1997 VOLVO 850 R

SCHLÜSSELFAKTEN

• Bei diesem Volvo 850 R handelt es sich um ein gepflegtes Exemplar des leistungsstarken, modernen Kombi-Klassikers, der in den letzten Jahren nur noch wenig genutzt wurde.
• Angetrieben wird er von einem 2,3-Liter-Turbomotor mit fünf Zylindern, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe rund 250 PS auf die Vorderräder überträgt.
• Der Kilometerzähler zeigt 244.749 km (150.080 Meilen) ab Werk an.
• Der 850 R, der zwischen 1996 und 1997 zwei Jahre lang produziert wurde, baute auf den bereits beeindruckenden Leistungen des T-5R auf und schaffte den Sprint von 0-100 km/h in nur 6,8 Sekunden.
• Der jetzige Besitzer ist seit weniger als einem Jahr im Besitz des Wagens, der von Anfang an nur drei Besitzer hatte.
• Bevor das Auto in den Besitz des jetzigen Eigentümers überging, befand es sich 22 Jahre lang bei seinem Vorbesitzer, der es in dieser Zeit sparsam benutzt haben soll.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 850 R ist in leuchtendem Rot gehalten und mit beigem Leder und synthetischem Wildleder bezogen, das mit Birkenholzeinlagen versehen ist.
• Er fährt auf den originalen 17-Zoll-Leichtmetallfelgen mit Goodyear-Reifen.
• Zur werksseitigen Ausstattung gehören elektrisch verstellbare Vordersitze mit Memory-Funktion, ein Tempomat, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik, ein Bordcomputer, elektrische Fensterheber und ein Radio-CD-Kassettenspieler.
• Der Wagen soll sich weitgehend im Originalzustand befinden, wurde jedoch im Laufe seines Lebens neu lackiert, und auch die Innenausstattung soll überarbeitet worden sein.
• Sie wird von den Original-Handbüchern und einer Auswahl von Rechnungen begleitet.

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die zuvor neu lackierte, leuchtend rote Lackierung wird vom Verkäufer als in ausgezeichnetem Zustand beschrieben, mit einigen kleinen Steinschlägen auf der Motorhaube und der Frontpartie sowie einem kleinen Klarlackschaden in der Nähe der rechten Heckscheibe.
• Der Innenraum befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und wurde neu gepolstert. Die Sitze weisen keine Verfärbungen auf, und der Innenraum wurde nachgearbeitet und zu einem sehr hohen Standard erhalten.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte Inspektion des Fahrzeugs wurde im Juli 2021 bei 244.570 km durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem 850 R wurde im September 2022 bei einem Kilometerstand von 244.662 km durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen großen Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch von Bremsflüssigkeit, Filtern, Batterie, Bremsbelägen, vorderen Bremsscheiben, Heckscheibenwaschpumpe und allen vier Reifen. Außerdem wurden die Klimaanlage überholt, die Sitzheizungen repariert und die Innenausstattung restauriert, was insgesamt rund 5.000 EUR kostete.
• Davor wurde das Fahrzeug im Februar 2018 bei 240.272 km gewartet, wobei der Zahnriemen und die Wasserpumpe ausgetauscht und ein Motoröl- und Filterwechsel durchgeführt wurden, und im Februar 2015 bei 207.058 km, wobei ein routinemäßiger Motoröl- und Filterwechsel durchgeführt wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses Exemplar von Volvos kultigem 850 R Performance-Kombi wurde von Anfang an wie vorgesehen genutzt und befindet sich nach einer Neulackierung, Neuausstattung und kürzlich erfolgter Wartung in einem sehr guten kosmetischen und mechanischen Zustand. Jetzt bereit zu fahren und zu genießen, würde es eine feine Ergänzung für jede Sammlung und eine ideale Langstrecken-Familie Tourer, die ebenso in den Einsatz als praktische und schnelle tägliche Fahrer gedrückt werden könnte, wenn der neue Besitzer wünscht.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Volvo 850 R es un ejemplo bien mantenido de un coche clásico de alto rendimiento, que ha sido utilizado con moderación en los últimos años.
• Está impulsado por un motor de cinco cilindros turboalimentado de 2,3 litros, que envía unos 250 CV a las ruedas delanteras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• El cuentakilómetros indica 244.749 km (150.080 millas) desde nuevo.
• Producido durante dos años, entre 1996 y 1997, el 850 R mejoró las prestaciones del ya impresionante T-5R y podía acelerar de 0 a 100 km/h en sólo 6,8 segundos.
• El actual propietario lleva menos de un año en posesión del coche, que cuenta con sólo tres propietarios desde su puesta en marcha.
• Antes de la propiedad actual, el coche estuvo con su anterior propietario durante 22 años, durante los cuales se informó de que se había utilizado con moderación.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 850 R está acabado en Rojo Brillante sobre un interior tapizado en cuero beige y gamuza sintética con incrustaciones de madera de abedul.
• Monta el juego original de llantas de aleación de 17 pulgadas, calzadas con neumáticos Goodyear.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos delanteros regulables eléctricamente y con memoria, control de crucero, climatizador de dos zonas, ordenador de a bordo, elevalunas eléctricos y radiocasete.
• Se cree que el coche está en gran parte en su estado original, aunque ha sido repintado durante su vida y el interior también ha sido tapizado.
• Se acompañará de los manuales originales y de una selección de facturas.

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
• El vendedor describe la pintura Rojo Brillante, previamente repintada, como en excelente estado, con algunos pequeños desprendimientos de piedra en el capó y la parte delantera, y un pequeño desprendimiento de la capa transparente cerca de la ventana trasera derecha.
• En el interior, el habitáculo se presenta en excelente estado, y ha sido retapizado. Los asientos se presentan sin decoloración, y el interior ha sido repintado y conservado a un nivel muy alto.
• El vendedor no tiene constancia de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de aviso en el salpicadero.
• La última inspección técnica del coche se realizó en julio de 2021, con 244.570 km, en la que el vendedor informa de que no se observaron advertencias ni elementos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión de este 850 R se realizó en septiembre de 2022, con 244.662 km. El trabajo consistió en una revisión importante con cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del líquido de frenos, los filtros, la batería, las pastillas de freno, los discos de freno delanteros, la bomba del limpiaparabrisas trasero y los cuatro neumáticos. También se revisó el sistema de aire acondicionado, se repararon los calefactores de los asientos y se restauró el interior con un coste total de unos 5.000 euros.
• Antes de esto, el coche fue revisado en febrero de 2018 a los 240.272 km, que fue una sustitución de la correa de distribución y la bomba de agua y un cambio de aceite y filtro del motor, y durante febrero de 2015 a los 207.058 km, que fue un cambio rutinario de aceite y filtro del motor.

RESUMEN

Este ejemplo del icónico 850 R de Volvo ha sido utilizado como se pretendía desde el principio, y después de haber sido pintado de nuevo, rediseñado, y recientemente revisado, está en muy buen estado cosmético y mecánico. Ahora está listo para conducir y disfrutar, sería una buena adición a cualquier colección y un turismo familiar ideal para largas distancias, que también podría ser utilizado como un conductor diario práctico y rápido si el nuevo propietario lo desea.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Volvo 850 R est un exemple bien entretenu de break classique moderne à hautes performances, qui a été utilisé avec parcimonie ces dernières années.
• Elle est propulsée par un moteur cinq cylindres turbocompressé de 2,3 litres, qui transmet environ 250 ch aux roues avant via une transmission manuelle à cinq vitesses.
• Le compteur kilométrique affiche 244 749 km (150 080 miles) depuis l'origine.
• Produite pendant deux ans, entre 1996 et 1997, la 850 R s'appuie sur les performances déjà impressionnantes de la T-5R, et peut passer de 0 à 100 km/h en seulement 6,8 secondes.
• Le propriétaire actuel est en possession de la voiture depuis moins d'un an, et elle n'a eu que trois propriétaires depuis sa création.
• Avant d'en être le propriétaire actuel, la voiture est restée chez son précédent propriétaire pendant 22 ans, période pendant laquelle elle aurait été utilisée avec parcimonie.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 850 R est finie en rouge vif sur un intérieur garni de cuir beige et de suède synthétique avec des incrustations en bois de bouleau.
• Il est monté sur des jantes en alliage de 17 pouces d'origine, chaussées de pneus Goodyear.
• L'équipement d'origine comprend des sièges avant à mémoires réglables électriquement, un régulateur de vitesse, une climatisation bi-zone, un ordinateur de bord, des vitres électriques et un lecteur de cassettes radio CD.
• La voiture est censée être en grande partie dans son état d'origine, mais elle a été repeinte au cours de sa vie et l'intérieur aurait également été retouché.
• Il sera accompagné des manuels originaux et d'une sélection de factures.

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
• La peinture rouge vif précédemment repeinte est décrite par le vendeur comme étant en excellent état, avec quelques petits éclats de pierre sur le capot et l'avant, et un petit éclat de vernis près de la fenêtre arrière droite.
• A l'intérieur, l'habitacle est en excellent état, et a été remeublé. Les sièges ne présentent aucune décoloration, et l'intérieur a été restauré et préservé à un niveau très élevé.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques, et il affirme qu'il n'y a pas de témoins lumineux sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué en juillet 2021 à 244 570 km, au cours duquel le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

HISTORIQUE DE SERVICE

• La dernière révision de cette 850 R a été effectuée en septembre 2022 à 244 662 km. Les travaux comprenaient une révision majeure avec une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi que le remplacement du liquide de frein, des filtres, de la batterie, des plaquettes de frein, des disques de frein avant, de la pompe du lave-glace arrière et des quatre pneus. Le système de climatisation a également été révisé, les chauffages des sièges ont été réparés et l'intérieur a été restauré pour un coût total d'environ 5 000 EUR.
• Avant cela, la voiture a fait l'objet d'un entretien en février 2018 à 240 272 km, qui consistait en un remplacement de la courroie de distribution et de la pompe à eau et en une vidange de l'huile moteur et du filtre, et au cours du mois de février 2015 à 207 058 km, qui consistait en une vidange de routine de l'huile moteur et du filtre.

RÉSUMÉ

Cet exemple de l'emblématique break Volvo 850 R a été utilisé comme prévu depuis sa sortie de l'usine, et après avoir été repeint, retrimmé et récemment révisé, il est en très bon état cosmétique et mécanique. Maintenant prêt à conduire et à profiter, il ferait une belle addition à n'importe quelle collection et un tourer familial idéal de longue distance, qui pourrait également être pressé dans l'utilisation comme un conducteur quotidien pratique et rapide si le nouveau propriétaire désire.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
• La vernice Bright Red, precedentemente riverniciata, è descritta dal venditore come in ottime condizioni, con alcune piccole scheggiature sul cofano e sulla parte anteriore e una piccola scheggiatura del trasparente vicino al finestrino posteriore destro.
• All'interno, l'abitacolo si presenta in ottimo ordine ed è stato tappezzato nuovamente. I sedili sono privi di scolorimento e gli interni sono stati rifiniti e conservati a uno standard davvero molto elevato.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nel luglio 2021 a 244.570 km, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvisi o elementi di consulenza.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando di questa 850 R è stato effettuato nel settembre 2022 a 244.662 km. L'intervento comprendeva un'importante revisione con cambio dell'olio motore e dei filtri, oltre alla sostituzione del liquido dei freni, dei filtri, della batteria, delle pastiglie dei freni, dei dischi dei freni anteriori, della pompa del lavavetro posteriore e di tutti e quattro gli pneumatici. È stato inoltre revisionato l'impianto di climatizzazione, riparati i riscaldatori dei sedili e restaurati gli interni per un costo totale di circa 5.000 euro.
• In precedenza, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nel febbraio 2018 a 240.272 km, con la sostituzione della cinghia di distribuzione e della pompa dell'acqua e il cambio dell'olio motore e del filtro, e nel febbraio 2015 a 207.058 km, con il cambio di routine dell'olio motore e del filtro.

SOMMARIO

Questo esemplare dell'iconica 850 R di Volvo è stato utilizzato come previsto fin dall'inizio e, dopo essere stato riverniciato, riverniciato e revisionato di recente, è in ottime condizioni estetiche e meccaniche. Ora è pronta per essere guidata e goduta, sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione e una tourer ideale per le lunghe distanze con la famiglia, che potrebbe anche essere usata come una pratica e veloce guida quotidiana se il nuovo proprietario lo desidera.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Volvo 850 R is een goed onderhouden voorbeeld van de krachtige moderne klassieke stationcar, die de afgelopen jaren spaarzaam is gebruikt.
• Hij wordt aangedreven door een 2,3-liter vijfcilinder turbomotor, die ongeveer 250 pk naar de voorwielen stuurt via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De kilometerteller toont 244.749 km (150.080 mijl) vanaf nieuw.
• De 850 R, die tussen 1996 en 1997 twee jaar lang werd geproduceerd, bouwde voort op de al indrukwekkende prestaties van de T-5R en kon van 0-100 km/u sprinten in slechts 6,8 seconden.
• De huidige eigenaar is nog geen jaar in het bezit van de auto, en hij heeft slechts drie eigenaren vanaf nieuw.
• Voorafgaand aan de huidige eigenaar was de auto 22 jaar in het bezit van de vorige eigenaar, gedurende welke periode de auto naar verluidt spaarzaam is gebruikt.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 850 R is uitgevoerd in Bright Red met een beige lederen en met synthetisch suède bekleed interieur met berkenhouten inleg.
• Hij staat op de originele 17-inch lichtmetalen velgen, voorzien van Goodyear banden.
• De fabrieksuitrusting omvat elektrisch verstelbare stoelen met geheugen, cruise control, klimaatregeling met twee zones, een boordcomputer, elektrisch bedienbare ramen en een radio-cassettespeler.
• De auto verkeert grotendeels in originele staat, maar is tijdens zijn leven overgespoten en ook het interieur zou opnieuw zijn bekleed.
• Het zal vergezeld gaan van de originele handboeken en een selectie van facturen.

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
• De eerder overgespoten Bright Red lak wordt door de verkoper omschreven als zijnde in uitstekende staat, met wat kleine steenslag op de motorkap en voorkant, en een kleine chip in de blanke lak bij de rechter achterruit.
• Het interieur is in uitstekende staat en opnieuw bekleed. De stoelen vertonen geen verkleuringen en het interieur is zeer goed onderhouden.
• De verkoper is zich niet bewust van enige elektrische of mechanische gebreken en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De laatste technische keuring van de auto is uitgevoerd in juli 2021 bij 244.570 km, waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten zijn geconstateerd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt van deze 850 R werd uitgevoerd in september 2022 bij 244.662 km. De werkzaamheden bestonden uit een grote onderhoudsbeurt met vervanging van de motorolie en het filter, samen met de vervanging van de remvloeistof, filters, accu, remblokken, remschijven voor, ruitensproeierpomp achter en alle vier de banden. Ook het aircosysteem werd gereviseerd, de stoelverwarming gerepareerd en het interieur gerestaureerd voor een totaalbedrag van ongeveer 5.000 euro.
• Daarvoor kreeg de auto een onderhoudsbeurt in februari 2018 bij 240.272 km, waarbij de distributieriem en de waterpomp werden vervangen en de motorolie en het filter werden vervangen, en in februari 2015 bij 207.058 km, waarbij de motorolie en het filter routinematig werden vervangen.

SAMENVATTING

Dit exemplaar van Volvo's iconische 850 R performance estate is vanaf nieuw gebruikt zoals bedoeld, en na opnieuw te zijn gespoten, van nieuwe bekleding te zijn voorzien en onlangs een onderhoudsbeurt te hebben gehad, verkeert hij in zeer goede cosmetische en mechanische staat. Nu klaar om te rijden en te genieten, zou hij een mooie aanvulling zijn op elke collectie en een ideale lange afstands familie toerwagen, die ook kan worden gebruikt als een praktische en snelle dagelijkse bestuurder als de nieuwe eigenaar dat wenst.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• To Volvo 850 R jest dobrze utrzymanym przykładem wysokiej wydajności nowoczesnego klasycznego samochodu kombi, który był używany oszczędnie w ostatnich latach.
• Napędza go 2,3-litrowy, turbodoładowany, pięciocylindrowy silnik, który za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni manualnej wysyła na przednie koła około 250 KM.
• Licznik kilometrów wskazuje 244 749 km (150 080 mil) od nowości.
• Produkowany przez dwa lata, pomiędzy 1996 a 1997 rokiem, model 850 R, bazując na imponujących osiągach T-5R, mógł rozpędzić się od 0 do 100 km/h w zaledwie 6,8 sekundy.
• Obecny właściciel jest w posiadaniu samochodu od niespełna roku i może się pochwalić zaledwie trzema właścicielami od nowości.
• Przed obecnym właścicielem samochód był u poprzedniego właściciela przez 22 lata, w tym czasie podobno był oszczędnie użytkowany.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten model 850 R jest wykończony w kolorze jaskrawoczerwonym, a jego wnętrze wykończone jest beżową skórą i syntetycznym zamszem z inkrustacjami z drewna brzozowego.
• Jeździ na oryginalnym zestawie 17-calowych kół ze stopu, obutych w opony Goodyeara.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje elektrycznie regulowane fotele przednie z pamięcią, tempomat, dwustrefową klimatyzację, komputer pokładowy, elektryczne szyby oraz radioodtwarzacz kasetowy CD.
• Uważa się, że samochód jest w dużej mierze oryginalny stan w całym, choć został przemalowany w czasie jego życia i wnętrze jest również zgłaszane, aby być ponownie przycięte.
• Dołączone zostaną do niego oryginalne podręczniki i wybór faktur.

KONDYCJA

• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
• Wcześniej lakierowane Bright Red farby jest opisany przez sprzedającego jako w doskonałym stanie, z niewielkimi odpryskami kamienia na masce i przedniej części, a także niewielki chip clearcoat pobliżu prawej tylnej szyby.
• Wewnątrz, kabina prezentuje w doskonałej kolejności i został ponownie tapicerowane. Siedzenia obecne bez odbarwień, a wnętrze zostało odnowione i zachowane do bardzo wysokiego standardu naprawdę.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
• Ostatni przegląd techniczny samochodu został przeprowadzony w lipcu 2021 roku przy przebiegu 244 570 km, podczas którego sprzedający informuje, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani pozycji doradczych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis tego 850 R został przeprowadzony we wrześniu 2022 roku przy przebiegu 244 662 km. Prace obejmowały duży serwis z wymianą oleju silnikowego i filtrów, wraz z wymianą płynu hamulcowego, filtrów, akumulatora, klocków hamulcowych, przednich tarcz hamulcowych, pompy spryskiwaczy tylnej szyby i wszystkich czterech opon. Przeprowadzono również remont klimatyzacji, naprawę podgrzewaczy siedzeń oraz renowację wnętrza, a całkowity koszt prac wyniósł około 5 000 EUR.
• Wcześniej samochód był serwisowany w lutym 2018 roku przy przebiegu 240 272 km, co polegało na wymianie paska rozrządu i pompy wody oraz wymianie oleju silnikowego i filtra, oraz w lutym 2015 roku przy przebiegu 207 058 km, co polegało na rutynowej wymianie oleju silnikowego i filtra.

SUMMARY

Ten przykład kultowego kombi Volvo 850 R był użytkowany zgodnie z przeznaczeniem od nowości, a po ponownym lakierowaniu, zmianie tapicerki i niedawnym serwisie jest w bardzo dobrym stanie kosmetycznym i mechanicznym. Gotowy do jazdy i cieszenia się nim, stanowiłby doskonały dodatek do każdej kolekcji i idealny rodzinny samochód turystyczny na długie dystanse, który może być również wciśnięty do użytku jako praktyczny i szybki codzienny kierowca, jeśli nowy właściciel sobie tego życzy.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Este Volvo 850 R é um exemplo bem conservado do automóvel clássico moderno de alta performance, que tem sido utilizado com parcimónia nos últimos anos.
• É alimentado por um motor de cinco cilindros de 2,3 litros turboalimentado, que envia cerca de 250 cv para as rodas dianteiras através de uma transmissão manual de cinco velocidades.
• O odómetro mostra 244.749 km (150.080 milhas) de novo.
• Produzido durante dois anos entre 1996 e 1997, o 850 R construído com base no já impressionante desempenho do T-5R, e poderia correr de 0-100km/h em apenas 6,8 segundos.
• O actual proprietário está na posse do carro há menos de um ano, e orgulha-se de ter apenas três proprietários de novos.
• Antes da posse actual, o carro esteve com o seu anterior proprietário durante 22 anos, período durante o qual foi reportado que foi utilizado com parcimónia.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 850 R é acabado em Vermelho Brilhante sobre um couro bege e interior em camurça sintética com incrustações de madeira de bétula.
• Cavalga sobre o conjunto original de jantes de liga leve de 17 polegadas, com pneus Goodyear.
• O equipamento de fábrica inclui bancos dianteiros com memória ajustável electricamente, controlo de cruzeiro, controlo climático de zona dupla, um computador de viagem, vidros eléctricos e um leitor de cassetes de rádio.
• Acredita-se que o carro esteja em grande parte em estado original ao longo de toda a sua vida, embora tenha sido repintado durante a sua vida e o interior também tenha sido recuperado.
• Será acompanhado dos manuais originais e de uma selecção de facturas.

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
• A pintura anteriormente pintada de vermelho brilhante é descrita pelo vendedor como estando em excelente estado, com alguma lasca de pedra menor no capô e na parte da frente, e uma lasca de camada transparente menor perto da janela traseira direita.
• No interior, a cabina apresenta-se em excelente ordem, e foi reposta em estofo. Os assentos presentes sem descoloração, e o interior foi requintado e preservado a um padrão muito elevado.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
• A última inspecção de controlo técnico do veículo foi realizada em Julho de 2021 a 244.570 km, durante a qual o vendedor informa que não foram anotados avisos ou artigos de aconselhamento.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este último serviço de 850 R foi realizado em Setembro de 2022 a 244.662 km. O trabalho consistiu num grande serviço com óleo de motor e mudança de filtro, juntamente com a substituição do líquido dos travões, filtros, bateria, pastilhas de travão, discos de travão dianteiros, bomba de lavagem do vidro traseiro e os quatro pneus. O sistema de ar condicionado também foi revisto, os aquecedores de assento reparados, e o interior restaurado a um custo total de cerca de 5.000 euros.
• Antes disso, a manutenção do carro foi efectuada em Fevereiro de 2018 a 240.272 km, que foi uma substituição da correia dentada e da bomba de água e uma mudança de óleo e filtro do motor, e durante Fevereiro de 2015 a 207.058 km, que foi uma substituição de rotina do óleo e do filtro do motor.

SÍNTESE

Este exemplo do icónico estado de desempenho 850 R da Volvo tem sido utilizado como pretendido a partir de novo, e tendo sido resprayed, recuperado, e recentemente reparado, está em muito boa ordem estética e mecânica. Agora pronto para conduzir e desfrutar, faria uma bela adição a qualquer colecção e um tourer familiar de longa distância ideal, que poderia igualmente ser utilizado como um condutor prático e rápido diariamente, se o novo proprietário assim o desejar.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Den här Volvo 850 R är ett välskött exempel på en högpresterande modern klassisk kombibil som har använts sparsamt under de senaste åren.
• Den drivs av en 2,3-liters femcylindrig turbomotor med fem cylindrar som skickar cirka 250 hk till framhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Kilometerräknaren visar 244 749 km (150 080 miles) från nyskick.
• 850 R tillverkades i två år mellan 1996 och 1997 och byggde på den redan imponerande T-5R:s prestanda och kunde sprinta från 0-100 km/h på bara 6,8 sekunder.
• Den nuvarande ägaren har haft bilen i mindre än ett år, och den har bara tre ägare från början.
• Innan bilen blev ägd av den nuvarande ägaren fanns den hos den tidigare ägaren i 22 år, och under denna tid rapporterades den ha använts sparsamt.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 850 R har en Bright Red-finish med en beige läder- och mockaklädd interiör med björkträinläggningar.
• Den är utrustad med original 17-tums legeringshjul med Goodyear-däck.
• Den fabriksmonterade utrustningen omfattar elektriskt justerbara framstolar med minnesfunktion, farthållare, klimatkontroll med två zoner, färddator, elektriska fönster och en radio-CD-kassettspelare.
• Bilen tros vara i stort sett i originalskick, men den har ommålats under sin livstid och interiören rapporteras också ha omgjorts.
• Den kommer att åtföljas av de ursprungliga handböckerna och ett urval av fakturor.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några skador på karossen.
• Säljaren beskriver den tidigare omlackerade ljusröda färgen som utmärkt skick, med några mindre stenskott på motorhuven och fronten och ett mindre chip i klarlack nära höger bakruta.
• Invändigt är hytten i utmärkt skick och har stoppats om. Sätena har inga missfärgningar och interiören har renoverats och bevarats till en mycket hög standard.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste kontroll av trafiksäkerheten genomfördes i juli 2021 vid 244 570 km, då säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SERVICEHISTORIK

• Den här 850 R:s senaste service utfördes i september 2022 vid 244 662 km. Arbetet bestod av en större service med byte av motorolja och filter, samt byte av bromsvätska, filter, batteri, bromsbelägg, främre bromsskivor, bakre fönstertvättpump och alla fyra däcken. Luftkonditioneringssystemet renoverades också, sätesvärmarna reparerades och interiören restaurerades till en total kostnad av cirka 5 000 euro.
• Dessförinnan gjordes service på bilen i februari 2018 vid 240 272 km, vilket innebar byte av tandrem och vattenpump samt byte av motorolja och filter, och i februari 2015 vid 207 058 km, vilket innebar ett rutinmässigt byte av motorolja och filter.

SAMMANFATTNING

Detta exemplar av Volvos ikoniska 850 R-kombi med prestanda har använts som avsett från början, och efter att ha blivit omlackerad, omtrimmad och nyligen servad är den i mycket gott kosmetiskt och mekaniskt skick. Nu är den redo att köra och njuta av. Den skulle vara ett fint tillägg till vilken samling som helst och en idealisk familjeturist på långa sträckor, som lika gärna kan användas som en praktisk och snabb daglig förare om den nya ägaren önskar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.