1997 RANGE ROVER (P38) 4.6 VOGUE – LPG CONVERSION for sale by auction in London, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Range Rover 4.6 Vogue ist ein anspruchsvoller und luxuriöser 4x4, der sich in einem ausgezeichneten Zustand befindet. Er läuft jetzt mit Flüssiggas und hat eine komplette Motorüberholung hinter sich.
Unter der Haube arbeitet ein 4,6-Liter-V8, der mit einem Viergang-Automatikgetriebe gekoppelt ist.
Der Kilometerzähler zeigt 183.176 Meilen aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser Range Rover 4.6 Vogue ist im attraktiven Farbton Epsom Green Metallic gehalten und mit schwarzem Leder bezogen, das durch schöne Wurzelholzeinlagen im Innenraum akzentuiert wird.
Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallfelgen im Fünfspeichen-Design mit silbernen Bremssätteln und Roadstone-Reifen auf der Vorderachse sowie Technic-Reifen auf der Hinterachse.
Zu den Modifikationen des Fahrzeugs gehören eine LPG-Umrüstung, ein am Armaturenbrett montierter Telefonhalter, eine Bluetooth-Freisprecheinrichtung von Parrot, ein reines DAB-Bluetooth-Musikstreaming-Gerät und eine Standheizung.
Zur Serienausstattung gehören beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze mit Memory-Funktion, Tempomat, Zwei-Zonen-Klimaautomatik, ein Premium-Audiosystem von Harman/Kardon, ein elektrisches Schiebedach, elektrische Fensterheber und elektrisch verstellbare Außenspiegel.
Das Auto wird von seinem V5 und einer Reihe von Wartungsrechnungen begleitet.

ZUSTAND

An der Karosserie sind keine Schlagschäden vorhanden.
Die Epsom Green Metallic-Lackierung befindet sich im Allgemeinen in einem guten Zustand und weist leichte Gebrauchsspuren wie Steinschlag an der Frontpartie und kleine Kratzer und Markierungen auf, die bei einem Auto mit dieser Laufleistung und Nutzung zu erwarten sind. Der Verkäufer bemerkt auch einige Lackabplatzungen auf dem Dach. Der Range Rover-Schriftzug auf der Motorhaube ist ebenfalls abgeblättert.
An der hinteren Heckklappe und am Tankdeckel gibt es erhebliche Korrosionsspuren, und in geringerem Maße gibt es auch Anzeichen von Blasenbildung an bestimmten Radkästen.
Der Innenraum präsentiert sich insgesamt gut, mit einigen Falten auf den schwarzen Lederbezügen und einer kleinen Stelle, an der die Farbe auf dem Keder des Sitzpolsters auf der Fahrerseite durchgescheuert ist. Auch das Lenkrad und das Leder der Handbremsmanschette weisen Abnutzungserscheinungen auf, aber der Rest des Innenraums ist sehr gut erhalten.
Es sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und auf dem Armaturenbrett sind keine Warnleuchten zu sehen.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 5. November 2021 bei 181.927 Meilen durchgeführt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Hinweise.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service an diesem Ranger Rover wurde ein Jahr und 5.000 Meilen vor der Auflistung vom Vorbesitzer durchgeführt. Die Arbeit umfasste eine vollständige Überholung des Motors.
Davor wurde der Wagen jährlich mit Öl- und Filterwechsel gewartet, und der Verkäufer vermerkt, dass die Luftfederung während des Besitzes repariert wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Range Rover 4.6 Vogue wird in einem guten Zustand angeboten, würde aber von einigen kosmetischen Renovierungsarbeiten profitieren, um ihn auf einen hohen Gesamtstandard zu bringen. Mit einem aktuellen beratungsfreien MOT und einer Motorüberholung ist das Auto in gutem Zustand und bereit, verwendet zu werden, wo es zweifellos ein brauchbares und praktisches 4x4 und eine ausgezeichnete Methode des Familientransports beweisen wird.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This Range Rover 4.6 Vogue is a sophisticated and luxurious 4x4, presented in eminently useable condition, which now runs on LPG and is fresh from a full engine rebuild.
Under the bonnet is a 4.6-litre V8, coupled with a four-speed automatic transmission.
The odometer shows 183,176 miles from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This Range Rover 4.6 Vogue is finished in the handsome hue of Epsom Green metallic, with black leather upholstery accented by handsome burr wood trim inlays in the cabin.
It rides on a set of 18-inch twin five-spoke alloy wheels, which house silver brake callipers and are fitted with Roadstone tyres on the front axle and Technic tyres on the rear.
The vehicle’s modifications include an LPG conversion, a dashboard-mounted phone holder, a Parrot hands-free Bluetooth mobile calling system, a pure DAB Bluetooth music streaming device, and an auxiliary heater.
Factory-fitted features include heated and electrically adjustable front seats with memory function, cruise control, dual zone climate control, a premium Harman/Kardon audio system, an electric sunroof, electric windows, and electrically adjustable door mirrors.
The car will be accompanied by its V5 and a selection of maintenance invoices.

CONDITION

There is no impact damage present on the bodywork.
The Epsom Green metallic paintwork is in generally fair condition, showing light minor wear such as stone chipping at the front end and small scuffs scratches and markings expected from a car of its usage and mileage. The seller also notes some lacquer peel on the roof. The Range Rover lettering is also peeling on the bonnet.
There is significant corrosion on the rear tailgate, and some on the fuel filler cap, while to a lesser extent there are also signs of bubbling around certain wheel arches.
Inside, the cabin presents well overall, with some creasing on the black leather cover-seats, and a small area where the colouring has worn through on the driver’s side seat bolster piping. Elsewhere, the steering wheel and the handbrake gaiter leather are both showing signs of wear, but the remainder of the interior wears its mileage very well.
There are no known electrical or mechanical faults, and there are no warning lights showing on the dashboard.
The car’s last MOT test was conducted on 5 November 2021 at 181,927 miles, resulting in a first-time pass with no advisories.

SERVICE HISTORY

This Ranger Rover’s latest service was carried out one year and 5,000 miles prior to its listing by the previous owner. The work comprised of a full engine rebuild.
Prior to this, the car was serviced with annual oil and filter changes, and the seller notes that the air suspension was repaired during ownership.

SUMMARY

This Range Rover 4.6 Vogue is offered in sound condition, but would benefit from some cosmetic refurbishment to bring it up to a high overall standard. With a recent advisory-free MOT and an engine rebuild, the car is in good running order and is ready to be used, where it will no doubt prove a usable and practical 4x4, and an excellent method of family transport.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Range Rover 4.6 Vogue es un sofisticado y lujoso 4x4, presentado en condiciones eminentemente utilizables, que ahora funciona con GLP y es fresco de una reconstrucción completa del motor.
Bajo el capó hay un V8 de 4,6 litros, acoplado a una transmisión automática de cuatro velocidades.
El cuentakilómetros muestra 183.176 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este Range Rover 4.6 Vogue está acabado en el atractivo tono Epsom Green metalizado, con una tapicería de cuero negro acentuada por bonitas incrustaciones de madera en el habitáculo.
Monta un juego de llantas gemelas de aleación de 18 pulgadas y cinco radios, que albergan pinzas de freno plateadas y están equipadas con neumáticos Roadstone en el eje delantero y Technic en el trasero.
Las modificaciones del vehículo incluyen una conversión a GLP, un soporte para el teléfono montado en el salpicadero, un sistema de llamada móvil Bluetooth Parrot de manos libres, un dispositivo de transmisión de música Bluetooth DAB puro y un calefactor auxiliar.
El equipamiento de fábrica incluye asientos delanteros calefactados y ajustables eléctricamente con función de memoria, control de crucero, climatizador bizona, sistema de audio premium Harman/Kardon, techo solar eléctrico, elevalunas eléctricos y retrovisores exteriores ajustables eléctricamente.
El coche irá acompañado de su V5 y una selección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

No hay daños por impacto en la carrocería.
La pintura metalizada verde Epsom se encuentra en un estado general aceptable, mostrando un ligero desgaste menor como astillas de piedra en la parte delantera y pequeños arañazos y marcas esperadas de un coche de su uso y kilometraje. El vendedor también señala que se ha producido un desprendimiento de laca en el techo. Las letras de Range Rover también están descascarilladas en el capó.
Hay una corrosión importante en el portón trasero, y algo en el tapón del depósito de combustible, mientras que en menor medida también hay signos de burbujeo alrededor de algunos pasos de rueda.
En el interior, el habitáculo se presenta bien en general, con algunas arrugas en los asientos de cuero negro y una pequeña zona en la que el color se ha desgastado en el ribete del asiento del conductor. Por otra parte, el volante y el cuero del freno de mano muestran signos de desgaste, pero el resto del interior lleva su kilometraje muy bien.
No se conocen fallos eléctricos o mecánicos, y no hay luces de advertencia que aparezcan en el salpicadero.
La última prueba de la ITV del coche se realizó el 5 de noviembre de 2021 con 181.927 millas, resultando en un primer pase sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

El último servicio de este Ranger Rover se llevó a cabo un año y 5.000 millas antes de su listado por el anterior propietario. El trabajo consistió en una reconstrucción completa del motor.
Antes de esto, el coche fue revisado con cambios anuales de aceite y filtro, y el vendedor señala que la suspensión neumática fue reparada durante la propiedad.

RESUMEN

Este Range Rover 4.6 Vogue se ofrece en buenas condiciones, pero se beneficiaría de algunas reformas cosméticas para llevarlo a un alto nivel general. Con una reciente ITV libre de asesoramiento y una reconstrucción del motor, el coche está en buen estado de funcionamiento y está listo para ser utilizado, donde sin duda será un 4x4 utilizable y práctico, y un excelente método de transporte familiar.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

Ce Range Rover 4.6 Vogue est un 4x4 sophistiqué et luxueux, présenté dans un état éminemment utilisable, qui fonctionne désormais au GPL et dont le moteur a été entièrement reconstruit.
Sous le capot se trouve un V8 de 4,6 litres, couplé à une transmission automatique à quatre vitesses.
L'odomètre indique 183 176 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Ce Range Rover 4.6 Vogue est fini dans la belle teinte du vert Epsom métallisé, avec une sellerie en cuir noir accentuée par de belles incrustations de ronce de bois dans l'habitacle.
Elle repose sur un ensemble de jantes en alliage de 18 pouces à cinq branches jumelées, qui abritent des étriers de frein argentés et sont équipées de pneus Roadstone sur l'essieu avant et de pneus Technic à l'arrière.
Les modifications apportées au véhicule comprennent une conversion au GPL, un support de téléphone monté sur le tableau de bord, un système d'appel mobile Bluetooth mains libres Parrot, un dispositif de diffusion de musique Bluetooth pure DAB et un chauffage auxiliaire.
L'équipement d'origine comprend des sièges avant chauffants et à réglage électrique avec fonction de mémorisation, un régulateur de vitesse, une climatisation bi-zone, un système audio Harman/Kardon haut de gamme, un toit ouvrant électrique, des vitres électriques et des rétroviseurs extérieurs à réglage électrique.
La voiture sera accompagnée de son V5 et d'une sélection de factures d'entretien.

CONDITION

La carrosserie ne présente aucun dommage dû à un impact.
La peinture métallisée vert Epsom est en bon état général, montrant une légère usure mineure telle que des éclats de pierre à l'avant et de petites éraflures, rayures et marques attendues d'une voiture de cet usage et de ce kilométrage. Le vendeur note également un certain décollement de la laque sur le toit. Le lettrage Range Rover s'écaille également sur le capot.
On constate une corrosion importante sur le hayon arrière, et une certaine corrosion sur le bouchon du réservoir de carburant, tandis que, dans une moindre mesure, il y a également des signes de bulles autour de certains passages de roue.
A l'intérieur, l'habitacle se présente bien dans l'ensemble, avec quelques plis sur les sièges en cuir noir, et une petite zone où la coloration s'est usée sur le passepoil des traversins du siège côté conducteur. Ailleurs, le volant et le cuir du soufflet de frein à main montrent tous deux des signes d'usure, mais le reste de l'intérieur porte très bien son kilométrage.
Il n'y a pas de défauts électriques ou mécaniques connus, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.
Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 5 novembre 2021 à 181,927 miles, et a donné lieu à un premier succès sans aucun avis.

HISTORIQUE DE SERVICE

Le dernier entretien de ce Ranger Rover a été effectué un an et 5 000 miles avant sa mise en vente par le propriétaire précédent. Le travail a consisté en une reconstruction complète du moteur.
Avant cela, la voiture a été entretenue avec des changements annuels d'huile et de filtre, et le vendeur note que la suspension pneumatique a été réparée pendant qu'il en était propriétaire.

RÉSUMÉ

Ce Range Rover 4.6 Vogue est proposé en bon état, mais bénéficierait d'une remise à neuf cosmétique pour le rendre conforme à un standard général élevé. Avec un récent MOT sans avis et une reconstruction du moteur, la voiture est en bon état de marche et est prête à être utilisée, où elle se révélera sans aucun doute un 4x4 utilisable et pratique, et une excellente méthode de transport familial.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

Questa Range Rover 4.6 Vogue è una 4x4 sofisticata e lussuosa, presentata in condizioni perfettamente utilizzabili, che ora funziona a GPL ed è reduce da una ricostruzione completa del motore.
Sotto il cofano c'è un V8 da 4,6 litri, abbinato a un cambio automatico a quattro velocità.
Il contachilometri indica 183.176 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa Range Rover 4.6 Vogue è rifinita nell'affascinante tonalità di Epsom Green metallizzato, con rivestimenti in pelle nera accentuati da intarsi in radica nell'abitacolo.
La vettura monta un set di cerchi in lega da 18 pollici a cinque razze gemelle, con pinze dei freni argentate e pneumatici Roadstone sull'asse anteriore e Technic su quello posteriore.
Le modifiche apportate al veicolo includono una conversione a GPL, un supporto per il telefono montato sul cruscotto, un sistema di chiamata vivavoce Bluetooth Parrot, un dispositivo di streaming musicale Bluetooth DAB puro e un riscaldatore ausiliario.
Le dotazioni di serie comprendono sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente con funzione di memoria, cruise control, climatizzatore bi-zona, impianto audio premium Harman/Kardon, tetto apribile elettrico, finestrini elettrici e specchietti retrovisori regolabili elettricamente.
La vettura sarà accompagnata dal V5 e da una serie di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

La carrozzeria non presenta danni da impatto.
La vernice metallizzata verde Epsom è in condizioni generalmente discrete e presenta lievi segni di usura, come scheggiature nella parte anteriore e piccoli graffi e segni che ci si aspetta da una vettura di questo utilizzo e chilometraggio. Il venditore nota anche alcune scrostature della vernice sul tetto. La scritta Range Rover si stacca anche sul cofano.
La corrosione è significativa sul portellone posteriore e in parte sul tappo del serbatoio, mentre in misura minore ci sono segni di bolle intorno ad alcuni passaruota.
All'interno, l'abitacolo si presenta complessivamente bene, con qualche sgualcitura sui sedili rivestiti in pelle nera e una piccola area in cui la colorazione si è consumata sul bordino del sedile lato guida. Altrove, il volante e la pelle della ghiera del freno a mano mostrano entrambi segni di usura, ma il resto dell'abitacolo è ben conservato.
Non sono noti guasti elettrici o meccanici e non sono presenti spie sul cruscotto.
L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 5 novembre 2021 a 181.927 miglia, con il risultato di passare per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento di manutenzione di questo Ranger Rover è stato effettuato un anno e 5.000 miglia prima della sua quotazione dal precedente proprietario. Il lavoro comprendeva la ricostruzione completa del motore.
In precedenza, la vettura è stata sottoposta a manutenzione con cambio annuale di olio e filtro e il venditore segnala che le sospensioni pneumatiche sono state riparate durante la proprietà.

SOMMARIO

Questa Range Rover 4.6 Vogue è offerta in buone condizioni, ma beneficerebbe di alcuni lavori di ristrutturazione estetica per portarla a un elevato standard generale. Con una recente revisione gratuita e un motore ricostruito, l'auto è in buone condizioni di funzionamento ed è pronta per essere utilizzata, dove senza dubbio si dimostrerà un 4x4 utilizzabile e pratico, e un eccellente metodo di trasporto per la famiglia.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKE FEITEN

Deze Range Rover 4.6 Vogue is een gesofisticeerde en luxueuze 4x4, die wordt voorgesteld in een uiterst bruikbare staat, die nu rijdt op LPG en waarvan de motor volledig werd gereviseerd.
Onder de motorkap ligt een 4,6-liter V8, gekoppeld aan een automatische vierversnellingsbak.
De kilometerteller geeft 183.176 mijl aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze Range Rover 4.6 Vogue is uitgevoerd in de fraaie tint Epsom Green metallic, met zwart lederen bekleding geaccentueerd door fraai wortelhouten inlegwerk in het interieur.
Hij staat op een set 18" dubbele vijf-spaaks lichtmetalen velgen, met zilverkleurige remklauwen en Roadstone banden op de vooras en Technic banden op de achteras.
De aanpassingen aan het voertuig omvatten een LPG-ombouw, een op het dashboard gemonteerde telefoonhouder, een Parrot handsfree Bluetooth systeem voor mobiel bellen, een zuiver DAB Bluetooth muziekstreamingtoestel en een hulpverwarming.
Af fabriek zijn onder meer verwarmbare en elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugenfunctie, cruisecontrol, klimaatregeling met twee zones, een hoogwaardig Harman/Kardon-audiosysteem, een elektrisch schuifdak, elektrisch bedienbare ramen en elektrisch verstelbare buitenspiegels leverbaar.
De auto zal vergezeld gaan van zijn V5 en een selectie van onderhoudsfacturen.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie.
De Epsom Green metallic lak is over het algemeen in redelijke staat en vertoont lichte gebruikssporen zoals steenslag aan de voorkant en kleine slijtplekken, krassen en markeringen die verwacht mogen worden van een auto met deze gebruiks- en kilometerstand. De verkoper noteert ook wat lakschilfers op het dak. De Range Rover belettering is ook afgebladderd op de motorkap.
Er is aanzienlijke corrosie op de achterklep en een beetje op de tankdop, terwijl er in mindere mate ook tekenen zijn van bubbelen rond bepaalde wielkasten.
Het interieur ziet er over het algemeen goed uit, met wat kreukels op de zwart lederen bekleding van de stoelen en een klein gebied waar de kleur is doorgesleten op de bies van de stoel aan de bestuurderszijde. Elders vertonen het stuurwiel en het leder van de handremhendel tekenen van slijtage, maar de rest van het interieur draagt zijn kilometerstand zeer goed.
Er zijn geen bekende elektrische of mechanische storingen, en er zijn geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 5 november 2021 bij 181.927 mijl, wat resulteerde in een eerste keer slagen zonder adviezen.

SERVICEGESCHIEDENIS

De laatste onderhoudsbeurt van deze Ranger Rover werd uitgevoerd een jaar en 5.000 mijl voor de notering door de vorige eigenaar. Het werk bestond uit een volledige revisie van de motor.
Voordien werd de auto onderhouden met jaarlijkse olie- en filterverversingen, en de verkoper merkt op dat de luchtvering tijdens het bezit werd hersteld.

SAMENVATTING

Deze Range Rover 4.6 Vogue wordt aangeboden in goede staat, maar zou baat hebben bij wat cosmetische opknapbeurt om hem op een hoog algemeen niveau te brengen. Met een recente APK zonder advies en een revisie van de motor is de auto in goede staat en klaar voor gebruik, waar hij zonder twijfel een bruikbare en praktische 4x4 zal blijken te zijn, en een uitstekende manier van familievervoer.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten Range Rover 4.6 Vogue jest wyrafinowany i luksusowy 4x4, prezentowany w wybitnie użytecznym stanie, który teraz działa na LPG i jest świeżo po pełnej przebudowie silnika.
Pod maską znajduje się 4,6-litrowe V8, sprzężone z czterobiegową automatyczną skrzynią biegów.
Licznik kilometrów pokazuje 183,176 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten Range Rover 4.6 Vogue jest wykończony w pięknym kolorze Epsom Green metallic, z czarną skórzaną tapicerką podkreśloną przez piękne elementy wykończeniowe z drewna burrowego w kabinie.
Jeździ na zestawie 18-calowych, podwójnych, pięcioramiennych felg, w których umieszczono srebrne zaciski hamulcowe i które wyposażono w opony Roadstone na przedniej osi oraz opony Technic na tylnej.
Modyfikacje pojazdu obejmują konwersję LPG, uchwyt na telefon montowany na desce rozdzielczej, system głośnomówiący Parrot z funkcją Bluetooth, urządzenie do strumieniowego przesyłania muzyki pure DAB Bluetooth oraz dodatkową nagrzewnicę.
Wyposażenie fabryczne obejmuje m.in. podgrzewane i elektrycznie regulowane fotele przednie z funkcją pamięci, tempomat, dwustrefową klimatyzację, system audio Harman/Kardon klasy premium, elektrycznie sterowany szyberdach, elektrycznie sterowane szyby i elektrycznie regulowane lusterka drzwiowe.
Do samochodu dołączone będzie jego V5 oraz wybór faktur serwisowych.

KONDYCJA

Na karoserii nie ma żadnych uszkodzeń spowodowanych uderzeniami.
Epsom Green metaliczny lakier jest ogólnie w dobrym stanie, pokazując lekkie drobne zużycie, takie jak odpryskiwanie kamienia na przednim końcu i małe zadrapania i oznakowania oczekiwane od samochodu jego użytkowania i przebiegu. Sprzedawca zauważa również niektóre skórki lakieru na dachu. Napis Range Rover jest również złuszczony na masce.
Znaczna korozja występuje na tylnej klapie bagażnika, a także na korku wlewu paliwa, natomiast w mniejszym stopniu widoczne są także ślady pęcherzyków powietrza wokół niektórych nadkoli.
Wewnątrz, kabina prezentuje się ogólnie dobrze, z pewnymi zagnieceniami na czarnej skórzanej pokrywie siedzeń i małym obszarem, gdzie kolorystyka przetarła się na lamówce siedzenia po stronie kierowcy. Gdzie indziej, kierownica i skórzany uchwyt hamulca ręcznego wykazują oznaki zużycia, ale reszta wnętrza nosi jego przebieg bardzo dobrze.
Nie są znane żadne usterki elektryczne ani mechaniczne, a na desce rozdzielczej nie widać żadnych lampek ostrzegawczych.
Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 5 listopada 2021 roku przy przebiegu 181,927 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez żadnych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

Ten Ranger Rover ostatni serwis został przeprowadzony rok i 5,000 mil przed jego wprowadzeniem na giełdę przez poprzedniego właściciela. Praca obejmowała pełną przebudowę silnika.
Wcześniej samochód był serwisowany z coroczną wymianą oleju i filtrów, a sprzedający zaznacza, że w trakcie własności naprawiane było zawieszenie pneumatyczne.

SUMMARY

Ten Range Rover 4.6 Vogue jest oferowany w dobrym stanie, ale skorzystałby z niektórych kosmetycznych renowacji, aby doprowadzić go do wysokiego ogólnego standardu. Z ostatnich doradczych wolne MOT i przebudowy silnika, samochód jest w dobrym stanie i jest gotowy do użycia, gdzie bez wątpienia okaże się użyteczne i praktyczne 4x4, a doskonałą metodą transportu rodzinnego.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Este Range Rover 4.6 Vogue é um 4x4 sofisticado e luxuoso, apresentado em condições eminentemente utilizáveis, que agora funciona com GPL e é fresco a partir de uma reconstrução completa do motor.
Debaixo da capota encontra-se um V8 de 4,6 litros, acoplado a uma transmissão automática de quatro velocidades.
O odómetro mostra 183.176 milhas de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este Range Rover 4.6 Vogue é acabado na bela tonalidade do Epsom Green metálico, com estofos em pele preta acentuados por belas incrustações de madeira rebarbada na cabina.
Cavalga sobre um conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas e cinco raios duplos, que alojam pinças de travão prateadas e estão equipadas com pneus Roadstone no eixo dianteiro e Technic na traseira.
As modificações do veículo incluem uma conversão de GPL, um suporte de telefone montado no painel de instrumentos, um sistema de chamadas móveis Bluetooth mãos-livres Parrot, um dispositivo de transmissão de música Bluetooth puro DAB, e um aquecedor auxiliar.
As características de fábrica incluem bancos dianteiros aquecidos e electricamente ajustáveis com função de memória, controlo de velocidade de cruzeiro, controlo climático de zona dupla, um sistema áudio premium Harman/Kardon, um tecto de abrir eléctrico, vidros eléctricos, e espelhos retrovisores de porta electricamente ajustáveis.
O carro será acompanhado pela sua V5 e por uma selecção de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

Não há danos de impacto presentes na carroçaria.
A pintura metálica Epsom Green está geralmente em bom estado, mostrando um ligeiro desgaste menor, tal como lascas de pedra na parte da frente e pequenos arranhões e marcações esperadas de um carro da sua utilização e quilometragem. O vendedor observa também alguma casca de verniz no tejadilho. As letras Range Rover estão também a descascar no capô.
Há corrosão significativa na porta traseira da cauda, e alguma na tampa do depósito de combustível, enquanto em menor grau há também sinais de borbulhar em torno de certos arcos de rodas.
No interior, a cabina apresenta-se bem em geral, com alguns vincos nos assentos de couro preto, e uma pequena área onde a coloração se desgastou na tubagem do assento lateral do condutor. Noutro local, o volante e a polaina do travão de mão estão ambos a mostrar sinais de desgaste, mas o resto do interior veste muito bem a sua quilometragem.
Não há falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas, e não há luzes de aviso afixadas no tablier.
O último teste MOT do carro foi realizado a 5 de Novembro de 2021 a 181.927 milhas, resultando num primeiro passe sem qualquer aconselhamento.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O último serviço deste Ranger Rover foi realizado um ano e 5.000 milhas antes da sua listagem pelo proprietário anterior. O trabalho consistiu na reconstrução de um motor completo.
Antes disso, o carro era servido com óleo anual e mudanças de filtro, e o vendedor observa que a suspensão pneumática era reparada durante a propriedade.

SÍNTESE

Este Range Rover 4.6 Vogue é oferecido em boas condições, mas beneficiaria de alguma remodelação cosmética para o elevar a um elevado padrão geral. Com um MOT recente sem aconselhamento e um motor reconstruído, o carro está em bom estado de funcionamento e pronto a ser utilizado, onde sem dúvida provará ser um 4x4 utilizável e prático, e um excelente método de transporte familiar.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Denna Range Rover 4.6 Vogue är en sofistikerad och lyxig 4x4, som presenteras i ett mycket användbart skick, som nu körs på gasol och är nybyggd efter en fullständig motorrenovering.
Under motorhuven finns en 4,6-liters V8-bil, kopplad till en fyrväxlad automatlåda.
Den visar 183 176 mil från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här Range Rover 4.6 Vogue är färdigställd i den vackra färgen Epsom Green metallic, med svart läderklädsel och snygga burrträdetaljer i kupén.
Den körs på en uppsättning 18-tums dubbla femspakiga legeringshjul med silverfärgade bromskålar och är utrustade med Roadstone-däck på framaxeln och Technic-däck på bakaxeln.
Fordonets modifieringar omfattar en gasolkonvertering, en telefonhållare monterad på instrumentbrädan, ett Parrot handsfree Bluetooth-mobilsamtalssystem, en ren DAB Bluetooth-musikströmningsenhet och en extra värmare.
Fabriksmonterade funktioner inkluderar uppvärmda och elektriskt justerbara framstolar med minnesfunktion, farthållare, tvåzonsklimatkontroll, ett premium Harman/Kardon-ljudsystem, ett elektriskt soltak, elektriska fönster och elektriskt justerbara dörrspeglar.
Bilen kommer att åtföljas av en V5 och ett urval av underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga skador på karosseriet.
Den metalliska lacken i Epsom Green är i allmänt sett i rättvist skick, med lätt mindre slitage som stenskott i fronten och små repor och repor som förväntas av en bil med dess användningsområde och körsträcka. Säljaren noterar också lite lackskal på taket. Range Rover-skriften är också avskalad på motorhuven.
Det finns betydande korrosion på den bakre bakluckan och en del på tanklocket, och i mindre utsträckning finns det också tecken på bubblor runt vissa hjulhus.
Invändigt är kupén överlag bra, med lite veck på de svarta läderöverdragssätena och ett litet område där färgen har gått igenom på förarsätets bältespiraler. På andra ställen visar både ratten och handbromshandtagets läder tecken på slitage, men resten av interiören bär sin milstolpe mycket väl.
Det finns inga kända elektriska eller mekaniska fel, och det finns inga varningslampor på instrumentbrädan.
Bilens senaste MOT-test genomfördes den 5 november 2021 vid 181 927 mil, vilket resulterade i ett första godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

Den här Ranger Rovers senaste service utfördes av den tidigare ägaren ett år och 5 000 miles innan den lades ut på listan. Arbetet bestod av en fullständig ombyggnad av motorn.
Innan dess har bilen servats med årliga olje- och filterbyten, och säljaren noterar att luftfjädringen reparerades under tiden som bilen ägdes.

SAMMANFATTNING

Den här Range Rover 4.6 Vogue erbjuds i gott skick, men skulle behöva en viss kosmetisk renovering för att få upp den till en hög standard. Med en nyligen genomförd rådgivande fri MOT och en motorombyggnad är bilen i gott skick och redo att användas, där den utan tvekan kommer att visa sig vara en användbar och praktisk 4x4, och en utmärkt metod för familjetransport.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.