1998 MERCEDES-BENZ (R129) SL 280

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz SL 280 ist ein geschmackvoll ausgestattetes Exemplar des Roadsters der Marke aus der R129-Ära, der von seinem derzeitigen Besitzer seit 12 Jahren geschätzt wird.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,8-Liter-V6, der rund 201 PS leistet und diese über ein Fünfgang-Automatikgetriebe an die Hinterräder schickt.
• Dieser im September 1998 erstmals zugelassene SL 280 hatte von Anfang an sechs Besitzer und wurde im September 2011 vom Verkäufer erworben.
• Das Auto wird nun zum Verkauf angeboten, da es bald von der geplanten Erweiterung der Londoner Umweltzone betroffen sein wird.
• Es ist vermerkt, dass das Fahrzeug zuletzt im Mai 2023 bei 117.380 Meilen von einem Mercedes-Benz Spezialisten gewartet wurde.
• Der Kilometerzähler zeigt 118.521 Meilen aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser SL 280 ist im zeitlosen Farbton Brillantsilbermetallic mit schwarzem Cabrioverdeck und schwarzem Lederinterieur mit eleganten Walnusseinlagen und schwarzen Ziffernblättern im Kombiinstrument ausgestattet.
• Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die mit Nexen-Reifen bestückt sind.
• Zur werksseitigen Ausstattung gehören Sitzheizung, elektrische Fensterheber, Klimaautomatik, elektrisch anklappbare Außenspiegel, ein absenkbarer Überrollbügel und das begehrte Hardtop-Dach.
• Der Innenraum ist mit einem Pioneer-Stereogerät ausgestattet, das als Zubehör erhältlich ist.
• Das Auto wird mit dem originalen Fahrtenbuch und Serviceheft geliefert, zusammen mit allen verfügbaren Servicequittungen, von denen es laut Verkäufer sechs aus dem aktuellen Besitz gibt.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: die vorderen und hinteren Stoßfänger, Türen, Spiegel, Motorhaube und Kotflügel haben alle einige Mängel und Kratzer und die vorderen Kotflügel haben Rostblasen. Innen hat der Fahrersitz einige Abnutzungserscheinungen an der Seite des Sitzes.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die elektrische Radioantenne des Fahrzeugs nicht funktioniert und dass die SRS-Airbag-Warnleuchte auf dem Armaturenbrett leuchtet.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs fand am 10. November 2022 bei 117.584 Kilometern statt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Warnungen oder Hinweise.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses SL 280 wurde im Mai 2023 bei 117.380 Meilen von dem in Surrey ansässigen unabhängigen Mercedes-Benz Spezialisten James Leigh durchgeführt und umfasste einen Keilriemen sowie den Austausch der oberen Aufhängungen der Vorderradaufhängung und zweier Überrollbügelhalterungen im Rahmen eines routinemäßigen A-Service.
• Zuvor wurde der Wagen laut Verkäufer routinemäßig kleineren Wartungsarbeiten unterzogen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz (R129) SL 280 ist ein eleganter, moderner, klassischer Roadster, der in einem ehrlichen, originalen Zustand angeboten wird und mit einem passenden Hardtop-Dach für eine verbesserte Ganzjahresnutzung geliefert wird. Kürzlich gewartet und bereit, es zu genießen, würde es ein feiner Begleiter für sonnige Wochenendfahrten, als auch regelmäßige, täglichen Gebrauch zu machen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz SL 280 es un ejemplo de buen gusto especificado de roadster R129-era de la marca, que ha sido apreciado por su actual propietario durante los últimos 12 años.
• Bajo el capó hay un motor V6 de 2,8 litros, que desarrolla unos 201 CV y los envía a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cinco velocidades.
• Matriculado por primera vez en septiembre de 1998, este SL 280 ha tenido seis propietarios desde nuevo, y fue adquirido por el vendedor en septiembre de 2011.
• El coche se pone ahora a la venta, ya que pronto se verá afectado por la zona de emisiones ultrabajas ampliada propuesta por Londres.
• Se señala que el vehículo fue revisado por última vez en mayo de 2023 a 117,380 millas por un especialista de Mercedes-Benz.
• El cuentakilómetros marca 118.521 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este SL 280 está acabado en el atemporal tono Plata Brillante metalizado con una capota descapotable negra, sobre un interior tapizado en cuero negro, salpicado de elegantes incrustaciones de nogal y esferas negras en el cuadro de instrumentos.
• Monta un juego de llantas de aleación de 17 pulgadas y cinco radios, calzadas con neumáticos Nexen.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos calefactados, elevalunas eléctricos, climatizador, retrovisores exteriores plegables eléctricamente, aro antivuelco abatible y el deseable techo rígido.
• En el habitáculo se ha instalado un equipo estéreo Pioneer.
• El coche se suministra con su libro de registro original y libro de servicio, junto con los recibos de servicio disponibles de los cuales el vendedor señala que hay seis de la propiedad actual.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: los parachoques delantero y trasero, las puertas, los retrovisores, el capó y las aletas tienen algunos defectos y arañazos y las aletas delanteras tienen burbujas de óxido. En el interior, el asiento del conductor tiene algo de desgaste en el lateral del asiento.
• El vendedor señala que la antena de radio eléctrica del coche no funciona y que en el salpicadero se enciende la luz de aviso del airbag SRS.
• La última ITV del coche tuvo lugar el 10 de noviembre de 2022 con 117.584 kilómetros, resultando en un primer aprobado sin advertencias ni avisos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este SL 280 se llevó a cabo en mayo de 2023 a 117.380 millas por el especialista independiente de Mercedes-Benz con sede en Surrey James Leigh, e incluyó una correa trapezoidal y la sustitución de los soportes superiores de la suspensión delantera, y dos soportes de la barra antivuelco como parte de un servicio de rutina A.
• Antes de esto, el vendedor señala que el coche tenía servicios menores de rutina.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz (R129) SL 280 es un elegante roadster clásico moderno, que se ofrece en condiciones honestas, originales, y se suministra con su techo duro a juego para mejorar la usabilidad durante todo el año. Recientemente revisado y listo para disfrutar, sería un buen compañero para paseos de fin de semana soleado, así como más regular, el uso diario.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz SL 280 est un exemple de roadster de la marque datant de l'ère R129, qui a été chéri par son propriétaire actuel au cours des 12 dernières années.
• Sous le capot se trouve un V6 de 2,8 litres, développant environ 201 ch et transmettant la puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à cinq rapports.
• Immatriculée pour la première fois en septembre 1998, cette SL 280 a eu six propriétaires depuis sa création et a été acquise par le vendeur en septembre 2011.
• La voiture est maintenant mise en vente car elle sera bientôt concernée par le projet d'extension de la zone à très faibles émissions de Londres.
• Il est noté que le véhicule a été entretenu pour la dernière fois en mai 2023 à 117 380 miles par un spécialiste Mercedes-Benz.
• Le compteur kilométrique indique 118 521 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette SL 280 est finie dans la teinte intemporelle Argent Brillant métallisé avec une capote noire, sur un intérieur garni de cuir noir, ponctué d'incrustations en noyer et de cadrans noirs sur le combiné d'instruments.
• Elle repose sur des jantes en alliage de 17 pouces à cinq branches, chaussées de pneus Nexen.
• L'équipement d'usine comprend des sièges chauffants, des vitres électriques, la climatisation, des rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement, un arceau de sécurité abaissable et le très désirable toit rigide.
• L'habitacle est équipé d'une unité stéréo Pioneer de seconde monte.
• La voiture sera livrée avec son carnet de bord et son carnet d'entretien d'origine, ainsi qu'avec tous les reçus d'entretien disponibles, dont le vendeur indique qu'il y en a six pour l'année en cours.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Selon le vendeur, les pare-chocs avant et arrière, les portes, les rétroviseurs, le capot et les ailes présentent tous des défauts et des rayures, et les ailes avant ont des bulles de rouille. A l'intérieur, le siège du conducteur présente une certaine usure sur le côté du siège.
• Le vendeur signale que l'antenne radio électrique de la voiture ne fonctionne pas et que le témoin d'alerte de l'airbag SRS s'affiche sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a eu lieu le 10 novembre 2022, à 117 584 miles, et s'est soldé par un premier succès, sans aucun avertissement ni avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de ce SL 280 a été effectué en mai 2023, à 117 380 miles, par le spécialiste Mercedes-Benz indépendant James Leigh, basé dans le Surrey, et comprenait une courroie trapézoïdale et le remplacement des supports supérieurs de la suspension avant, ainsi que deux supports d'arceau de sécurité, dans le cadre d'un service A de routine.
• Avant cela, le vendeur note que la voiture a subi des entretiens mineurs de routine.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz (R129) SL 280 est un élégant roadster classique moderne, proposé dans un état d'origine honnête, et fourni avec son toit rigide assorti pour une meilleure utilisation tout au long de l'année. Récemment révisée et prête à être utilisée, elle fera un excellent compagnon pour les balades ensoleillées du week-end, ainsi que pour une utilisation quotidienne plus régulière.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz SL 280 è un esemplare di roadster dell'epoca R129, realizzato con gusto e conservato dal suo attuale proprietario negli ultimi 12 anni.
• Sotto il cofano c'è un V6 da 2,8 litri, che sviluppa circa 201 CV e li invia alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a cinque rapporti.
• Immatricolata per la prima volta nel settembre 1998, questa SL 280 ha avuto sei proprietari da nuova ed è stata acquistata dal venditore nel settembre 2011.
• L'auto è ora in vendita perché sarà presto interessata dalla proposta di ampliamento della zona a bassissime emissioni di Londra.
• Si segnala che l'ultima manutenzione del veicolo è stata effettuata da uno specialista Mercedes-Benz nel maggio 2023, a 117.380 miglia.
• Il contachilometri indica 118.521 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa SL 280 è rifinita nell'intramontabile tonalità dell'argento brillante metallizzato con capote nera, su interni rivestiti in pelle nera, impreziositi da eleganti intarsi in noce e quadranti neri del quadro strumenti.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze da 17 pollici, rivestiti con pneumatici Nexen.
• L'equipaggiamento di serie comprende sedili riscaldati, alzacristalli elettrici, climatizzatore, specchietti retrovisori ripiegabili elettricamente, un roll-hop abbassabile e il desiderabile tetto rigido.
• Nell'abitacolo è stata montata un'unità stereo Pioneer aftermarket.
• La vettura viene fornita con il suo registro originale e il libretto di manutenzione, insieme a tutte le ricevute di manutenzione disponibili, di cui il venditore fa notare che ce ne sono sei dall'attuale proprietà.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: i paraurti anteriori e posteriori, le portiere, gli specchietti, il cofano e i parafanghi presentano tutti alcuni difetti e graffi e i parafanghi anteriori presentano bolle di ruggine. All'interno, il sedile del conducente presenta alcuni segni di usura sul lato del sedile.
• Il venditore segnala che l'antenna radio ad azionamento elettrico dell'auto non funziona e che la spia dell'airbag SRS è accesa sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto ha avuto luogo il 10 novembre 2022 a 117.584 miglia, con il risultato di essere passato per la prima volta senza avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa SL 280 è stato effettuato nel maggio 2023, a 117.380 miglia, dallo specialista indipendente Mercedes-Benz James Leigh, con sede nel Surrey, e comprendeva una cinghia trapezoidale e la sostituzione dei supporti superiori delle sospensioni anteriori e di due staffe del roll bar, nell'ambito di un servizio A di routine.
• Prima di ciò, il venditore fa notare che la vettura è stata sottoposta a piccoli interventi di routine.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz (R129) SL 280 è un'elegante roadster classica moderna, offerta in condizioni originali oneste e fornita con il tetto rigido abbinato per una maggiore fruibilità durante tutto l'anno. Recentemente revisionata e pronta per essere goduta, sarebbe un'ottima compagna per i soleggiati fine settimana e per un uso quotidiano più regolare.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz SL 280 is een smaakvol gespecificeerd exemplaar van de roadster uit het R129-tijdperk van het merk, die de afgelopen 12 jaar is gekoesterd door de huidige eigenaar.
• Onder de motorkap ligt een 2,8-liter V6, die zo'n 201 pk ontwikkelt en via een vijftrapsautomaat naar de achterwielen stuurt.
• Deze SL 280 werd voor het eerst geregistreerd in september 1998, heeft vanaf de introductie zes eigenaren gehad en werd in september 2011 door de verkoper gekocht.
• De auto wordt nu te koop aangeboden omdat hij binnenkort zal worden beïnvloed door de voorgestelde uitgebreide ultralage emissiezone in Londen.
• Er wordt opgemerkt dat de auto de laatste onderhoudsbeurt heeft gehad in mei 2023 bij 117.380 mijl door een Mercedes-Benz specialist.
• De kilometerteller geeft 118.521 mijlen vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze SL 280 is afgewerkt in de tijdloze tint Briljant Zilver metallic met een zwarte cabrioletkap, boven een zwart lederen interieur dat wordt geaccentueerd door slim notenhouten inlegwerk en zwarte wijzerplaten in het instrumentenpaneel.
• Hij staat op 17-inch lichtmetalen velgen met vijf spaken en Nexen-banden.
• De fabrieksuitrusting omvat verwarmde stoelen, elektrische ramen, klimaatregeling, elektrisch inklapbare buitenspiegels, een verlaagde rolbeugel en het gewenste hardtopdak.
• In het interieur is een aftermarket Pioneer stereo head unit gemonteerd.
• De auto wordt geleverd met zijn originele logboek en onderhoudsboekje, samen met alle beschikbare onderhoudsbewijzen waarvan de verkoper opmerkt dat er zes zijn van de huidige eigenaar.

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: de voor- en achterbumpers, deuren, spiegels, motorkap en vleugels hebben allemaal wat defecten en krassen en de voorvleugels hebben roestblaasjes. Binnenin heeft de bestuurdersstoel wat slijtage aan de zijkant van de stoel.
• De verkoper merkt op dat de elektrisch bediende radioantenne van de auto niet werkt en dat het waarschuwingslampje van de SRS-airbag op het dashboard brandt.
• De laatste APK-keuring van de auto vond plaats op 10 november 2022 met 117.584 mijl en resulteerde in een eerste doorgang zonder waarschuwingen of adviezen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze SL 280 werd uitgevoerd in mei 2023 bij 117.380 mijl door de in Surrey gevestigde onafhankelijke Mercedes-Benz specialist James Leigh, en omvatte een V-snaar en vervanging van de voorwielophanging top mounts, en twee rolbeugels als onderdeel van een routine A-service.
• De verkoper merkt op dat de auto hiervoor kleine onderhoudsbeurten heeft gehad.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz (R129) SL 280 is een elegante moderne klassieke roadster, aangeboden in eerlijke, originele staat, en geleverd met zijn bijpassende hard-top dak voor verbeterde bruikbaarheid het hele jaar door. Onlangs onderhouden en klaar om van te genieten, zou het een fijne metgezel zijn voor zonnige weekendritten, maar ook voor regelmatiger, dagelijks gebruik.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat een gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Mercedes-Benz SL 280 to gustowny egzemplarz roadstera marki z epoki R129, który był pielęgnowany przez obecnego właściciela przez ostatnie 12 lat.
• Pod maską znajduje się 2,8-litrowy silnik V6, rozwijający moc około 201 KM i przekazujący ją na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany we wrześniu 1998 roku, ten SL 280 miał sześciu właścicieli od nowości i został nabyty przez sprzedającego we wrześniu 2011 roku.
• Samochód jest teraz oferowany na sprzedaż, ponieważ wkrótce zostanie objęty proponowaną przez Londyn rozszerzoną strefą ultra niskiej emisji.
• Należy zauważyć, że pojazd był ostatnio serwisowany w maju 2023 r. przy przebiegu 117 380 mil przez specjalistę Mercedes-Benz.
• Licznik kilometrów wskazuje 118 521 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten SL 280 jest wykończony w ponadczasowym odcieniu Brilliant Silver metallic z czarną maską kabrioletu, czarnym wnętrzem obszytym skórą, ozdobionym eleganckimi wstawkami z orzecha włoskiego i czarnymi tarczami zestawu wskaźników.
• Jeździ na zestawie 17-calowych, pięcioramiennych felg aluminiowych, które są owinięte oponami Nexen.
• Fabryczne wyposażenie obejmuje podgrzewane fotele, elektrycznie sterowane szyby, klimatyzację, elektrycznie składane lusterka, opuszczany dach oraz pożądany twardy dach.
• W kabinie zamontowano nieoryginalny radioodtwarzacz Pioneer.
• Samochód zostanie dostarczony z oryginalnym dziennikiem i książką serwisową, wraz z wszelkimi dostępnymi potwierdzeniami serwisowymi, których sprzedawca odnotowuje sześć od obecnego właściciela.

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: przednie i tylne zderzaki, drzwi, lusterka, maska i błotniki mają pewne wady i zadrapania, a przednie błotniki mają pęcherzyki rdzy. Wewnątrz fotel kierowcy ma pewne zużycie z boku siedzenia.
• Sprzedawca zauważa, że elektrycznie sterowana antena radiowa samochodu nie działa, a na desce rozdzielczej świeci się lampka ostrzegawcza poduszki powietrznej SRS.
• Ostatni test MOT samochodu odbył się 10 listopada 2022 r. przy przebiegu 117 584 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez żadnych ostrzeżeń ani wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego SL 280 został przeprowadzony w maju 2023 r. przy przebiegu 117 380 km przez niezależnego specjalistę Mercedes-Benz Jamesa Leigha z Surrey i obejmował pasek klinowy oraz wymianę górnych mocowań przedniego zawieszenia i dwóch wsporników pałąka bezpieczeństwa w ramach rutynowego serwisu A.
• Wcześniej sprzedawca odnotował, że samochód przeszedł rutynowe drobne przeglądy.

PODSUMOWANIE

Ten Mercedes-Benz (R129) SL 280 to elegancki, nowoczesny, klasyczny roadster, oferowany w uczciwym, oryginalnym stanie i dostarczany z dopasowanym twardym dachem dla lepszej użyteczności przez cały rok. Niedawno serwisowany i gotowy do jazdy, będzie doskonałym towarzyszem słonecznych weekendowych przejażdżek, a także bardziej regularnego, codziennego użytkowania.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz SL 280 é um exemplar de bom gosto do roadster da marca da era R129, que tem sido acarinhado pelo seu atual proprietário nos últimos 12 anos.
• Sob o capot está um V6 de 2,8 litros, que desenvolve cerca de 201 cv e o envia para as rodas traseiras através de uma transmissão automática de cinco velocidades.
• Matriculado pela primeira vez em setembro de 1998, este SL 280 teve seis proprietários desde novo e foi adquirido pelo vendedor em setembro de 2011.
• O automóvel está agora à venda, uma vez que em breve será afetado pela zona de emissões ultrabaixas alargada proposta por Londres.
• É de referir que a última revisão do veículo foi efectuada em maio de 2023, às 117.380 milhas, por um especialista da Mercedes-Benz.
• O conta-quilómetros indica 118.521 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este SL 280 tem um acabamento intemporal em Prata Brilhante metalizado com uma capota descapotável preta, sobre um interior revestido a pele preta, pontuado por aplicações inteligentes em nogueira e mostradores pretos do painel de instrumentos.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 17 polegadas e cinco raios, que estão equipadas com pneus Nexen.
• O equipamento de fábrica inclui bancos aquecidos, vidros eléctricos, controlo de climatização, espelhos retrovisores exteriores rebatíveis eletricamente, um aro de descida e o desejável tejadilho rígido.
• No habitáculo foi instalada uma unidade estéreo Pioneer de substituição.
• O carro será fornecido com o livro de registo original e o livrete de serviço, juntamente com todos os recibos de serviço disponíveis, dos quais o vendedor refere que existem seis da propriedade atual.

CONDIÇÃO

• Consultar a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: os para-choques dianteiro e traseiro, as portas, os espelhos retrovisores, o capot e os guarda-lamas têm todos alguns defeitos e riscos e os guarda-lamas dianteiros têm bolhas de ferrugem. No interior, o banco do condutor apresenta algum desgaste na parte lateral do banco.
• O vendedor refere que a antena de rádio eléctrica do veículo não funciona e que a luz de aviso do airbag SRS está acesa no painel de instrumentos.
• O último teste MOT do automóvel teve lugar em 10 de novembro de 2022, com 117.584 quilómetros, resultando numa aprovação pela primeira vez, sem avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste SL 280 foi efectuada em maio de 2023, aos 117.380 quilómetros, pelo especialista independente da Mercedes-Benz James Leigh, sediado em Surrey, e incluiu uma correia trapezoidal e a substituição dos apoios superiores da suspensão dianteira e de dois suportes da barra de proteção, como parte de um serviço de rotina A.
• Antes disso, o vendedor refere que o automóvel foi objeto de pequenas revisões de rotina.

RESUMO

Este Mercedes-Benz (R129) SL 280 é um elegante roadster clássico moderno, oferecido em condições originais honestas e fornecido com o seu teto rígido a condizer para uma melhor utilização durante todo o ano. Recentemente revisto e pronto a ser desfrutado, seria um ótimo companheiro para passeios de fim de semana ao sol, bem como para uma utilização mais regular no dia a dia.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Mercedes-Benz SL 280 är ett smakfullt specificerat exempel på märkets roadster från R129-eran, som har omhuldats av sin nuvarande ägare under de senaste 12 åren.
• Under motorhuven sitter en 2,8-liters V6:a som utvecklar cirka 201 hk och skickar den till bakhjulen via en femväxlad automatlåda.
• Denna SL 280 registrerades först i september 1998 och har haft sex ägare från ny och förvärvades av säljaren i september 2011.
• Bilen bjuds nu ut till försäljning eftersom den snart kommer att påverkas av Londons föreslagna utökade Ultra-low emission zone.
• Det noteras att fordonet senast servades i maj 2023 vid 117 380 miles av en Mercedes-Benz specialist.
• Vägmätaren visar 118 521 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna SL 280 har den tidlösa färgen Briljantsilver metallic med en svart cabrioletkåpa, över en svart läderklädd interiör, med smarta valnötsinläggningar och svarta urtavlor i instrumentklustret.
• Den rullar på 17-tums femekrade lättmetallfälgar som är försedda med Nexen-däck.
• Fabriksmonterad utrustning inkluderar uppvärmda säten, elrutor, klimatkontroll, elektriskt infällbara backspeglar, en sänkt rullbåge och det önskvärda taket med hård topp.
• En eftermonterad Pioneer-stereohuvudenhet har monterats i kupén.
• Bilen kommer att levereras med sin ursprungliga loggbok och servicehäfte, tillsammans med alla tillgängliga servicekvitton som säljaren noterar att det finns sex från nuvarande ägande.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: de främre och bakre stötfångarna, dörrarna, speglarna, motorhuven och vingarna har alla vissa defekter och repor och de främre vingarna har rostbubblor. Inuti har förarsätet en del slitage på sidan av sätet.
• Säljaren noterar att bilens elektriskt manövrerade radioantenn inte fungerar, och att varningslampan för SRS-airbag visas på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test ägde rum den 10 november 2022 vid 117 584 miles, vilket resulterade i ett första godkännande utan några varningar eller råd.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av denna SL 280 utfördes i maj 2023 vid 117 380 km av den Surrey-baserade oberoende Mercedes-Benz-specialisten James Leigh, och omfattade en kilrem och byte av toppfästena för den främre fjädringen samt två störtbågsfästen som en del av en rutinmässig A-service.
• Före detta noterar säljaren att bilen hade rutinmässiga mindre tjänster.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz (R129) SL 280 är en elegant modern klassisk roadster, som erbjuds i ärligt, originalskick och levereras med sitt matchande hårda tak för förbättrad användbarhet året runt. Nyligen servad och redo att njuta av, skulle det vara en bra följeslagare för soliga helgkörningar, liksom mer regelbunden, daglig användning.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.