1997 DUCATI 916 SENNA II - 3,477 MILES

SCHLÜSSELFAKTEN

• Bei dieser Ducati 916 Senna II handelt es sich um ein seltenes Superbike in limitierter Auflage, das erst vor kurzem einer liebevollen Restaurierung unterzogen wurde.
• Angetrieben wird sie von einem V-Twin-Motor mit 916 cm³ und Benzineinspritzung, der rund 114 PS leistet und seine Kraft über ein Sechsgang-Schaltgetriebe auf die Straße bringt.
• Insgesamt wurden 300 "Senna II"-Modelle produziert, und dieses ist die Nummer 26 dieser limitierten Auflage.
• Dieses besondere Exemplar ist eines von 30 offiziellen Exemplaren, die ausschließlich für den britischen Markt "INGHILTERRA" bestimmt sind.
• Das ursprünglich aus einer Privatsammlung stammende Fahrzeug wurde am 1. August 1997 als Neuwagen an seinen ersten Besitzer in Großbritannien ausgeliefert, nachdem es am 21. Februar 1997 in Bologna gebaut worden war.
• Der jetzige Besitzer hat das Motorrad vor kurzem bei der DVLA zum ersten Mal für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen, wobei die Erstzulassung am 1. Dezember 2022 erfolgt.
• Der Kilometerzähler zeigt 3.477 Meilen von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der 916 Senna wurde 1994 auf der Bologna Motor Show der Weltöffentlichkeit vorgestellt und zu Ehren der Formel-1-Ikone Ayrton Senna entwickelt. Zwischen 1995 und 2001 wurden drei Varianten des Motorrads verkauft, wobei der Erlös an die Wohltätigkeitsorganisation Instituto Ayrton Senna gespendet wurde.
• Die 916 Senna II verfügt über den serienmäßigen 916-ccm-V-Twin-Motor mit Benzineinspritzung nach Ducati Strada-Spezifikation, ist aber zusätzlich mit einer Öhlins-Hinterradaufhängung und Brembo-Bremsscheiben an der Vorderachse ausgestattet, beides Dinge, die normalerweise der leistungsstärkeren 916 SP vorbehalten sind.
• Alle Senna II-Motorräder waren in Grigio Argento und mit roten Dreispeichen-Leichtmetallrädern ausgestattet.
• Zum Lieferumfang gehören mehrere Rechnungen für frühere Serviceleistungen, eine große Auswahl an Papieren für die jüngste Auffrischung, ein Datierungs- und Echtheitszertifikat des Ducati Owners Club UK, das Original-Benutzerhandbuch, eine Montageanleitung für die Auslieferung, ein weltweites Händlerhandbuch, der Original-Werkzeugsatz und der abgebildete Hinterradständer.

ZUSTAND

• Die Lackierung in Grigio Argento soll sich in einem ausgezeichneten Zustand befinden, was darauf hindeutet, dass der Wagen früher Teil einer Privatsammlung war und nur wenig benutzt wurde.
• Das schwarze Sitzpolster ist ebenfalls in sehr gutem Zustand, ebenso wie die verschiedenen anderen Außenverkleidungen und die Original-Schaltanlage.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 5. November 2022 bei 3.477 Meilen statt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Mängelanzeige.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service wurde bei 3.477 Meilen vom derzeitigen Besitzer durchgeführt. Die Arbeiten umfassten eine vollständige Inspektion und Auffrischung der Mechanik des Motorrads, einschließlich eines Motoröl- und Filterwechsels sowie des Austauschs von Kühlflüssigkeit, Bremsflüssigkeit und Kupplungsflüssigkeit, einer Erneuerung der Kupplung, neuer Bremsbeläge vorne und hinten, Luftfilter, Kraftstofffilter, Radlager und Reifen. Viele Befestigungen und andere verderbliche Teile wurden im Laufe der Restaurierung durch Original Ducati Teile ersetzt.
• Zuvor wurde das Motorrad im Jahr 2021 gewartet, wobei auch die Nockenwellenriemen ausgetauscht wurden.
• Der Verkäufer merkt an, dass das Motorrad als Teil einer privaten Sammlung gelagert wurde und vor 2021 zuletzt im Juni 2006 gewartet wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Bei dieser Ducati 916 Senna II handelt es sich um ein sehr gut erhaltenes Exemplar des seltenen, in limitierter Auflage produzierten Sportmotorrads, das den großen Ayrton Senna ehrte. Dieses Exemplar wird nach einer einfühlsamen Restaurierung zum Verkauf angeboten, was bedeutet, dass es jetzt bereit ist, es zu benutzen und zu genießen. Die 916 wird von vielen als eines der schönsten Sportmotorräder aller Zeiten angesehen und ist eine moderne Ikone, und diese Senna II wird zweifellos eine schöne Ergänzung für jede Sammlung von Zweiradikonen sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Esta Ducati 916 Senna II es una rara superbike de edición limitada, que ha sido objeto de una reciente restauración.
• Está propulsada por un motor bicilíndrico en V de 916 cc con inyección de combustible, que produce unos 114 CV y envía su potencia a la carretera a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• En total, se fabricaron 300 modelos "Senna II", y éste es el número 26 de esa tirada limitada.
• Este ejemplar en particular es 1 de los 30 ejemplares oficiales designados exclusivamente para el mercado británico "INGHILTERRA".
• Originalmente parte de una colección privada, el vehículo fue entregado nuevo a su primer propietario en el Reino Unido el 1 de agosto de 1997, habiendo sido construido en Bolonia el 21 de febrero de 1997.
• Posteriormente, el actual propietario ha registrado recientemente la moto por primera vez en la DVLA para su uso en la vía pública, siendo la primera matriculación el 1 de diciembre de 2022.
• El cuentakilómetros indica 3.477 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Presentada al mundo en el Salón del Automóvil de Bolonia de 1994, la 916 Senna fue creada en honor del icono de la Fórmula 1 Ayrton Senna. Entre 1995 y 2001 se vendieron tres variantes de la moto, cuyos beneficios se donaron a la organización benéfica Instituto Ayrton Senna.
• La 916 Senna II cuenta con el motor bicilíndrico en V con inyección de combustible de 916 cc especificado para la Ducati Strada, pero también está equipada con suspensión trasera Öhlins y discos de freno delanteros Brembo, que normalmente se reservaban para la 916 SP de mayores prestaciones.
• Todas las motos Senna II estaban acabadas en Grigio Argento y con llantas de aleación rojas de tres radios.
• Viene con varias facturas de servicios anteriores, incluyendo una gran selección de papeles de su reciente actualización, un certificado de fechado y autenticidad del Ducati Owners Club UK , su manual de propietario original, instrucciones de montaje de entrega, guía del concesionario mundial, el kit de herramientas original y el soporte de exhibición de montaje en la rueda trasera de la foto.

CONDICIÓN

• Su pintura Grigio Argento se encuentra en excelente estado, lo que corresponde a su pertenencia a una colección privada con poco uso.
• El acolchado negro de los asientos también se encuentra en buen estado, al igual que el resto de revestimientos exteriores y los interruptores originales.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
• La ITV más reciente tuvo lugar el 5 de noviembre de 2022, con un kilometraje de 4.500 km, y fue superada por primera vez sin ninguna advertencia.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último servicio se llevó a cabo a 3.477 millas por el actual propietario. El trabajo consistió en una inspección completa y una actualización completa de la mecánica de la moto, incluyendo un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del refrigerante, líquido de frenos, líquido de embrague, una reconstrucción del embrague, nuevas pastillas de freno delanteras y traseras, filtros de aire, filtro de combustible, cojinetes de las ruedas y neumáticos. Muchas fijaciones y otras piezas perecederas se sustituyeron por piezas originales Ducati en el transcurso de la restauración.
• Antes de esto, la moto fue revisada en 2021, que incluye la sustitución de las correas de leva.
• El vendedor señala que la moto fue almacenada como parte de una colección privada, y antes de 2021 fue revisada por última vez en junio de 2006.

RESUMEN

Esta Ducati 916 Senna II es un ejemplo muy bien presentado de la rara moto deportiva de edición limitada, que rindió homenaje al gran Ayrton Senna. Este ejemplo se ofrece a la venta después de una restauración comprensiva, lo que significa que ahora está listo para usar y disfrutar. Considerada por muchos como una de las motos deportivas más bellas jamás producidas, la 916 es un icono moderno, y esta Senna II será sin duda una buena adición a cualquier colección de iconos de las dos ruedas.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Ducati 916 Senna II est une superbike rare en édition limitée, qui a fait l'objet d'une récente restauration sympathique.
• Elle est propulsée par un moteur bicylindre en V à injection de 916 cm3, qui développe environ 114 ch et transmet sa puissance à la route par le biais d'une transmission manuelle à six vitesses.
• Au total, 300 modèles "Senna II" ont été produits, et ce modèle est le numéro 26 de cette série limitée.
• Cet exemplaire particulier est l'un des 30 exemplaires officiels désignés uniquement pour le marché britannique "INGHILTERRA".
• Faisant initialement partie d'une collection privée, le véhicule a été livré neuf à son premier propriétaire au Royaume-Uni le 1er août 1997, après avoir été construit à Bologne le 21 février 1997.
• Par la suite, le propriétaire actuel a récemment procédé à la première immatriculation de la moto auprès de la DVLA pour une utilisation sur les routes publiques, la première immatriculation étant le 1er décembre 2022.
• L'odomètre affiche 3,477 miles depuis le neuf.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Présentée en avant-première au monde entier lors du salon de l'automobile de Bologne en 1994, la 916 Senna a été créée en l'honneur de l'icône de la Formule 1 Ayrton Senna. Trois variantes de la moto ont été vendues entre 1995 et 2001, les recettes étant reversées à l'association caritative Instituto Ayrton Senna.
• La 916 Senna II est équipée du moteur bicylindre en V à injection de 916 cm3 de la Ducati Strada, mais elle est également équipée d'une suspension arrière Öhlins et de disques de frein avant Brembo, deux éléments qui étaient habituellement réservés à la 916 SP, plus performante.
• Toutes les motos Senna II ont été finies en Grigio Argento et avec des jantes en alliage à trois branches rouges.
• Elle est livrée avec plusieurs factures pour les services précédents, y compris une grande sélection de documents relatifs à son récent rafraîchissement, un certificat de datation et d'authenticité du Ducati Owners Club UK, son manuel du propriétaire d'origine, les instructions de montage à la livraison, le guide du concessionnaire mondial, la trousse à outils d'origine et le support de présentation illustré pour le montage sur la roue arrière.

CONDITION

• Sa peinture Grigio Argento est signalée comme étant en excellent état, ce qui correspond au fait qu'elle faisait partie d'une collection privée et qu'elle a été utilisée avec parcimonie.
• Le coussin de siège noir est également en très bon état, tout comme les diverses autres garnitures extérieures et l'appareillage d'origine.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
• Le test MOT le plus récent a eu lieu le 5 novembre 2022 à 3,477 miles, et s'est soldé par un premier succès sans aucun élément de conseil.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier service a été effectué à 3,477 miles par le propriétaire actuel. Le travail comprenait une inspection complète et un rafraîchissement complet de la mécanique de la moto, y compris une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi que le remplacement du liquide de refroidissement, du liquide de frein, du liquide d'embrayage, une reconstruction de l'embrayage, de nouvelles plaquettes de frein avant et arrière, des filtres à air, un filtre à carburant, des roulements de roue et des pneus. De nombreuses fixations et autres pièces périssables ont été remplacées par des articles d'origine Ducati au cours de la restauration.
• Avant cela, la moto a été révisée en 2021, ce qui comprenait le remplacement des courroies de came.
• Le vendeur note que la moto a été stockée dans le cadre d'une collection privée, et avant 2021, elle a été révisée pour la dernière fois en juin 2006.

RÉSUMÉ

Cette Ducati 916 Senna II est un exemple très bien présenté de la rare édition limitée de la moto sportive, qui a honoré le grand Ayrton Senna. Cet exemplaire est proposé à la vente après une restauration sympathique, ce qui signifie qu'il est maintenant prêt à être utilisé et apprécié. Considérée par beaucoup comme l'une des plus belles motos de sport jamais produites, la 916 est une icône moderne, et cette Senna II fera sans aucun doute une belle addition à toute assemblée d'icônes à deux roues.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Questa Ducati 916 Senna II è una rara superbike in edizione limitata, sottoposta a un recente e accurato restauro.
• È alimentato da un motore bicilindrico a V da 916 cc a iniezione, che produce circa 114 CV e trasmette la sua potenza alla strada tramite un cambio manuale a sei rapporti.
• In totale sono stati prodotti 300 modelli di "Senna II" e questo è il numero 26 della serie limitata.
• Questo particolare esemplare è uno dei 30 esemplari ufficiali designati esclusivamente per il mercato britannico "INGHILTERRA".
• Originariamente parte di una collezione privata, il veicolo è stato consegnato nuovo al suo primo proprietario nel Regno Unito il 1° agosto 1997, dopo essere stato costruito a Bologna il 21 febbraio 1997.
• Successivamente, l'attuale proprietario ha recentemente immatricolato la moto presso la DVLA per l'utilizzo su strada pubblica, con prima immatricolazione il 1° dicembre 2022.
• Il contachilometri indica 3.477 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Presentata in anteprima mondiale al Motor Show di Bologna del 1994, la 916 Senna fu creata in onore dell'icona della Formula 1 Ayrton Senna. Tra il 1995 e il 2001 sono state vendute tre varianti della moto, il cui ricavato è stato devoluto in beneficenza all'Instituto Ayrton Senna.
• La 916 Senna II monta il motore bicilindrico a V da 916 cc a iniezione di serie della Ducati Strada, ma è anche dotata di sospensioni posteriori Öhlins e dischi freno anteriori Brembo, entrambi tipicamente riservati alla più performante 916 SP.
• Tutte le Senna II erano rifinite in Grigio Argento e con cerchi in lega rossi a tre razze.
• Viene fornita con diverse fatture per i servizi precedenti, tra cui un'ampia selezione di documenti del suo recente aggiornamento, un certificato di datazione e autenticità del Ducati Owners Club UK, il suo manuale d'uso originale, le istruzioni di montaggio per la consegna, la guida del concessionario mondiale, il kit di attrezzi originale e il supporto da esposizione per la ruota posteriore illustrato.

CONDIZIONE

• La vernice Grigio Argento è riportata in condizioni eccellenti, in linea con il fatto che in precedenza faceva parte di una collezione privata con un uso limitato.
• Anche il rivestimento nero dei sedili è in ottimo stato, così come le altre finiture esterne e il quadro elettrico originale.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato il 5 novembre 2022 a 3.477 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta senza alcun avviso.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando è stato effettuato a 3.477 miglia dall'attuale proprietario. Il lavoro comprendeva un'ispezione completa e una revisione completa della meccanica della moto, compreso il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione del liquido di raffreddamento, del liquido dei freni, del liquido della frizione, una ricostruzione della frizione, nuove pastiglie dei freni anteriori e posteriori, filtri dell'aria, filtro del carburante, cuscinetti delle ruote e pneumatici. Molti elementi di fissaggio e altre parti deperibili sono stati sostituiti con articoli originali Ducati nel corso del restauro.
• Prima di ciò, la moto è stata sottoposta a manutenzione nel 2021, compresa la sostituzione delle cinghie a camme.
• Il venditore precisa che la moto è stata conservata come parte di una collezione privata e che prima del 2021 è stata sottoposta all'ultima manutenzione nel giugno 2006.

SOMMARIO

Questa Ducati 916 Senna II è un esempio molto ben presentato della rara moto sportiva in edizione limitata che ha reso omaggio al grande Ayrton Senna. Questo esemplare viene offerto in vendita dopo un accurato restauro, il che significa che è ora pronto per essere utilizzato e goduto. Considerata da molti come una delle più belle moto sportive mai prodotte, la 916 è un'icona moderna e questa Senna II sarà senza dubbio un'ottima aggiunta a qualsiasi gruppo di icone a due ruote.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Ducati 916 Senna II is een zeldzame limited-edition superbike, die onlangs sympathiek is gerestaureerd.
• Hij wordt aangedreven door een 916 cc V-twin met brandstofinspuiting, die ongeveer 114 pk levert en zijn vermogen op de weg overbrengt via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• In totaal zijn er 300 'Senna II' modellen geproduceerd, en dit is nummer 26 van die beperkte oplage.
• Dit specifieke exemplaar is 1 van de 30 officiële exemplaren die uitsluitend voor de Britse markt "INGHILTERRA" zijn bestemd.
• Het voertuig maakte oorspronkelijk deel uit van een privécollectie en werd op 1 augustus 1997 nieuw geleverd aan zijn eerste eigenaar in het Verenigd Koninkrijk, nadat het op 21 februari 1997 in Bologna was gebouwd.
• Vervolgens heeft de huidige eigenaar de motor onlangs voor het eerst geregistreerd bij de DVLA voor gebruik op de openbare weg, met als eerste registratie 1 december 2022.
• De kilometerteller geeft 3.477 mijl vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De 916 Senna, die in 1994 op de Bologna Motor Show aan de wereld werd voorgesteld, werd gemaakt ter ere van Formule 1 icoon Ayrton Senna. Tussen 1995 en 2001 werden drie varianten van de motorfiets verkocht, waarvan de opbrengst naar het goede doel Instituto Ayrton Senna ging.
• De 916 Senna II heeft de standaard Ducati Strada-specificatie 916cc V-twin met brandstofinspuiting, maar is ook uitgerust met Öhlins achtervering en Brembo voorremschijven, die beide typisch waren voorbehouden aan de beter presterende 916 SP.
• Alle Senna II motoren werden afgewerkt in Grigio Argento en met rode driespaaks lichtmetalen velgen.
• Hij wordt geleverd met diverse facturen voor eerdere onderhoudsbeurten, inclusief een grote selectie papierwerk van zijn recente opknapbeurt, een daterings- en echtheidscertificaat van de Ducati Owners Club UK, zijn originele gebruikershandleiding, de montage-instructies bij aflevering, de werelddealergids, de originele gereedschapsset en de afgebeelde displaystandaard met achterwielmontage.

CONDITION

• Zijn Grigio Argento lak is naar verluidt in uitstekende staat, in overeenstemming met het feit dat hij vroeger deel uitmaakte van een privécollectie met spaarzaam gebruik.
• Ook de zwarte stoelbekleding is in prima staat, evenals de diverse andere buitenbekledingen en het originele schakelmateriaal.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische gebreken.
• De meest recente APK-keuring vond plaats op 5 november 2022 bij 3.477 mijl en resulteerde in een eerste keer slagen zonder adviespunten.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd bij 3.477 mijl door de huidige eigenaar. De werkzaamheden bestonden uit een complete inspectie en een volledige opfrisbeurt van het mechaniek van de motor, inclusief het verversen van de motorolie en het filter, samen met het vervangen van de koelvloeistof, remvloeistof, koppelingsvloeistof, het reviseren van de koppeling, nieuwe remblokken voor en achter, luchtfilters, brandstoffilter, wiellagers en banden. Veel bevestigingen en andere vergankelijke onderdelen werden in de loop van de restauratie vervangen door originele Ducati onderdelen.
• Daarvoor heeft de motor in 2021 een onderhoudsbeurt gehad, waaronder het vervangen van de nokkenriemen.
• De verkoper merkt op dat de motor was opgeslagen als onderdeel van een privécollectie, en vóór 2021 kreeg hij zijn laatste onderhoudsbeurt in juni 2006.

SAMENVATTING

Deze Ducati 916 Senna II is een zeer goed gepresenteerd voorbeeld van de zeldzame limited-edition sportmotor, die de grote Ayrton Senna eerde. Dit exemplaar wordt te koop aangeboden na een sympathieke restauratie, wat betekent dat hij nu klaar is om te gebruiken en van te genieten. Door velen beschouwd als een van de mooiste sportmotoren ooit geproduceerd, is de 916 een modern icoon, en deze Senna II zal ongetwijfeld een mooie aanvulling zijn op elke verzameling van tweewielige iconen.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Ducati 916 Senna II jest rzadki limitowany superbike, który został poddany niedawno sympatycznej renowacji.
• Napędza go silnik V-twin o pojemności 916 cm3 z wtryskiem paliwa, który produkuje około 114 KM i wysyła swoją moc na drogę za pośrednictwem sześciobiegowej skrzyni manualnej.
• W sumie wyprodukowano 300 modeli "Senna II", a ten ma numer 26 z tej limitowanej serii.
• Ten konkretny egzemplarz jest 1 z 30 oficjalnych egzemplarzy przeznaczonych wyłącznie na rynek brytyjski "INGHILTERRA".
• Pierwotnie należący do prywatnej kolekcji, pojazd został dostarczony jako nowy do swojego pierwszego właściciela w Wielkiej Brytanii 1 sierpnia 1997 roku, po tym jak został zbudowany w Bolonii 21 lutego 1997 roku.
• Następnie obecny właściciel niedawno po raz pierwszy zarejestrował motocykl w DVLA do użytku na drogach publicznych, przy czym pierwsza rejestracja przypada na 1 grudnia 2022 roku.
• Licznik wskazuje 3,477 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Zaprezentowany światu na targach motoryzacyjnych w Bolonii w 1994 roku, 916 Senna został stworzony na cześć ikony Formuły 1, Ayrtona Senny. Trzy warianty motocykla były sprzedawane w latach 1995-2001, a dochód z nich został przekazany na cele charytatywne Instituto Ayrton Senna.
• 916 Senna II posiada standardowy silnik V-twin o pojemności 916 cm3 z wtryskiem paliwa, ale jest również wyposażony w tylne zawieszenie Öhlins i przednie tarcze hamulcowe Brembo, które były zwykle zarezerwowane dla bardziej wydajnego 916 SP.
• Wszystkie motocykle Senna II były wykończone w kolorze Grigio Argento i z czerwonymi trójramiennymi felgami.
• Pochodzi z kilku faktur za poprzednie usługi, w tym duży wybór papierkowej roboty z jego niedawnego odświeżenia, datowania i certyfikat autentyczności z Ducati Owners Club UK , jego oryginalna instrukcja obsługi, instrukcje montażu dostawy, przewodnik światowego dealera, oryginalny zestaw narzędzi i przedstawiony stojak tylnego koła.

KONDYCJA

• Jego Grigio Argento farba jest zgłaszane do doskonałej kondycji, zgodnie z nim wcześniej jest częścią prywatnej kolekcji z oszczędnym użytkowania.
• Czarne obicie siedzenia jest również w świetnym stanie, podobnie jak różne inne wykończenia zewnętrzne i oryginalna aparatura rozdzielcza.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
• Ostatni test MOT odbył się 5 listopada 2022 roku przy 3,477 milach, w wyniku czego przeszedł za pierwszym razem bez żadnych pozycji doradczych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis został przeprowadzony przy przebiegu 3,477 mil przez obecnego właściciela. Prace obejmowały kompletny przegląd i pełne odświeżenie mechaniki motocykla, w tym wymianę oleju i filtrów silnikowych, wymianę płynu chłodzącego, płynu hamulcowego, płynu sprzęgłowego, odbudowę sprzęgła, nowe klocki hamulcowe z przodu i z tyłu, filtry powietrza, filtr paliwa, łożyska kół i opony. Wiele mocowań i innych psujących się części zostało wymienionych na oryginalne elementy Ducati w trakcie renowacji.
• Wcześniej motor był serwisowany w 2021 roku, co obejmowało wymianę pasków rozrządu.
• Sprzedający zaznacza, że motocykl był przechowywany jako część prywatnej kolekcji, a przed 2021 rokiem był ostatnio serwisowany w czerwcu 2006 roku.

SUMMARY

Ten Ducati 916 Senna II jest bardzo dobrze zaprezentowany przykład rzadkiej limitowanej edycji motocykla sportowego, który uhonorował wielkiego Ayrtona Sennę. Ten przykład jest oferowany do sprzedaży po sympatycznej renowacji, co oznacza, że jest teraz gotowy do użycia i cieszyć się. Uważany przez wielu za jeden z najpiękniejszych motocykli sportowych, jakie kiedykolwiek wyprodukowano, 916 jest współczesną ikoną, a ten Senna II bez wątpienia będzie wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji dwukołowych ikon.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Esta Ducati 916 Senna II é uma rara superbike de edição limitada, que tem sido sujeita a uma recente restauração simpática.
• É alimentado por um motor V-twin de 916cc com injecção de combustível, que produz cerca de 114bhp e envia a sua potência para a estrada através de uma transmissão manual de seis velocidades.
• No total, foram produzidos 300 modelos 'Senna II', e este é o número 26 dessa série limitada.
• Este exemplo particular é 1 dos 30 exemplos oficiais designados unicamente para o mercado britânico 'INGHILTERRA'.
• Originalmente parte de uma colecção privada, o veículo foi fornecido novo ao seu primeiro proprietário no Reino Unido a 1 de Agosto de 1997, tendo sido construído em Bolonha a 21 de Fevereiro de 1997.
• Subsequentemente, o actual proprietário registou recentemente a bicicleta com a DVLA para utilização nas vias públicas, sendo o primeiro registo efectuado em 1 de Dezembro de 2022.
• O odómetro mostra a 3.477 milhas de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Previewed to the world at the Bologna Motor Show 1994, o 916 Senna foi criado em honra do ícone da Fórmula 1 Ayrton Senna. Três variações de moto foram vendidas entre 1995 e 2001, com receitas doadas à instituição de caridade Ayrton Senna.
• O Senna II 916 apresenta a especificação padrão Ducati Strada- 916cc motor V-twin com injecção de combustível, mas está também equipado com suspensão traseira Öhlins e discos de travão dianteiros Brembo, ambos normalmente reservados para o desempenho superior 916 SP.
• Todas as bicicletas Senna II foram acabadas em Grigio Argento e com rodas de liga leve de três raios vermelhas.
• Vem com várias facturas de serviços anteriores, incluindo uma grande selecção de papelada da sua recente actualização, um certificado de datação e autenticidade do Ducati Owners Club UK , o seu manual original do proprietário, instruções de montagem da entrega, guia do concessionário mundial, o kit de ferramentas original e o expositor traseiro de montagem de rodas fotografado.

CONDIÇÃO

• A sua pintura Grigio Argento encontra-se em excelentes condições, em linha com o facto de ter feito anteriormente parte de uma colecção privada com uso poupado.
• A almofada preta do assento também é notada por estar em grande forma; assim como os vários outros acabamentos exteriores e o aparelho de comutação original.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica.
• O mais recente teste MOT teve lugar a 5 de Novembro de 2022 a 3.477 milhas, resultando num primeiro passe sem artigos de aconselhamento.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O último serviço foi efectuado a 3.477 milhas pelo actual proprietário. O trabalho compreendeu uma inspecção completa e uma actualização completa dos mecânicos da bicicleta, incluindo uma mudança de óleo do motor e de filtro, juntamente com a substituição do líquido de arrefecimento, fluido dos travões, fluido da embraiagem, uma reconstrução da embraiagem, novas pastilhas dos travões dianteiros e traseiros, filtros de ar, filtro de combustível, rolamentos das rodas, e pneus. Muitos elementos de fixação e outras peças perecíveis foram substituídos por artigos genuínos da Ducati durante a restauração.
• Antes disso, a moto foi reparada em 2021, o que incluiu a substituição das correias de cames.
• O vendedor observa que a bicicleta foi armazenada como parte de uma colecção privada, e antes de 2021 a sua última manutenção foi feita em Junho de 2006.

SÍNTESE

Esta Ducati 916 Senna II é um exemplo muito bem apresentado da rara bicicleta desportiva de edição limitada, que homenageou o grande Ayrton Senna. Este exemplo é oferecido para venda após uma restauração simpática, o que significa que está agora pronta a ser utilizada e apreciada. Considerada por muitos como uma das mais belas bicicletas desportivas alguma vez produzidas, a 916 é um ícone moderno, e este Senna II fará sem dúvida uma bela adição a qualquer montagem de ícones de duas rodas.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Denna Ducati 916 Senna II är en sällsynt superbike i begränsad upplaga som nyligen har genomgått en sympatisk restaurering.
• Den drivs av en 916 cc bränsleinsprutad V-twin-motor som ger cirka 114 hk och skickar kraften till vägen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Totalt tillverkades 300 Senna II-modeller, och detta är nummer 26 av den begränsade upplagan.
• Det här exemplaret är ett av 30 officiella exemplar som endast är avsedda för den brittiska marknaden "INGHILTERRA".
• Bilen ingick ursprungligen i en privat samling och levererades ny till sin första ägare i Storbritannien den 1 augusti 1997, efter att ha byggts i Bologna den 21 februari 1997.
• Den nuvarande ägaren har nyligen registrerat motorcykeln för första gången hos DVLA för användning på allmänna vägar, med första registrering den 1 december 2022.
• Kilometerräknaren visar 3 477 mil från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• 916 Senna presenterades för världen på Bolognas bilsalong 1994 och skapades för att hedra Formel 1-ikonen Ayrton Senna. Tre varianter av motorcykeln såldes mellan 1995 och 2001 och intäkterna donerades till välgörenhetsorganisationen Instituto Ayrton Senna.
• 916 Senna II har standard Ducati Strada-specifikationens 916 cc bränsleinsprutade V-twin-motor, men är också utrustad med Öhlins bakre fjädring och Brembo-bromsskivor fram, som båda vanligtvis var reserverade för den mer högpresterande 916 SP.
• Alla Senna II-motorcyklar hade Grigio Argento och röda tre ekiga legeringshjul.
• Den levereras med flera fakturor för tidigare service, inklusive ett stort urval av pappersarbete från den senaste uppdateringen, ett daterings- och äkthetscertifikat från Ducati Owners Club UK, original ägarmanual, monteringsanvisningar för leverans, guide för världens återförsäljare, original verktygslåda och det avbildade displaystället för montering på bakhjulet.

TILLSTÄNDIGHET

• Dess Grigio Argento-lackering rapporteras vara i utmärkt skick, vilket tyder på att den tidigare har ingått i en privat samling med sparsam användning.
• Den svarta sätesdynan är också i bra skick, liksom de olika andra yttre prydnaderna och originalväxeln.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
• Den senaste MOT-testningen ägde rum den 5 november 2022 vid 3 477 mil och resulterade i ett första godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes vid 3 477 miles av den nuvarande ägaren. Arbetet bestod av en fullständig inspektion och en fullständig uppfräschning av motorcykelns mekanik, inklusive byte av motorolja och filter, samt byte av kylvätska, bromsvätska, kopplingsvätska, ombyggnad av kopplingen, nya bromsbelägg fram och bak, luftfilter, bränslefilter, hjullager och däck. Många fästanordningar och andra lättförstörbara delar ersattes med original Ducati-artiklar under restaureringens gång.
• Före detta gjordes en översyn av motorcykeln år 2021, vilket innebar att kamremmarna byttes ut.
• Säljaren noterar att motorcykeln förvarades som en del av en privat samling och före 2021 gjordes den senast på service i juni 2006.

SAMMANFATTNING

Denna Ducati 916 Senna II är ett mycket välpresenterat exemplar av den sällsynta sportmotorcykeln i begränsad upplaga som hedrade den store Ayrton Senna. Detta exemplar erbjuds till försäljning efter en sympatisk restaurering, vilket innebär att den nu är redo att användas och njutas. 916 anses av många vara en av de vackraste sportmotorcyklarna som någonsin tillverkats och är en modern ikon, och denna Senna II kommer utan tvekan att bli ett fint tillägg till en samling av tvåhjuliga ikoner.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.