1997 MERCEDES-BENZ (R129) SL320

Vollständige Beschreibung folgt in Kürze.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz SL320 de la generación R129 es un magnífico especificado y muy bien conservado ejemplo de la refinada roadster clásico moderno, que se informa de estar en muy estado original.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 3,2 litros y seis cilindros en línea "M104". M104" de seis cilindros en línea de aspiración natural, que entrega unos 231 CV/170 kW a las ruedas traseras a través de un cambio automático de cinco velocidades. a las ruedas traseras a través de una de cinco velocidades.
• Este modelo se fabricó en diciembre de 1996 como modelo de 1997 y se matriculó el 8 de enero de 1997 en Alemania. y matriculado el 8 de enero de 1997 en Alemania. Posteriormente se importó a Suecia en marzo de 1998.
• El cuentakilómetros marca 100.419 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este SL320 está acabado en el sofisticado tono Verde Verde Negro Metalizado con un raro techo duro panorámico de cristal y un techo descapotable negro. techo descapotable negro, sobre un interior tapizado en cuero beige con un salpicadero superior marrón oscuro en contraste, e incrustaciones de chapa de madera.
• Monta un juego de llantas de aleación AMG "monoblock" de 18 pulgadas con labios pulidos. pulidas y calzadas con neumáticos mixtos. mixtos.
• El equipamiento de fábrica incluye lavafaros, faros de xenón, asientos traseros, control de crucero, aire acondicionado control de crucero, aire acondicionado, equipo de música Mercedes-Benz y asientos delanteros calefactables con ajuste eléctrico y con memoria de tres posiciones.
• El coche viene con un triángulo de advertencia, un botiquín de primeros auxilios, un deflector de viento, una baca rígida con ruedas, una rueda de rueda de repuesto, el libro de mantenimiento completamente sellado sueco y alemán, un manguito para las tuercas de las ruedas de bloqueo, y varias facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• Por favor, consulte la galería de fotos para evaluar el exterior exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: algunos muy pequeños astillas de piedra en la parte delantera del coche, una pequeña abolladura en el puerta del conductor. El capó, parachoques, umbrales y paneles laterales Sacco laterales Sacco han sido repintados, y manchas muy pequeñas en las tarjetas de puerta que han sido reparados.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico. y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero. mostrando en el salpicadero.
• La última inspección técnica del coche se llevó a cabo el 14 de junio de 2023, que se entiende que resultó en un pase limpio sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este SL320 se llevó a cabo en junio de 2023 a unos 100.350 Kms por Brorströms Service AB. A servicio de rutina, incluyó un cambio de aceite y filtro del motor aceite y filtro del motor, nuevos discos y pastillas de freno traseros delantero y una alineación de las cuatro ruedas. de las cuatro ruedas.
• En agosto de 2019, que también incluyó un cambio de refrigerante.
• Anteriormente, el portafusibles de la parte trasera de la cabina se sustituyó en mayo de 2017 debido a que el techo no se retraía después de almacenamiento invernal.
• Otro mantenimiento destacable techo descapotable de cinco capas de calidad Sonnenland, una corrección de pintura DITEC, y un tratamiento de pintura cerámica ultra aplicado, que tiene una garantía de 9 años.

Fechas y kilometrajes:

• Agosto 1997, 17.100 Kms
• Agosto 1998, 31.738 Kms
• Enero de 2000, 48.631 km
• Nov 2000, 60.081 Kms
• Mayo de 2002, 69.666 Kms
• Mayo de 2006, 84.610 km
• Mayo de 2013, 91.764 Kms
• Jun 2023, 100.351 Kms

RESUMEN

Este Mercedes-Benz SL320 de la era R129 es un bello y muy ejemplo bien conservado del roadster clásico moderno con estilo roadster, que se informa que es en muy original original. Presentado con un sofisticado acabado Negro Verde metalizado, un codiciado panorámica de cristal techo duro techo duro panorámico de cristal, y se informó a ser en general excelentes condiciones dadas su edad y el uso, este SL320 sería un buen compañero para paseos de fin de semana, cruceros de buen tiempo, y de larga distancia largas distancias.

La descripción de este envío es, según el leal saber y entender conocimiento del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita una serie de detalles sobre el lote al al vendedor, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción, y llevar a cabo cualquier investigación que consideren antes de comprometerse a pujar o comprar. En el caso de los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenida por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz SL320 de la génération R129 est un bel exemple très bien conservé de ce roadster classique moderne et raffiné. de ce roadster classique moderne et raffiné, dont l'état d'origine est d'origine.
• Sous le capot se trouve un moteur à six cylindres en ligne "M104" de 3,2 litres à aspiration naturelle, développant environ 231 ch/170 kW. M104", qui délivre environ 231 ch/170 kW aux roues arrière via une aux roues arrière par l'intermédiaire d'une cinq vitesses.
• Cet exemplaire a été fabriqué en décembre 1996 en tant que voiture de l'année 1997 et a été immatriculé le 8 janvier 1997 en Allemagne. et a été immatriculé le 8 janvier 1997 en Allemagne. Il a ensuite été importé en Suède en mars 1998.
• Le compteur kilométrique indique 100 419 km depuis le début. neuf.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette SL320 est finie dans la teinte sophistiquée du noir vert métallisé. vert noir métallisé, avec un rare hard-top en verre panoramique et un toit décapotable noir toit décapotable noir, sur un intérieur garni de cuir beige. cuir beige, avec un tableau de bord supérieur contrasté brun foncé, et des incrustations en placage de bois.
• Elle repose sur un jeu de jantes AMG "monobloc" de 18 pouces, avec des lèvres polies. monobloc" AMG avec des lèvres polies, chaussées de pneus mixtes.
• Les spécifications d'usine comprennent les lave-phares, phares au xénon, sièges arrière, régulateur de vitesse, climatisation climatisation, une chaîne stéréo à cassettes de marque Mercedes-Benz et des sièges avant chauffants à réglage électrique avec avec mémoire de trois positions.
• La voiture est équipée d'un triangle de signalisation, d'une trousse de secours déflecteur d'air, une galerie de toit rigide avec roues, une roue de roue de secours, le carnet d'entretien entièrement estampillé, les manuels du en suédois et en allemand, un manchon pour les écrous de blocage des roues, et diverses factures d'entretien.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur. et l'état de l'intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques très petits éclats de pierre à l'avant de la voiture, une minuscule bosse sur le toit de la voiture. très petits éclats de pierre à l'avant de la voiture, une minuscule sur la porte du conducteur. Le capot, les pare-chocs, les seuils et les panneaux latéraux Sacco ont été repeints. latéraux Sacco ont été repeints, et de très petites imperfections sur les sur les cartes de porte qui ont été réparées.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique. mécanique ou électrique, et il précise qu'il n'y a pas de voyants sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a eu lieu le 14 juin 2023. le 14 juin 2023, et il est entendu qu'il s'est soldé par une sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de ce SL320 a été effectué par Brorströms Service AB en juin 2023, à environ 100 350 km, par Brorströms Service AB. A de routine, il comprenait un changement d'huile moteur et de filtre de l'huile moteur et du filtre, de nouveaux disques et plaquettes de frein arrière, le réglage du jeu dans le roulement de la roue avant et un entretien des quatre roues. de roue avant et un alignement des quatre roues. alignement des quatre roues.
• Un défaut du capteur de liquide de refroidissement a été corrigé en août 2019, ce qui comprenait également un changement de liquide de refroidissement.
• Auparavant, le porte-fusible situé à l'arrière de la cabine a été remplacé en mai 2017. a été remplacé en mai 2017 car le toit ne se rétractait pas après l'hivernage. l'hivernage.
• Parmi les autres travaux d'entretien notables, on peut citer l'installation d'un nouveau toit décapotable à cinq couches de qualité un nouveau toit décapotable à cinq couches de qualité Sonnenland, une correction de la peinture DITEC et un traitement de la peinture à l'ultra céramique qui bénéficie d'une garantie de 9 ans.

Dates et kilométrages :

• Août 1997, 17 100 km
• Août 1998, 31 738 km
• Janvier 2000, 48 631 km
• Nov 2000, 60 081 Kms
• Mai 2002, 69 666 km
• Mai 2006, 84 610 km
• Mai 2013, 91 764 Kms
• Juin 2023, 100 351 Kms

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz SL320 de l'ère R129 est un bel exemple très bien préservé. très bien conservé de cet élégant roadster classique moderne roadster classique moderne, dont l'état d'origine est d'origine. Présenté avec une finition métallisée vert noir métallisé, un toit panoramique en verre très recherché panoramique en verre, et en excellent état général compte tenu de son compte tenu de son âge et de son utilisation, ce SL320 serait un compagnon idéal pour les balades du week-end, les promenades par beau temps et les voyages. les week-ends, les balades par beau temps et les longs trajets. plus longues distances.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve de diligence. et fait preuve d'une certaine diligence. Cependant, les acheteurs potentiels doivent s'assurer eux-mêmes de l'exactitude de la de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires nécessaires avant de s'engager à enchérir ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que l'immatriculation peut être conservée par le vendeur. vendeur. Veuillez consulter nos conditions générales pour détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz SL320 della generazione R129 è un esemplare di raffinato e ben conservato e ben conservato della raffinata roadster moderna, che roadster classico moderno, che secondo quanto riferito è in condizioni di condizioni originali.
• Sotto il cofano si trova un sei cilindri in linea "M104" da 3,2 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 231 CV/170 kW. M104" ad aspirazione naturale, che eroga circa 231 CV/170 kW alle ruote posteriori. alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a cinque automatico a cinque rapporti.
• Questo esemplare è stato prodotto nel dicembre 1996 come modello 1997 e immatricolato l'8 gennaio 1997 in Germania. Successivamente è stato importato in Svezia nel marzo 1998.
• Il contachilometri indica 100.419 km da nuovo. nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa SL320 è rifinita nella sofisticata tonalità del Green Black Metallic. Nero metallizzato con un raro hard-top panoramico in vetro e un tetto cabriolet nero, sopra a rivestimenti in pelle beige. tetto convertibile nero, su un interno rivestito in pelle beige, con cruscotto interni in pelle beige, con cruscotto superiore marrone scuro a contrasto, e inserti in legno.
• Monta un set aftermarket di cerchi in lega AMG "monoblocco" da 18 pollici con labbro lucido. monoblocco" AMG da 18 pollici con labbro lucido e pneumatici misti. pneumatici misti.
• Le specifiche di fabbrica includono i lavafari, fari allo xeno, sedili posteriori, cruise control, aria condizionata, stereo a cassette di marca Mercedes-Benz e aria condizionata, impianto stereo a cassette di marca Mercedes-Benz e sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente con riscaldati e regolabili elettricamente con memoria a tre posizioni.
• L'auto è dotata di triangolo di emergenza, kit di pronto soccorso, paravento, portapacchi hard-top con ruote, ruota di scorta. paravento, un portapacchi rigido con ruote, una ruota di scorta, il libretto di manutenzione completamente ruota di scorta, il libretto di manutenzione completamente timbrato, i manuali d'uso e manutenzione in svedese e tedesco, un manicotto per i dadi di bloccaggio delle ruote, e varie fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Si prega di consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne. e le condizioni interne.
• Le note specifiche del venditore includono: alcune piccolissime di pietra nella parte anteriore dell'auto, una piccola ammaccatura sulla porta del conducente. porta del conducente. Il cofano, i paraurti, i brancardi e i pannelli laterali di Sacco sono stati riverniciati. laterali di Sacco sono stati riverniciati, e piccolissime imperfezioni sulle portiere che sono state riparate.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie luminose. guasti e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto. sul cruscotto.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato il 14 giugno 2023. giugno 2023, che si presume abbia dato esito positivo senza senza alcun avviso.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questo SL320 è stata effettuata nel giugno 2023 a circa 100.350 km da Brorströms Service AB. A di routine, comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, i dischi e le pastiglie dei freni olio e filtro del motore, nuovi dischi e pastiglie dei freni posteriori, regolazione del gioco dei cuscinetti delle anteriore e l'assetto delle quattro ruote. quattro ruote.
• Nell'agosto 2019 è stato riparato un guasto al sensore del liquido di raffreddamento. 2019, che comprendeva anche il cambio del liquido di raffreddamento.
• Prima di ciò, il portafusibili sul retro della cabina è stato sostituito nel maggio 2017 a causa del mancato rientro del tetto dopo il rimessaggio invernale. rimessaggio invernale.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono il montaggio di un nuovo tetto convertibile a cinque strati di qualità Sonnenland, DITEC e l'applicazione di un trattamento di verniciatura ultraceramica, che ha una garanzia di 9 anni. che ha una garanzia di 9 anni.

Date e chilometraggi:

• Agosto 1997, 17.100 km
• Agosto 1998, 31.738 km
• Gennaio 2000, 48.631 km
• Novembre 2000, 60.081 km
• Maggio 2002, 69.666 km
• Maggio 2006, 84.610 km
• Maggio 2013, 91.764 km
• Giugno 2023, 100.351 km

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz SL320 dell'epoca R129 è un esempio bello e molto ben esempio ben conservato di un'elegante roadster moderna e roadster moderno, che secondo quanto riportato è in condizioni condizioni originali. Presenta una sofisticata finitura verde nero metallizzato, un ricercato hard-top panoramico in vetro e un tetto rigido in vetro panoramico e, secondo quanto riferito, in condizioni generalmente eccellenti l'età e l'uso, questa SL320 sarebbe un'ottima compagna di viaggio per i per i fine settimana, per le crociere in condizioni climatiche favorevoli e per i viaggi a lungo viaggi su strada.

La descrizione di questa partita è, per quanto ne sa il venditore, accurata e non conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede una serie di dettagli sul lotto al al venditore ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che l'immatricolazione possa essere conservata dal venditore. venditore. Per tutti i dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni. dettagli.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz SL320 van de R129-generatie is een fraai gespecificeerd en zeer goed bewaard gebleven exemplaar van de verfijnde moderne klassieke roadster, die naar verluidt in zeer originele staat verkeert.
• Onder de motorkap ligt een 3,2-liter 'M104' straight-six met natuurlijke aanzuiging. M104' straight-six, die ongeveer 231pk/170 kW levert aan de achterwielen via een automatische vijftraps transmissie.
• Dit exemplaar werd geproduceerd in december 1996 als een 1997 modeljaar en geregistreerd op 8 januari 1997 in Duitsland. Daarna werd hij in maart 1998 naar Zweden geïmporteerd.
• De kilometerteller geeft 100.419 km aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze SL320 is afgewerkt in de geraffineerde tint Green Black Metallic met zowel een zeldzame glazen panoramische hardtop als en een zwart cabriodak, boven een met beige leder bekleed interieur met een contrasterend donkerbruin dashboard, en houtfineer inleg.
• Hij rijdt op een aftermarket set 18-inch AMG 'monoblock' lichtmetalen velgen met gepolijste lippen. lichtmetalen velgen met gepolijste lippen en gemengde banden.
• De fabrieksspecificatie omvat koplampsproeiers, xenon koplampen, achterbank, cruise control, airconditioning airconditioning, een cassettestereo van Mercedes-Benz en elektrisch verstelbare elektrisch verstelbare en verwarmde voorstoelen met geheugen met drie standen.
• De auto wordt geleverd met een gevarendriehoek, een EHBO-kit, een winddeflector, een hard-top dakdrager met wielen, een reservewiel een reservewiel, het volledig afgestempelde onderhoudsboekje, handleidingen voor de eigenaar in zowel Zweeds als Duits, een huls voor de blokkerende wielmoeren, en diverse onderhoudsfacturen.

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen. en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een aantal zeer kleine steenslag aan de voorkant van de auto, een klein deukje op de bestuurdersdeur. De motorkap, bumpers, dorpels, en Sacco zijpanelen panelen zijn opnieuw gespoten en zeer kleine oneffenheden op de deurpanelen die gerepareerd zijn.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische defecten en hij verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard te zien zijn.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd op 14 juni 2023. juni 2023, die naar verluidt heeft geresulteerd in een zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze SL320 is uitgevoerd in juni 2023 bij ongeveer 100.350 km door Brorströms Service AB. juni 2023 bij ongeveer 100.350 km door Brorströms Service AB. A routine-onderhoud, inclusief verversen van motorolie en filter verversen, nieuwe remschijven en remblokken, speling in het wiellager wiellager afgesteld en vier wielen uitlijning.
• Een storing aan de koelvloeistofsensor werd verholpen in augustus 2019, waarbij ook de koelvloeistof werd ververst.
• Hiervoor is de zekeringhouder achter in de cabine werd vervangen in mei 2017 als gevolg van het dak niet intrekken na winterstalling.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat een nieuw cabriodak van een nieuw vijflaags cabriodak van Sonnenland-kwaliteit, een DITEC lakcorrectie en een keramische ultra lakbehandeling toegepast, waarop 9 jaar garantie zit.

Data en kilometers:

• Aug 1997, 17.100 km
• Aug 1998, 31.738 km
• Januari 2000, 48.631 km
• Nov 2000, 60.081 km
• Mei 2002, 69.666 km
• Mei 2006, 84.610 km
• Mei 2013, 91.764 km
• Juni 2023, 100.351 km

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz SL320 uit het R129-tijdperk is een knap en zeer goed bewaard gebleven exemplaar van de stijlvolle moderne klassieke roadster, die naar verluidt in zeer originele staat verkeert. Gepresenteerd met een verfijnde Green Black Metallic afwerking, een gewild panoramisch glazen hard-top dak en verkeert in uitstekende staat gezien zijn leeftijd en gebruik. gezien zijn leeftijd en gebruik, zou deze SL320 een fijne metgezel zijn voor weekend rijden, mooi weer cruisen, en langere afstanden road trips.

De beschrijving van deze zending is naar beste voor zover de verkoper weet, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt een reeks details over het lot van de verkoper en voert een zekere mate van due diligence uit. Echter, potentiële kopers moeten zichzelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen, tenzij anders vermeld, moeten potentiële kopers ook aannemen dat elke gekoesterde registratie kan worden behouden door de verkoper. Zie onze Algemene voorwaarden voor details.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Mercedes-Benz SL320 generacji R129 jest pięknie i bardzo dobrze zachowany przykład wyrafinowanego nowoczesnego klasycznego roadstera, który jest w bardzo oryginalnym stanie. oryginalnym stanie.
• Pod maską znajduje się wolnossąca 3,2-litrowa prosta szóstka "M104" prosta szóstka, dostarczająca około 231 KM / 170 kW do na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatyczną skrzynię biegów.
• Ten egzemplarz został wyprodukowany w grudniu 1996 roku jako rocznik 1997. i zarejestrowany 8 stycznia 1997 roku w Niemczech. Następnie został sprowadzony do Szwecji w marcu 1998 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje 100 419 km od nowości. nowy.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten SL320 jest wykończony w wyrafinowanym odcieniu Green Black Metallic z rzadkim panoramicznym szklanym twardym dachem i czarnym dachem kabrioletu, beżowym wnętrzem obszytym skórą. wnętrze z kontrastującą ciemnobrązową górną deską rozdzielczą, i wstawkami z forniru drewnianego.
• Jeździ na nieoryginalnym zestawie 18-calowych felg AMG "monoblock z polerowanymi krawędziami, obute w mieszane opony. opony.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje spryskiwacze reflektorów, ksenonowe, tylne siedzenia, tempomat, klimatyzację, kasetowe klimatyzację, magnetofon kasetowy marki Mercedes-Benz oraz elektrycznie regulowane podgrzewane fotele przednie z podgrzewanymi przednimi fotelami z pamięcią trzech pozycji.
• Samochód jest wyposażony w trójkąt ostrzegawczy, apteczkę pierwszej pomocy, owiewkę wiatrochron, bagażnik dachowy z twardym dachem i kółkami, koło zapasowe koło zapasowe, w pełni podstemplowaną książeczkę serwisową, instrukcje obsługi w języku szwedzkim i niemieckim w języku szwedzkim i niemieckim, tuleję do nakrętek blokujących koła, i różne faktury serwisowe.

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić zewnętrzny i stan wnętrza.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: kilka bardzo małych kamieni z przodu samochodu, małe wgniecenie na drzwiach kierowcy. drzwiach kierowcy. Maska, zderzaki, progi i panele boczne Sacco Sacco zostały ponownie polakierowane, a bardzo małe skazy na na drzwiach, które zostały naprawione.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych. usterek i twierdzi, że nie ma żadnych lampek ostrzegawczych na desce rozdzielczej.
• Ostatnie badanie techniczne samochodu przeprowadzono 14 czerwca 2023 roku. czerwca 2023 r., który, jak się uważa, zakończył się czystym bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia konserwacja tego SL320 została przeprowadzona w w czerwcu 2023 r. przy około 100 350 km przez Brorströms Service AB. A rutynowa usługa obejmowała olej silnikowy i filtr wymiana oleju silnikowego i filtra, nowe tylne tarcze hamulcowe i klocki, luz w przednim wyregulowany luz w przednim łożysku koła i ustawienie zbieżności czterech kół.
• Usterka czujnika płynu chłodzącego została usunięta w sierpniu 2019, co obejmowało również wymianę płynu chłodzącego.
• Wcześniej, uchwyt bezpiecznika z tyłu kabiny został wymieniony w maju 2017 r., ponieważ dach nie chował się po po zimowym przechowywaniu.
• Inne godne uwagi prace konserwacyjne obejmują pięciowarstwowy dach kabrioletu Sonnenland, korektę lakieru DITEC i zastosowanie ceramicznego lakieru ultra która jest objęta 9-letnią gwarancją.

Daty i przebiegi:

• Sierpień 1997, 17 100 km
• Sierpień 1998, 31 738 km
• Styczeń 2000, 48 631 km
• Listopad 2000, 60 081 km
• Maj 2002, 69,666 km
• Maj 2006, 84 610 km
• Maj 2013, 91 764 km
• Czerwiec 2023, 100 351 km

PODSUMOWANIE

Ten Mercedes-Benz SL320 z epoki R129 to przystojny i bardzo dobrze zachowany przykład stylowego, nowoczesnego klasyka roadstera, który jest w bardzo oryginalnym stanie. stanie. Prezentowany z wyrafinowanym wykończeniem Green Black Metaliczne wykończenie, poszukiwany panoramiczny szklany twardy dach dach i ogólnie w doskonałym stanie, biorąc pod uwagę jego wiek i użytkowanie, ten SL320 byłby świetnym towarzyszem na weekendowych przejażdżek, rejsów w ładną pogodę i długodystansowych wycieczki.

Opis tej przesyłki jest, zgodnie z najlepszą wiedzą wiedzy sprzedającego, dokładny i niewprowadzający w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat partii od sprzedającego i przeprowadza badanie due diligence. Jednakże, potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za niezbędne przed złożeniem oferty lub dokonaniem zakupu. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że że każda cenna rejestracja może zostać zatrzymana przez sprzedającego. sprzedającego. Więcej informacji można znaleźć w naszym Regulaminie. szczegóły.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz SL320 da geração R129 é um exemplar muito bem especificado e muito bem conservado do requintado clássico roadster moderno e refinado, que se encontra em estado original.
• Sob o capot está um motor de seis cilindros em linha de 3,2 litros naturalmente aspirado "M104" de seis cilindros em linha, que debita cerca de 231 cv/170 kW rodas traseiras através de uma caixa automática de automática de cinco velocidades.
• Este exemplar foi fabricado em dezembro de 1996 como modelo de 1997 e foi registado em 8 de janeiro de 1997 na Alemanha. Posteriormente, foi importado para a Suécia em março de 1998.
• O conta-quilómetros indica 100.419 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este SL320 tem um acabamento na sofisticada tonalidade de Verde Preto Metalizado com um raro teto rígido panorâmico em vidro e e um tejadilho descapotável preto, sobre um interior em pele bege com um painel de instrumentos superior castanho escuro contrastante e aplicações em madeira.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve AMG "monobloco" de 18 polegadas de 18 polegadas AMG "monobloco" com rebordos polidos, calçadas com pneus mistos.
• A especificação de fábrica inclui lava-faróis, faróis de xénon, bancos traseiros, controlo de cruzeiro, ar ar condicionado, um sistema de som de cassetes da marca Mercedes-Benz e bancos dianteiros aquecidos com ajuste elétrico e com três posições de memória.
• O automóvel está equipado com um triângulo de sinalização, um kit de primeiros socorros, um um deflector de vento, uma barra de tejadilho rígida com rodas, uma roda de serviço completamente carimbado, manuais do proprietário em sueco e alemão em sueco e alemão, uma manga para as porcas de bloqueio das rodas e várias facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e o estado do interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: algumas pequenas pequenas lascas de pedra na parte da frente do carro, uma pequena mossa na porta do condutor. O capot, os para-choques, as soleiras e os painéis laterais do Sacco e os painéis laterais do Sacco foram pintados de novo, e pequenas manchas nos nos cartões das portas que foram reparados.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas eléctricas, e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O último controlo técnico do automóvel foi efectuado em 14 de junho de 2023, que terá resultado numa sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente desta SL320 foi efectuada em junho de 2023, com cerca de 100.350 Kms, pela Brorströms Service AB. A serviço de rotina, que incluiu uma mudança de óleo e filtro do motor mudança de óleo e filtro do motor, novos discos e pastilhas dos travões traseiros ajustada e um alinhamento das quatro rodas. alinhamento das quatro rodas.
• Uma falha no sensor do líquido de refrigeração foi rectificada em agosto de 2019, que também incluiu uma mudança do líquido de arrefecimento.
• Antes disso, o suporte do fusível na parte de trás da cabina foi substituído em maio de 2017 devido ao facto de o tejadilho não se retrair após armazenamento de inverno.
• Outra manutenção notável inclui a instalação de um novo teto de abrir teto descapotável de cinco camadas de qualidade Sonnenland, uma correção de pintura DITEC e a aplicação de um tratamento de pintura aplicado, que tem uma garantia de 9 anos.

Datas e quilómetros:

• agosto de 1997, 17.100 Kms
• agosto de 1998, 31.738 Kms
• janeiro de 2000, 48.631 Kms
• novembro de 2000, 60.081 Kms
• maio de 2002, 69,666 Kms
• maio de 2006, 84.610 Kms
• maio de 2013, 91,764 Kms
• junho de 2023, 100.351 Kms

RESUMO

Este Mercedes-Benz SL320 da era R129 é um bonito e muito e muito bem preservado do elegante clássico moderno clássico moderno e elegante, que se encontra em estado original. Apresentado com um sofisticado acabamento em preto verde Preto Verde Metálico, um procurado teto panorâmico de vidro rígido panorâmico de vidro rígido, e que se encontra em excelente estado de conservação excelente estado, dada a sua idade e utilização, este SL320 seria um ótimo companheiro para para passeios de fim de semana, cruzeiros com bom tempo e viagens de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do do conhecimento do vendedor, é exacta e não induz em erro. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote do vendedor e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias necessário antes de se comprometerem a licitar ou comprar. Relativamente aos veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para pormenores.

NYCKELFAKTA

• Denna R129-generation Mercedes-Benz SL320 är en stilig specificerade och mycket välbevarade exempel på den raffinerade modern klassisk roadster, som rapporteras vara i mycket originalskick.
• Under motorhuven sitter en naturligt aspirerad 3,2-liters "M104" rak sexa, som levererar cirka 231 hk/170 kW till bakhjulen via en femväxlad automatisk automatisk växellåda.
• Detta exemplar tillverkades i december 1996 som en 1997 årsmodell och registrerades den 8 januari 1997 i Tyskland. Därefter importerades den till Sverige i mars 1998.
• Vägmätaren visar 100 419 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna SL320 är färdig i den sofistikerade nyansen av Green Black Metallic med både en sällsynt panoramic glas hard-top och ett svart konvertibelt tak, över en beige läderklädd interiör med en kontrasterande mörkbrun övre instrumentpanel, och infattningar i träfanér.
• Den sitter på en eftermarknadssats med 18-tums AMG "monoblock lättmetallfälgar med polerade läppar, monterade på blandade däck.
• Fabriksspecifikationen omfattar strålkastarspolare, xenonstrålkastare, baksäten, farthållare, luftkonditionering luftkonditionering, en Mercedes-Benz-märkt kassettstereo och elektriskt justerbara uppvärmda framsäten med med minne för tre lägen.
• Bilen levereras med en varningstriangel, en första hjälpen-kit, en vindavvisare, en hård topp takräcke med hjul, ett reservhjul reservhjul, det fullständigt stämplade servicehäftet, ägarhandböcker på både svenska och tyska, en hylsa för de låsbara hjulmuttrarna, och olika underhållsfakturor.

TILLSTÅND

• Se fotogalleriet för att bedöma det exteriöra och interiöra och invändiga skick.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: några mycket små sten chips på framsidan av bilen, en liten buckla på förarens dörr. Motorhuven, stötfångare, trösklar, och Sacco sida paneler har varit resprayed, och mycket små fläckar på dörrkorten som har reparerats.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor som visas på instrumentpanelen.
• Bilens sista trafiksäkerhetsprovning genomfördes den 14 juni juni 2023, vilket ska ha resulterat i ett rent godkänt godkänt utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av denna SL320 utfördes i juni 2023 vid cirka 100 350 km av Brorströms Service AB. A rutinservice, detta inkluderade ett byte av motorolja och filter filterbyte, nya bromsskivor och bromsbelägg bak, justering av hjullager justerades och en fyrhjuls justering.
• Ett fel på kylvätskesensorn åtgärdades i augusti 2019, vilket även inkluderade ett kylvätskebyte.
• Dessförinnan hade säkringshållaren på baksidan av hytten ersattes i maj 2017 på grund av att taket inte drogs in efter vinterförvaring.
• Andra anmärkningsvärda underhållsåtgärder inkluderar ett nytt femskiktat cabriolet-tak i Sonnenland-kvalitet, en DITEC-lackkorrigering och en keramisk ultra-lackbehandling som har en garanti på 9 år.

Datum och körsträckor:

• Augusti 1997, 17 100 km
• Augusti 1998, 31 738 km
• Jan 2000, 48 631 km
• Nov 2000, 60 081 km
• Maj 2002, 69 666 km
• Maj 2006, 84 610 km
• Maj 2013, 91 764 km
• Jun 2023, 100 351 km

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz SL320 från R129-eran är ett stiligt och mycket välbevarat exempel på den eleganta moderna klassiska roadster, som är rapporterade att vara i mycket original skick. Presenterad med en sofistikerad grön svart Metallic finish, en eftertraktad panorama glas hard-top tak, och rapporteras vara i allmänhet utmärkt skick med tanke på dess ålder och användning, detta SL320 skulle göra en fin följeslagare för helg-enheter, vackert väder cruising, och längre avstånd längre resor.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren säljarens vetskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren säljaren och utför en nivå av due diligence. Dock gäller följande, potentiella köpare måste själva förvissa sig om att beskrivningens riktighet och göra de efterforskningar de anser innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla värdefulla registreringar kan behållas av säljaren. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig detaljer.