - 19,675 millas - Michael Hibberd Motor Engineers
• Agosto 2011 - 14.818 millas - Rolls-Royce y Bentley Specialists Hanwell Car Centre
• Mayo de 2006 - 10.632 millas - Jack Barclay Bentley
• Oct 2004 - 8.780 millas - Jack Barclay Bentley
• Sep 2001 - 4,371 millas - H.R. Owen Sports Cars
• Oct 2000 - 3,347 millas - Centro de Servicio H.R. Owen Londres
• Oct 1999 - 1.171 millas - H.R. Owen London Service Centre

RESUMEN

Este Rolls-Royce Silver Seraph es un ejemplo bien especificado de la berlina de lujo menos vista de la marca, que ha sido muy bien conservado a lo largo de los años y ahora se ofrece con bajo kilometraje. Uno de los 1.570 ejemplares producidos entre 1998 y 2002, y uno de los menos de 200 que todavía están registrados en la carretera en el Reino Unido, que ahora haría una adición exigente a cualquier colección de clásicos británicos.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

Por favor, tenga en cuenta: la preciada placa que aparece en el vehículo no está incluida en la venta. Se cambiará de nuevo a una placa de matrícula relacionada con la edad en el caso de una subasta exitosa. Los postores deben entender que puede haber un retraso en la recepción de la documentación actualizada de la DVLA debido a este proceso.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple de faible kilométrage de la berline de luxe la moins connue de Rolls-Royce.
• Sous le capot se trouve un V12 BMW de 5,4 litres, qui transmet 322 ch aux roues arrière via une boîte automatique ZF à cinq rapports.
• Enregistrée pour la première fois en août 1998, elle est chez son propriétaire actuel depuis environ un an.
• Au total, seuls 1 570 exemplaires de la Silver Seraph ont été produits entre 1998 et 2002, et moins de 200 sont actuellement immatriculés sur les routes britanniques.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce distingué Silver Seraph a été spécifié dans une nuance attrayante de bleu foncé, sur un élégant habitacle garni de cuir crème accentué par des incrustations de ronce de bois, du cuir bleu sur le volant et le tableau de bord supérieur, et des tapis bleus accrocheurs.
• Il est monté sur des jantes en alliage de 16 pouces, avec des enjoliveurs polis aux couleurs de la carrosserie, et est chaussé de pneus Avon CR227.
• Les équipements d'usine comprennent le régulateur de vitesse, les sièges avant chauffants et à réglage électrique avec fonction de mémorisation à quatre positions, la climatisation à deux zones et les tables de pique-nique arrière en ronce de bois.
• Le véhicule sera accompagné de ses manuels d'origine du propriétaire et de son carnet d'entretien, ainsi que d'une collection de factures d'entretien et de certificats de contrôle technique.
• Veuillez noter que l'immatriculation "L100 LPM" ne sera pas incluse dans la vente et que la voiture retrouvera une plaque d'immatriculation adaptée à son âge.

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
• Sa peinture d'origine serait en excellent état, avec quelques petites imperfections à l'avant.
• A l'intérieur, on note de légers plis dans la sellerie, ainsi qu'une légère décoloration sur le siège du conducteur, mais l'habitacle se présente très bien dans l'ensemble.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.
• Le test MOT le plus récent a eu lieu le 29 septembre 2022 à 25,892 miles, et a été passé avec succès, sans avis ni défaut.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Son entretien le plus récent a eu lieu en juin 2021 à 25 117 miles, soit un entretien de 10 000 miles avec Michael Hibberd Motor Engineers.

Dates et kilométrage :

• Jun 2021 - 25,117 miles - Michael Hibberd Motor Engineers
• Nov 2019 - 24,569 miles - Michael Hibberd Motor Engineers
• Oct 2018 - 23,053 miles - Michael Hibberd Motor Engineers
• Déc 2017 - 19,675 miles - Michael Hibberd Motor Engineers
• Août 2011 - 14,818 miles - Rolls-Royce and Bentley Specialists Hanwell Car Centre
• Mai 2006 - 10,632 miles - Jack Barclay Bentley
• Oct 2004 - 8,780 miles - Jack Barclay Bentley
• Sep 2001 - 4,371 miles - H.R. Owen Sports Cars
• Oct 2000 - 3,347 miles - H.R. Owen London Service Centre
• Oct 1999 - 1,171 miles - H.R. Owen London Service Centre

RÉSUMÉ

Cette Rolls-Royce Silver Seraph est un exemple bien spécifié de la berline de luxe la moins vue de la marque, qui a été très bien conservée au fil des ans et est maintenant offerte avec un faible kilométrage. L'un des 1.570 exemplaires produits entre 1998 et 2002, et l'un des moins de 200 encore enregistrés sur la route au Royaume-Uni, il serait maintenant un ajout judicieux à toute collection de classiques britanniques.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

Veuillez noter que la plaque d'immatriculation montrée sur le véhicule n'est pas incluse dans la vente. Elle sera remplacée par une plaque d'immatriculation liée à l'âge en cas d'enchère réussie. Les enchérisseurs doivent comprendre qu'il peut y avoir un retard dans la réception des documents mis à jour de la DVLA en raison de ce processus.

FATTI CHIAVE

• Un esempio di basso chilometraggio della meno conosciuta berlina di lusso Rolls-Royce.
• Sotto il cofano c'è un V12 BMW da 5,4 litri, che invia 322 CV alle ruote posteriori attraverso un fluido cambio automatico ZF a cinque rapporti.
• Immatricolata per la prima volta nell'agosto 1998, è in possesso dell'attuale proprietario da circa un anno.
• In totale, tra il 1998 e il 2002 sono stati prodotti solo 1.570 esemplari della Silver Seraph e meno di 200 sono attualmente immatricolati sulle strade del Regno Unito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa distinta Silver Seraph è stata realizzata in un'accattivante tonalità di blu scuro, su un elegante abitacolo rivestito in pelle color crema e impreziosito da intarsi in radica, pelle blu sul volante e sulla parte superiore del cruscotto e tappetini blu di grande effetto.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 16 pollici, con coprimozzo lucido e inserti in tinta con la carrozzeria, e monta pneumatici Avon CR227.
• Le dotazioni di serie comprendono il cruise control, i sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente con funzione di memoria a quattro posizioni, il climatizzatore bi-zona e i tavoli da picnic posteriori in radica.
• Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali del proprietario e dal libretto di manutenzione, oltre che da una raccolta di fatture di manutenzione e certificati MOT.
• Si prega di notare che l'immatricolazione "L100 LPM" non sarà inclusa nella vendita e l'auto tornerà ad avere una targa adeguata all'età.

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
• La vernice originale è in ottime condizioni, con lievi imperfezioni sulla parte anteriore.
• All'interno si notano lievi pieghe nella tappezzeria e un leggero scolorimento sul sedile del guidatore, ma l'abitacolo si presenta complessivamente molto bene.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• Il test MOT più recente è stato effettuato il 29 settembre 2022 a 25.892 miglia, con esito positivo senza avvisi o difetti.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando è stato effettuato nel giugno 2021 a 25.117 miglia, un tagliando di 10.000 miglia con Michael Hibberd Motor Engineers.

Date e chilometraggio:

• Giugno 2021 - 25.117 miglia - Ingegneri automobilistici Michael Hibberd
• Novembre 2019 - 24.569 miglia - Ingegneri automobilistici Michael Hibberd
• Ottobre 2018 - 23.053 miglia - Michael Hibberd Motor Engineers
• Dicembre 2017 - 19.675 miglia - Michael Hibberd Motor Engineers
• Agosto 2011 - 14.818 miglia - Centro auto specializzato Rolls-Royce e Bentley Hanwell
• Maggio 2006 - 10.632 miglia - Jack Barclay Bentley
• Ottobre 2004 - 8.780 miglia - Jack Barclay Bentley
• Settembre 2001 - 4.371 miglia - H.R. Owen Sports Cars
• Ottobre 2000 - 3.347 miglia - Centro di assistenza H.R. Owen di Londra
• Ottobre 1999 - 1.171 miglia - Centro assistenza H.R. Owen di Londra

SOMMARIO

Questa Rolls-Royce Silver Seraph è un esempio ben specificato della berlina di lusso meno vista del marchio, che è stata molto ben conservata nel corso degli anni ed è ora offerta con un basso chilometraggio. Uno dei 1.570 esemplari prodotti tra il 1998 e il 2002, e uno dei meno di 200 ancora immatricolati su strada nel Regno Unito, costituirebbe un'aggiunta interessante a qualsiasi collezione di classici britannici.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

Nota bene: la targa di pregio raffigurata sul veicolo non è inclusa nella vendita. In caso di aggiudicazione dell'asta, la targa verrà sostituita con una targa conforme all'età. Gli offerenti devono essere consapevoli che questo processo potrebbe comportare un ritardo nella ricezione dei documenti aggiornati da parte della DVLA.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een voorbeeld van Rolls-Royce's minder bekende luxe saloon met lage kilometerstand.
• Onder de motorkap ligt een 5,4-liter BMW V12, die 322 pk naar de achterwielen stuurt via een soepele vijftraps ZF-automaat.
• Voor het eerst geregistreerd in augustus 1998 en nu ongeveer een jaar bij de huidige houder.
• In totaal zijn er tussen 1998 en 2002 slechts 1.570 exemplaren van de Silver Seraph geproduceerd, en momenteel zijn er minder dan 200 geregistreerd op de Britse wegen.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze gedistingeerde Silver Seraph is uitgevoerd in een aantrekkelijke donkerblauwe kleur, met een elegant crème lederen interieur dat wordt geaccentueerd door wortelnoten, blauw leder op het stuurwiel en het bovenste dashboard en opvallende blauwe tapijten.
• Hij staat op een set 16-inch lichtmetalen velgen, met gepolijste wieldoppen met carrosseriekleurige accenten, en is voorzien van Avon CR227-banden.
• Tot de fabrieksvoorzieningen behoren cruise control, verwarmde en elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugenfunctie voor vier standen, klimaatregeling met twee zones en wortelhouten picknicktafels achter.
• Bij het voertuig zijn de originele handleidingen van de eigenaar en het onderhoudsboekje, samen met een verzameling onderhoudsfacturen en APK-certificaten.
• Het kenteken "L100 LPM" is niet inbegrepen in de verkoop en de auto krijgt een leeftijdsgebonden kenteken.

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
• Het originele lakwerk zou in uitstekende staat zijn, met kleine vlekjes aan de voorkant.
• Bij het instappen zijn er vage vouwen in de bekleding en een lichte verkleuring van de bestuurdersstoel, maar het interieur is over het geheel genomen goed onderhouden.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
• De meest recente APK-keuring was op 29 september 2022 bij 25.892 mijl, die een schone passeerde zonder adviezen of gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Zijn meest recente onderhoudsbeurt was in juni 2021 bij 25.117 mijl, dat was een 10.000-mijlsbeurt bij Michael Hibberd Motor Engineers.

Data en kilometers:

• Jun 2021 - 25,117 miles - Michael Hibberd Motor Engineers
• Nov 2019 - 24.569 mijl - Michael Hibberd Motor Engineers
• Oct 2018 - 23,053 miles - Michael Hibberd Motor Engineers
• Dec 2017 - 19.675 mijl - Michael Hibberd Motor Engineers
• Augustus 2011 - 14.818 mijl - Rolls-Royce en Bentley Specialisten Hanwell Car Centre
• Mei 2006 - 10.632 mijl - Jack Barclay Bentley
• Okt 2004 - 8,780 mijl - Jack Barclay Bentley
• Sep 2001 - 4,371 miles - H.R. Owen Sports Cars
• Okt 2000 - 3.347 mijl - H.R. Owen London Service Centre
• Okt 1999 - 1.171 mijl - H.R. Owen London Service Centre

SAMENVATTING

Deze Rolls-Royce Silver Seraph is een goed gespecificeerd voorbeeld van de minder geziene luxe sedan van het merk, die door de jaren heen zeer goed bewaard is gebleven en nu wordt aangeboden met een lage kilometerstand. Hij is een van de 1.570 exemplaren die tussen 1998 en 2002 zijn geproduceerd, en een van de minder dan 200 die nog op de weg zijn geregistreerd in het Verenigd Koninkrijk.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

Let op: de op het voertuig afgebeelde gekoesterde plaat is niet inbegrepen in de verkoop. Het zal worden teruggeschakeld naar een leeftijdsgebonden kenteken in het geval van een succesvolle veiling. Bieders moeten begrijpen dat er door dit proces vertraging kan optreden bij het ontvangen van bijgewerkte papieren van de DVLA.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Przykład mniej znanego luksusowego sedana Rolls-Royce'a z niskim przebiegiem.
• Pod maską znajduje się 5,4-litrowe BMW V12, które wysyła 322 KM na tylne koła za pośrednictwem płynnej pięciobiegowej automatycznej skrzyni ZF.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w sierpniu 1998 roku, jest u obecnego opiekuna od około roku.
• W sumie w latach 1998-2002 wyprodukowano tylko 1 570 egzemplarzy Silver Seraph, a mniej niż 200 jest obecnie zarejestrowanych na brytyjskich drogach.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten dystyngowany Silver Seraph został zaprojektowany w atrakcyjnym odcieniu ciemnego błękitu, z elegancką kabiną wykończoną kremową skórą, podkreśloną wstawkami z drewna burr, niebieską skórą na kierownicy i górnej części deski rozdzielczej oraz przyciągającymi wzrok niebieskimi dywanami.
• Jeździ na 16-calowych kołach ze stopu, które mają polerowane kołpaki z akcentami w kolorze nadwozia i są obute w opony Avon CR227.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje tempomat, podgrzewane i elektrycznie regulowane fotele przednie z funkcją pamięci czterech pozycji, dwustrefową klimatyzację oraz tylne stoliki piknikowe z drewna bursztynowego.
• Do pojazdu dołączone będą oryginalne instrukcje obsługi właściciela i książka serwisowa, a także kolekcja faktur za przeglądy i certyfikaty MOT.
• Uwaga, rejestracja "L100 LPM" nie będzie uwzględniona w sprzedaży, a samochód powróci do tablic rejestracyjnych odpowiednich dla wieku.

KONDYCJA

• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
• Jego oryginalny lakier jest podobno w doskonałym stanie, z drobnymi skazami na przedniej części.
• Wchodząc do środka, można zauważyć drobne zagniecenia na tapicerce oraz lekkie odbarwienia na fotelu kierowcy, choć ogólnie kabina prezentuje się bardzo dobrze.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
• Ostatni test MOT odbył się 29 września 2022 roku przy 25,892 milach, który był czystym przejściem bez żadnych wskazówek i wad.

HISTORIA SERWISOWA

• Jego ostatnia usługa miała miejsce w czerwcu 2021 roku przy 25 117 milach, co było usługą 10 000 mil z Michael Hibberd Motor Engineers.

Daty i przebiegi:

• Jun 2021 - 25,117 mil - Michael Hibberd Motor Engineers
• Nov 2019 - 24,569 mil - Michael Hibberd Motor Engineers
• Październik 2018 - 23,053 mil - Michael Hibberd Motor Engineers
• Grudzień 2017 - 19,675 mil - Michael Hibberd Motor Engineers
• Aug 2011 - 14,818 mil - Rolls-Royce i Bentley Specialists Hanwell Car Centre
• Maj 2006 - 10,632 mil - Jack Barclay Bentley
• Październik 2004 - 8,780 mil - Jack Barclay Bentley
• Wrzesień 2001 - 4,371 mil - H.R. Owen Sports Cars
• Październik 2000 - 3,347 mil - H.R. Owen London Service Centre
• Październik 1999 - 1,171 mil - H.R. Owen London Service Centre

SUMMARY

Ten Rolls-Royce Silver Seraph jest dobrze wyszczególnione przykład marki mniej widziane luksusowy sedan, który został bardzo dobrze zachowane przez lata i jest teraz oferowany z niskim przebiegiem. Jeden z 1.570 egzemplarzy wyprodukowanych w latach 1998-2002, i jeden z mniej niż 200 nadal zarejestrowanych na drogach w Wielkiej Brytanii, to teraz zrobić wymagający dodatek do każdej kolekcji brytyjskich klasyków.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie ma żadnych zaległości finansowych.

Uwaga: ceniona tablica widoczna na pojeździe nie jest objęta sprzedażą. Zostanie ona zmieniona z powrotem na tablicę rejestracyjną związaną z wiekiem w przypadku pomyślnego zakończenia aukcji. Oferenci powinni zrozumieć, że może nastąpić opóźnienie w otrzymaniu zaktualizowanych dokumentów z DVLA ze względu na ten proces.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo de um saloon de luxo menos conhecido da Rolls-Royce.
• Debaixo do capot está uma BMW V12 de 5,4 litros, que envia 322bhp para as rodas traseiras através de uma suave transmissão automática ZF de cinco velocidades.
• Registado pela primeira vez em Agosto de 1998, está com o seu actual detentor há cerca de um ano.
• No total, apenas 1.570 exemplos do Serafim de Prata foram produzidos entre 1998 e 2002, e menos de 200 estão actualmente registados nas estradas do Reino Unido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este distinto Seraph prateado foi especificado num tom atractivo de azul escuro, sobre uma elegante cabina de pele creme enfeitada com debrum de madeira de rebarbas, pele azul no volante e painel de instrumentos superior, e tapetes azuis apelativos.
• Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve de 16 polegadas, que apresentam tampas de cubo polidas com acentos da cor da carroçaria, e são calçadas em pneus Avon CR227.
• As características de fábrica incluem controlo de cruzeiro, bancos dianteiros aquecidos e reguláveis electricamente com função de memória de quatro posições, controlo climático de zona dupla e mesas de piquenique traseiras de madeira de rebarbas.
• A acompanhar o veículo estarão os manuais originais do seu proprietário e o livro de serviço, juntamente com uma colecção de facturas de manutenção e certificados MOT.
• Note-se que o registo 'L100 LPM' não será incluído na venda e o carro voltará a ter uma chapa de matrícula apropriada à idade.

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
• A sua pintura original está alegadamente em excelente estado, com pequenas manchas na parte frontal.
• Pisando no interior, há vincos ténues nos estofos, juntamente com alguma descoloração suave no banco do condutor, embora a cabina se apresente muito bem no geral.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
• O mais recente teste MOT foi a 29 de Setembro de 2022 a 25.892 milhas, o que foi um passe limpo, sem quaisquer avisos ou defeitos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O seu serviço mais recente foi em Junho de 2021 a 25.117 milhas, que foi um serviço de 10.000 milhas com Michael Hibberd Motor Engineers.

Datas e quilometragem:

• Jun 2021 - 25,117 milhas - Michael Hibberd Motor Engineers
• Nov 2019 - 24,569 milhas - Michael Hibberd Motor Engineers
• Out 2018 - 23,053 milhas - Michael Hibberd Motor Engineers
• Dez 2017 - 19,675 milhas - Michael Hibberd Motor Engineers
• Ago 2011 - 14,818 milhas - Especialistas em Rolls-Royce e Bentley Hanwell Car Centre
• Maio de 2006 - 10,632 milhas - Jack Barclay Bentley
• Out 2004 - 8.780 milhas - Jack Barclay Bentley
• Set 2001 - 4.371 milhas - H.R. Owen Sports Cars
• Out 2000 - 3.347 milhas - H.R. Owen London Service Centre
• Out 1999 - 1.171 milhas - H.R. Owen London Service Centre

SÍNTESE

Este Rolls-Royce Silver Seraph é um exemplo bem especificado do salão de luxo menos visto da marca, que tem sido muito bem preservado ao longo dos anos e é agora oferecido com baixa quilometragem. Um dos 1.570 exemplos produzidos entre 1998 e 2002, e um dos menos de 200 ainda registados na estrada no Reino Unido, faria agora uma adição criteriosa a qualquer colecção de clássicos britânicos.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

Note por favor: a placa acarinhada mostrada no veículo não está incluída na venda. Será trocada por uma chapa de matrícula relacionada com a idade no caso de um leilão bem sucedido. Os concorrentes devem compreender que poderá haver um atraso na recepção da documentação actualizada da DVLA devido a este processo.

KÄLLA FAKTA

• Ett exemplar med låg körsträcka av Rolls-Royces mindre kända lyxsalong.
• Under motorhuven finns en 5,4-liters BMW V12, som skickar 322 hk till bakhjulen via en smidig femväxlad ZF-automatlåda.
• Den registrerades första gången i augusti 1998 och har varit hos sin nuvarande ägare i ungefär ett år.
• Totalt tillverkades endast 1 570 exemplar av Silver Seraph mellan 1998 och 2002, och färre än 200 är för närvarande registrerade på de brittiska vägarna.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här utmärkta Silver Seraph är specificerad i en tilltalande mörkblå nyans, med en elegant kabin i cremefärgat läder med inlagda trädetaljer, blått läder på ratten och den övre instrumentbrädan samt iögonfallande blå mattor.
• Den körs på en uppsättning 16-tums legeringshjul med polerade navkapslar och karosserifärgade accenter och har Avon CR227-däck.
• Fabriksmonterade funktioner inkluderar farthållare, uppvärmda och elektriskt justerbara framsäten med minnesfunktion i fyra lägen, tvåzons klimatkontroll och picknickbord i burrträ.
• Med fordonet följer ägarens originalmanualer och servicebok, tillsammans med en samling underhållsfakturor och MOT-intyg.
• Observera att registreringen "L100 LPM" inte kommer att ingå i försäljningen och att bilen kommer att återgå till en åldersanpassad registreringsskylt.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några skador på karossen.
• Originallackeringen är i utmärkt skick, med mindre fläckar på fronten.
• När du kliver in i bilen finns det svaga veck i klädseln och en lätt missfärgning på förarsätet, även om kupén överlag är mycket välskött.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Det senaste MOT-testet gjordes den 29 september 2022 vid 25 892 mil, vilket var ett rent godkänt resultat utan några anmärkningar eller defekter.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen gjordes i juni 2021 på 25 117 mil, vilket var en 10 000 mils service hos Michael Hibberd Motor Engineers.

Datum och körsträcka:

• Jun 2021 - 25 117 miles - Michael Hibberd Motor Engineers
• Nov 2019 - 24 569 mil - Michael Hibberd Motor Engineers
• Oktober 2018 - 23 053 mil - Michael Hibberd Motor Engineers
• Dec 2017 - 19 675 mil - Michael Hibberd Motor Engineers
• Aug 2011 - 14 818 miles - Rolls-Royce and Bentley Specialists Hanwell Car Centre
• Maj 2006 - 10 632 mil - Jack Barclay Bentley
• Oktober 2004 - 8 780 mil - Jack Barclay Bentley
• Sep 2001 - 4 371 miles - H.R. Owen Sports Cars
• Oktober 2000 - 3 347 miles - H.R. Owen London Service Centre
• Oktober 1999 - 1 171 mil - H.R. Owen London Service Centre

SAMMANFATTNING

Den här Rolls-Royce Silver Seraph är ett välspecificerat exempel på märket Rolls-Royce Silver Seraphs mindre kända lyxsalong, som har bevarats mycket väl under åren och nu erbjuds med låg körsträcka. Den är ett av 1 570 exemplar som tillverkades mellan 1998 och 2002 och ett av mindre än 200 exemplar som fortfarande är registrerade på vägarna i Storbritannien, och den skulle nu vara ett krävande tillägg till vilken samling av brittiska klassiker som helst.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.

Observera att den uppskattade plåten som visas på fordonet inte ingår i försäljningen. Den kommer att bytas tillbaka till en åldersrelaterad registreringsskylt i händelse av en lyckad auktion. Budgivare bör förstå att det kan bli en fördröjning i mottagandet av uppdaterade papper från DVLA på grund av denna process.