SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Der MG RV8 wurde 1992 auf der British International Motor Show vorgestellt und kombinierte die traditionelle MGB-Karosserie mit einem 3,9-Liter-V8-Motor und einer gründlich überarbeiteten Karosserie. Dieses hübsche Exemplar ist im eleganten Farbton Woodcote Green lackiert und wurde mit einer modernen elektrischen Servolenkung und einem Mohair-Verdeck sinnvoll aufgewertet. Der zum Verkauf angebotene Wagen befindet sich in einem sehr guten Gesamtzustand und wäre eine natürliche Ergänzung für jede Sammlung britischer Klassiker und ein reizvoller Schönwetter-Cruiser.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
The MG RV8 was launched at the 1992 British International Motor Show and combined the heritage MGB bodyshell with a 3.9-litre V8 engine and thoroughly redesigned bodywork. This handsome example is finished in the elegant hue of Woodcote Green and has been sensitively upgraded with modern electric power steering and a mohair hood. Offered for sale in very good overall condition, it would make a natural addition to any collection of British classics and a delightful fair-weather cruiser.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
El MG RV8 se presentó en el Salón Internacional del Automóvil de 1992 y combinaba la carrocería del MGB con un motor V8 de 3,9 litros y una carrocería completamente rediseñada. Este bello ejemplar está acabado en el elegante tono verde Woodcote y ha sido sensiblemente actualizado con una moderna dirección asistida eléctrica y una capota de mohair. Se ofrece a la venta en un estado general muy bueno, y sería una adición natural a cualquier colección de clásicos británicos y un encantador crucero de buen tiempo.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
La MG RV8 a été lancée lors du Salon international de l'automobile de 1992 et combinait l'ancienne carrosserie de la MGB avec un moteur V8 de 3,9 litres et une carrosserie entièrement redessinée. Ce bel exemple est fini dans la teinte élégante du vert Woodcote et a été amélioré de manière sensible avec une direction assistée électrique moderne et un capot en mohair. Proposé à la vente en très bon état général, il serait un ajout naturel à toute collection de classiques britanniques et un délicieux croiseur pour les beaux jours.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
La MG RV8 fu lanciata al British International Motor Show del 1992 e combinava la carrozzeria della MGB con un motore V8 da 3,9 litri e una carrozzeria completamente ridisegnata. Questo splendido esemplare è rifinito nell'elegante tonalità Woodcote Green ed è stato aggiornato in modo sensibile con un moderno servosterzo elettrico e una capote in mohair. Offerto in vendita in condizioni generali molto buone, sarebbe un'aggiunta naturale a qualsiasi collezione di classici britannici e una deliziosa cruiser per il tempo libero.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
De MG RV8 werd gelanceerd op de British International Motor Show van 1992 en combineerde de heritage MGB carrosserie met een 3.9 liter V8 motor en een grondig vernieuwd koetswerk. Dit knappe exemplaar is afgewerkt in de elegante tint Woodcote Green en is sensibel opgewaardeerd met moderne elektrische stuurbekrachtiging en een mohair kap. Hij wordt te koop aangeboden in een zeer goede algemene staat en zou een natuurlijke aanvulling zijn op elke collectie Britse klassiekers en een verrukkelijke cruiser voor mooi weer.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
MG RV8 został zaprezentowany na Międzynarodowym Salonie Samochodowym w 1992 roku i stanowił połączenie karoserii MGB z 3,9-litrowym silnikiem V8 oraz gruntownie przeprojektowanym nadwoziem. Ten uroczy egzemplarz wykończony jest w eleganckim kolorze Woodcote Green i został z wyczuciem wzbogacony o nowoczesne elektryczne wspomaganie kierownicy i moherową maskę. Oferowany do sprzedaży w bardzo dobrym stanie ogólnym, stanowiłby naturalny dodatek do każdej kolekcji brytyjskich klasyków i byłby wspaniałym pojazdem turystycznym na każdą pogodę.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
O MG RV8 foi lançado no Salão Automóvel Internacional Britânico de 1992 e combinou a carroçaria de herança MGB com um motor V8 de 3,9 litros e uma carroçaria completamente redesenhada. Este belo exemplo é acabado na elegante tonalidade de Woodcote Green e foi sensivelmente melhorado com a moderna direcção assistida eléctrica e um capô de mohair. Oferecido para venda em muito bom estado geral, faria uma adição natural a qualquer colecção de clássicos britânicos e um delicioso cruzador em tempo de feira.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
MG RV8 lanserades vid 1992 års British International Motor Show och kombinerade den gamla MGB-karossen med en 3,9-liters V8-motor och en helt ny designad kaross. Det här stiliga exemplaret är färdigt i den eleganta färgen Woodcote Green och har uppgraderats på ett känsligt sätt med modern elektrisk servostyrning och en mohairkåpa. Den erbjuds till försäljning i mycket bra övergripande skick och skulle vara ett naturligt tillägg till varje samling av brittiska klassiker och en härlig kryssare i vackert väder.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.